• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
پوەزيا 21 قىركۇيەك, 2024

مۇحتار شاحانوۆ: جاروكوۆ كوشەسىندەگى كەزدەسۋ

713 رەت
كورسەتىلدى

مۇحتار شاحانوۆتان كۇز, قىس, كوكتەم, جاز تۋرالى ولەڭ تابا قويۋ قيىن. تاپساڭىز دا «تاناكوز» پوەماسىندا ءبىر-ەكى جول, تاعى ءبىر ولەڭىندە ءبىر-ەكى تارماق كەزدەسۋى مۇمكىن. بىراق قىس تۋرالى جازباسا دا, جەلتوقسان ايىن اينالىپ وتپەيدى.

كوك­تەم تۋرالى جازباعانىمەن, ءوزىنىڭ سۇيىكتى ايى ناۋرىزدى دا ەستەن شىعارمايدى. وسى اتالعان ايلارعا قاتىستى جازعان ولەڭ­دەرى مەن ءان ماتىندەرى كوپشىلىككە جاقسى تا­نىس. ال جاز ايلارى تىنىش وتەدى, سوندىق­تان اسا تەبىرەنتپەيتىن ءتارىزدى. ياعني, ءبىز بىلەتىن اقىندىق تەمپەرامەنتىنە ساي ەمەس. اقىننىڭ تاڭداۋلى جىرلارى­نىڭ قاتارىندا كۇز تۋرالى دا ولەڭ جوققا ءتان. «جاروكوۆ كوشەسىندەگى كەزدەسۋ» دە­گەن ولەڭىندە كۇز تۋرالى جولدار بارىن ەسكە ءتۇسىرىپ, قاراپ كوردىك.

«كەز بولاتىن كەڭ جايعان كۇز قاناتىن,

اسپان ءجيى بوزارىپ سىزداناتىن»;

«بۇل قىرسىقتان قۇتىلۋ كۇش-اۋ بىزگە,

سالۋ قيىن, ارينە, تۇساۋ كۇزگە»;

«بيىك ۇستاپ ۇيرەنگەن اسقاق اتىن,

اسقاق ەدى ول. جانى دا جاس بولاتىن.

سۋىق ءوتىپ كەتتى مە, سالدەن كەيىن

بوپ-بوزدانىپ جوتەلە باستادى اقىن».

مۇنداي جولدار سيرەك تە بولسا ءار-ءار ولەڭىندە كەزدەسىپ قالادى. بۇل جولداردار مەن شۋماقتاردان باسقالارداي كۇزگە ەمەشەگى ەزىلىپ تۇرعان اقىندى كورمەيسىز. جاپىراقتارعا جانى اشي قالۋ, سۋىق تامشىلارعا الاقانىن توسۋ, ليريكالىق كۇيرەكتىككە سالىنۋ دەگەن سياقتى كولگىرسىگەن سەزىمدەرگە مۇلدەم ورىن جوق. سۋىق ءتۇستى, اياۋلى اقىن توڭدى, اياعىندا جوتەلىپ اۋرۋىنا سەبەپشى بولدىق. ءومىردىڭ قاراپايىم شىندىعى وسى. كۇز ارقىلى تايىر اقىنعا قول سوزباعان بازبىرەۋدىڭ قاتىگەزدىگىن دە كورسەتىپ تۇر. ەسىڭىزدە مە:

«كۇنى وتكەنمەن كۇشتىگە تابان تىرەپ,

شىركىن مانساپ بولماپتى-اۋ وعان تىرەك.

ءسوز قوزعادى جانىما جاقىن كەلىپ,

كىنالادى ۇمىتتىڭ اعاڭدى دەپ.

 

– الا ءجىپتى, نەمەنە, كەسەسىڭ بە,

وكپە قالسىن وتكەننىڭ ەسەسىندە.

كانە, قالقام, ۇيگە ءجۇر,قوناعىم بول,

ءۇيىم مىناۋ جاروكوۆ كوشەسىندە.

 

جىبەرمەي-اق جىلداردىڭ تەرەڭىنە وي,

ونىڭ ءۇنسىز كەتكەنى ءجون ەدى عوي.

– ەسىڭىزدە بار شىعار باياعى اقىن, –

دەدىم ك ۇلىپ, – جاروكوۆ سول ەدى عوي.

 

كوكىرەگىن اقىننىڭ مىسى باسىپ,

مىسى باسىپ, تاكاپپار سۇسى باسىپ:

– مۇمكىن ەمەس, – دەدى ول ءدىر-ءدىر ەتىپ,

مۇمكىن ەمەس, – دەدى ول ءتۇسى قاشىپ».

شىنىمەن دە وندا وتىرىك كولگىرسۋ, جارامساقتىق تانىتۋ, كوڭىلگە قاراۋ دەگەن اتىمەن جوق. بۇدان اقىننىڭ نەنى جازسا دا بارىنشا شىنايى بولۋدى قالايتىنىن بايقاۋ قيىن ەمەس. باردى بار, جوقتى جوق دەپ ايتۋ سۇيەككە بىتكەن. اقىننىڭ تابيعاتىنىڭ ءوزى سونداي!

«تاناكوز» پوەماسىنداعى:

«مۇنان كەيىن حاتتار قاپتاپ كەتتى دەيسىڭ نە ءتۇرلى, كۇزدى كۇنگى تالدان ۇشقان جاپىراقتار سەكىلدى», – دەگەن ەكى جول ءتاپ-ءتاۋىر سەزىمگە بولەيتىن ءتارىزدى. بىراق بۇل ۇزىن­دىدەن دە اقىننىڭ كۇزدى وبرازدى تۇردە قالاي قابىلدايتىنىن اڭداعانداي بولا­سىز. تالدان ۇشقان جاپىراقتار جەر-كوك­تى باسىپ بارادى. جەلكەسىندە ءبىر قا­رىس شاشى بار ورالحان دەگەن جازۋشى «تا­ناكوز» تۋرالى وچەرك جازىپ كەتكەن. سوعان قاپتاپ كەلىپ جاتقان حاتتار قىزعانىش سەزىمىن وياتىپ, كوڭىلىن كۇپتى ەتەدى.

قاشقانى ءۇشىن قارلى قىستان, قاھار شاشقان كۇزدەردەن, مۇمكىن, قۇستار الدە­قايدا باقىتتىراق بىزدەردەن, – دەگەن تارماقتاردان دا قايتقان قۇستىڭ قانات­تارىنىڭ سۋسىلىنداي مۇڭ ەسەدى. جالپى, جىل مەزگىلدەرى تۋرالى ولەڭ ىزدەسەڭىز, مۇحتار شاحانوۆتىڭ جىر جيناقتارىن پاراقتاماي-اق قويساڭىز دا بولادى.

مۇنىڭ سىرى اقىننىڭ سيۋجەتتى ولەڭدەرگە كوبىرەك دەن قويىپ كەتۋىنەن دە شىعار, بالكىم. «بالا كۇنىمنەن وقي­عا­لى ولەڭدەرگە قىزىقتىم» دەيدى اقىن­نىڭ ءوزى. ال وقيعا دەگەن جىل مەزگىل­دەرى­نەن گورى, ءومىر بەلەستەرىنە ءتان نارسە. مۇحتار شاحانوۆ باسقالارداي ادامنىڭ ءتۇرلى مىنەزى مەن كوڭىل كۇيىن تابيعات قۇبىلىستارىمەن استاستىرىپ اۋرە بولمايدى. ونىڭ بارلىق ولەڭى الدامشى دۇنيەلەرگە ەمەس, ادامدار اراسىنداعى شىنايى قارىم-قاتىناستارعا قۇرىل­عان. بۇل ءبىر جاعىنان ۇيرەنۋگە تۇرا­تىن شىعارماشىلىق مىنەز دەۋگە دە كەلەدى. ءبىر جازعان كۇزدى قايتالاپ نەسىنە جازا بەرەمىز جانە جىل مەزگىلدەرىن ابايدان اسىپ كىم جازعان؟! مىنە, مۇحتار شاحانوۆتىڭ دانىشپاندىعى وسىنى جاقسى بىلگەندىگىندە مە دەيمىن. شى­عارماشىلىقتا ەشكىمدى قايتالاماي, وزىندىك جول تابۋدىڭ ءلاززاتى دا ەرەكشە. وسى لەپپەن جازعان:

«كۇز كوڭىلدىڭ جەلىگىن نوقتالايدى.

سودان ونى جۇرت تا كوپ ماقتامايدى…»

دەگەن قاراپايىم جولدار دا اقىننىڭ شىندىعى ەكەنىندە داۋ جوق. اقىن­نىڭ البىرت كەزدەرى جايىندا ەسەنعالي راۋشانوۆ: «ۇرسىپ عاشىق بولاتىن بۇل كىسى. مىسالى, «بيگە نەگە شاقىرمادىڭ؟» دەپ ۇرسادى. «اۋىلىڭا بارعاندا نەگە قار­سى المايسىڭ؟» دەگەندەي ءبىر ولەڭى بار. قالاي بولعاندا دا وسى ولەڭ جولدارى­نىڭ استارىندا مۇقاڭنىڭ شىنايى سەزى­مى جاتادى» دەگەن بولاتىن. سونىمەن بىر­گە: «ەجەلگى گرەك ادەبيەتىن قاراپ وتىرسا­ڭىز, «ونىڭ قاسيەتى قاراپايىمدىلىق­تا» دەگەن ءسوز كەزدەسەدى. مۇقاڭنىڭ ەرەكشە­لىگى دە ەلدىڭ ءبارى سوزسا قولى جەتەتىندەي قاراپايىمدىلىعىن­دا» دەپ ەدى. اقىن­نىڭ بەس ءجۇز بەتتىك تاڭدا­ما­لى ولەڭدەر جيناعىنان جىل مەزگىل­دەرى تۋرالى جولدار مەن تارماقتاردى تەرىپ وتىرىپ, مەن دە وسىنداي ويعا بەرىلدىم. ءالى ىزعارى ىقتىرا قويماسا دا, سىزى قوينىڭ­نان كىرىپ, بالاقتان شىعاتىن مىنا كۇز دە مۇقاڭ­نىڭ كۇزى سياقتى ەلەس­تەپ كەتتى. 

سوڭعى جاڭالىقتار