مادەنيەت جانە سپورت مينيسترلىگى «نۇر وتان» پارتياسىنىڭ سايلاۋالدى باعدارلاماسىنداعى جول كارتاسىنىڭ 110-تارماعىن ىسكە اسىرۋ اياسىندا بيىل 15 ءفيلمدى دۋبلياجداۋ جوسپارلانعان, دەپ جازادى Egemen.kz.
التى وتاندىق ءفيلمنىڭ دۋبلياجى اياقتالدى. ولاردىڭ قاتارىندا «قارقارالى», «كوكشەتاۋ», «ەر قاناتى», «نۇركەن ءابدىروۆ. ۇلدارىمنىڭ ەڭ كەنجەسى», «كەدەرگىلەردى جەڭۋ» دەرەكتى ءفيلمى مەن «كۇنباعىس» كوركەم ءفيلمى بار.
مادەنيەت جانە سپورت مينيسترلىگىنىڭ حابارلاۋىنشا, «كانيكۋلى وففلاين» جانە «نوچنوي بوگ» تولىقمەتراجدى كوركەم ءفيلمىنىڭ دۋبلياجى اياقتالۋعا جاقىن.
جىل اياعىنا دەيىن تاعى جەتى كوركەم جانە انيماتسيالىق ءفيلمنىڭ دۋبلياجىن اياقتاۋ جوسپارلانعان.
جالپى 2025 جىلعا قاراي مينيسترلىك 60 انيماتسيالىق جانە كەڭ پروكاتقا ارنالعان ءفيلمدى دۋبلياجداپ, كورەرمەنگە ۇسىنادى.