اباي • 25 اقپان, 2020

دانالىق كىلتىن عىلىمنان ىزدەگەن

903 رەت
كورسەتىلدى
8 مين
وقۋ ءۇشىن

ۇلى اباي – مىڭجىلدىقتاردا سيرەك كەزدەسەتىن, ادامزاتتىڭ اقىل-ويىنداعى ولشەۋى شەكسىز پاراساتتىلىقتى يەلەنگەن ەرەكشە تۇلعا. ءار ەلدىڭ ءوز بيىگىنە شىققان الىپ تۇلعالارى بولادى. ولار سول تۇلعالارىن شامالارى كەلگەنشە دارىپتەپ جاتادى. ورىندى ءىس شىعار. بىراق ءبىزدىڭ ابايىمىزدى دارىپتەۋ ءۇشىن دە ونىمەن دەڭگەيلەس بولماي, ءاي, قايدام, ارەكەت جاساۋىمىز قيىنعا سوعادى. اباي شىعارمالارىندا ايتىلماعان وي قالماعان سەكىلدى. پىكىر ايتۋشىلار « ۇلى اقىندى ءالى كۇنگە دەيىن تاني الماي كەلەمىز» دەگەن تۇجىرىمعا توقتالادى.

دانالىق كىلتىن عىلىمنان ىزدەگەن

مەنىڭ ويىمشا, اباي ءوزىن تانىتۋ ءۇشىن ولەڭ جازباعان سياقتى. كەرىسىنشە, ولەڭدەرىنەن ءار قازاق ءوزىن-ءوزى تانىسىن دەپ تولعاعان. ءوزىن عانا ەمەس, اقىن ولەڭدەرىنەن وزگەنى دە تانىپ, شۋماقتارىنان مىسال كەلتىرىپ جاتادى. دەمەك, اقىننىڭ شىعارمالارىن وقىپ, ءتۇيسىنىپ, تىرشىلىگىمىزگە تىرەك ەتە الساق, جەتكىلىكتى. دوس كىم, دۇشپان كىم, قالاي ءومىر ءسۇرۋ كەرەك, نە جاقسى, نە جامان, ەلدىڭ بولاشاعى نەمەن ولشەنەدى, شىن ءولىم مەن ماڭگىلىك ولمەۋدىڭ ارا سالماعى قانداي؟ ءبارى ايتىلعان, ءبارىن ايتقان. باتىس پەن شىعىستىڭ عىلىمى مەن ءبىلىمىن, ادەبيەتى مەن ونەرىن ۇلگى ەتىپ, جۇرتىنا ناسي­حاتتاۋمەن عۇمىر كەشتى. قا­زاق پوەزياسىنا بۇرىن-سوڭدى بول­ماعان ۇشقىر وي, اۋەندى ىر­عاق, بوياماسىز كوركەمدىك اكەلدى. باي­لىقتىڭ ولشەمىن مالمەن ەسەپ­تەگەن سانانى وزگەرتۋگە ارە­كەت جاسادى. اباي ادام بالاسىن تابيعاتتان جوعارى قويدى. «ولسە ولەر تابيعات, ادام ولمەس» دەي كەلىپ, ناعىز ادام بولىپ قالۋدىڭ ناقتى ۇستانىمدارىن ۇسىندى. ادام بويىنا قاجەتتى ءۇش قاسيەتتى «اقىل, قايرات, جۇرەكتى بىردەي ۇستا, سوندا تولىق بولاسىڭ ەل­دەن بولەك» تۇرىندە ەكشەلەپ الىپ, «بىرەۋىنىڭ كۇنى جوق بىرەۋىنسىز, عىلىم سول ۇشەۋىنىڭ ءجونىن بىلمەك» دەپ, ء«ولدى دەۋگە بولماي­تىن» ادامنىڭ دەڭگەيلىك مەجەسىن ايقىندادى.

مەملەكەت باسشىسى قاسىم-جومارت توقاەۆ ءوزىنىڭ «اباي جا­نە ءححى عاسىرداعى قازاقستان» اتتى تولعامدى ماقالاسىندا «...اباي قازاقتىڭ دامىلسىز وقىپ-ۇيرەنگەنىن بار جان-تانىمەن قالاپ, ...ەل داۋلەتتى بولۋى ءۇشىن عىلىمدى يگەرۋ كەرەكتىگىنە نازار اۋدارعانىنا» ەرەكشە توقتالادى. «دۇنيە دە ءوزى, مال دا ءوزى, عىلىمعا كوڭىل بولسەڭىز», دەيدى ۇلى اقىن. ء«بىر عىلىمنان باسقانىڭ ءبارى دە كە­سەل اسقانعا» ەكەنىن ەسكەرتە كەلىپ, ەشكىم نە زورلىق كۇشپەن, نە ايلا-تاسىلمەن تارتىپ الا المايتىن بايلىق – عىلىم ەكەنىن ۇعىندىرادى. ناداندىقتى ءبىلىم-عىلىمنىڭ جوقتىعىمەن (38-قارا ءسوزى) ولشەيدى. اقىن ءۇشىن ءار قازاق – ۇلتتىق نامىس, ار-ۇيات, كەمەل بولاشاق, حالىقتىڭ بەت-بەينەسى. ابايدىڭ كوركەم وبرازىن الەمگە تانىتقان مۇحتار اۋەزوۆ اقىننىڭ دۇنيەدەن وتكە­نىنە ەلۋ جىل تولعاندا جازعان «قا­زاق حالقىنىڭ ۇلى اقىنى» (1954 جىل) اتتى ماقالاسىندا: «ابايدىڭ حالىقتىعى مىنادا: ول ءوز حالقىنىڭ رۋحاني كوزى بولىپ, الىستى كورە ءبىلدى, حالىق ءۇشىن ويلاپ, حالىق ءۇشىن سەزىنە ءجۇرىپ, ونىڭ تاريحي كەلەشەگىن كورسەتىپ بەردى», دەيدى. اباي ءار تۇلعانىڭ ادامدىق قاسيەتىن باعا­لاي وتىرىپ, حالقىن شەكسىز سۇيە ءبىلدى. «...ادامدى ءسۇي, اللانىڭ حيكمەتىن سەز, نە قىزىق بار ومىردە ونان باسقا!؟» دەگەن تۇ­جىرىمعا توقتالدى. وسىدان ءبىر جارىم عاسىر بۇرىن جازىلعان ولەڭدەرى مەن قارا سوزدەرىندەگى قوعام جانە ادام جايلى زەردەلى ويلارى بۇگىنگى زامان اقيقاتىمەن استاسىپ جاتىر. ...قۇداي تاعالا ەڭبەك قىلىپ, مال تابارلىق قۋات بەردى. ول قۋاتتى حالال كاسىپ قىلارلىق ورىنعا جۇم­سايمىسىڭ؟ جۇمسامايسىڭ. ول قۋاتتى ورنىن تاۋىپ سارىپ قىلارلىق عىلىم بەردى, ونى وقىمايسىڭ. ول عىلىمدى وقىسا, ۇعارلىق اقىل بەردى, قايدا جىبەرگەنىڭدى كىم بىلەدى؟ ەرىنبەي ەڭبەك قىلسا, تۇڭىلمەي ىزدەسە, ورنىن تاۋىپ ىستەسە, كىم باي بولمايدى؟! (10-قارا ءسوزى). بۇنىمەن قاتار, «...وزىڭە سەن, ءوزىڭدى الىپ شىعار, ەڭبەگىڭ مەن اقىلىڭ ەكى جاقتاپ» عاقلياسىن ۇسىنادى. حالقىنىڭ كەلەشەگىن اجىراماس ەگىز ۇعىم ەڭبەك پەن عىلىمنان كۇتەدى. وسى ەكى كەرەمەت ۇعىمدى اقيقات جولىنا اينالدىرعان ەلدەردىڭ بۇگىنگى تاڭدا «قاعاناعى قارق, ساعاناعى سارق» بولىپ وتىر­عانىنا كوزىمىز جەتتى.

پرەزيدەنتىمىز قاسىم-جومارت كەمەل ۇلى ءوز ماقالاسىندا «الەم­­دىك مادەنيەتتە ابايدى قان­شالىقتى جوعارى دارەجەدە تا­نىتا الساق, ۇلتىمىزدىڭ دا مەرەيىن سونشالىقتى اسقاقتاتا تۇسەمىز. بۇگىنگى جاھاندانۋ دا­ۋىرىن­دە, اقپاراتتىق تەحنولو­گيالار زامانىندا اباي ءسوزى بار­شاعا وي سالۋى ءتيىس» دەپ ورىندى اتاپ ءوتتى.

 بۇكىل ادامزاتقا وي سالار, ۇلگى بولار اباي شىعارمالارى الەمدىك دەڭگەيدە زەرتتەلمەي كەلەدى. سە­بەبى ونىڭ شىعارمالارىن وزگە تىلگە اۋدارۋ اۋدارماشى تۇل­عا­نىڭ ءتىل مەڭگەرۋ قابىلەتىمەن قا­تار, ەرەكشە اقىندىق تالانتىن تالاپ ەتەدى. ۇلى اقىننىڭ تۋعانىنا 175 جىل تولۋ مەرەيتويى قارساڭىنداعى اتقارىلار ءىس-شارالاردىڭ ەڭ باستىسى – شىعار­مالارىن وزگە ون تىلگە اۋدا­رۋ ماسەلەسى بولۋى كەرەك. ادام­زاتقا ابايدى تانىتۋدىڭ تۋرا جولى – شىعارمالارىن وزگە ۇلتتىڭ تانىمىنا ساي اۋدارىپ بەرۋ. ابايدىڭ ءسوزىن ەمەس, ويىن دالمە-ءدال جەتكىزە الساق, وزگە جۇرت تا اقىن تۋىندىلارىنان ءوزىن-ءوزى تاني الار ەدى. ال اۋدارمانى جاساۋ جولدارىن ۇلى اقىننىڭ وزىنەن ۇيرەنگەن ءجون. ا.س.پۋشكيننەن اۋدارعان «جاس جۇرەك جايىپ ساۋساعىن, ۇمتىلعان شىعار ايعا الىس» نەمەسە «سەن جارالى جولبارىس ەڭ, مەن كيىكتىڭ لاعى ەدىم» جولدارى قازاقى ويلاۋدىڭ تەڭدەسسىز كورىنىسى رەتىندە قولدانىلىپ كەلەدى. قازاق وقىرمانىنا ي.ا.كرى­لوۆتىڭ ساتيرالىق ولەڭ­دە­رىن تابيعاتىمىزعا ءتان ما­نەر­­مەن جەتكىزە ءبىلدى. ەس بىلە باس­تاعان بالادان ەڭكەيگەن كا­­رىگە دەيىن جاتقا بىلەتىن «شى­­رىلداۋىق شەگىرتكەنىڭ» («شە­گىرتكە مەن قۇمىرسقا», ورىسشا نۇسقاسى «سترەكوزا ي مۋراۆەي») مازمۇنىندا ينەلىك تۋرالى مالىمەت بەرىلمەيدى. كادىمگى تۇنىمەن قازاق اۋىلىندا شىرىلىمەن مازا بەرمەيتىن سۇيكىمسىز شەگىرتكەنىڭ قىلىعى باياندالادى. ولەڭنىڭ ءسوزىن ەمەس, ويىن اۋدارىپ جەتكىزۋدىڭ وزىق ۇلگىسىن كورەمىز. ي.ا.كرىلوۆتا:

پوپرىگۋنيا سترەكوزا

لەتو كراسنوە پروپەلا;

وگليانۋتسيا نە ۋسپەلا,

كاك زيما كاتيت ۆ گلازا.

ابايدا:

شىرىلداۋىق شەگىرتكە

ىرشىپ ءجۇرىپ ءان سالعان.

كوگالدى قۋىپ گولايتتاپ,

قىزىقپەن ءجۇرىپ

جازدى العان...

ەكى اقىننىڭ تۇپنۇسقا مەن اۋدارمالارى اراسىنداعى ءسوز ايىرماشىلىعى بايقالعانىمەن, وي دالدىكتەرىنە كۇمان كەلتىرە المايسىز. ابايدىڭ اۋدارما سالا­سىنداعى باستى جەتىستىگى, الدىمەن قازاق ۇلتىنىڭ بولمىسىنا ساي كەلەتىن شىعارمانى تاڭداي الۋى, سوسىن سول شىعارمانىڭ ساپالىق دەڭگەيىن تۇپنۇسقادان دا اسىرا قۇلپىرتۋى. مىسال ولەڭنىڭ اياقتالۋى دا ەرەكشە. ي.ا.كرىلوۆتا:

...تى ۆسە پەلا؟ ەتو دەلو:

تاك پويدي جە, پوپلياشي!

ابايدا:

– قايتسىن قولى تيمەپتى,

ولەڭشى, ءانشى ەسىل ەر!

الا جازداي ءان سالساڭ,

سەلكىلدە دە, بيلەي بەر!

ەگەر اقىن ولەڭدەرى سوزبە ءسوز اۋدارىلىپ, «قازاققا قارا سوزگە دەس بەرمەدىم – ي راۆنىح سەبە ۆ كراس­­نورەچە نە زنال; مەن ىش­پەگەن ۋ بار ما؟! – ەست لي ياد, چتو نە پروبوۆال يا؟» تۇرىندە ۇسى­نى­لاتىن بولسا, دانالىق ويدىڭ ۇشقىنى دا سەزىلمەيدى.

مەرەيتوي قارساڭىندا جارىق كورەتىن اباي شىعارمالارىنىڭ (ون تىلگە) اۋدارمالارى كوركەمدىك كەڭەس تالقىسىنان ءوتىپ, جاھاندىق وقىرماندارىنا وي سالۋعا جول تارتسا, الەمدىك ارەنادا اقىننىڭ ءوزى بولىپ كۇڭىرەنە تولعانسا, قازاق حالقىنىڭ كەمەڭگەر تۇلعا­سىنىڭ «ادامنىڭ بالاسى – با­ۋىرىڭ» دەگەن ۇلى يدەياسى جاڭ­عىرىپ تۇرار ەدى.

 

مۇراتباي جولداسباەۆ,

ەدىل مامىتبەكوۆ,

پارلامەنت سەناتىنىڭ دەپۋتاتتارى

سوڭعى جاڭالىقتار