• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
الەم 27 قىركۇيەك, 2022

«جاسىل جىبەك جولى» ەكولوگيالىق تالاپتارعا ساي ما؟

363 رەت
كورسەتىلدى

قىتاي الەم ەلدەرىنە ۇسىنىپ وتىرعان ء«بىر بەلدەۋ, ءبىر جول» جوباسىن ودان ءارى جانداندىرۋعا سەنىم ءبىلدىرىپ وتىر. الايدا ساراپشىلار بۇل جوبادا «قورشاعان ورتانى قورعاۋ قاعيدالارى قاراستىرىلماعان» دەيدى. مامانداردىڭ ايتۋىنشا, بىرەر جىلدا جاھاننىڭ ەكولوگيالىق پروبلەمالارى ودان سايىن كۇردەلەنە ءتۇسۋى مۇمكىن.

2000-2017 جىلدار ارالىعىندا قحر 165 ەلگە 13 مىڭنان استام جوباعا شامامەن 843 ملرد دوللار ينۆەستيتسيا قۇيدى, ولار­دىڭ كوپشىلىگى ء«بىر بەلدەۋ, ءبىر جول» جوباسىندا (BRI) كوزدەلگەن. BRI-گە جوعارى جىلدامدىقتى تەمىر جول جەلىلەرى, كومىرمەن جۇمىس ىستەيتىن جانە سۋ ەلەكتر ستان­­سالارى, پورتتار, جولدار, كوپىر­­لەر سالۋ جانە ءتۋريزمدى دامى­تۋ كىرەدى. وسى ۋاقىتقا دەيىن قىتايدىڭ قارجىسىنا الەم­دە بوگەتتەر, اۋرۋحانالار, شاح­تالار, قۇبىرلار, IT كابەلدەر, جاڭا قالالار مەن پارلامەنت عيماراتتارى بوي كوتەردى. سونىمەن قاتار اقشا كولىك جانە ەنەرگەتيكالىق جوبالارعا دا جۇم­سالدى. Morgan Stanley جاريالا­عان مالىمەتكە سايكەس, قىتاي­دىڭ جالپى ينۆەستيتسياسى 2027 جىلعا قاراي 1,3 ترلن دوللارعا جەتۋى مۇمكىن. ويتكەنى كوپتەگەن الەمدىك كوشباسشىلار BRI-ءدى دۇنيەجۇزىلىك بانكتەن نەمەسە باي ەلدەردەن قول جەتكىزە الماعان ارزان نەسيەلەردىڭ كوزى رەتىندە قاراستىرادى. ءسويتىپ بىرقاتار ەل قىتايعا قارىز بولىپ وتىر.

ال ساراپشىلار قازاقستان مەن قىتاي ء«بىر بەلدەۋ, ءبىر جول» جاعدايىندا تۇراقتى جانە نەگى­زى­نەن وڭ قارىم-قاتىناستا ەكە­نىن العا تارتادى. مىسالى, ما­لاي­زيا نەمەسە شري-لانكا سياق­تى BRI بولىگى سانالاتىن ەلدەردە ءىرى جوبالار كە­لىس­­پەۋشىلىك سالدارىنان توقتا­تى­لىپ, قىتايعا قارىزدى وتەۋ پروبلەماعا اينالعان نەمەسە حالىق BRI مەن قىتايدىڭ ارالاسۋىنا تۇبەگەيلى نارازىلىعىن ءبىلدىردى. تسيۋريح ينستيتۋتىنىڭ جانىنداعى قاۋىپسىزدىكتى زەرتتەۋ ورتالىعىنىڭ اعا عىلىمي قىزمەتكەرى بەننو زوگگ اتالعان ەلدەرمەن سالىستىرعاندا قازاقستان نەگىزىنەن BRI جوباسىندا تابىستى ەلدەردىڭ قاتارىندا ەكەنىن ايتادى. ماسەلەن, ء«بىر بەلدەۋ, ءبىر جول» قازاقستاندا «قورعاس – شىعىس قاقپاسى» ەركىن ەكونوميكالىق ايماعىن, «قورعاس» حالىقارالىق شەكارالىق ىنتىماقتاستىق ورتا­لىعىن, كاسپي تەڭىزىندەگى اقتاۋ جانە قۇرىق تەڭىز پورتتارىن, قازاقستان-تۇرىكمەنستان جاڭا تەمىر جول ءدالىزىن قۇرۋعا ۇلكەن ىقپال ەتكەن.

ازيا, شىعىس ەۋروپا جانە افريكا ەلدەرىنە قۇنى ترلن دوللار تۇراتىن ءىرى ترانس­كونتينەنتال­دىق دالىزدەردە زاما­ناۋي «جىبەك جولى» جەلىسىن سالۋدى كوزدەيتىن جوبا 2013 جىلى سي ءتسزينپيننىڭ باستاماسىمەن ىسكە اسىپ كەلەدى. تابيعاتتى قورعاۋ ماماندارى بولسا «BRI جوبالارىنىڭ كوپشىلىگى الەمدەگى بيولوگيالىق تۇرعىدان ەڭ باي جەرلەر ارقىلى اۆتوموبيل جانە تەمىر جول جۇك جەلىلەرىن سالۋدى قامتيدى», دەپ الاڭداۋشىلىق ءبىلدىرىپ وتىر. دۇنيەجۇزىلىك جابايى تابيعات قورى مەن HSBC «BRI فلورا مەن فاۋنانىڭ شوعىر­لانعان نۇكتەلەرىنە قۇرىلىس جۇر­گىزىپ, كەرى اسەرىن تيگىزدى» دەپ حابار­لاعان بولاتىن. ولار قازىردە وسىنىڭ سالدارىنان ءسىبىر جولبارىستارى, شىعىس اق لايلەكتەرى جانە الىپ پاندالار سەكىلدى جويىلىپ بارا جاتقان اڭ-قۇستىڭ 265 تۇرىنە قاۋىپ توندىرەتىنىن ەسكەرتتى. كۆينسلەند ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ زەرتتەۋشىسى, Nature جۋرنالىندا BRI اياسىندا بيوالۋاندىقتى قورعاۋ بو­يىنشا جاريالانعان زەرتتەۋدىڭ جەتەكشى اۆتورى ديۆيا ناراين بۇل باس­تامانى «تاريحتاعى ەڭ قاۋىپتى ەكولوگيالىق جوبا» دەپ سانايدى. «بۇل قورشاعان ورتاعا كەرى اسەر ەتەدى, ويتكەنى جوبا الەم­دەگى ەڭ تازا ەكوجۇيەلەر شوعىر­لان­عان جەرلەردە جۇزەگە اسى­رىلىپ جاتىر», دەدى ول. ناراين دۇنيە­جۇزى­لىك بانكتىڭ BRI جوبا­سىنىڭ دەرەك­قورىنان 9500 ميل (15 مىڭ كم) تەمىر جول جانە ءاۆتوموبيل­دى قوسا العاندا, 33 كولىكتىك مەگاجو­بانىڭ ۇسىنىلعانىن جانە BRI شەڭبەرىندە 48 ءىرى گيدروەلەكتر بوگەتىن سالۋ جوسپارلانعانىن العا تارتادى. «كوپتەگەن اياقتالعان جوبا قازىردىڭ وزىندە قورشاعان ورتاعا وراسان زيان كەلتىردى», دەدى ناراين.

سونداي-اق The Guardian باسىلىمىنىڭ مالىمدەۋىنشە, كامبودجاداعى مەكونگ وزەنىنىڭ ساعاسىنداعى الىپ بوگەت جانە قىتايدان لاوسقا اپاراتىن نەگىزگى تەمىر جول جەلىسى ورمانداردى جو­يىپ, مىڭداعان وتباسى وزگە جاق­قا قونىس اۋدارۋعا ءماجبۇر بول­عان. ال پاكىستان, كەنيا, يندو­نەزيا جانە سەربياداعى كومىر­مەن جۇمىس ىستەيتىن ەلەكتر ستان­سالارىنىڭ جۇمىسىنا قارسى حالىق نارا­زى­لىق اكتسيالارىنا شىقتى. مالايزيادا جانە باسقا جەرلەردە اۆتوموبيل جانە تەمىر جول قۇرى­لىسى ەكوجۇيەلەر جويىلۋىنا اكەلدى. كەنياداعى نايروبي ۇلتتىق ساياباعىن باسىپ ءوتىپ, افريكاداعى ەڭ ماڭىزدى جابايى تابيعات قورىقتارىنىڭ ءبىرى – تساۆو ۇلتتىق پاركىنە اپارۋعا ءتيىس تەمىر جول قۇرىلىسىنا تابيعات قورعاۋشىلارى قارسىلىق تانىتتى. ديۆيا نارايننىڭ ايتۋىنشا, BRI جوبالارىنىڭ دۇنيەجۇزى­لىك بانكتىڭ نەسيەلەرىنەن نەمەسە كوپتە­گەن باي ەلدىڭ كومەك باع­دارلا­ما­ل­ارىنان ايىرماشى­لىعى, زيان­نىڭ كوپ بولىگى بيولوگيا­لىق ارتۇر­لىلىكتى قورعاۋمەن شەك­تەلمەگەن. شەتەلدە جۇمىس ىستەي­تىن قىتايلىق كومپانيالار مەن قارجى ينستيتۋتتارى­نان تەك «قابىلداۋشى ەل ءپرين­تسيپىن» ۇستانۋ تالاپ ەتىلەدى, ولار جەر­گىلىكتى ەكولوگيالىق جانە الەۋ­مەتتىك ەرەجەلەردى ساقتاۋى كەرەك. الايدا ناراين بىرقا­تار جوبا­نى قولدايتىن 35 قىتاي­لىق قارجى­گەردىڭ بىرەۋى عانا تابي­عاتتى قور­عاۋ قاجەت ەكەنىن قۇپتاپ وتىر­عانىن ايتادى. زەرتتەۋ­شى ەگەر بۇل جاعداي وزگەرمەسە, «BRI ينفرا­قۇ­رى­­لىمدىق جوبالارى زيان كەل­تى­رۋدى جالعاستىرا بەرەدى» دەيدى.

تابيعات قورعاۋشىلارىنىڭ سىنىن ەسكەرگەن قىتاي تاراپى جوبا تالاپتارىن قايتا قاراۋدى ۇيعاردى. 2021 جىلى بۇۇ باس اسسامبلەياسىندا سي تسزينپين شەتەلدە كومىر ەنەرگەتيكاسى بو­يىنشا جاڭا جوبالاردى قولداۋدى توقتاتۋعا ۋادە بەردى. بۇدان كەيىن 2022 جىلدىڭ ناۋرىزىندا قىتايدىڭ ۇلتتىق دامۋ جانە رەفورمالار كوميسسياسىنىڭ جاڭا ديرەكتيۆاسى شىقتى. قۇجاتتا «2030 جىلعا قاراي «جاسىل BRI» ەنگىزىلۋى كەرەك, ال 2025 جىل­عا قاراي BRI جوبالارىنىڭ ەكولو­گيالىق تاۋەكەلدەرىنىڭ الدىن الۋ ايتارلىقتاي جاقسارادى» دەلىنگەن. بىراق ناراين سياقتى ساراپشىلار جاڭا ەرەجەلەردىڭ ماعىناسى از ەكەنىن, ويتكەنى BRI ورتالىقتان باسقارىلمايتىنىن جانە BRI جوبالارىن قارجىلان­دىراتىن بىردە-ءبىر قىتايلىق بانك بيوالۋاندىقتى قورعاۋ نەمەسە شەتەلدەگى شىعارىندىلاردى ازايتۋ ءۇشىن مىندەتتى تالاپتار قويمايتىنىن ايتادى.

«جاڭا نۇسقاۋلىقتاردى شى­عارۋ ونىڭ لەزدە جۇزەگە اسۋىنا اكەلمەيدى», دەيدى جاسىل قار­جىلاندىرۋ جانە دامۋ ورتا­لى­عىنىڭ نەگىزىن قالاۋشى ديرەك­تورى جانە شانحايداعى فۋدان ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ دوتسەنتى كريستوف ۆانگ. اۋستراليانىڭ كەيرنس قالا­سىنداعى دجەيمس كۋك ۋنيۆەرسي­تەتى­نىڭ تروپيكالىق ەكولوگيا جانە تۇراقتىلىق ورتالىعىنىڭ ديرەكتورى, بيولوگ ۋيليام لورانس تا بۇعان كۇمانمەن قارايدى. «بەلدەۋلەر مەن جولدار ءالى دە ەكوجۇيەگە ۇلكەن اسەر ەتەدى. قىتاي ونىڭ كومىرتەكتىلىگى تومەن, جاسىل جانە تۇراقتى بولاتىنىن ايتتى, بىراق بۇل كۇماندى. جاڭا جولدار ورمانداردى جويۋدى جالعاستىرا بەرەدى. قىتاي قورشاعان ورتانى قورعاۋ ەرەجەلەرىن ۇستاناتىنىن العا تارتىپ وتىر. دەگەنمەن جوعالعان جاسىل الەمدى قايتارۋ قيىن», دەدى ول The Guardian-عا بەرگەن سۇحباتىندا.

ال فينلياندياداعى ەنەرگيا جانە تازا اۋانى زەرتتەۋ ورتالىعى (Crea) «قىتاي 2020 جىلدىڭ باسى­نان بەرى BRI شەڭبەرىندە ەشقان­داي شەتەلدىك كومىرمەن جۇمىس ىستەيتىن ەلەكتر ستانسالارىن قارجى­لان­دىرعان جوق جانە كوپ جوبا توق­تاتىلدى» دەپ حابارلادى. Crea ساراپشىسى يزابەللا سۋارەس­تىڭ مالىمەتىنە سايكەس, شامامەن 12,8 گيگاۆاتت ەلەكتر قۋاتىن وندىرە ا­لاتىن 15 كومىرمەن جۇمىس ىستەيتىن كاسىپورىننىڭ جۇمىسى توقتاتىلعان.

وسى جىلدىڭ باسىندا اقش پەن G7-ءنىڭ وزگە ەلدەرى «BRI كەدەي ەلدەردەگى ينفراقۇرىلىمدىق جوبالاردى قارجىلاندىرۋ ارقىلى قىتايدىڭ جاھاندىق گەوساياسي كوشباسشىلىققا قول جەتكىزۋىنە مۇمكىندىك بەرەدى» دەپ قاۋىپتەنىپ, الداعى بەس جىلدا 600 ملرد دوللار ينۆەستيتسيالاۋدى كوزدەيتىن باسەكەلەس جوسپاردى ىسكە قوستى. جاھاندىق ينفراقۇرىلىم جانە ينۆەستيتسيا بويىنشا سەرىكتەستىك (PGII) دەپ اتالاتىن باعدارلاما ءالى دە تولىقتاي بەكىتىلگەن جوق. الايدا جوبا تاس جول, تەمىر جول, پورتتار مەن بوگەتتەر سالۋ ءۇشىن ەلدەرگە نەسيە بەرمەيدى, ەسەسىنە ونەركاسىپتىك كۇن ەلەكتر ستانسالارى, افريكاداعى ۆاكتسينا ءوندىرىسى ورتالىعى جانە «جۇمساق» جوبالاردى قارجىلاندىرۋ ارقىلى قىتايدىڭ دامۋشى ەلدەردەگى ىقپالىنا قارسى تۇرۋعا تىرىسادى. سونداي-اق ازيا مەن افريكانى باي­لانىستىراتىن تسيفرلىق ينفرا­قۇرىلىمعا وسى ۋاقىتقا دەيىن اقش پەن ەو سايكەسىنشە 200 ملرد جانە 317 ملرد دوللار بولۋگە ۋادە بەردى. ازىرگە PGII BRI-گە قا­راعاندا قورشاعان ورتاعا زيانى از بولادى دەپ ۋادە بەرىپ وتىر. «قازىرگى جاھاندىق گەوساياسي باسە­­كەلەستىك جاعدايىندا PGII BRI-مەن باسەكەلەسۋگە ۇمتىلادى. ەگەر جوسپار كەدەرگىسىز جۇزەگە اسسا, ونىڭ ناتيجەسى الداعى ونجىل­دىق­تا كورىنەدى», دەيدى ساراپشىلار.

قىتاي بولسا ءوز جوباسىنىڭ اۋقىمىن كەڭەيتىپ جاتىر. ماسە­لەن, 2019 جىلدىڭ شىلدەسىندە قىتاي بانگلادەش پرەمەر-ءمينيسترى شەيح حاسينانى قىزىل كىلەم توسەپ قاراۋىلمەن قارسى الدى. بەيجىڭدە ونى قحر توراعاسى سي تسزينپين مەن پرەمەر-مينيستر لي كەتسيان قابىلدادى. ءۇش كۇننەن كەيىن حاسينا بانگلادەشتە ەلەكتر ستانسالارىن سالۋ جانە ەكونوميكانىڭ دامۋىنا ارنال­عان باسقا دا قارجىلاي كومەك كور­سەتۋ ءۇشىن بولىنەتىن توعىز ملرد دوللارلىق كەلىسىمدەرمەن داككاعا ورالدى. شەيح حاسينانىڭ قىسقا ساپارى ەكى ەلگە دە پايدالى بولدى. ءىرى جاڭا ينفراقۇرىلىمدىق جوبالار بانگ­لادەشتەگى ءومىر ءسۇرۋ دەڭگەيىن كوتەرۋگە كومەكتەسەدى, سونىمەن قاتار قىتايعا 160 ملن-نان استام حالقى بار قارقىندى دامىپ كەلە جاتقان كورشىسىنە ىقپالىن كۇشەيتۋگە مۇمكىندىك بەرەدى.

سوڭعى جاڭالىقتار