ادەبيەت • 17 ءساۋىر, 2023

قۇلاگەر شىڭى

764 رەت
كورسەتىلدى
4 مين
وقۋ ءۇشىن

«ۇلتتىق پوەزيانىڭ شىڭى – قۇلاگەر» دەگەن اقىن اعامىز. ىشتەن تىندىق. ول تۇستا اق پەن قارانى, جاقسى مەن جاماندى ايىرىر جاستا ەمەس ەدىك. كوز­گە دۇلەي كورىنىپ, الاپات سە­زىلەتىن ەۋروپا اقىندارى, شەتەل جازۋشىلارى-تىن. ايتسە دە, «قۇلاگەردى» وقىپ شىققانبىز. ۇلتتىق پوەزيا ۇعىمى ساناعا ىزدەنىس تاجىربيەسىمەن نىعىرلاپ بەكىمەگەن سوڭ, ءارى ءسوز قۋاتىن قۋزاپ تۇسىنەر جەلىگى تايپالعان اقىل بولماعاسىن «جاقسى ەكەن» دەسىپ قويعانبىز.

قۇلاگەر شىڭى

سۋرەتتى تۇسىرگەن ەرلان ومار, «EQ»

اۋەلدەن قازاق اقىنى – ەپيك. ارىعا كەتسەك, العاشقى شى­عارمالار ەپيكالىق داستاندار, پوەمالار بولعاندۇر. گومەر شال­دىڭ نەشەمە ۇرپاقتى تاربيەلەگەن «يليادا» مەن «وديسسەيى» ەپيكالىق تۋىندىلار. بورحەس سوزىنە سەنسەك, ال­عاشقى تۋىندىلار سوعىس, شايقاس حاقىندا بولىپتى. ءومىر ءۇشىن, ۇلت ارى, جەر داۋى ءۇشىن بولعان كۇرەستەر جىر بولىپ تۋىپتى, حاتقا ءتۇسىپتى. ۇلتىمىزدىڭ اۋىز ادە­بيە­تىنە باجايلاساق, «قوبىلاندى», «الپامىس باتىر», «ەر تارعىن» جىرلارى باتىرلىق داستاندار. عاشىقتىق داستاندار, «بوزجىگىت», «سەيفۇلمالىك», «تاھير-ءزۇحرا», ء«لايلى-ءماجنۇن» سىندى شىعىستىق داستاندار ءبىر توبە. ال الدىڭعى باستاۋ بۇلاقتاردان ءشولى قانا سۋسىنداعان «قۇلاگەر» پوەماسىنىڭ اۋقىمى بولەك. ءبىر ءوزى ءبىر داۋىردەي, ءبىر ءوزى زامان سۇسىن, قوعام كەلبەتىن, قازاق جانىن سۋرەتتەگەن ءىرى شىعارما.

پوەمادا تۇيەنىڭ شۋداسىنداي تىعىز, ات جاعىنداي ءىرى-ءىرى سوزدەر ورگەن. ءبىر ءارىبى تۇسسە ءبۇتىن ماعىناسى جوعالار نىعىزدالعان تارماقتار, ءبىر-بىرىنەن اجىراعىسىز بوي-بوي سۋرەتتەر كەسكىندەلگەن.

قىرداعى قارا سويىل باقانداعان,

قارادا قارا جۇرەك قاھارلانعان.

تۇسىندا سەرى بولسىن, پەرى بولسىن,

ۇنايدى ومىرىمەن اقان ماعان.

تازا تاس سياقتانعان كۇمىس كەسەك,

جاپىراق سەكىلدەنگەن تازا توسەك.

جۇرەگىن جۋىقتاسا جارالاعان,

كىر ءومىر, تىكەن تۇرمىس, ۋلى وسەك.

اقىن وبرازىن سومداۋدا اقىن شە­بەرلىگى انىق اڭعا­رىلادى. جالپىدان شىققان جالقىنىڭ جان كۇيى, توسىن سەزىمدەرى, «تازالىقتى قولىنا ۇستاعان تەكتى قۇستاي» بولمىسىن اسقاقتاتا, شابىتتان شىرقايدى. ورتاسىن ولقى كورگەن دارا, شومىشتىلەرگە باس يمەگەن دارقان سەرىنىڭ جالعىزدىعىنىڭ ءمانىن اشادى.

ايتەۋىر قۇلاگەردى ءمىنىپ باپتاپ,

جالعىز جان جاپان تۇزگە

كەتكەن اقتاپ.

اق كوڭىل, اسقار جانىن

الىپ قاشقان,

ارامنان, اينالادان, كىردەن ساقتاپ.

مىنە, وسى شۋماقتا اقان بار, ونىڭ تاعدىرى, ءبىتىمى بار. سونىمەن اقان سەرى وسىندا تۇرا تۇرسىن, ءبىز كەلەسىگە كوشەيىك.

پوەمانىڭ «اس» اتتى بولىمىندە قازاقتىڭ دارحان كوڭىلى, اسقان پەيىلى, كەمدىك كورمەي تۇرعانداعى كەڭشىلىگى بىلىنەدى. قۇرىق تيمەگەن, قىلاۋ تۇس­پە­گەن كوڭىلدەردىڭ ديدار-عانيبەتى, استا-توك داستارقان, الىس-جاقىننىڭ با­ۋىر­مال, بەرەكە-بىرلىگى بايان ەتىلەدى.

بىرەۋدى بىلمەسە دە ءنان دەسەدى –

شىرەنىپ ناسىبايدى اتۋىنان.

مىنە, بۇل قازاققا عانا تۇسىنىكتى, قازاققا عانا جاراسار ولپى-سولپى ارەكەت پەن تۇسىنىكتەر.

توياتتاپ قازى, قارتا, تۇيە كەكىرىك,

قىپ-قىزى بيلەر جاتىر

قىمىز قۇسقان.

جانسۇگىروۆ پوەماسىنان تۇتاس دالا اۋەنىن, ەلدىڭ تىنىس-تىرشىلىگىن, قىپ-قىزىل بيلەردىڭ قىمىز قۇسقان, تۇيە كەكىرىككە تويعان سۇلباسىن كورەسىز. اقىن نازارىنان ەڭ ۇساق بولشەكتەر دە تىس قالمايدى. ء«جۇز-جۇزدەن جۇرگەن جىگىت داياشىعا, اق كوبىك مىنگەن اتتىڭ جاياسىندا», «مىرزالار كۇمىس تۇرمان شالقالاپ ءجۇر, كەدەيلەر وتىن شاۋىپ ارقالاپ ءجۇر», ء«بىر جەردە تاباق تەۋىپ ەتكە وكپەلەپ, بوقتاسىپ ءبىر ءۇي جاتىر جەردى ساباپ», ء«بىر كەزدە بەبەۋ قاعىپ, كۇشىكتەي بوپ, قىڭسىلاپ, سىڭسىعانداي كۇي جىلاعان», «ساۋداگەر ماتا ساتقان ءسوز قاتىپ تۇر, قىلجاقتاپ ءبىر توقالعا تۇشتاقتاعان».

قۇلاگەر تاعدىرى – سول تۇستاعى قازاق تاعدىرى, ەل تاع­دىرى ىسپەتتەس. قارا بۇلتتاي قاقىراي تونگەن ەزگىشىل بيلىك جاعاعا قول سالىپ, مامىراجاي قازاقتى تالان-تاراجعا سالۋعا تاقاۋ كەزى ەدى بۇل. زالىمدىققا سەنبەگەن اقەدىل, ارامدىققا اس اتقان الپامسا ەل رۋحىن اقان سىندى ەرلەر قوعاداي سىلكىپ, ازاتتىق سۇيگىشتىگىن قىمسىنباي تانىتقان تۇس ەدى.

«قۇلاگەر» پوەماسى – ۇلتتىق پوە­زيانىڭ شىڭى». بۇگىن اعالارىمىز ايتقان تياناقتى, كەسىمدى پىكىردى ما­قۇل­داماۋعا شارامىز جوق. ءسوز قۇدىرەتىن بىلگەن, انا سۇتىنە جارىعان ءار قازاق ءوز جانىن «قۇلاگەر» سۇزگىسىنەن وتكىزىپ السا ارتىق ەمەس.

 

سوڭعى جاڭالىقتار