ادەبيەت • 30 مامىر, 2018

شوپەننىڭ جۇرەگى

432 رەت
كورسەتىلدى
6 مين
وقۋ ءۇشىن

الەمگە ايگىلى ۇلى كومپوزيتور فرەدەريك شوپەن فرانتسيادا كوز جۇمار الدىندا «جۇرەگىم پولشانى ساعىناتىن. مەن يسپانيا, انگليا, فرانتسيادا بولعان كەزىمدە پولشانى, ۆارشاۆانى جۇرەگىم ىزدەپ تۇردى. مەنىڭ ءمايىتىم وسىندا قالعانىمەن, جۇرەگىمدى پولشاعا جەتكىزىڭدەر!» دەپ وسيەت قالدىرىپتى. 

شوپەننىڭ جۇرەگى

مۇردەسى ءپاريجدىڭ پەر-لاشەز پانتەونىنا جەرلەنەدى. ال ۇلى كومپوزيتوردىڭ جۇرەگى كونياكقا سالىنىپ, ۆارشاۆاعا جونەلتۋگە دايىندالادى. بىراق ءبارى وڭاي ەمەس ەدى. شەكاراداعى ورىس اسكەرىنەن ءوتۋ دە ءبىر قيىندىق. دەگەنمەن شوپەننىڭ سۇيىكتى اپكەسى, ليۋدۆيگا اسقان قايسارلىق تانىتادى. ءىنىسىنىڭ جۇرەگىن جاسىرىپ, ورىس اسكەرىنە كورسەتپەي, ۆارشاۆاعا الىپ وتەدى. كومپوزيتور قايتقاننان وتىز جىل وتكەننەن سوڭ تۋعان كۇنىنە وراي, ونىڭ جۇرەگىن اۋليە كرەست شىركەۋىنە اكەلىپ جەرلەيدى. بىرەۋگە اڭىزداي بولىپ كورىنەتىن وسى وقيعانى وتانعا, التىن بەسىك تۋعان جەرگە دەگەن ماحابباتتىڭ سيمۆولىنداي كورەمىن. «اركىمنىڭ تۋعان جەرى مىسىر شاھارى» دەگەن حالىق اراسىنداعى ناقىل ءسوزدى دە راستاپ تۇرعانداي سەزىلەدى. 

وتكەن جىل «رۋحاني جاڭعىرۋ» باعدارلاماسىمەن حا­لىقتى ءدۇر سىلكىندىردى. «رۋحاني جاڭعىرۋ» باعدار­لا­ماسى ارقىلى كوبىمىزدىڭ تۋعان جەرگە دەگەن سەزىمىمىز تۇ­لەپ وياندى. «رۋحاني جاڭعىرۋعا شوپەننىڭ نە قاتىسى بار؟» دەرسىز. بار ەكەن. ۆارشاۆا شوپەننىڭ جۇرەگىنەن ورىن السا, ماعجاننىڭ جۇرەگىنە تۇران سىيعان ەدى. ورىس­تىڭ نەكراسوۆى («تيشينا»):

«نە نەبەسام چۋجوي وتچيزنى -

يا پەسني رودينە سلاگال!» – دەسە, قازاقتىڭ سۇلتانماحمۇتى («تۋعان ەلىمە») 

«سىزدەرگە اكەپ شاشۋعا,

ءىلىم, ءبىلىم جينايمىن», – دەپ قيماي كەتىپتى تۋعان ولكەسىن.

تۋعان جەر, تۋعان ولكە كىمگە دە بولسا ىستىق. اسىرەسە, تۋعان ولكەسىنىڭ ءبىر ۋىس توپىراعى مەن جۋسا­نى­نىڭ ءيىسىن ولە-ولگەنشە اڭساپ وتەتىن, جات جەردى جەر­سىنبەيتىن ارۋاناداي تەكتى تۇران بالاسى ءۇشىن تۋعان جەر كيەلى ۇعىم, قاسيەتتى تۇسىنىك. جازۋشىلار, اقىن­دار, سۋرەتشىلەر, باسقا دا ونەرلى تۇلعالار تۋعان جەردىڭ ۇعىمىن سان عاسىردان بەرى ساف ونەردىڭ ءبۇتىن تاقىرىبىنا اينالدىردى. ءيا, تۋعان جەر دەگەن ۇعىمسىز دا جۇرگەندەر بار. ەۋروپالىقتار اۋستراليانى جاۋلاپ, جەرگىلىكتى ابوريگەندەردى قۇرتىپ جىبەرۋ ساياساتىن ءحVىىى عاسىردان باستاپ حح عاسىرعا دەيىن جۇيەلى جۇرگىزىپ كەلدى. بىراق 1949 جىلى «ۇلتتار جانە ازاماتتار» اتتى زاڭ كۇشىنە ەنگەننەن كەيىن بايىرعى تۇرعىندار مەن باسقىنشى ەۋروپالىقتار قايتا تەڭەستى. بىراق بۇگىندە اۋستراليانىڭ ابوريگەندەرى مەن باسقىنشى ەۋروپالىقتاردى ءبولىپ تۇرعان ءبىر تۇسىنىك بار. ول – «وتان» دەگەن ۇعىمنىڭ كەلىمسەكتەردە بولماۋى. ارينە, ولار (ەۋروپالىقتار) اۋستراليانىڭ پاتريوتى, تەڭ قۇقىلى ازاماتى, بيلەۋشى توپ ت.ب. بىراق, دەگەنمەن ابوريگەندەر ءالى كۇنگە ءوز تايپالارىمەن تۇراتىن جەردى تۋعان جەر ساناپ, وتان ساناپ كەلەدى. ال ەۋرو­پالىقتار ءالى دە اۋستراليانى «كەنگۋرۋ وتانى» دەپ الەمگە جار سالادى. بىراق ءدۇيىم جۇرت اۋستراليانى «كەن­گۋرۋ وتانى» دەگەنمەن كوزى اشىق, كوكىرەگى وياۋلار ول ەلدىڭ يەسى بايىرعى تۇرعىندارى ابوريگەندەر ەكە­نىن بىلەدى. 

ءبىر كەزدەرى ءبىز دە اۋستراليا ابوريگەندەرىنىڭ كۇنىن كەشە جازدادىق, بىراق ءبىزدىڭ ابايىمىز, ماعجانىمىز, مۇقاعاليىمىز بار. ارقايسىسىنىڭ جۇرەگى شوپەننىڭ جۇرەگىندەي ۇلى وتان قازاقستانىم دەپ سوقتى. ارتىق بولماسا, كەم ەمەس. ءبىزدى امان ساقتاپ قالعان دا اي ءمۇيىزدى ارقارداي تۇلعالار ءسوزى, سالت-ءداستۇر, ءتىل, ءدىل, ۇلتتىڭ ىشكى قۋاتى, مادەنيەتى ەدى. 

ءيا, قازاق حالقىنىڭ جۇرەگىندە وتان مەن تۋعان جەر ەگىز ۇعىم, ءبىر تۇسىنىك. تۋعان جەر − وتاننىڭ ءبىر بول­شەگى. ەڭ سۇيىكتى دە سۇلۋ جەر. بابالارىمىز رۋحاني باي­لىعىن, وي-پاراساتىن تۋعان ولكەسىن ءسۇيۋ ارقىلى كور­سەتە ءبىلدى. تۋعان جەرگە ۇلىلارىمىز باس ءيىپ, اقىن­دا­رىمىز جىرىن ارناۋى كەلەسى بۋىننىڭ وتانعا دەگەن سۇيىسپەنشىلىگىن ارتتىرا تۇسپەسە, كەمىتكەن ەمەس. سوناۋ حV عاسىرداعى قازتۋعان بابامىزدىڭ 

«كىندىگىمدى كەسكەن جۇرت,

كىر-قوڭىمدى جۋعان جۇرت» دەگەن «ەدىلمەن قوشتاسۋ» جىرى دا بەس عاسىر بويى ءوز ءمانىن, مازمۇنىن جوعالتپاي كەلۋى كوپ نارسەنى اڭعارتسا كەرەك-ءتى. تاسقا باسىلماسا دا اۋىزدان اۋىزعا تاراپ, عاسىردان عاسىرعا جەتۋى قازاق بالاسىنىڭ تۋعان جەرگە دەگەن نازىك سەزىمىنىڭ, پەرزەنتتىك سۇيىسپەنشىلىگىنىڭ قىمبات, اسقاق ءارى شىنارداي بيىك ەكەنىنىڭ كورىنىسى. تۋعان جەردى قاي شايىر, قاي حالىق سۇيمەيدى دەيسىڭ. كەشەگى «قابىرىمدى تۋعان جەردەن قازىڭدار» دەگەن اۆار حالقىنىڭ بەلگىلى اقىنى راسۋل عامزاتوۆتىڭ, 

«اساۋ جۇرەك وگەي ۇلىڭ بولدىم عوي مەن ءوز ەلىم.

ءولىم كۇتىپ شەتتە ورتەندى-اۋ وزەگىم. 

ولسەم قىزىل گۇلدەر ءوسسىن قانىما, 

كوز جاسىمدى قابىلداسىن وزەنىڭ», – دەپ بەرلين شاھارىنان تۋعان جەرىن اڭساعان مۇسا جالەلدىڭ جاۋھار جىرلارى دا بارشا ادامزاتتىڭ كوڭىلىن قوزعاپ, جۇرەگىن تەربەي وتىرىپ تۋعان جەرگە دەگەن ۇلى كۇش − ماحابباتتى وياتتى. ال ءبىزدىڭ ليريك اقىنىمىز مۇ­قاعالي ماقاتاەۆتىڭ «اپىرماي, تۋعان جەر-اي» دەگەن ولەڭىندە «كىندىگىمدى بايلاعان قازىعىم-اي» دەگەن جول بار. ءبىر ولەڭ جولىنا تۋعان جەرگە دەگەن ماحابباتتىڭ بۇكىل بولمىسىن, ءمان-ماعىناسىن, استارىن سىيعىزىپ جىبەرگەن اقيىق اقىنعا ەرىكسىز باس يەسىڭ. 

بابادان قالعان يگى سالت-ءداستۇر جاڭا زاماندا وزگەشە سيپات الىپ, اركىم ءوز اۋىلى, اۋدانىنا, وبلىسىنا قىزمەت ەتسە, ەرتەڭگى كۇنى قازاقستاننىڭ ابىرويىن قورعايتىن ازامات بولارى ايدان انىق. بۇگىندە الىس-جاقىن قازاق بويىنداعى جوعالتقانىن تاۋىپ, ءسوندىرىپ العانىن تۇتاتىپ, ۇيىقتاپ كەتكەن رۋحىن وياتىپ جاتقانداي سەزىلەدى. «رۋحاني جاڭعىرۋدىڭ» قالىڭ بۇقاراعا اسەر ەتكەنى, باعدارلاما ماقساتىنىڭ, يدەياسىنىڭ ورىندالعانى دەپ پايىمدادىم. ءبىزدىڭ دە قاعاز بەتىنە تۇسكەن ويماقتاي ويىمىز وسىنىڭ ايعاعى! 

قۋانىش قوجاباي ۇلى

كوكشەتاۋ 

سوڭعى جاڭالىقتار