• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
19 قازان, 2013

55 جىلدان كەيىن جارىق كورگەن انتولوگيا

351 رەت
كورسەتىلدى

ماينداعى فرانكفۋرت كىتاپ جارمەڭكەسىندە وقىرمان نازارىنا ۇسىنىلدى

ماينداعى فرانكفۋرت قالاسى قازان ايىندا ءبىر اپتا بويى «ەۋروپانىڭ كىتاپ استاناسى» اتىن يەلەنەدى. مۇندا الەمدىك كىتاپ يندۋس­ترياسى وكىلدەرىن جينايتىن Frankfurt Buchmesse نەمەسە فرانكفۋرت كىتاپ جارمەڭكەسىنە جىل سايىن 100-دەن استام ەلدىڭ 8 مىڭعا جۋىق كىتاپ وندىرىسىنە ماماندانعان كومپانيالارى قاتىسىپ, ءوز ونىمدەرىن وقىرمان نازارىنا ۇسىنادى.

 

بۇل كورمەنىڭ باسقا ەمەس, ءدال فرانك­فۋرتتا وتكىزىلۋىنىڭ دە وزىندىك تاريحى بار, گۋتەنبەرگتىڭ العاش­­قى كىتابى XV عاسىردا وسى قالاعا جاقىن جەردە جارىق كورىپ, كىتاپ شىعارۋ ءىسىنىڭ باستاۋى وسى ايماق­تان باستالعان ەكەن.

ماينداعى فرانكفۋرت كىتاپ جارمەڭكەسىندە وقىرمان نازارىنا ۇسىنىلدى

ماينداعى فرانكفۋرت قالاسى قازان ايىندا ءبىر اپتا بويى «ەۋروپانىڭ كىتاپ استاناسى» اتىن يەلەنەدى. مۇندا الەمدىك كىتاپ يندۋس­ترياسى وكىلدەرىن جينايتىن Frankfurt Buchmesse نەمەسە فرانكفۋرت كىتاپ جارمەڭكەسىنە جىل سايىن 100-دەن استام ەلدىڭ 8 مىڭعا جۋىق كىتاپ وندىرىسىنە ماماندانعان كومپانيالارى قاتىسىپ, ءوز ونىمدەرىن وقىرمان نازارىنا ۇسىنادى.

بۇل كورمەنىڭ باسقا ەمەس, ءدال فرانك­فۋرتتا وتكىزىلۋىنىڭ دە وزىندىك تاريحى بار, گۋتەنبەرگتىڭ العاش­­قى كىتابى XV عاسىردا وسى قالاعا جاقىن جەردە جارىق كورىپ, كىتاپ شىعارۋ ءىسىنىڭ باستاۋى وسى ايماق­تان باستالعان ەكەن. ال كورمەنىڭ الەمدىك, حالىقارالىق تاريحى قالىپتاسقانىنا 65 جىل. سودان بەرى جارمەڭكە وتەتىن پاۆيلوندار كىتاپ شىعارۋ ءىسى, شىعارماشىلىق سالاسىنداعى جاڭا تەندەنتسيالار تۋرالى پىكىر الىساتىن, جاڭا ونىمدەردىڭ تۇساۋكەسەرى وتەتىن, كىتاپسۇيەر قالىڭ وقىرمان كوپتەپ جينالاتىن ورتالىققا اينالىپ كەلەدى. جارمەڭكەدەگى قازاقستاندىقتاردىڭ جاڭالىعى سول – كورمە كەزىندە «حالىقارالىق باسپا جوباسىنىڭ» اياسىندا «تاۋەلسىز قازاقستان: قازىرگى زامان ادەبيەتىنىڭ ءۇش تومدىق انتولوگياسى» سەرياسىمەن جارىق كورگەن شىعارمالار جيناعىنىڭ تۇساۋكەسەرى ءوتتى. ورىس تىلىندە جارىق كورگەن ءۇش تومدىق انتولوگيا – بالالار ادەبيەتى, قازىرگى قازاق پروزاسىن جانە قازىرگى قازاق پوەزياسىن قامتيدى.

«دومبىرا مەن بەسىك» («دوم­بىرا ي كولىبەل») جيناعىنا بالالار ادەبيەتىنە قالام تارتقان اقىن-جازۋشىلاردىڭ ەڭبەكتەرى ەنسە, «جۋسان ءيىستى جۇماق ولكە» («مويح ستەپەي پولىننايا زۆەزدا») جيناعىنا 42 اۆتوردىڭ پروزالىق شىعارمالارى توپتاستىرىلعان, «عاسىرلارعا جول تارتقان جاقۇت جىلدار» («دوروگ نەبەسنىح ۆەحي») دەگەن اتپەن شىعارىلعان توم 77 اۆتوردىڭ جىرلارىن قامتيدى. ايتا كەتەرلىك دۇنيە – بۇل قازاق باسپاگەرلەرىنىڭ ماسكەۋدىڭ «حۋدوجەستۆەننايا ليتەراتۋرا» باسپاسىمەن بىرلەسىپ دايىنداعان ورتاق ءونىمى.

انتولوگيانى جارىققا شى­عارۋ يدەياسى قازاقستان رەسپۋب­ليكاسىنىڭ ۇلتتىق بانكىنىڭ ءتورا­عاسى قايرات كەلىمبەتوۆكە تيەسىلى. «قازاق پوەزياسىنىڭ انتو­لوگياسى» 1958 جىلى ۇلى جازۋ­شىمىز مۇحتار اۋەزوۆ پەن تاكەن الىمقۇلوۆتىڭ العىسوزى­­مەن باسىلعان ەكەن. ارادا جارتى عاسىردان استام ۋاقىت وتكەندە, سونىڭ ءىزىن جالعاستىرا جارىق كورگەن بۇل ءۇش تومدىق ورىس جانە تمد وقىرماندارىن قازاق ادەبيەتىنىڭ جاڭا تىنىسىمەن تانىستىرادى» دەيدى كىتاپ بەتىندە ءوز پىكىرىمەن بولىسكەن باس بانكير. انتولوگيانى قۇراستىرعان قازاقستاننىڭ بەلگىلى باسپاگەرى, جازۋشى-عالىم رايحان ماجەنقىزى مەن «حۋدوجەستۆەننايا ليتەراتۋرا» باسپاسىنىڭ ديرەكتورى, رەسەيدىڭ بەلگىلى ءپۋبليتسيسى گەورگي پرياحين.

وسى تۇساۋكەسەر اياسىندا «حا­­­لىق­­­ارالىق باسپا جوباسى», سونداي-اق, جازۋشى, تۇركىتانۋشى عالىم, فيلولوگ, فرانتس كافكا سىي­­لى­عىنىڭ يەگەرى نەمات كەلىم­بەتوۆتىڭ بىرنەشە تىلگە اۋدا­رىلعان شىعار­مالارىن دا وقىرمان نازارىنا ۇسىندى.

جازۋشى-عالىمنىڭ ۇزەڭگىلەس جولداسى بولعان, پروفەسسور, اكادەميك سەيىت قاسقاباسوۆ نەمات كەلىم­بەتوۆتىڭ زەرتتەۋشىلىك باسىم­دىقتارىنا توقتالادى. «نەمات كە­لىمبەتوۆ كونە ءداۋىر ادەبيەتى مەن قازاق ادەبيەتىنىڭ بايلانى­سىن زەرتتەپ, قازاق ادەبيەتىن كو­نە عۇن, ساق ءداۋىرى ادەبيەتىمەن جال­عاس­تىر­عان عالىم. وعان دەيىنگى زەرتتەۋ­شى­لەر قازاق ادەبيەتىنىڭ تاريحىن ەجەلگى تۇركى قاعاناتى كەزەڭى, ءحى عاسىر ادەبيەتىنەن باستاسا, نەمات كەلىم­بەتوۆ پروفەسسور بەيسەنباي كەنجە­باە­ۆ­تىڭ قولداۋىمەن قازاق ادەبيە­تىنىڭ باستاۋ بۇلاعىن ەجەلگى عۇن, ساق داۋىرىنە دەيىن سوزدى, ۇزارتتى», – دەدى ول.

قانات ەسكەندىر,

«ەگەمەن قازاقستان».

الماتى.

سوڭعى جاڭالىقتار