• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
سۇحبات 02 شىلدە, 2020

سالامات سادىقوۆا: الاتاۋدىڭ باۋرايىندا ءان سالدىم

680 رەت
كورسەتىلدى

ەجەلدەن توسكەيدە مالى, توسەكتە باسى قوسىلعان, سالت-ءداستۇرى مەن ادەت-عۇرپى, ونەرى مەن مۋزىكالىق اسپاپتارىنا دەيىن ارالاس ايىر قالپاقتى اعايىنمەن رۋحاني بايلانىسىمىزدىڭ تاريحي تامىرى تىم تەرەڭدە جاتىر. ەكى ەل اراسىنداعى دوستىق قارىم-قاتىناس پەن باۋىرلاستىق بايلانىستاردى اسىرەسە ونەر الەمىنەن كوپتەپ مىسالعا كەلتىرۋگە بولادى. سونىڭ ءبىرى – ماقامى مەن ماعىناسى ۇقساس ءداستۇرلى ءان ونەرى دەسەك, قازاق-قىرعىز مادەنيەتىنە ورتاق تۇلعا, قىرعىزستاننىڭ حالىق ءارتىسى, قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن ءارتىسى, توقتوعۇل اتىنداعى مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى سالامات سادىقوۆانىڭ ونەرى كوپشىلىكتى وزگەشە ورنەگىمەن سۇيسىنتەدى.

– سالامات مومىنقىزى, قازاق­ستان, تۇركيا, قىتاي, گەر­مانيا, يتاليا, فرانتسيا, اقش, جاپونيا, كورەيا, رەسەي, وزبەكستان, اراب ەلدەرى ساحناسىندا ونەر كورسەتىپ, «الەمدىك شەبەر» سەرتيفيكاتىن يەلەنگەن ەكەنسىز. مۇنشالىق زور ىلتيپاتقا بولەنۋ  – ءداستۇر­لى ان­شى­لەردىڭ ومىرىندە وتە سيرەك كەزدەسەتىن قۇبىلىس. مۇنى ونە­رىڭىزدىڭ باستاۋ-شىڭى دەۋگە بو­لا ما, جوق الدە مۇنان دا بيىك ماق­ساتتارىڭىز بار ما؟

– ءسىزدىڭ قويىپ وتىرعان سۇرا­عىڭىزعا ناقتى جاۋاپ بەرۋ ءۇشىن اڭگىمەنى تىم ارىدەن باستاۋعا تۋرا كەلەدى. مەن توعىز جاسىمنان باستاپ ءانشى بولۋدى ارماندادىم... بۇعان ارينە كوپ ادام سەنە قويماۋى مۇم­كىن. بىراق شىندىعى سولاي. ءبىز دە باقتىڭ ەتەگىندە توپتاسىپ ساقي­نا سالۋ, ورامال تاستاۋ سياقتى بالا­لىق شاققا ءتان ۇلتتىق ويىندار­مەن اۋەستەنىپ, قۇربىلارمەن قۇ­لىن-تايداي تەبىسىپ وستىك. ەسەيە كەلە اندەتىپ كىلەم توقىدىق. اتا-انالارىمىزبەن بىرگە تاڭ ات­قان­نان قاس قارايعانعا دەيىن ەڭ­بەك ەتىپ, اراسىندا كىتاپحاناعا باس­ سۇعاتىنبىز. كاسىمالى بايا­لي­نوۆ, زۋرا سوورونباەۆا, شىڭ­عىس ايتماتوۆ سياقتى كور­نەكتى جازۋ­شىلاردىڭ رومان-پوۆەس­تە­رىن­دەگى ارۋ-قىزداردىڭ كوركەم بەينەلەرىنە تامسانىپ بوي تۇزە­دىك. مىسالى, اجار, التىناي, ءجا­ميلا,تولعاناي ءتارىزدى اسىل بەي­نەلەرگە ىلەسىپ, قيالعا قۇلاش سەرمەسەك, باسقا دا حالىقتىق قازى­نالاردى – جىر-ەپوستاردى, داستان-ەرتەگىلەردى جاستايىمىزدان جاس­تانىپ وقىدىق. اسقاق الاتاۋدىڭ ۇشار شىڭىنا ۇقساس مۇز قيالىمدى ساحاراعا سامعاتىپ, الىپ ۇشقان جاستىقتىڭ ارمان قۇسى بالكىم سول سات­تە قانات قاق­تى ما, كىم ءبىلسىن, اي­تەۋىر قيىن­دىققا قاسقايىپ قار­سى تۇرا ءبى­لۋدى, وجەتتىك پەن قاي­سارلىقتى كىشكەنتاي كەزىمىزدەن باستاپ بالعىن سانانىڭ تۇبىنە ءتۇيىپ قويا ءبىلۋدى ۇيرەندىك. ونەر جولىنداعى جيعان-تەرگەن ابىرو­يىم مەن ادامي قاسيەتىمدى جوعالتىپ الماي, بيىگىمنەن تايماي, بىتىمىمە نۇقسان تيگىزبەي, ومىرگە وكپە ارتپاي وسى دارەجەگە جەتۋىمە سونىڭ ءبارى كومەگىن تيگىزگەن سياقتى. گاس­ترولدىك ساپارلاردان شەت قال­­­عان ساتتەرىم مەن ون جىلداي قازاق­ستانعا مۇلدە جولىم تۇسپەي قويعان كەزدەرىم ەسكە تۇسسە, كوڭىل قۇلازيدى. ءتىپتى ۇيدەن شىقپاي, كوپتىڭ كوڭىلىنەن كوشە جازداپ, ادىلەت­سىزدىك پەن وزبىر جانداردىڭ وسپا­دارلىعى جانىما قاتتى باتسا دا سارى ۋايىمعا سالىنىپ جا­تىپ العان جايىم جوق. كىسىنى دۇنيەدە مۇلدە ەلەمەي قويۋدان, بار نە جوق دەمەۋدەن اسقان سۇمدىق قاسىرەت جوق-اۋ, ءسىرا. ادامزات با­لا­سىنىڭ ءبارى ىزگىلىك ىزدەپ تۋادى دەگەن ءسوز­دىڭ ۇنەمى شىنايى ومىر­مەن قابىسا بەرمەيتىنىن, كەز كەلگەن ز ۇلىمدىق ولاردىڭ ىزگى­لىكتىڭ نە ەكەنىن بىلمەۋىنەن پاي­دا بولاتىنىن ەسەيىپ بارىپ, ەسكە ساقتاپ ءجۇرمىز. مۇنى ومىردە كور­گەن-تۇيگەنى مول ۇلكەن كىسىلەر جاق­سى بىلەدى. قازىر ءبارى كورگەن تۇس­تەي ۇمىتىلدى. وت­كەن­نىڭ قيىن­دىقتارىن تاپتىشتەپ جاڭعىرت­قانمەن ول كۇندەر ءبارىبىر قايتا اي­نالىپ ورالمايدى. مەن ءۇشىن بۇگىنگى ءىس-ارەكەتىم مەن ەرتەڭگى تاع­دىرىم ماڭىزدى.

سابىرمەن ەڭبەك ەتە بىلگەن ادام تۇبىندە جەڭەتىنىن ءتۇسىندىم. ونەر­گە كىرشىكسىز ادال, ومىرىندە ادام بالاسىنا قيانات جاساماعان جاندى حالقى قادىرلەپ, ءتۇپتىڭ تۇبىندە الدىنان اڭساعان ايشۋاق تاڭنىڭ ارايلاپ اتارى حاق. جا­نىمدى جابىرقاتپاي ءاردايىم قا­سىمنان تابىلعان, تىلەكتەس, جاناشىر بولا بىلگەن حالقىما, دوس­تارىما ريزاشىلىعىم شەكسىز. وسىنىڭ ءبارى ونەردىڭ قاسيەتىنىڭ ارقاسى. ادامي ارىڭدى بيىك ۇس­تاپ, كىسىلىك كەلبەتىڭدى ساقتاساڭ, قۇداي دا ساعان نازارىن بۇرماي تۇر­مايدى. ماڭىزدىسى – ماقسات جولىندا توقتاپ قالماۋ, سەنىمدى جوعالتىپ الماۋ.

– كەي ءاننىڭ باعىن ورىنداۋ­شى­سى اشسا, كەيدە كەرىسىنشە ءان ارقىلى ورىنداۋشىنىڭ جۇل­­­­دىزى جانىپ, حالىقتىڭ سۇيىس­­­پەن­شىلىگىنە بولەنىپ جاتادى. ءسىزدىڭ ونەردەگى ورنەگىڭىزدى وز­گەرت­كەن سونداي اندەر بولدى ما؟

– ءبىر ءان ارقىلى ءانشىنىڭ باعى جانىپ كەتەدى دەگەن پىكىرىڭىزبەن ونشا كەلىسە قويمايمىن. نەگە دە­سەڭىز, انشىلىك – تال بەسىكتەن جەر بەسىككە دەيىنگى تىرشىلىكتىڭ قۇ­پيا تىلسىمىنان تارتۋ ەتىلەتىن كيەلى ونەر. كۇللى ادامزاتقا سۇيىس­پەنشىلىكپەن وي سالاتىن ۇلكەن جۇرەكتى, جىگەرلى جان عانا ءان ونە­رىنە لايىق تۇلعا دەپ سانايمىن. اتتەڭ, بىراق جۇرت قازىر باسقاشا ويلايدى. ساحنا سايىن دالادان سانالىنى سارقىپ الار سالتتان ايرىلدى. بۇرىننان ايتىلىپ جۇرگەن حالىق اندەرىنىڭ اۋەزىن بۇزىپ, جۇرتتى ارزان كليپپەن الدارقاتقان «جۇلدىزدار» ەكراندى جاۋلاپ الدى. ءاننىڭ ىرعاعىن بۇرمالاپ, جاۋھار تۋىندىلارعا كوپە-كورىنەۋ قيانات جاساپ جۇر­گەندەر ابدەن جيرەندىرىپ ءبىتتى. الدىڭعى تولقىننان ۇيالۋ, قى­سىلىپ-قىمتىرىلۋ دەگەندى مۇل­دەم بىلمەيتىن ءبىر تولقىن كەل­دى. ارنالار دا سولارعا يكەمدەلىپ, قولدان «قۋىرشاق» جاساۋدى ادەتكە اينالدىرعان. حالىق شوۋ بيزنەس پەن تازا ونەردىڭ اراجىگىن اجىراتا الماي دەل-سال. سىن وعىنىڭ تازا ءانشىنىڭ جۇرەگىنە ءدال قادالىپ جاتاتىنى سودان. مىسالى, مەن 80-ءشى جىلداردىڭ باسىندا بار بولعانى 25-اق جاستا ەكەنمىن. ول كەزدە اۋىلعا جاڭادان تۇسكەن كەلىنمىن. اۋپارتكومنىڭ ماشينەسىمەن كۇندە تاڭەرتەڭ اۋدان ورتا­لىعىنداعى تەاترعا بارامىن. ەل اراسىنان شىققان تالانتتى جاستار تەاتردىڭ جانىنان جاڭادان قۇرىلعان ءان-بي انسامبلىندە باس قوسامىز. ارامىزدا ءتۇرلى كاسىپتىڭ يەلەرى بار. شەتىنەن ونەر دەسە, ىش­كەن اسىن جەرگە قوياتىن شەبەرلەر. مەنى ونەرگە باۋلىعان ال­عاشقى مەكتەبىم – وسى التىن ۇيا. تەاتر­دا باستى رولدەردى سومدادىم, قان­شاما كونتسەرت جۇرگىزدىم, بي­مەن, انمەن قاتار اينالىستىم. رەسەيدە, پولشادا ءان شىرقادىم. ال ەندى توقتوعۇل ساتىلعانوۆ اتىن­داعى مەملەكەتتىك ۇلتتىق في­لار­مونيانىڭ ساحناسىنا 1987 جىلى وتكەن كوركەمونەرپازداردىڭ «توگۋز-قايرىك» تەلەفەستيۆالىندە توك­توسۋن تىنىبەكوۆتىڭ «قىز جىرى» ءانىن ورىنداپ شىقتىم. قۇرا­مىندا اسانحان جۇماحمەتوۆ اعامىز باستاعان قىرعىز مۋزىكا­سىنىڭ كىلەڭ كوريفەيلەرى بار قازى­لار القاسى ونەرىمە وتە جوعا­رى باعا بەردى. ءاننىڭ ءار شۋماعىن ايتىپ بولا بەرگەندە جۇرتتىڭ دۋىلداتا قول سوعىپ, ساحنادان جىبەرمەي تۇرىپ العان ءساتى ءالى كۇنگە ەسىمنەن كەتپەيدى. سودان بەرى مەن «قامبارقان» فولكلورلىق-ەتنوگرافيالىق مەملەكەتتىك انسام­بلىندە ونەر كورسەتىپ كەلە­مىن. رەپەرتۋارىمدا حالىق اندە­رىنەن باسقا قازاقتىڭ بەلگىلى كومپو­زيتورلارىنان نۇرعيسا تىلەن­ديەۆ, اسەت بەيسەۋوۆ, ەسكەن­دىر حاسانعاليەۆ, التىنبەك قوراز­باەۆ اعالارىمىزدىڭ «اگۋ­گاي», ء«ومىردىڭ كوبى كەتىپ, ازى قالدى», «ادەمى-اۋ», «ساعىندىم الماتىمدى», «اناشىم» سياقتى ت.ب. اندەرى بار. جالپى, رەپەر­تۋارىمداعى اندەردىڭ ۇزىن-ىرعاسى 300-دەن اسادى. ارا­سىندا تەك مەنىڭ داۋىسىما ارناپ جازىلعاندارى دا كەزدەسەدى. تانىمال اۆتورلار­مەن بىرگە جۇمىس ىستەدىم. ءار ءان­دى جۇرەك سۇزگىسىنەن وتكىزىپ ورىن­داعاندىقتان, بۇلاردى بولە-جار­ماي, سابيدەي ايالايمىن. بەلگىلى كومپوزيتور قاليبەك تاعاەۆتىڭ ء«ومىر جولى», «الاتاۋ, سەنىڭ جازىڭ-اي», «قالىعۇلدىڭ جىرلارى», قامشىبەك بۋكالاەۆتىڭ «اداس­قان جاڭبىر», ارزىبەك بە­دياروۆتىڭ «قايتىپ كەل...» اندەرىن, سونداي-اق «گۇلدەرايىم», «ەركەم-اي», «قىزىل گۇل», «اي نۇرى بىزگە توگىلدى» سياقتى حالىق اندەرىن تەبىرەنبەي شىرقاۋ مۇمكىن ەمەس. سوڭعى جىلدارى اۆتورلىق شىعارمالارىمدى, اتاپ ايتقاندا «كەلىڭدەر, سىي­لاسايىق», «حالىقتىڭ قا­لاۋى», «بۇل ءومىر» ء(سوزى قالقامان ساريندىكى), «قاريا­لار ازايىپ بارا جاتىر» ء(سوزىن جازعان مۇقاعالي ماقاتاەۆ), «سىيىنۋ» ء(سوزى اقبەرەن ەلگەزەك­تىكى) سياق­تى اندەرىمدى كوپشى­لىك جىلى قابىلداپ ءجۇر. مۇح­تار شاحانوۆ اعامىزدىڭ «ەر ماناستىڭ ەلىندە», ءشامشى قالدايا­قوۆ­تىڭ ء«ومىر-وزەنىن» جۇرت ۇيىپ تىڭ­دايدى.

– باسقا انشىلەرگە قارا­عان­دا ءداستۇرلى ونەردى ناسيحات­تاۋشى­لاردىڭ بولمىسى وزگە­شەلەۋ قالىپ­تاساتىن سياقتى. ولارعا قان­داي تالاپ قويىلادى؟

– باسقا جانرعا قاراعاندا ءداس­تۇرلى انشىلەرگە ايرىقشا تالاپ قويىلۋى زاڭدى. ءسابي كەزىندە بەسىك جىرىن تىڭداپ وسپەگەن, اتا-اپاسى ەرتەگى وقىپ بەرمەگەن, فول­كلورلىق ادە­بيەتتەن سۋسىنداماعان كىسى كو­مۋزدىڭ ۇنىمەن بىرگە قالاي كەڭ كوسىلىپ, كەرميىق دالانىڭ كەل­بەتىنە كەلىستى ورنەك سالادى؟ ءداستۇرلى انشىلەرگە وسى جاعىنان كوبىرەك تالاپ قويىلعانى ابزال. كونەدەن كەلە جاتقان ۇلتتىق قۇن­دىلىقتارىمىز بەن ادەت-عۇرىپ, سالت-ءداستۇرىمىزدىڭ بەرىك ساق­تا­لۋىنا بىردەن-ءبىر ىقپال ەتە الاتىن باي ءداستۇردىڭ ءبىرى – حالىقتىڭ ءان ونەرى. باسقا ەلدەردىڭ رۋحاني قازىناسىن ەسكىلىكتىڭ سارقىنشاعى ساناپ, تاعىلىق سيپات تاعىپ, اتا ءداستۇردىڭ تامىرىنا بالتا كەزەن­گەن قيلى كەزەڭدەردەن امان-ەسەن وتكەن حالىقتىڭ ەندىگى العا قوي­عان ماقسات-مۇراتى قولدا بار باي­لىققا يە بولىپ قالۋ عانا ەمەس, ونى كوزدىڭ قاراشىعىنداي ساق­تاپ, ودان ءارى جاڭعىرتۋ, دامىتۋ ەكەنى ءسوزسىز. 

ەسترادالىق, وپەرالىق ان­شى­لەرگە قاراعاندا ءداستۇرلى ان­شىلەردىڭ كوركەمسوز بەن شە­شەن­دىك ونەرگە ءبىر تابان جاقىن تۇ­راتىنى تاعى بار. سوندىقتان جىرشىلىق ونەردى ناسيحاتتاۋ­شىلار مەيىرىم مەن ىزگىلىكتى دارىپ­تەۋ جولىندا قۇمىرسقادان بەتەر كوپ ەڭبەكتەنۋى كەرەك. ەڭبەكسىز, ماڭدايدان تەر تامشىلاتپاي ەلگە جاعۋ مۇمكىن ەمەس. قۇر قيالدان, حالقىڭنىڭ قانىندا جوق ادەت-داعدىعا بوي ۇرعىزىپ, ەسەر اۋەن­گە ەلىكتەگەننەن تۇك پايدا جوق. دەمەۋشىنىڭ اقشاسىمەن قىمبات ستۋديادا فونوگراممامەن ءان جازدىرۋ ونەرگە جاتپايدى. ءوز باسىم ءداستۇرلى انشىلىك ونەردى بابالاردان بەرگى سالت-سانامىزعا ۇيالاعان, ۇيات پەن ارعا ارقا سۇيەگەن تاربيە مەكتەبى, كادىمگى ءتاي-ءتاي باسقان نارەس­تەگە ۇزاق عۇمىر تىلەگەندەي مەيى­رىم­مەن ورىلگەن مىنەز, دانا حالقىمىزدىڭ قاتارىندا قارا­پايىم ءومىر سۇرۋگە تالاپتانۋ دەپ تۇسىنەمىن.

– بەلگىلى كومپوزيتور تۇگەل­باي قازاقوۆتىڭ «جاڭبىر توكتى» ءانى قازاق-قىرعىز ساح­ناسىن­دا قاتار ورىندالىپ جۇرگەن كەس­تەلى ءاننىڭ ءبىرى. حالىق ءانى «جىل­قىچى­نىڭ ىرى», نۋراك ابدى­راحمانوۆتىڭ «اپپاق ءسۇيۋ» ءانى دە سولاي. ال قىر­­عىز ەلىن­دە قازاق­تىڭ قاي اندەرى كوپ تىڭ­دالادى؟

– توقسانىنشى جىلداردىڭ باسىندا ن.تىلەنديەۆ اتىنداعى اكادەميالىق فولكلورلى-ەتنو­گرافيالىق «وتىرار سازى» وركەس­ترى بىشكەككە گاسترولدىك ساپارمەن كەلىپ, فيلارمونيادا ونەر كورسەتتى. حالىق قاhارمانى, كسرو حالىق ءارتىسى, مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى, كۇيشى-كومپوزيتور, ديريجەر, داۋلەسكەر دومبىراشى نۇرعيسا تىلەنديەۆ اعامىزدى سوندا ءبىرىنشى رەت كو­رۋىم. كۇيشىنىڭ تەكتىلىگى, تۇلا بويى تولعان ءان, اۋەن, ساز ەكەنى بەكزات بولمىسىنان بايقالىپ تۇردى. ول كىسى دومبىرادا ويناعاندا كوك جۇزىندە قاناتىن كەربەز كەرىپ, كەڭ دالانى تاپجىلماي سۇيگەن تاۋ قىرانىنداي شابىتتانىپ, سيقىرلى اۋەنمەن بىرگە جۇرتتى قوسا ارباپ, ارقالانىپ كەتەدى ەكەن. مۇنداي قۇبىلىستى جاقىننان تاماشالاۋ قانداي عاجاپ! نۇرعيسا اعامىزدىڭ «اتا تولعاۋى» كۇيى كونتسەرتتىك باعدارلامالاردان تۇس­كەن ەمەس. ال ءجيى ورىندالاتىن قازاق اندەرىنەن «اسەلىم», كسرو حالىق ءارتىسى الىبەك دىنىشەۆتىڭ رەپەرتۋارىنداعى ابايدىڭ «كوزىم­نىڭ قاراسى», سونداي-اق «ەسىڭە مەنى العايسىڭ», «اناشىم» سياقتى تاماشا اندەر قىرعىز ەلىنىڭ ۇلكەن مەرەكەلىك كەشتەرىندە ءجيى ورىندالىپ ءجۇر.

 – «قىرعىز-قازاق – ءبىر تۋعان» دەمەكشى, ونداعى باۋىرلار ءسىزدىڭ ونە­رىڭىزدى قالاي قۇرمەتتەسە, قا­زاق حالقى دا اندەرىڭىزدى ءسۇيىپ تىڭ­دايدى. العاش نۇرعيسا تىلەن­ديەۆتىڭ «الاتاۋ» ءانىن شىر­­قاعاندا بار بولعانى 16-اق جاس­تا ەكەنسىز. سودان بەرى رەپەر­تۋارىڭىزعا قازاقتىڭ قانشا ءانىن قوستىڭىز؟

– اۋىلدان اۋدان ورتالىعىنا جارتى ساعاتتا جاياۋلاتىپ جەتىپ باراتىنبىز. ەڭبەك جولىمدى كىشى مەكەنىم باتكەننىڭ مادەنيەت ۇيىندە اۆتوكلۋب مەڭگەرۋشىسى قىزمەتىنەن باستادىم. ول ۋاقىتتا فونوگرامما دەگەن اتىمەن جوق, بارلىق ءانشى جاندى داۋىسپەن ورىندايدى. ەڭ العاش نۇرعيسا تىلەنديەۆتىڭ «الاتاۋ» ءانىن مادە­نيەت ءۇيىنىڭ ەسترادالىق ءانسامبلى سۇيەمەلدەۋىمەن ورىنداپ شىقتىم. بىلەتىنىم جالعىز وسى ءان ەدى. كەيىن الماتىعا جولىم ءتۇسىپ, «اۋىلىم ءانىم», «قوشتاسقىم كەلمەيدى», ء«بىر اۋىز ءسوز», «وتەرسىڭ ءومىر», «ماحابات­تىڭ جازىلماعان زاڭى» سياق­تى جان دۇنيەڭدى ەرىكسىز باۋرار اسەم سازدى اندەردى تەز ۇيرەنىپ الدىم.

– سوڭعى ۋاقىتتا قازاق اقىن­­­دارى ولەڭدەرىنە جازعان اندە­رىڭىزدى ءجيى ورىنداپ ءجۇرسىز. سوعان قاراعاندا قازىرگى قازاق پوەزيا­سىنان حابارى بار كىسى سياق­تىسىز. بۇل رەتتە كىمدەردىڭ شىعارماشىلىعىن بولە-جا­رىپ ايتقان بولار ەدىڭىز؟

– وي-قيال الەمىنە تەرەڭ بويلاپ داعدىلانۋىما تۇرتكى بولعان نار­سە – كىتاپ. بالا كۇنىمنەن جان دۇنيەمدى تولتىراتىن جارىق ساۋلەنى كىتاپتان عانا ىزدەدىم. «اباي جولىنىڭ» ءتورت تومدىعىن استا­نانىڭ اۋەجايىنان ساتىپ الدىم. ءبىراز جىل بۇرىن مۇ­قا­عالي ماقاتاەۆتى, فاريزا وڭعار­سىنوۆانى الەۋمەتتىك جەلى ارقىلى گۋگلدەن تاۋىپ وقىپ ءجۇردىم. قازىر ءابىش كەكىلباي ۇلى مەن سۆەتقالي نۇرجاننىڭ كىتاپ­تارىن وقۋعا قۇشتارمىن. سونداي-اق شىعىستىڭ عۇلاما ويشىلى, ماتەماتيك, استرولوگ, مۋزىكا تەورەتيگى, بيىل 1150 جىلدىعى يۋنەسكو كولەمىندە اتالىپ وتەتىن ءال-ءفا­رابيدىڭ «قايىرىمدى قالاسى» مەن «باقىتقا جول سىلتەۋ» تراكتاتىن تۇگەل وقىپ شىققىم كەلەدى.

ادەبيەت پەن تاريحقا كوڭىل بولگەن ەلدىڭ كەلەشەگى جارقىن بولماق. بۇل باعىتتا قازاقستاندا كول-كوسىر جۇمىس ىستەلىپ جاتقانىن اڭعاردىم. بارەكەلدى!

– ادامنىڭ بويىنداعى قاي قاسيەتىن ەرەكشە باعالار ەدىڭىز؟

– ابايدىڭ قارا سوزىنەن: «تەگىندە, ادام بالاسى ادام بالا­سى­نان اقىل, عىلىم, ار, مىنەز دەگەن نارسەلەرمەن وزباق. ونان باسقا نارسەمەنەن وزدىم عوي دەمەكتىڭ ءبارى دە – اقىماقتىق» دەگەن تاماشا ءتامسىلدى وقىدىم. بۇل سۇراققا وسىدان اسىرىپ جاۋاپ بەرۋ مۇمكىن بە. ءدال بۇگىنگى قوعامنىڭ تامى­رىن تاپ باسىپ ايتىلعان ءسوز ەمەس پە. ەڭ الدىمەن, حالقىڭنىڭ سۇيىس­پەنشىلىگىنە بولەنىپ جۇرۋدەن اسقان باقىت جوق سياقتى. ول ءۇشىن ومىرگە دە, ونەرگە دە ادال بولۋ كەرەك. ادالدىق جۇرگەن جەردە ادامدىق جۇرەدى دەيدى.

– «ۇستاز كورگەن», «ۇلكەن كىسى­دەن باتا العان» دەگەن سوزدەر بار. ءسىز كىمدى ۇستاز تۇتاسىز؟

– «ۇستاز بولۋ – ءوز ۋاقىتىڭدى اياماي, وزگەنىڭ باقىتىن ايالاۋ» دەگەن ەكەن مۇحتار اۋەزوۆ. مەن ءۇشىن ۇستاز – تىرشىلىكتىڭ شىراعى! جۇمىر باستى پەندەنىڭ ءبارى جۇرەگىنە ەرەكشە جىلۋلىق نۇرىن سەبەتىن اياۋ­لى تۇلعاعا ءزارۋ. ومىردە قادىر تۇتىپ, قۇرمەتتەيتىن ەكى ۇعىم بولسا, سونىڭ ءبىرى – ۇستاز. ءبىر ءارىپ ۇيرەتكەن ۇستازعا ءومىر بويى باس ءيىپ وتۋگە مىندەتتىسىڭ. ءبىز كوكىرەگى ويعا تولى جامبىلى مەن توقتوع ۇلى, ايتماتوۆى مەن اۋەزوۆى بار, ۇستاز­دىقتىڭ ۇلاعات­تى ۇلى مەكتەبى قا­لىپتاسقان حا­لىق­پىز. ۇستازدى ۇلا­عات تۇتۋ سانامىزدا تالايدان بار. ادام بالاسى مۇنسىز, جەكە-دارا, وقشاۋ الەمدە ءومىر سۇرە المايدى. الاي­دا ولاردىڭ الەۋمەتتەسۋى ءدال قازىر­گىدەي سىناققا دۋشار بولعان ەمەس. سوعان بايلانىستى دۇنيە-تانىمىمىز, تۇيسىك-پايىمىمىز بولەك سيپات الىپ بارا جاتىر. قۇندىلىقتى باسقاشا پايىمدايتىن سانالىق ارەكەت العا وزا باس­تادى. ۇستاز بەن شاكىرت جونىندەگى تۇسىنىكتى جاڭا زامان ادامى ميىنا ءبىزدىڭ بۇرىنعى قابىلداۋىمىزدا كوشىرىپ سىڭدىرە سالۋى ەكىتالاي. ءبىز ولاردىڭ وسى تالابىمەن ساناسا وتىرىپ ءومىر سۇرە ءبىلۋدى ۇيرەنە باستادىق.

– فونوگراممامەن ءان ايتاتىن انشىلەرگە جان-تانىڭىزبەن قار­سى ادام ەكەنىڭىزدى بىلەمىز. وكى­نىشكە قاراي, مۇنىڭ كومە­گىمەن بۇگىندە ەكىنىڭ ءبىرى ءانشى اتا­نىپ ءجۇر. بۇل ماسەلەگە ونەر يەسى رەتىندە نە ايتار ەدىڭىز؟

– بۇگىندە انشىلەردىڭ فونوگراممانى قولدانۋى – الەۋمەتتىك جەلىدە ءجيى تالقىلانىپ جۇرگەن وزەكتى ماسەلەنىڭ ءبىرى. بۇل تۋرالى قوعامدا ءتۇرلى پىكىرلەر ايتىلىپ ءجۇر. جاندى داۋىسپەن ءان سالۋ ءۇشىن ءانشى تالانتتى بولۋىمەن قاتار, قارجىسى دا بولۋى كەرەكتىگى ءسوز ەتىلۋدە. سەبەبى ءارتىستىڭ قالتا­سىنىڭ قالىڭدىعى ءبىراز تۇيتكىلدى شەشۋگە كومەكتەسەدى. مەنىڭشە اۋەلى انشىلەرگە جاندى داۋىسپەن ءان ورىنداۋعا مۇمكىندىك تۋعىزىپ الۋىمىز قاجەت. ءان سال­عاندا الپىس ەكى تامىرىڭ تۇگەل شىمىرلاپ, ەت-جۇرەگىڭ بۇلكىلدەپ, حالىقتىڭ ەنەرگەتيكاسىن سەزىنىپ ايتپاعان سوڭ, ول كىمگە كەرەك؟ ءوزىڭدى وتىرىك جۇ­باتىپ, حالىقتى الداپ سوعىپ تاپقان تيىن-تەبەنىڭدە نە قۇن بار؟! شى­نايى ونەرمەن عانا ءانشىنىڭ جۇرت الدىنداعى ءجۇزى جارقىن, ەڭسەسى تىك. ءان شىرقاپ تۇرعاندا زالدىڭ تىنىسىن, تىڭداۋشىنىڭ جۇرەگىنىڭ ءلۇپىلىن سەزىنۋىڭ كەرەك. سونداي ساتتەن ءلاززات الماعان سوڭ, قالاي ءوزىڭدى ءانشىمىن دەپ ەسەپتەيسىڭ. شىن مانىندە كىمنىڭ كىم ەكەنى, دەڭگەي-دارەجەسى, قاي جۇيرىكتىڭ قالاي شاباتىندىعى وسىندايدا ءمالىم. وسى ارقىلى ءانشىنىڭ مۇمكىندىگىن تانىپ-بىلە الامىز. جۇرت تا قازىر شىن ونەر مەن جاساندى شوۋلاردىڭ اراجىگىن اجىراتىپ كەلە جاتىر. جاندى داۋىس­پەن ءان ايتۋ ءانشىنىڭ قارىم-قابىلەتىن, تالانتىن شىڭداۋعا جول اشادى. وندا شىنايىلىق بار. ماسەلەن, امەريكادا فونوگراممانى زاڭسىز پايدالانعان ادام زاڭ الدىندا جاۋاپقا تارتىلادى ەكەن. ال قىتايدا فونوگراممامەن ءان ايتقان انشىگە اقش اقشاسىمەن 20 مىڭ دوللار ايىپپۇل سالىنادى دەپ ەستىدىم. تۇرىكمەنستاندا 2005 جىلدىڭ تامىزىنان باستاپ ساحناعا مۇنى مۇلدە جۋىتپايتىن كورىنەدى. وزبەكستاننىڭ انشىلەرى 2015 جىلدىڭ شىلدە ايىنان بەرى ساحناعا تەك جاندى داۋىسپەن شىقسا, يندونەزيا, مالايزيا, ۇلىبريتانيا ەلدە­رىندە ونەر يەسىنىڭ دەڭگەيى ليتسەنزيالاۋ ارقىلى شەشىلەدى دەيدى. مولدوۆادا رەسمي كونتسەرتتەر تەك تازا داۋىستا وتسە, ازەربايجان ەلى ءتارتىپتى زاڭمەن بەكىتىپ تاستاپتى.

بۇل جەردە تەلەارنالار مەن راديوعا دا كوپ نارسە بايلانىستى بولىپ تۇر. اۋزىن جىبىرلاتقان انشىسىماقتاردىڭ قاپتاپ كەتۋىنە ولاردىڭ قوسىپ جاتقان «ۇلەسى» از ەمەس. نارىق زامانىندا مۇنداي تالاپتىڭ ورىندالۋى ەكىتالاي ەكەنىن بىلەمىن. الايدا ۇلتتىق قۇندىلىقتارعا زيانىن تيگىزىپ جاتقان كەمشىلىكتەرمەن بىرلەسىپ كۇرەسپەسەك بولمايدى.

– بەلگىلى تۇلعالاردىڭ الەۋ­مەت­تىك جەلىدە ءوز رەسمي پاراق­شالارى بار. ءداستۇرلى ونەردى ناسيحاتتاۋدىڭ الاڭى رەتىندە بۇل مۇمكىندىكتى ءسىز قالاي پايدالانىپ ءجۇرسىز؟

– الەۋمەتتىك جەلىدە ءبىراز جىل بۇرىن مەن تەك mail.ru پوشتاعا كىرگەندى ۇلكەن جەتىستىك دەپ ويلاۋشى ەدىم. 2008-دەن باستاپ جەكە ءانشى رەتىندە مەنىڭ ونەرىمە الەمدەگى كوپتەگەن ءىرى كونتسەرتتىك اسسوتسياتسيالار, Folk-پروداكشن كومپانيالار سىرتتاي قىزىعۋشىلىق تانىتىپ, شاقىرۋلار كەلە باس­تادى. العاشقى كەزدەرى پوشتاما كەلىپ تۇسكەن مۇنداي حاتتار مەن شاقىرتۋلارعا بارا المايتىنىمدى ايتىپ, جاۋاپ جازىپ ءجۇردىم. ءوستىپ كوپ جىلىمدى تەككە جوعالتىپ العان ەكەنمىن. ويت­كەنى ادام ومىرگە ءبىر-اق رەت كەلەدى. كوبىمىز كۇندەلىكتى تۇر­مىس­تىڭ قامىن كۇيتتەپ, جارىق دۇنيەگە كەلگەندەگى ميسسيامىزدى ورىنداۋعا قۇلقىمىز سوقپاي, بوس اۋرەشىلىكپەن ۋاقىتىمىزدىڭ قالاي ۇرلانعانىنا ءمان بەرمەيمىز. ەگەر ونەر يەسىنىڭ ومىردە وزىندىك ءۇنى مەن ورنى بولماسا, سوڭىندا جارقىراپ جيىلعان اسىل قازىناسى تۇرماسا, وندا كىم بولعانى؟ سول سياقتى شەتەلدىك ارىپتەستەرىمنىڭ ماعان جازعان حاتتارى ۇلكەن وي سالدى. Organic Music, Folk-پروداكشن, Max, World Massters سياقتى الەم­دىك دەڭگەيدەگى ءداستۇرلى ونەر جا­ناشىرلارىنىڭ ماعان دەگەن ىزگى نيەتتەرى مەن ىقىلاسىنىڭ ارقاسىندا تاجىريبەلى انشىگە اينالدىم. جاڭا ءبىر الەمنىڭ ەسىگى الدىمنان ايقارىلا اشىلعانداي, كوپ نارسەگە باسقاشا قاراۋعا ۇيرەندىم. «ونەرلى – ورگە جۇزەدى» دەگەن حالقىمىزدا قاناتتى قاعيدا بار. مۇنىڭ تەرەڭ ماعىناسىنا الەم تانيتىن تاماشا تۇلعالارمەن ارالاسقان سايىن قايتالاي ءۇڭىلىپ, باسقاشا بويلادىم. دۇنيە جۇزىنە اتى ءماشھۇر زيالى جاندارمەن, كاسىبي مۋزىكانتتارمەن دوستاستىم. عالامتورداعى جەلىدەن ءوز سالامىزعا قاتىستى نەبىر بىلىكتى ماماندارمەن, ارىپتەستەرىممەن ارايلاپ اتقان تاڭنان جۇلدىز جانعان كەشتەرگە دەيىن بايلانىسىمىزدى ۇزبەي, اماندىق-ساۋلىعىمىزدى ءبىلىپ وتىراتىن حالگە جەتتىك. وركەنيەتتىڭ شەك­سىز مۇمكىندىكتەرىن يگىلىگىمىزگە اينالدىرۋعا قولىمىزدى جەت­كىزگەن جاراتۋشى يەمىزگە ريزامىن. «اعاش تامىرىمەن, ادام دوسىمەن مىقتى», «دوسى جوق ادام – تۇزى جوق تاعام» دەيدى دانا حالىق... الايدا عالامدى القىمنان الىپ, جاھان جۇرتشىلىعىن الاڭداتقان پاندەميا دەرتى بىرلەسكەن كوپ جوبامىزعا قولبايلاۋ بولىپ تۇر. الەۋمەتتىك جەلىنى اشىپ قاراۋدىڭ ءوزى قورقىنىشتى. بەيبىت زاماندا ادام ءومىرىنىڭ قيىلۋى قانداي قاسىرەت. جەر بەتىندەگى بۇكىل ادامزات بالاسىنىڭ اماندىعىن تىلەيمىن. باۋىرلاس قازاق-قىرعىز حالقىنىڭ ونەرى وركەندەپ, دامي بەرسىن!

 

اڭگىمەلەسكەن

قاراشاش توقسانباي,

«Egemen Qazaqstan»

 

سوڭعى جاڭالىقتار