قازاقستان • 19 ماۋسىم, 2017

مادەني ومىرگە ءسان بەرگەن جارمەڭكە

257 رەت
كورسەتىلدى
4 مين
وقۋ ءۇشىن

استانادا ەكىنشى جىل قاتارىنان «فوليانت» باس­پاسى تاراپىنان ۇيىم­داستىرىلعان «Eurasian Book Fair – 2017» حالىق­ارالىق كور­مەسى كەشە اياقتال­دى. ءۇش كۇن­گە سو­زىل­عان كور­مە-جارمەڭ­كەدە الەم­نىڭ 20 شاقتى ەلىنەن كەل­گەن باس­پاگەر­لەر­ مەن پولي­گرا­فيا سالا­سىنىڭ, ءتۇرلى كوم­پا­نيالار­دىڭ وكىلدەرى ەڭ ال­دىمەن ەلوردا جۇرت­شىلى­عىنا سياسى كەپپەگەن كىتاپ­­تار­دىڭ شوعىرىن ۇسىندى.

مادەني ومىرگە ءسان بەرگەن جارمەڭكە

 كورمە اياسىندا اۋقىمدى مادە­ني-ىسكەرلىك باعدارلامالار جۇزە­گە استى. تانىمال مادەنيەت قايرات­كەرلەرىمەن, اقىن-جازۋشىلارمەن كەزدەسۋلەر ۇيىمداستىرىلدى. ەتنو­­مادەني بىرلەستىكتەردىڭ كون­­تسەرت­­تىك باعدارلامالارى دا كورەر­­مەن تاراپىنان ىلتيپاتقا يە بولدى. 
كورمەنىڭ العاشقى كۇنىن­دە كينوتانۋشى ءنازيرا راحمان­قىزى­نىڭ «قازاق كينوسى: كەشە جانە بۇگىن» كىتابىنىڭ, تاريح عىلىمىنىڭ دوكتورى, پروفەسسور تالاس وماربەكوۆتىڭ «قازاقستان تاريحى», مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى, جازۋشى قويشىعارا سالعارا ۇلىنىڭ «تۇرىكتەر», ۆينني­پەگ ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ پروفەس­سورى فرانك البونىڭ (كانادا) «استانا: ارحيتەكتۋرا, ميفى, پرەدنازناچەنيە» كىتاپتارىنىڭ تۇساۋكەسەرى وتكىزىلسە, ودان كەيىنگى كۇن­دەردە دە تۇساۋكەسەرلەر, كەزدە­سۋ­لەر, فورۋمدار مەن شەبەر­لىك سىنىپتارى ساتىمەن جالعاستى. 
جۇرتشىلىقتىڭ رۋحاني الە­مىن بايىتىپ, ءبىلىمىن ەسەلەپ ارت­تى­راتىن كورمە-جارمەڭكەدە اسىرەسە ءوزىمىزدىڭ قازاق اقىن-جازۋ­شى­لارىمەن كەزدەسۋلەر, ولاردىڭ كىتاپتارىنىڭ تۇساۋكەسەر شارالارى «فەيسبۋك» الەۋمەتتىك جەلىسى ارقىلى جاقسى ناسيحاتتالدى. مىسالى, اقىن ۇلىقبەك ەسداۋ­لەت­تىڭ «پەرىشتە قىز» كىتابى­نىڭ, موڭعوليالىق قازاق اقىنى سۇراعان راحمەت ۇلىنىڭ «وسپان-چويبولسان» كىتابىنىڭ, اقىن داۋلەت­كەرەي كاپ ۇلىنىڭ «تەرىس­بۇراۋ» كىتابىنىڭ, اقىن مارجان ەرشۋدىڭ «دينا» كىتابىنىڭ تۇساۋكەسەرىنە وقىرماندار مولىنان جيىلدى. سونداي-اق, يسپان اقىنى حۋستو حورحە پادروننىڭ قازاق تىلىنە اۋدارىلعان «توزاق شەڭبەرلەرى» كىتابىنىڭ (اۋدارعان – اقىن تاناكوز تولقىنقىزى) تانىستىرىلىمى اۆتوردىڭ ءوزىنىڭ قاتىسۋىمەن ۇيىمداستىرىلدى. جالپى, اقىن-جازۋشىلارمەن كەز­دە­سۋلەرگە, ولاردىڭ كىتاپتارى­نىڭ تانىستىرىلىمىنا باسىمدىق بەرىپ وتىرعان سەبەبىمىز – بيىل العاش رەت اقىن-جازۋشىلار قاۋىمى گولليۆۋد جۇلدىزدارى سىندى قىزىل كىلەم ۇستىمەن ءجۇرىپ ءوتتى. كورمە-جارمەڭكەدە قالام­گەر­لەرگە سولايشا قۇرمەت كورسەتىلدى. 
كىتاپ كورمە-جارمەڭكەسىنىڭ اياسىندا تۇركى اكادەمياسى حالىق­ارالىق ۇيىمى (TWESCO) ۇيىم­داس­تىرعان «رۋحاني جاڭعىرۋدىڭ وزەكتى ماسەلەسى: تۇركى سوزدىكتەرى مەن تىلتانىمدىق زەرتتەۋلەر» اتتى عىلىمي-پراكتيكالىق سەمي­نار­ى­نىڭ دا ماڭىزى جوعارى بولدى. 
سەميناردا ءبىر توپ عالىمدار تۇركى الەمىندەگى بەلگىلى تۇلعا­لار­دىڭ شىعارماشىلىعى ارقاۋ بولعان باياندامالار جاسا­دى. مىسا­لى, تۇركىتانۋشى عالىم ءاجىباي كەرىم­ ۇلى «ايگىلى تۇركولوگ ءامىر ءناجىپتىڭ تۇركى سوزدىگىن جاساۋداعى تۇجىرىمدارى» دەگەن تاقىرىپتا بايانداما جاساسا, ا.بايتۇرسىنوۆ اتىنداعى ءتىل ءبىلىمى ينستيتۋتىنىڭ ديرەكتورى, پروفەسسور ەردەن قاجىبەك «ورتاق لاتىن ءالىپبيى – رۋحاني ەركىندىكتىڭ ءرامىزى» اتتى بايانداماسىن كوپشىلىككە ۇسىندى. ال, بەلگىلى فيلولوگ عالىم, پرو­فەسسور ءالىمحان جۇنىسبەك «لا­تىن ءالىپبيىن جاڭعىرتۋدىڭ وزەكتى ماسەلەلەرى» تاقىرىبىندا بايان­داما جاساپ, لاتىن الىپبيىنە ورالۋدىڭ كۇن تارتىبىندەگى كەلەلى ماسەلەلەرىن قوزعادى. سونداي-اق, تۇركى كەڭەسى اقساقالدار كەڭە­سىنىڭ مۇشەسى, پروفەسسور ءادىل احمەتوۆتىڭ «اكادەميك ءابدۋ­الي قايداردىڭ تىلتانىمدىق زەرتتەۋلەرىنىڭ قۇندىلىعى» اتتى بايانداماسى اكادەميك مۇراسىنىڭ تۇركولوگيا عىلىمىنداعى ماڭى­زىن كورسەتتى.
جيىن بارىسىندا TWESCO تاراپىنان ازىرلەنگەن جاڭا عىلىمي ەڭبەكتەر تانىستىرىلدى. اتاپ ايتقاندا, ايگىلى تۇركولوگ ءامىر ءناجىپتىڭ ء«حىV عاسىر تۇركى تىلدەرىنىڭ تاريحي-سالىستىرمالى سوزدىگى. قۇتىپتىڭ قۇسراۋ-شى­رىن ەڭبەگى نەگىزىندە» اتتى ءتورت تومدىعىنىڭ, اكادەميك ءابدۋ­الي قايداردىڭ «ۇيعىر ءتىلى لەكسيكاسىنىڭ دامۋى» اتتى ەكى تومدىق عىلىمي ەڭبەگىنىڭ, كورنەكتى مەملەكەت جانە قوعام قايراتكەرى مىرزاتاي جولداسبەكوۆتىڭ «كونە تۇرك جازبا ەسكەرتكىشتەرى» كىتابىنىڭ, ءالىمحان جۇنىسبەكتىڭ «تۇركى ورتاق لاتىن ءالىپبيى» مونوگرافياسىنىڭ, سونداي-اق, موڭعول تىلىندە جاريالانعان «ماحامبەتتىڭ جىرلارى» (موڭعول تىلىنە اۋدارعان – اقىن جۇكەل حاماي) كىتابىنىڭ تۇساۋى كەسىلدى. 
جالپى العاندا اقىن-جازۋ­شى­لاردىڭ, تاريحشىلار مەن تۇركولوگتاردىڭ كىتاپ­تارى­نان بولەك, بەلگىلى ساياساتتانۋشى­لار­­دىڭ, قوعامتانۋشىلاردىڭ, جارا­­تى­لىستانۋ عىلىمدارى سالا­سىنداعى عالىمداردىڭ كىتاپ­تارى­نىڭ تانىستىرىلىمدارى ءساتتى ۇيىمداستىرىلدى. 
ايتا كەتەيىك, مادەنيەت جانە سپورت مينيسترلىگىنىڭ قولداۋىمەن «فوليانت» باسپاسى بيىل ەكىنشى رەت ۇيىمداستىرعان «Eurasian Book Fair – 2017» كىتاپ كورمە-جار­مەڭكەسىندە ءتۇرلى سالاداعى كىتاپ­تارعا بايقاۋ جاريالانعان بولاتىن. «ۇزدىك وقۋ كىتابى» اتالىمى بو­يىنشا جوعارىدا اتالعان, تۇر­كى اكادەمياسى شىعارعان ءامىر ءنا­جىپتىڭ ءتورت تومدىق سوزدىگى كورمە-جارمەڭكەنىڭ باس جۇلدەسىنە, ياعني, گران-پري ديپلومىنا يە بولدى.  

ايگۇل سەيىلوۆا,
«ەگەمەن قازاقستان»

سوڭعى جاڭالىقتار