ەسىمى ەلگە ەلەۋلى
انا ءبىر جىلى اياگوزدە ۇلتتىق ەپوسىمىزدىڭ شوقتىعى سانالاتىن «قوزى كورپەش – بايان سۇلۋ» جىرىنىڭ 1500 جىلدىق تويى ۇيىمداستىرىلىپ, ەل-جۇرت ءبىر مارە-سارە بولىستى. يۋنەسكو ءوزى اتسالىسقان تورقالى تويدا حالىقارالىق عىلىمي-پراكتيكالىق كونفەرەنتسيا, ءدۇرىلدەگەن اقىندار ايتىسى ءوتىپ جاتقان ءبىر ارەدىكتە قاتار وتىرعان قالامداستار ورتاسىنا: «ءبىز وسى قوزىدان تارايمىز با, الدە قوداردىڭ ۇرپاعىمىز با؟» دەگەن ءازىل تاستادىم. سول كەزدە ايتىستان قولى قالت ەتكەن ءجۇرسىن ەرمانوۆ ج ۇلىپ العانداي: «باسقالارىڭدى بىلمەيمىن, مەن ءوزىم قوداردىڭ تۇقىمى بولۋىم كەرەك», دەپ جاۋاپ بەرىپ, جۇرتتى دۋ كۇلدىردى. شىنىندا دا, باتىر تۇلعالى, ەر مىنەزدى جۇرسىنگە بۇلاي ايتۋ جاراساتىن ەدى. بىراق بۇل ءبىر قاراعاندا عانا. ايتپەسە ءدال وسى ەرمانوۆتىڭ نازىك ليريكالارىن وقىعاندا ونداي «قودارلىق» قىرلارىنان كوز جازىپ قالاسىڭ. كەيدە باياعىنىڭ اقكوز باتىرلارىنداي الشاڭ باسىپ جۇرەتىن, بەلدەن باسىپ سويلەيتىن, تىزەگە باسىپ قيمىلدايتىن مىنەزى دە كەيدە ادىر-كەدىر-بۇدىرلاۋ وسى ءجۇرسىننىڭ قاي جەرىنەن نازىك ليريكا تۋادى ەكەن دەپ تاڭىرقاعان دا كەزىم بولعان. سويتسەم, ءوزى الپامساداي ءجۇرسىننىڭ جۇرەگى قوبىزدىڭ قىلىنداي نازىك ەكەن. ۇزەڭگىلەس جۇرگەن جىلداردا بۇعان تالاي كوزىم جەتتى. ارتىق ايتىلعان ارسىڭ-كۇرسىڭ ءسوز بەن وداعاي ءازىلدى اۋىرلاپ, جۇرەگى جارالانىپ قالعانىنا دا كۋا بولعانمىن. وسىندايدا لەۆ تولستويدىڭ جيىرما توعىز جاسىندا وتىز جەتى جاستاعى افاناسي فەت تۋرالى ۆ.بوتكينگە: «وسى ءبىر دوبالداي اقكوڭىل وفيتسەرگە ۇلى اقىنداردىڭ قاسيەتى, قايداعى ءبىر تۇسىنىكسىز نازىك سىرلى وجەتتىك قايدان ءبىتتى ەكەن؟», دەپ تاڭىرقاي جازعان حاتى ەسكە تۇسەدى. فەت ءوزىنىڭ «ەستەلىكتەرىندە» تولستويدىڭ بۇل پىكىرى تۋرالى: «..مەن بۇل كەزدە ونىڭ ءبىر دە ءبىر جولىن ءالى وقي قويعان جوق ەدىم, ءتىپتى ونى ادەبي ەسىم رەتىندە دە ەستىمەپ ەدىم... دەگەنمەن, تۇڭعىش تانىسقان ساتتەن باستاپ-اق جاس تولستويدىڭ بويىنان پىكىر-پايىم سالاسىنداعى بۇكىل قالىپتاسقان نارسەنىڭ بارىنە دەگەن ىمىرا-ىرىقسىز وپپوزيتسيانى بايقادىم», دەپ جازعان. ءجا, ءجۇرسىن بار بولمىسىمەن فەت تەكتەس نازىك ليريك بولسا بولار, بىراق ءبىز تولستوي ەمەسپىز عوي, ءسوزدىڭ تۇزدىعى رەتىندە مىسال كەلتىرىپ جاتقانىمىز بولماسا...
مەن وسى ەكى الىپتىڭ ءبىر بىرىنە باعا بەرگەن ءوزارا پىكىرلەرىندە ايتىلعان نىشانداردى ءبىزدىڭ ءجۇرسىننىڭ ويى مەن بويىنان دا, شىعارمالارىنان دا تاپقانداي بولامىن. ومىردەگى نەندەي قۇبىلىس, قانداي وقيعاعا بولسا دا ونىڭ ەشكىمگە ۇقسامايتىن وزىندىك پىكىرى بارى بەلگىلى. قيسايعان جاعىنا جىعىلاتىن بىربەتكەيلىگى كەيدە سىڭارەزۋلىككە ۇلاسىپ كەتە جازدايتىنى دا بار. بىراق ارعى تۇكپىرىندە سىرت كوزدەن قىزعىشتاي قورعاشتاپ جۇرگەن نۇرلى نازىك سەزىمى مولدىرەپ جاتاتىنىن «ولەڭ دەگەن وسەكشى» عانا جايماسا, بىلايعى جۇرت بىلە بەرمەس ەدى.
وسى نازىكتىك ءجۇرسىن ەرمانوۆتىڭ سوناۋ الپىسىنشى جىلداردىڭ اياعىندا جارىق كورگەن جاستاردىڭ ۇجىمدىق «جاس كەرۋەن» جيناعىنا كىرگەن تىرناقالدىسىنان-اق بايقالعان. سول تۇستا قازمۋ-ءدىڭ جۋرناليستيكاسىندا وقيتىن جاس اقىن, بولاشاق سىنشى-عالىم اسقار ەگەۋباەۆ جازدا اۋىلعا كانيكۋلعا كەلگەندە ءشوپ شاۋىپ, قوي قىرقىپ, ۆەلوسيپەد تەۋىپ, تۋرنيككە اسىلىپ جۇرگەن ماعان الماتىدا وزىمەن بىرگە وقيتىن دارىندى دوستارى تۋرالى جىرداي قىلىپ اڭگىمەلەيتىن. ولار: «بۇراي تارتقان ارقانىن, بۋرلاكتارى ارقانىڭ», دەپ اسقار ەگەۋباەۆ جازعان وسى ءجۇرسىن, تۇرسىن, نەسىپبەك ەدى.
سونداعى اسقاردىڭ: «وسىلاردىڭ ىشىندە ءجۇرسىننىڭ مىنەزى قيىن. اساۋ. ءور. اناۋ-مىناۋ ىقتى-جارىڭا كونبەيدى. «قازاق ادەبيەتىنە» شىعايىن دەپ تۇرعان ولەڭدەرىن پوەزيانى قارايتىن گازەت قىزمەتكەرىنىڭ ءبىر اۋىز سوزىنە شامدانىپ, قايتارىپ الىپ, قايقايىپ جۇرە بەردى. ءبىر مۇعالىمنىڭ ءسوزىن كوتەرە الماي ءتىپتى وقۋدى تاستاپ, جەزقازعانىنا تارتىپ وتىردى», دەگەن سوزدەرى جادىمدا. مۇنى قازاق «باستان ءسوز اسىرماۋ» دەيدى. ونداي ادامنىڭ جولى قاشاندا كەدەرگىگە تولى, تاعدىرى قيىن بولاتىنى دا اكسيوماداي اقيقات.
ءسوزدىڭ باتپان سالماعىن سەزدىڭ بە, ۇلىم,
ءار ءسوز ءوزى كەسەدى ءوز كىندىگىن.
كوزدىڭ قۇنىن سۇراما-سۇراماساڭ
سۇراۋ كەرەك الايدا ءسوزدىڭ قۇنىن!
ءبىر ءسوز ءۇشىن ازاپقا توزگەندە ادام,
ءسوز باعاسىن قاپىسىز سەزگەن باباڭ.
اتتان جىعىل جىعىلساڭ – وقاسى جوق,
جىعىلۋعا بولمايدى سوزدەن, بالام! – دەپ جازادى ءجۇرسىن ەرمانوۆ «قۇدىرەتكە جۇگىنۋ» اتتى كىتابىنداعى «باسىرە ءسوز» اتتى ولەڭىندە. مىنە, بۇل – اقىننىڭ كرەدوسى! ءسوزدىڭ شىنايى قۇنىن تۇسىنەتىن, جوعىن جوقتايتىن, ءسوز ونەرىن توبەسىنە كوتەرەتىن ناعىز قازاق اقىنىنىڭ ءسوزى.
ەكەۋمىز, ەكەۋمىز عانا ەمەس, كوكشەتاۋدان ءبىر مىسقال ولەڭىمەن كەلگەن جاركەن بودەش تە بار, 1973 جىلى جازۋشىلار وداعىندا وتكەن جاس جازۋشىلاردىڭ رەسپۋبليكالىق كەڭەسىندە قادىر مىرزاليەۆتىڭ سەكتسياسىندا كەزدەسىپ, تانىستىق. بىردەن ىشتەسە سويلەسكەنىمىزبەن, جاقىن تابىسىپ, دوستاسا كەتتىك دەپ ايتا المايمىن, بىراق تىلەكتەس, نيەتتەس بولىپ قوشتاسقانىمىز ەسىمدە. ول سول جۇمباق كۇيىندە جالى كۇدىرەيىپ جەزقازعانىنا كەتە باردى. سونداعى قادىر اعا باعالاعان كەسەك مىنەزدى, كەمەل ورنەكتى, كەسكەكتى ويعا تولى شۇرايلى ولەڭدەرى «جانارتاۋ» اتتى تۇڭعىش كىتاپ بولىپ شىعۋى ءۇشىن ءوز جازۋ جوزىسىندا ما, باسپالاردىڭ سورەسىندە مە, اتتاي ون جىل سۇرلەنىپ جاتۋىنا تۋرا كەلدى. سول بۇرق ەتىپ اتىلعان جانارتاۋ كۇنى بۇگىنگە دەيىن ءالى سونگەن جوق, وت-جالىنى بۇرىنعىدان دا ۇدەي تۇسكەنىمەن اسا تالعامپاز اۆتور ونى ءالى كۇنگە دەيىن ءوز ىشىندە ءوز قولىمەن تۇنشىقتىرىپ, كۇرگەيلەپ, بۇركەمەلەپ كەلە جاتىر.
ءجۇرسىن ەرمانوۆ ساۋساعىن سورىپ ولەڭ تۋعىزبايدى, قايناعان ءومىردىڭ وزىنەن الادى, باستان كەشكەنىن, كوزى كورىپ, كوڭىلىنە تۇيگەنىن جازادى, جۇرەگىن تەربەمەگەن, جانىن قوزعاماعان تاقىرىپقا بارمايدى دا باسپايدى. ءومىرى – ولەڭىمەن, ولەڭى – ءومىرىمەن قابىسقان, ورىمدەي ورىلگەن ساناۋلىنىڭ ءبىرى. كەزىندە تسۆەتاەۆا پاستەرناكقا: «ءسىزدىڭ تاقىرىبىڭىز – ءسىزدىڭ ءوزىڭىز, ءسىز ونى كولۋمب امەريكانى اشقانداي ۇنەمى كۇتپەگەن, ويلاماعان جەردەن اشاسىز دا جاتاسىز» دەپ جازعان. ءجۇرسىن ەرمانوۆ تا ءدال سونداي اقىن. ونىڭ بۇكىل عۇمىرىندا جازعان ولەڭدەرى الدەقايدا كوپ بولار, بىراق بىزگە بار ۇسىنعانى ءجۇز جيىرماداي-اق جىر, ونىڭ دا جەتپىسىن عانا «قۇستىڭ كولەڭكەسى» اتتى تاڭدامالى جيناعىنا ەنگىزىپتى. ۇلكەنىمىزگە دە, كىشىمىزگە دە ۇيرەنەرلىك ءۇردىس! وسىندايدا ورىستىڭ ايگىلى اقىنى ميحايل سۆەتلوۆتىڭ: «ەگەر ءبىر جيناقتان تۇششىمدى ون بەس ولەڭ تابىلاتىن بولسا, ونىڭ مىقتى كىتاپ بولعانى», دەگەن ءسوزى ەرىكسىز ەسكە تۇسەدى.
«ۇيات دەيتىن ءبىر كىناز, ءناپسى دەيتىن ءبىر كەسەل – ارباسادى دا جاتادى. سودان با ەكەن, قاناعاتتىڭ شاپانى مەن قيامەتتىڭ كەبىنىن مەن الدىمەن وزىمە ولشەپ كورەمىن. نازارى سۇستى ءبىر قۇدىرەت جازعانىمدى جىرتتىرا بەرەدى, كىتابىمدى كىدىرتە بەرەدى. الپىسقا كەلگەنىنشە بار جازعانى ءبىر تومعا جەتەر-جەتپەس ولەڭ بولعان اباي اعا دا كوكجەلكەمنەن قارايدى دا تۇرادى. ول كىسى دە قاتال-اق! وسىلايشا, بار مەن جوقتىڭ, وت پەن سۋدىڭ اراسىندا قاپىلعان شامشىل شايىردىڭ تىم بولماسا ءبىر شۋماق ولەڭى, تىم بولماسا ءبىر قايىرىم ءسوزى تالعامپاز وقۋشىنىڭ تاڭدايىن جىبىتۋگە جاراسا نەتتى دەپ ءۇمىتتىڭ شىراعىن ۇرلەگەننەن باسقا, قۇدىرەتكە جۇگىنگەننەن باسقا نە شارا بار؟!», دەپ جازادى ءجۇرسىن اقىننىڭ ءوزى.
ءجۇرسىن ەرمانوۆتىڭ پوەزياسىندا تابيعات ليريكاسى جوقتىڭ قاسى, ول ءتىپتى اينالاسىنداعى تابيعات كورىنىستەرىنە, تاۋ, تاس, ورمان, توعاي, جاپىراق, بۇلت, اي, جۇلدىزدارعا زەر سالمايتىن دا سياقتى, ەگەر نازار اۋدارا قالسا ودان جيۆوپيستىك كارتينا ەمەس, ءوز جانىنىڭ, ءوز قوعامىنىڭ احۋالىن عانا كورەدى. مىسالعا, اقىننىڭ «تەرىساققان» اتتى جىرى سونىڭ ايعاعى:
ساعىمىمەن دالانىڭ جارىسا اققان,
جاقسىلىقتىڭ الدىنان جەلى سوققان,
كەيىنگى ەلگە جىلى ءسوز جەتكىزبەككە,
حابارشىداي قۋانىپ كەرى شاپقان
ارقادا ءبىر وزەن بار – تەرىساققان.
قازاعىمنىڭ قاق جارىپ كەڭ دالاسىن,
«تەرىساققان» اتانىپ ەندى اعاسىڭ.
بالكىم بارلىق وزەندەر تەرىس اعىپ,
وڭ اعاتىن جالعىز-اق سەن عاناسىڭ؟!
بالكىم بارلىق وزەننەن سەن داناسىڭ...
ەشكىمگە ۇقساماۋ دەگەن وسى. بۇل – ءجۇرسىننىڭ ءوزى تۋرالى جازعان اۆتوپورترەتى دەر ەدىم. جەلمايامەن جەر شولعان اسان اتاسىنداي, جيھان كەزگەن جيھانگەردەي ءوز جانىنىڭ جاڭا قۇرلىعىن اشىپ وتىر. ءبىز سوۆەت وكىمەتى تۇسىندا ستاندارتپەن ءومىر ءسۇرىپ, شابلوندى ويلاپ, قالىپتان اسپاي, سىزدى جەردى باسپاي, «قۇنداقتاعى ادامداي» ءومىر سۇرۋگە بەيىمدەلدىك, داعدىلاندىق. نوقتاعا باسى سىيماعاندار كوزتۇرتكى بولدى, نەمەسە قاپاستاعى قۇسقا اينالدى. توتاليتارلىق جۇيە ءۇشىن ەركىن ويلايتىن, ەرەكشە ءتۇيسىنەتىندەر قاشان دا قاۋىپتى ەلەمەنت ساناتىندا. ءبىزدىڭ حالىق سول سوۆەت وكىمەتى كەزىندە الەمدەگى ەڭ وقىمپاز ەل بولدى. بىراق سونىڭ وزىندە تەك ارنايى رۇقسات ەتىلگەن ادەبيەتتى عانا وقۋعا مۇمكىندىك بەرىلگەنى ايان. الاش الىپتارى مەن ارىستارىمىزدىڭ ادەبيەتى كوزدەن تاسا, كوڭىلدەن تىس تۇمشالانىپ ۇستالدى. سەبەبى ۇيقىداعى سانانى وياتۋعا بولمايتىن ەدى. مىنە, سول تۇمىلدىرىقتى زاماننىڭ وزىندە وسى «تەرىساققان» تەكتەس ولەڭدەرىمەن سىزۋلى شەڭبەردى بۇزىپ, قالىپتاسقان قاعيدانى تالقانداي بىلگەن اقىندار بىزدە كوپ ەمەس.
بىزدە ۋاقىتقا قىزمەت ەتۋ, ءوز ءداۋىرىن جىرلاۋ دەيتىن مارتەبەلى ۇعىمدار بار. مۇنىڭ ءبارى سول وتكەن بولمىسىمىزدىڭ بەينەسى, باستان كەشكەن قوعامىمىزدىڭ كورىنىسى, قىسقاشا ايتساق, ەسكىنىڭ سارقىنشاقتارى دەپ قايىرا سالساق بولار ەدى. ۆاحتانگوۆ ەسكىنىڭ سارقىنشاقتارىن جاقسى ساقتالعان ولىككە تەڭەگەن. تاكاپپار تسۆەتاەۆا: «ءبىز وعان قول قۋسىرىپ قىزمەت قىلاتىنداي ۋاقىت دەگەن سونشاما نەمەنە ءوزى؟!» دەگەن. ءوز ءداۋىرىن ماداقتاي جىرلاعان اقىننىڭ ىشىندەگى ەڭ جاداعايى دا, جاعدايى جاقسىسى دا دەميان بەدنىيداي-اق بولار, ول كرەملدە تۇرىپ, ناركومدارمەن قوڭسى ءومىر سۇرگەن جالعانداعى جالعىز اقىن. ناعىز ساراي اقىنى. بۇگىندە ادەبيەتتەن اتى ءوشتى. الدا-جالدا اتى اتالا قالسا بۇگىنگى وقىرماندار وعان ءمۇسىركەپ, كۇلە قارايدى. ەڭ دارىندىسى ماياكوۆسكيدەي-اق بولار, ول دا اقىر سوڭىندا اتىلىپ ءولدى. وعان ەشكىم كۇلە المايدى. بىراق ايانىش بىلدىرەدى. سونىڭ ءبارىن كورىپ-بىلە وتىرىپ, داتالى كۇندەرگە, ساياسي-قوعامدىق ماڭىزى بار ناۋقاندارعا نەگە ولەڭ ارنامادىڭ دەپ ءجۇرسىن ەرمانوۆقا قالاي كىنا ارتارسىڭ؟ ول كوسەمدەردىڭ تۋعان كۇنىنە ولەڭ ارناماسا ارناماعان شىعار, بىراق ءوزىنىڭ تۋعان كۇنىن ۇمىتپاعان, ءبىر ەمەس ەكى ولەڭ ارناعان. بۇل دا بولسا اقىننىڭ وزىندىك, ماكسيماليستىك ەرەكشەلىگىنە جاتادى.
قۋانبايمىن بۇل كۇنى
قوسىلدى دەپ جاسقا جاس.
ماڭگىلىكتىڭ مىلتىعى
مەنى بەيعام تاستاماس.
قاسىرەتتىڭ كوگەنىن
قايراتىم جوق ەلەمەس.
ك ۇلىپ تۇرمىن دەگەنىم,
جىلاعاننان كەم ەمەس.
«ءومىرىڭدى جالمايمىن»,
دەپ ساعاتىم زىرلايدى.
قۋانا دا المايمىن,
ءىشتى تەسىپ ءبىر قايعى.
ۋىتى بار كوڭىلدە,
جازىلمايتىن جارانىڭ:
نەگە كەلدىم ومىرگە؟
نەگە كەتىپ بارامىن؟
نەگە؟ نەگە؟ مىنە, بۇل – سۇراقتىڭ سۇراعى. ءومىردىڭ ءمانىن ىزدەگەن قانشاما فيلوسوفتاردى قيناعان, بۋىنسىز جەردەن پىشاق ۇرىپ تۇرعان ۇرىمتال سۇراۋ. ءومىردىڭ اقىرىندا ساۋال بار, ساۋالدىڭ سوڭىندا زاۋال بار. ءجۇرسىن ەرمانوۆ اقىرەت الدىندا ايتىلار ساۋالدى ءوز تۋعان كۇنىندە وزىنە قويادى. بۇل ومار حايامنىڭ: «مەن كىممىن؟ قايدان شىقتىم؟ قايدا بارامىن؟», شەكسپيردىڭ: «بول, بولماساڭ بورداي توز», دەيتىن اتالى سۇراقتارىمەن تايتالاسا الارلىق ماڭگىلىك سۇراۋ. بۇرىنعى وتكەن مىقتىلاردىڭ: «ولەڭ جازساڭ اقىرعى ولەڭىڭدى جازعانداي جاز, ءومىر ءسۇرسەڭ اقىرعى كۇن ءومىر سۇرگەندەي بول», دەيتىن قاعيداسى دا قىلاڭ بەرەدى.
بىراق بۇگىنگى كۇننىڭ ءوز تالابى بار ەمەس پە؟ جاڭا قوعام, جاڭا قۇرىلىس, تاۋەلسىزدىك زامانىن كورىپ-ءبىلىپ, باستان كەشىپ, جەمىسىن تاتا وتىرىپ, اقىن قالاي ءۇندەمەي قالا الادى؟ ەگەر اقىن بولسا؟ «ەگەر پورتۋگاليادا جەر سىلكىنىپ, ءزىلزالادان جەر-دۇنيە قيراپ جاتسا, گۇل مەن جاپىراقتى جىرلاپ وتىرىپ العان اقىننان نە قايىر؟» دەگەن سويلەمدى يان پاراندوۆسكيدەن وقىپ ەدىم.
ماسەلە ءداۋىردى, قوعامدى قۇر ماداقتاۋدا ەمەس, ماسەلە زاماننىڭ شىندىعىن اشا بىلۋدە. بۇل تۇرعىدان العاندا:
ۇلىتاۋدىڭ ۇرانى – ۇلار, ۇلار,
ۇلارى جوق,
بۇل تاۋدىڭ مۇنارى بار.
ۇلى تاستىڭ الدىندا ۇياتتىمىز,
كىم اۋىرار ۇياتتان, كىم ارىلار؟!
ۇلىتاۋعا باردىڭ با؟
ۇلار قايدا؟
ۇلى قايعىڭ ۋىلجىپ تۇنار بويدا.
ۇرى ءتىسىڭ سەكىلدى ۋ سەزىمىڭ,
ۋىن جايىپ ۋىلدەپ تۋار ما ويدا...
ۇلىتاۋىم, ۇلىعىم,
ۇلتىم مەنىڭ,
ۇران ىلەر باسىڭا بۇلت ىلمەگىن.
ۇلارىڭدى ويلاما, ۇلىڭدى ويلا,
باۋىرى ءبۇتىن بار دەيسىڭ بۇل كۇندە كىم؟
ۇلىتاۋىم, ۇلىعىم, ۇلتىم مەنىڭ!
«ۇرى ءتىسىڭ سەكىلدى ۋ سەزىمىڭ», دەگەندى جۇرسىننەن باسقا قاي اقىن ايتا الدى ەكەن؟ « ۇلىتاۋىم-اۋ, ۇلارىڭنىڭ تاعدىرىن ۇلدارىڭ قۇشپاسىنشى» دەپ تۇرعان جوق پا؟ اقىننان بۇدان ارتىق قانداي ازاماتتىق پوزيتسيا تالاپ ەتۋگە بولادى؟ ونىڭ «اقىننىڭ ءۇيى», «ابايعا مۇڭ شاعۋ», «جامبىلدى قورعاۋ», «كەڭشىلىك مىرزابەكوۆتى الماتىدان اتتاندىرۋ», «گولفستريم», «ورازالى», «ەكى سۋرەت», «اپكە», «ءمۇيىز كەسۋ», «قارا شاشىم اعارادى», «ايەلگە ودا», «ماكۋلاتۋرا», ت.ب. قاداۋ-قاداۋ ولەڭدەرىنىڭ ارقايسىسى ءبىر بولەك الەم, جىرلاپ تۇرعان, قوبىزدىڭ ىشەگىندەي كۇڭىرەنىپ تۇرعان دۇنيەلەر. ايتىس ونەرىن ءتىرىلتۋ ارقىلى وزىنە وشپەس ەسكەرتكىش ورناتىپ ۇلگىرگەن ءجۇرسىن ەرمانوۆتىڭ بۇل ولمەس ەڭبەگىن ايتپاعاننىڭ وزىندە جازبا پوەزيامىزعا قوسقان سۇبەلى ۇلەسىن ەشكىم دە جوققا شىعارا المايدى.
مۇحتار اۋەزوۆتىڭ قويىن داپتەرىندەگى جازبالاردىڭ ىشىندە مىناداي ءتامسىل بار: «تۇلكى ارىستانعا: «مەنىڭ كۇشىگىم قانداي كوپ. جىل سايىن تابام جانە كوپ-كوپتەن تابام. سەنىكى نە, ءبارى بىرەۋ-اق؟» – دەگەندە, ارىستان: «بىرەۋ دە بولسا ول ارىستان عوي!» –دەپتى. ءبىزدىڭ ادەبيەتىمىزدە قازىر اسىرا سىلتەپ, اقتارا جازۋ, قوپارا قوزعاپ, قوتارا توگۋ, كوپ كىتاپ شىعارۋ ەتەك الىپ تۇرعان كەزدە «ءجۇرەگىمەن ارىستاننىڭ, قوزىدايىن كوگەندەلدىم» دەيتىن ءجۇرسىننىڭ ارىستان مىنەز, تۇيەتولعاعىمەن ءدۇنيەگە ىلۋدە ءبىر كەلىپ جاتاتىن ۇستىنداي كىتاپتارى تۋرالى وسىلاي ايتساق ارتىق ەمەس. سانى از, كولەمى شاعىن دەمەسەڭ, شىنايى سەزىم, تۇنىق وي, ەركىندىككە سۋارىلعان ەركە شابىت, قاناتتى كوڭىل, تەرەڭنەن باستاۋ الاتىن تۇماداي كاۋسار قايعى, بۇلتقا قول سوزعان بيىك پاراسات... قىسقاسى اقىننىڭ ءوز وقىرمانىنا تارتار سىيى از ەمەس. ءجۇرسىن تالانتى – جارقىن, ايرىقشا, ەرەكشە, وزگەشە تالانت.
ادامزاتتا ونەردىڭ سىزىپ بەرگەنىنەن وزگە بولاشاق جوق, ەگەر ولاي بولماعان جاعدايدا بىزدەر وتكەن شاققا قايتا ورالامىز دەسەدى دانىشپاندار. ابزالى, سول وتكەنگە قايتا ورالماۋ شىعار. ونەر سىزىپ بەرگەن, ولەڭ سىلتەپ كورسەتكەن بولاشاق بۇگىنگىنىڭ دە, ۇرپاقتاردىڭ دا ەنشىسىندە.
ۇلىقبەك ەسداۋلەت, اقىن, مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى. الماتى.