الەم • 14 ناۋرىز, 2023

ۇلىبريتانيادا جارىق كورگەن قۇندى جيناق

290 رەت
كورسەتىلدى
5 مين
وقۋ ءۇشىن

ورتالىق قازاقستانداعى اشتىققا قاتىستى ارحيۆتىك قۇجاتتار, ايتىل­ماعان اقيقاتتار, كوزكورگەندەر ەستەلىگى توپتاسقان قارا­عاندىلىق عالىمداردىڭ ەڭبەگى ۇلىبريتانيادان اعىلشىن تىلىن­دە­ جارىق كوردى. ول – «The Famine of 1931–1933 in Central Kazakhstan Collection of Archival Documents and Memoirs» جيناعى («ورتالىق قازاقستانداعى اشارشىلىق 1931-1933: مۇراعاتتىق قۇجات­تار مەن ەستەلىكتەر جيناعى»). ونى «Palgrave Macmillan» حالىق­ارالىق عىلىمي كىتاپ-جۋرنال باسپاسى باستى.

 ۇلىبريتانيادا جارىق كورگەن قۇندى جيناق

اعىلشىندار اتتاي قالاعان جي­­­ناق­تا ۇلت­تىق عىلىم اكادە­ميا­­سى­­نىڭ كور­رەسپوندەنت-مۇشە­سى,­­ زاڭ عى­لىم­­دارىنىڭ دوك­تورى, پرو­فەسسور نۇر­لان دۋلات­بەكوۆ جە­­تەكشىلىك ەتكەن ە.بوكە­توۆ اتىن­داعى قاراعاندى ۋني­ۆەر­سي­تە­تى عالىمدارىنىڭ ەڭ­بە­­گى­­ زور. عا­لىم­­دار قاتارىندا زاۋ­­رەش ساق­تا­عانوۆا, ايناش مۇس­تويا­­­­پو­ۆا,­ لاريسا حاريتونوۆا, قىم­بات­ ءاب­دى­راحمانوۆا, جەڭىسگۇل يبراي­مو­ۆا, الفيا كىتىباەۆا بار.

نۇرلان دۋلاتبەكوۆ ورتالىق قازاق­­­­ستانداعى اشتىقتىڭ ەگجەي-تەگ­­جەيلى زەرتتەلمەگەنىن ايتادى.­ اسى­رەسە, زۇل­ماتتى كوزىمەن كور­­گەن ءتىر­­­ى­ كۋاگەرلەر ازاي­عان قا­زىر­گى تۇستا بار شىندىقتى ەس­تىپ,­ ولاردىڭ ءوز اۋىزدارىنان­ جازىپ الۋ­ مىندەت دەيدى. عالىمنىڭ ايتۋىنشا, ورتا­لىق­ قازاقستاندا حالىقتىڭ سول كەز­دە­ تولىق وتىرىقشىلىققا كوش­پەۋى تاريحي­ دە­رەك­تەردى قاعازعا دەر­ كەزىندە تۇسى­­رۋگە مۇمكىندىك بەر­مەگەن. سول­ اقتاڭداقتاردى ءتىرى كۋا­لەردىڭ دە­رە­كتەرى تولىقتىرا تۇس­پەكشى. دە­رەك­تەردى جي­ناۋ­عا ۋني­ۆەرسيتەت وقى­تۋشىلارى, عا­لىم­دارىمەن بىر­گە ستۋدەنتتەر دە­ جۇ­مىل­دى­رىل­عان. ونلاين وقۋ كە­زىندە ۋني­ۆەر­سيتەتتىڭ ۇجىمى وسىنداي يگى ءىستى­ قول­عا العان ەكەن.

– پاندەميا كەزىندە ستۋدەنت­تەر ون­لاين­دا جۇرگەندە ار­قاي­­سىسىنا, ءار وقى­تۋشىعا ءوز­ وتباسىلارىنىڭ تا­ري­حىن سۇ­راس­­­تىرىپ, قاعازعا ءتۇسى­رۋ­دى تاپ­سىر­دىق.­ مى­سالى, وتىزىن­شى جىلدا­رى­ نە بولدى؟ وتىز­ بىر­دە­ شە؟ وتىز­ ءتورتىنشى جىلداعى جاع­­داي قان­داي ەدى؟ دەپورتاتسيا كەز­ىن­دەگى وتىز­­ بەستى حالىق قالاي باس­تان وت­كەردى؟ وسى­لايشا, بۇل زەرت­تەۋ فاكۋلتەتارالىق جۇمىسقا ۇلاس­­­تى. فيلولوگيا, شەت تىل­دەرى,­ تا­­­ريح فاكۋلتەتتەرىمەن قا­تار بار­شا­­­ وقىتۋشى قۇرام ات­سالىس­تى. اش­­تىق­قا قاتىستى ءار وتباسىنان سا­ۋال­­ناما جينالدى. ارحيۆكە دە جۇ­­گىندىك. وسى­ ىزدەنىس ارقاسىندا بۇ­رىن-سوڭدى جارىق كورمەگەن ەكس­كليۋزيۆ ماتەريالدار دا تابىلدى.­ توپتاستىرىپ, «اشار­شىلىق. 32­ جىل­» جيناعى وتكەن جىلى ەكى­­ تىلدە شىقتى. بىلتىر ونىڭ تا­نىس­­­تىرىلىمى ءوتتى. جيناقتى ۇلت­تىق كىتاپ­حانادان باستاپ, ەلىمىزدىڭ بارلىق كىتاپ­حانا­سىنا تاپسىردىق. نەگىزىنەن, جي­ناق­­تاۋشى – وقىتۋ­شى­­­لار. ولار وسا­­كا­روۆ, شەت ­اۋ­دان­­دارىنا, بال­قاش قالا­سىنا ار­­نايى بارىپ, ماتە­ريالدار ىزدە­دى. بار­لىق وڭىردە بول­دىق دەپ­ ايتا المايمىز. ۋاقىت از­دىق­­ ەتتى. ەڭ الدىمەن, جي­ناق­تىڭ­­ ءبىرىنشى نۇسقاسىن شىعارۋدى ماق­­­سات ەتتىك. ءبىز ساياسي ەمەس, عى­­­لى­مي كوز­قاراس تۇرعىسىنان زەرت­­تەۋ­ جاسادىق. اش­تىق تۋرا­لى­­­­ بىلە­تىندەر ومىردەن كەتىپ جا­­تىر.­­­ كۋا­لاردان شىندىقتى ءبى­لىپ قالۋ­ ماق­­ساتى تۇردى. كىتاپ شىق­قان­­­ سوڭ­ ول تۋ­رالى جەر-جەر­دە­ جازى­لىپ, ايتىلدى. سو­دان كە­يىن­ «Macmillan» باسپاسى بىزگە اعىل­­شىن­­­ تىلىندە شىقسا دەگەن ۇسى­نىس­ جا­سادى. اۋدارماسى ۋني­ۆەر­سي­­تەت­تىڭ شەت تىل­دەر فاكۋلتەتى وقى­­تۋشىلارىنىڭ ەڭ­ب­ە­گى. ول سا­­راپ­­تامادان ءساتتى ءوتتى, – دەيدى ن.دۋلاتبەكوۆ.

دۇنيەجۇزىلىك باسپا­ سۇرا­نى­سى­­­مەن­ ال­عاش اعىلشىن تىلى­ندە جا­­رىق كور­گەن ­گۋممانيتارلىق با­ع­ىت­تاعى زەرتتەۋ كىتابىنىڭ ءبى­رى – وسى جيناق. ول ۋني­ۆەر­سي­تەت­­تىڭ عى­لىمي الەۋەتىن كورسەتسە كە­­­رەك.­­ اتاقتى اعىل­شىن باسپا­سى ال­داعى ۋا­قىتتا ۋين­ۆەرسيتەتپەن ىن­تىماقتاستىق ور­ناتۋعا مۇد­دە­لى.

– لايىقتى جۇمىستارىمىزدى باس­­­پاعا ۇسىنۋعا ءازىرمىز. بۇل­ باس­تا­ماسى عانا, – دەيدى ن.دۋلات­بەكوۆ.

زەرتتەۋشى عالىمداردىڭ ما­لىم­­دە­­ۋىنشە, جيناقتىڭ بىرەگەيلىگى – ون­دا­ ورتا­لىق قازاقستان تۋرالى دە­­رەك­تەردىڭ كوپ­تەپ توپتاسۋىندا.­ اعىل­­­شىنداردىڭ نازارىن ­اۋ­­­دار­عان دا وسى سەكىلدى. تا­ريح­ عىلىم­دا­رىنىڭ دوكتورى زاۋ­رەش ساق­تا­عانوۆا دا اتالعان جي­­نا­ق­پەن تۇسپا-تۇس­ جارىق كورگەن «اشار­شى­لىق. اشتىق. 1928-1934»­ اتال­عان بەس تومدىقتا ورتا­لىق­ قا­زاق­ستان جونىندە دەرەكتىڭ ­كە­م­­­­­­­دى­گىن ايتتى.

– ءبiزدىڭ كىتابىمىزبەن قاتار ەلى­مىز بو­يىنشا «اشارشىلىق. اش­تىق. 1931-1934» ­بەس تومدىعى جا­رىق كوردى. بىراق وسى­ بەس توم­دىقتىڭ وزىندە ورتالىق قازاق­ستان تۋرالى ماتەريالدار شاما­لى­­ عانا.­ سىرداريا, وڭتۇستىك قازاق­­ستان, جەتى­سۋ, سولتۇستىك قازاق­ستان وبلى­سى بويىن­شا كوپ­ قۇجاتتار ساق­تالعان. ونىڭ سە­­بە­بى مىنادا. بۇل­ وڭىرلەردە ءداس­تۇرلى وتىرىقشى قالا­لىق جانە اۋىلدىق مە­كەن­دەر مول­ بولعان. وسىعان سايكەس ولار­دا ارحيۆتىك ءىس جۇرگىزۋ ەرتە قولعا الىن­عانى بەلگىلى.

ورتالىق قازاقستانعا كەل­­­سەك,­ نەگ­ى­زىن­دە مۇندا بارىنشا­ قازاقتار تۇردى جانە­ ولار كوشپەلى, جار­تى­لاي­ كوش­پەلى تۇر­مىس كەشتى. وعان ­قوسا,­ قاراعاندى تەك 1934­ جى­لى­ عانا­ قالا مارتەبەسىن الدى. بۇل­­ دەگە­نىڭىز, قۇجاتتاردىڭ ورتا­لىق قازاق­­ستاندا ازدىعىن اي­عاق­تايدى. سونى­مەن­ قاتار قارا­عاندى وبلى­سى­نىڭ ورتا­­لى­عى­ 1931­-1933 جىلدارى پەت­رو­پاۆل­ بولعان. ول­ دا وزىن­دىك­ اسەر ەتتى.­ مۇنىڭ سىرتىن­دا,­ مەن ­الما­تى, پەتروپاۆل, قارا­عاندى ار­حيۆ­­تەرىندە جۇمىس ىستە­گەندە قۇجات­تاردىڭ «تازار­تىل­عا­نىن» كور­دىم. قازىر ونىڭ قاي كۇش­­تىك­ قۇرىلىمدار تاراپىنان جانە­ قانداي اۋ­قىمدا ەكەنىن ايتۋ قيىن.­ بىراق ءبىر انى­عى – ارحيۆتىك قۇ­­جات­تاردىڭ قانداي دا­ ءبىر بولىگى جو­عا­لىپ كەتكەندىگى, – دەيدى زاۋ­رەش­­ ساق­تاعانوۆا.

سونىمەن بىرگە عالىم بۇل با­عىت­­­تا اۋدا­نداعى ارحيۆتەردەگى قۇ­­جات­تاردىڭ ءالى دە ­قوزعالماي جات­­­قانىنا نازار اۋدارادى. وندا ­قوز­­عاۋسىز قالعان قۇندى قۇجاتتار با­­­رىن­ دا ايتتى. ول كەلەسى كىتاپ­قا­­ جۇك دەسەدى قاراعاندىلىق عا­لىم­­دار.

 

قاراعاندى 

سوڭعى جاڭالىقتار