تەاتر • 09 ناۋرىز, 2023

ەلدەگى تەاترلاردىڭ جاعدايى قالاي؟

860 رەت
كورسەتىلدى
28 مين
وقۋ ءۇشىن

ۇلتتىق تەاتردىڭ تۋعان كۇنى توڭىرەگىندە تالاس كۇنى بۇگىنگە دەيىن تولاستاماي كەلە جاتسا دا, تەاتردىڭ تۋعان كۇنى جۇسىپبەك ايماۋىتوۆتىڭ رەجيسسەرلىگىمەن سەمەيدە ساحنالانعان ء«بىرجان – سارا» ايتىسىنان باستاۋ الاتىنى تۋرالى اعا بۋىن ونەر زەرتتەۋشىلەرى باعىبەك قۇنداقباي ۇلى مەن اشىربەك سىعاي ايتىپ تا, جازىپ تا ءوتتى. اقپان ايىنا دالمە-ءدال كەلەتىن وسى اتاۋلى كۇنمەن تەاتر ونەرىنە بايلانىستى يگى شارالاردىڭ مولىنان اتقارىلىپ جاتاتىنى دا سوندىقتان بولسا كەرەك.
ءبىر باسىنان بىردە وركەندەۋ كەزەڭىن, بىردە قۇلدىراۋ شاعىن وتكەرىپ كەلە جاتقان ۇلتتىق دراما تەاترلارىنىڭ شىعارماشىلىق جاعدايىن سۇزگىدەن وتكىزىپ, جەتىستىگى مەن كەمشىلىگىن قاتار سارالاپ وتىرعان قازاقستان تەاتر سىنشىلارى بىرلەستىگى ءتورت جىلدان بەرى جەمىستى جۇمىس ىستەپ كەلەدى. ايتۋلى كۇننىڭ اياسىندا تەاتر سىنشىلارى باس قوسىپ, بىلتىرعى تەاتر فەستيۆالدەرىنىڭ ەرەكشەلىكتەرى, ساحنالىق قويىلىمداردىڭ كوركەمدىك ساپاسى تۋرالى ءسوز قوزعاپ, بۇگىنگى قازاق تەاتر رەجيسسۋراسىنداعى ىزدەنىستەر مەن ىركىلىستەر تۋرالى كەلەلى اڭگىمە ورىستەتكەن ەدى.

ەلدەگى تەاترلاردىڭ جاعدايى قالاي؟

وبلىستىق تەاترلار رەجيسسۋراسى سىن كوتەرمەيدى

 

تەاتر – ءتىرى اعزا, ويلاندىراتىن ورىن. سان عاسىر وتسە دە, وزەكتىلىگىن جوعالتپاي كەلە جاتقان ونەر ءتۇرى بولۋى­مەن قۇندى. بۇگىنگى تەاتر ءونى­مىنىڭ ساپا­سى قانداي؟ تەاتر رەجيس­سۋرا­سىندا جاڭالىق بار ما؟

اۆاباقىت نۇرپەيىس,

ونەرتانۋ دوكتورى, ت.جۇرگەنوۆ اتىنداعى قازاق ۇلتتىق ونەر اكادەمياسىنىڭ پروفەسسورى:

– بىلتىرعى مونيتورينگ ناتيجەسىنە سۇيەنسەك, ءدال قازىرگى كەزدە قازاقستان تەاترلارىندا جۇزدەن استام رەجيسسەر (اعا, ورتا, جاس بۋىن) جۇمىس ىستەپ جاتىر. بۇل ءوزىمىزدىڭ قازاقستاندىق رەجيسسەرلەر, بۇعان الىس-جاقىن شەتەلدەردەن شاقى­رىل­عان رەجيسسەرلەردى قوسىپ وتىرعان جوقپىز. نەگىزىندە رەجيسسۋراداعى جا­ڭالىق دەگەن قيىن ماسەلە. ويتكەنى تىڭ شەشىمنەن عانا جاڭالىق تۋىندايدى. ەگەر بۇگىنگى رەجيسسۋراعا وسى كوزقا­راس تۇر­عىسىنان قارايتىن بولساق, قازىرگى زا­ماننىڭ باعىت-باعدارىنا, كورەرمەن­نىڭ ەستەتيكالىق تالعامىنا, رۋحاني سۇرا­نى­سىنا بايلانىستى رەجيسسەر­لەر­دىڭ بار­لىعى بىردەي جاڭا ىزدەنىستەر­گە بارىپ جاتىر دەپ ايتا المايمىز. اسىرەسە كوپ­تەگەن وبلىستىق تەاتردىڭ رە­جيسسۋراسى سىن كوتەرمەيتىن دارەجەدە ەكەندىگىن جاسىرا المايمىز. ولاردىڭ سپەكتاكلدەرى بۇرىنعى كەلمەسكە كەتىپ بارا جاتقان تەاتردىڭ شىلاۋىندا قالىپ تۇر. دالىرەك ايتقاندا, شىعارمادان تىس, پەسانىڭ ەرەكشەلىگىنەن بولەك رەجيسسەرلىك شەشىمدەرەگە بارا الماي وتىر. ال رەجيسسۋراداعى ەكىنشى باعىت – سپەكتاكلدەردى زاماناۋي ادىستەرمەن قويۋ. مۇنداي رەجيسسۋرا رەاليزمنەن گورى, سپەكتاكلدى شارتتىلىققا قۇرىپ ويناۋ ءۇردىسىنىڭ فيزيكالىق, كوگني­تيۆتى ادىستەرىنە سۇيەنەدى. ەۋروپادا جۇر­گىزىلىپ جاتقان ءارتۇرلى رەجيسسەرلىك ەكس­پەريمەنتتىك جانە لابوراتوريالىق جۇمىستاردى كورە وتىرىپ, باتىل ىزدە­نىستەرىن جالعاستىرىپ جۇرگەن د.جۇ­مابايدىڭ, ە.نۇرسۇلتاننىڭ, ف.مول­داعاليدىڭ, ا.سالباننىڭ, ر.ماحاتاەۆتىڭ, گ.ادايدىڭ, ءا.ومىر­بەك ۇلىنىڭ, ۇ.قا­رىپباەۆتىڭ  سپەك­تاكلدەرىنەن الەمدىك تەاتر ونەرىندە بو­لىپ جاتقان تىڭ جاڭالىقتاردىڭ اسەرى باي­قالادى.

ەڭ جاس بۋىن رەجيسسەرلەردىڭ ىشى­نەن راچا ماحاتاەۆتىڭ جۇمىستارىن ايرىقشا اتاپ وتۋگە بولادى. بۇگىنگى تەاتر مادەنيەتىمەن قويىلعان ونىڭ سپەك­تاكلدەرى شارتتىلىققا قۇرىلىپ, اكتەرلەردەن قىسقا عانا ۋاقىتتىڭ ىشىن­­دە ءوز بەينەلەرىن تولىققاندى ءارى تۇسى­نىك­تى ەتىپ جەتكىزۋگە باعىتتالۋىمەن ەرەك­شە­لەنەدى. ول قويىلىمنىڭ كوركەمدىك كىلتىن, پلاستيكالىق فورماسىن, بەينە­لىك شەشىمىن تابۋمەن بىرگە اكتەرلەردى بۇگىنگى جاڭا تاسىلدەرمەن ويناتۋعا كۇشىن سالىپ ءجۇر.

كەلەسى جاس رەجيسسەرىمىز الىبەك ومىر­بەك ۇلى قازاق تەاتر ساحناسىنا مۇلدە باسقا پوستمودەرنيستىك تەاتر ەستەتيكاسىن الىپ كەلدى. ونىڭ سپەكتاكلدەرى ءۆيزۋالدى مەتافورالارىمەن, سيمۆولدارىمەن, سەميوتيكالىق بەلگىلەرىمەن بۇگىنگى قو­عامدا ورىن الىپ وتىرعان ماسەلەلەردى وتكىر تەاترلىق تىلمەن ايتا الۋىمەن دارالانادى.

قورىتا ايتقاندا, قازىرگى تەحنولوگيا جەتىستىكتەرىن پايدالانا وتىرىپ, بۇگىنگى كورەرمەنگە پەسالاردىڭ باي مازمۇنىن, ىشكى سىرىن, ءسوز قۇدىرەتىنىڭ قاسيەتىن, ۇلتتىق مىنەز ەرەكشەلىكتەرىن قايماعىن بۇزباي كورسەتۋ رەجيسسەرلەرىمىزدىڭ باس­تى مىندەتىنە اينالۋى كەرەك.

 

شىعارماشىلىق وداقتار ءوز قازانىندا قايناپ, قاۋقارسىزدىق تانىتىپ وتىر

 

بۇگىنگى دراماتۋرگيا تۋرالى پى­كىر ارقيلى, ءبىرى ونى «دامىعان» دەپ اسپەت­تەيدى, ءبىرى «جوق» دەپ داۋرىعادى. شىن مانىندە, دراماتۋرگيا زامان تالابىنا جاۋاپ بەرە مە, جاقسى دراماتۋرگ قانداي بولۋى كەرەك؟

ۆىۆ

امانكەلدى مۇقان,

م.اۋەزوۆ اتىنداعى ادەبيەت جانە ونەر ينستيتۋتى تەاتر جانە كينو ءبولىمىنىڭ مەڭگەرۋشىسى:

– دراماتۋرگيا ءبىر ساتتە, ءبىر جىل­دا جازىلا سالاتىن جەڭىل جانر ەمەس. سون­دىقتان وتكەن ءبىر جىل ەمەس, بىرەر جىل­دىڭ توڭىرەگىندەگى ماڭىزدى وقيعا­عا نازار اۋدارۋ قاجەت. ول الدىمەن ەل تاۋەلسىزدىگىنىڭ – 30 جىلدىعى, جىر الى­بى جامبىلدىڭ – 175, الاش ارىسى ءاليحان بوكەيحانوۆتىڭ – 155, ۇلى اباي قۇنانباەۆتىڭ – 175, م.اۋەزوۆتىڭ –125 جىلدىعى تاعى باسقا دا تاريحي تۇلعالاردىڭ ەسىمدەرى اتاپ ءوتىلدى. وسىنداي تانىمال تۇلعالاردىڭ مەرەيتويى تۇ­سىندا قازاق تەاتر رەپەرتۋارى مەن درا­ماتۋرگياسىندا قانداي جاڭالىق بو­لاتىنى دا الدىن الا بەلگىلى. الدىمەن تىلگە ورالاتىنى جامبىل, ءاليحان, اباي­دىڭ, مۇحتار, امىرە, تەمىربەكتىڭ, ت.ب. تانىمال تۇلعالاردىڭ ءومىرى مەن شى­عارماشىلىعىنا تەرەڭ ءۇڭىلىپ, ولار­دى جاڭاشا وقۋعا, سونى قىرىنان اشۋ­عا تالپىنىستىڭ بولۋى ۇيرەنشىكتى جايت. سولاي بولدى دا. وتاندىق دراما­تۋر­گياداعى بۇرىننان بار بۇل ۇدەرىس, بۇگىنگى قازاق دراماتۋرگياسىندا جال­عا­سۋدا. بۇل تاريحي-تانىمدىق, تۇلعا-تا­نىمدىق ماڭىزدى تاقىرىپتار كەڭەستىك ءداۋىر­دىڭ سوڭعى جىلدارىندا «جاريالىق زامان­نان» باستاۋ الاتىن ۇدەرىستىڭ جال­عاستىعى. ولار تاۋەلسىزدىك كەزەڭىندە جا­ڭاشا كوزقاراس, جاڭا دەرەكتەرمەن تولىعىپ, كەڭەستىك ءداۋىردىڭ بيلىگى ەكىگە ءبولىپ تاستاعان قازاق زيالىلارى مەن تانىمال قوعام قايراتكەرلەرىنىڭ ءومىرى مەن شىعارماشىلىعى, تاۋەلسىزدىك ءۇشىن كۇرەس جولى قايتا جاڭعىرۋ ۇدەرىسى جال­عاسىن تاۋىپ جاتىر.

ەكىنشىدەن, وتكەن 2022 جىل ەل پرە­زيدەنتىنىڭ باستاماسىمەن بالالار جىلى بولىپ جاريالانۋىنا بايلا­نىس­تى ەلىمىزدە بالالار تەاترىنىڭ رە­پەر­­تۋارىنا نازار اۋدارىلدى. بار­لىق ءىس-شارا ناتيجەلى بولدى دەپ ايتا ال­ماي­مىز. ءبىر ەرەكشە اتاپ وتەتىن جايت, ت.احتانوۆ اتىنداعى بالالار مەن جاس­وس­پىرىمدەر شىعارماشىلىعىن دا­مى­تۋ­عا ارناپ ۇيىمداستىرعان اقتوبە وبلىسى اكىمدىگىنىڭ ءى رەسپۋبليكالىق ۇزدىك درا­ماتۋرگيا بايقاۋى بولدى (04.10.2022). بالالار رەپەرتۋارىنىڭ قاجەتىن وتەۋگە ارنالعان مۇنداي ارنايى جازىلاتىن پەسالارعا كونكۋرستار تۇراقتى وتكىزىلىپ تۇرۋى كەرەك. ءارتۇرلى جاستاعى بالالار اۋديتورياسىنا قاجەتتى پەسالاردىڭ جا­زىلۋىنا ەرەكشە ءمان بەرىلۋى قاجەتتىگىن باسا ايتامىز.

ۇشىنشىدەن, ەلىمىز دراماتۋرگياسىن دامىتۋدا سونى كۇش العان باعىت – بۇل جاس دراماتۋرگتەردىڭ پايدا بولۋى جانە ولاردىڭ «جاڭا دراما» جاساۋ جولىنداعى ىزدەنىستەرىنىڭ جەمىس بەرە باستاۋى. بۇل باعىتتا جەتىستىگىمىز كوپ دەپ ايتا الماساق تا سەڭ قوزعالدى, اۆتورلار تەاترمەن قالاي جۇمىس ىستەۋدى, قانداي تاقىرىپتاردى كوتەرۋدى, بۇگىنگى كورەمەننىڭ سۇرانىسى مەن قاجەتىنە جارايتىن پەسا جازۋدى ءبىلدى. «Drama.kz» جاڭا دراما فەستيۆالى ءبىزدىڭ جاستارمىزدىڭ شىعارماشىلىعىنا جاڭا ءۇن, وزىندىك باعىت-باعدار بەرىپ كەلەدى. قازاق ءتىلدى دراماتۋرگتەر قاتارىنا قوسىلىپ جاتقان باتىل جاستار تۋرالى ايتپاي كەتە المايمىز. ولار: الىشەر راحات, جانىبەك الكەن, اينۇر كارىم, نۇراينا ساتپاەۆا, ماليكا يلاحۋنوۆا, ولگا مالىشەۆا, ايدانا الامان, ميا القوجا جانە ت.ب. كەلەشەكتە ۇلت تەاترىنىڭ دراماتۋرگيا كوشىن باستايتىن دا وسى جاستار بولماق. 

كورەرمەنگە ەلەكتروندى بيلەت ساتا­تىن تيكەتون جۇيەسىنىڭ ەسەبىنشە ەلى­مىز­دە جۇمىس ىستەيتىن تەاترلار سانى 73 دەگەن دەرەك بەرىپتى. مىنە, وسىنشاما تەاتر­دىڭ رەپەرتۋارىنىڭ ازىعى بولار پەسا­لار كوپتەپ جازىلۋ كەرەك. ول قا­جەت­تىلىك, زاڭدىلىق. قازاق تەاترىنىڭ ۇلت دراماتۋرگياسىن وركەندەتۋ ارقىلى ايتارى ءالى الدا. بىزدە تەاترلاردىڭ باسىم بولىگىن وبلىستىق تەاترلار قۇرايدى. سول وڭىرلەردە ساپالى پەسانىڭ جازىلۋىنا نازار اۋدارۋىمىز كەرەك. جازىلعان پەسا تەك ءبىر ءوڭىردىڭ, ءبىر تايپا مەن اتانىڭ اتىن عانا جالاۋلاتىپ تار شەڭبەردە قا­لىپ قويماي, بارشا قازاق تەاترى ءۇشىن قى­زىقتى, كەز كەلگەن ءوڭىردىڭ تەاترى قويا­تىن­داي دۇنيە تۋدىرۋ ءۇشىن ەڭبەكتەنۋ كەرەك.

تاۋەلسىز قازاق تەاترىنىڭ شىعارما­شىلىق ءىسىن جۇرگىزۋدە, رەپەرتۋارلىق تەاتر جۇيەسىندە كەڭەستىك داۋىردەگى ۇلگى تۇتاستاي ساقتالىپ وتىرعاندىقتان, ءبىز ونىڭ زامانعا ساي تەتىكتەرىن الىگە دەيىن جاساي المادىق. ورتالىقتان باسقارىلۋ, دراماتۋرگيانى دامىتۋعا رەپەرتۋارلىق كەڭەستىڭ جۇمىسىن, دراما, وپەرا, بالەت, حالىق تەاترلارى جۇيەسى بار دا, ونىڭ «شيكىزاتىن, ازىعىن» وزدەرىڭ تاۋىپ الىڭدار دەگەن سىڭايلى. وسىعان وراي مىنانداي ۇسىنىستار ايتامىن:

  1. دراماتۋرگيا دەگەنىمىز جەكە قا­لامگەردىڭ جازىپ تاستاعان پەساسىمەن بىتەتىن شارۋا ەمەس. اۋەزوۆشە ايتساق, پەسا تەاتر رەپەرتۋارىنىڭ «شيكىزاتى, ازىعى». پەسا جازىلۋى ۇلكەن, ۇزاق, جۇيكەنى توزدىراتىن جۇمىستىڭ تەك باس­تاماسى. نەگىزگى جۇمىس تەاتر رەپەر­تۋا­رىنا قابىلدانىپ, رەجيسسەر, اكتەر, كور­كەمدىك كەڭەس سۇزگىسىنەن ءوتىپ كورەرمە­نىنە جەتكەندە بارىپ سوڭعى نۇكتە قويىلادى.
  2. دراماتۋرگتەر ەڭبەگىنە ساي قالام­اقى­سىن اعا بۋىن دراماتۋرگتەردەي الۋى كەرەك. تەگىن شىعارماشىلىقپەن اي­نا­لىسۋ بۇگىنگىدەي سانانى نارىق بيلە­گەن زاماندا دالاقتاپ بوس شاپقاننىڭ ءونىم­سىز ءىسى. ولاردىڭ تەاترداعى ورنى مەن ءرو­لىن كوتەرۋگە بايلانىستى جۇمىستار جۇر­گىزىلۋى كەرەك. تەاترلارىمىزدىڭ باس­شىلارى اۆتوردان ۇنەمدەۋدىڭ ءتۇرلى جول­دارىن بىلەدى. تاعى دا اۆتوردى تەاتر باس­شىلارىنا تاۋەلدى ەتۋ بۇل سالانى العا باستىرمايدى.
  3. وتكەن جىلدىڭ 16-22 مامىر ارا­لىعىندا ت.جۇرگەنوۆ اتىنداعى قازاق ۇلتتىق ونەر اكادەمياسى مەن ع.مۇسىرەپوۆ اتىنداعى قازاق مەملەكەتتىك اكادەميالىق بالالار مەن جاسوسپىرىمدەر تەاترىنىڭ بىرلەسىپ ۇيىمداستىرۋىمەن حالىق­ارا­لىق «Rejisser. Dramaturg. START-2022» رەجيسسەرلىك لابوراتوريالىق جوباسى ءوتتى. «R.D.S» جاس رەجيسسەرلەر مەن درا­ماتۋرگتەردىڭ شىعارماشىلىق باي­لانىسىن نىعايتۋ, ولاردىڭ زامانعا ساي يدەيالارى مەن جاڭاشا كوزقارا­سىن قالىپتاستىرۋ جانە قازاق تەاتر سالا­سىندا جاڭا درامالىق شىعارمالار مەن دراماتۋرگتەردىڭ ارتۋىنا سەبەپكەر بولۋدى كوزدەيدى. مىنە, وسىنداي ءىس-شارا­لار پەسا جازۋعا تالپىناتىن جاستار ءۇشىن دە توسىرقامايتىن, ۇيرەنشىكتى, قالىپتى جاي بولعانى كەرەك. تەاتر مەن رەجيسسەردىڭ دراماتۋرگسىز كەيپىن قاناتى جوق قۇسقا ۇقساتتىم. رەجيسسەر مەن تەاتردى دراماتۋرگكە جاقىنداتۋ ءۇشىن بەلسەندىلىك تانىتارلىق ارنايى ءىس-شارالار وتكىزۋ قولعا الىنۋى كەرەك.

وداقتار اراسىندا شىعارماشىلىق قاتىناس ورناتۋ جانە بەلسەندى جۇمىس ىستەۋ شارالارى قولعا الىنباي بۇگىن­دە ەلىمىزدە بار تەاترلاردىڭ جاڭا شى­عارمالارعا دەگەن سۇرانىسى وتەلمەك ەمەس. ءار شىعارماشىلىق وداق ءوز قازا­نىندا قايناپ, تولىققاندى ءونىم بە­رۋگە كەلگەندە قاۋقارسىزدىق تانىتۋ­دا. وپەرا, ميۋزيكل, بالەت جازعىسى كەلە­تىن كومپوزيتورلار وداعى بار, ليبرەتتو جازاتىن اۆتورىمىز جوق دەپ اۋىزدى قۋ شوپپەن سۇرتەدى. مونو, دەرەكتى, ينكليۋزيۆتى, ت.ب. تەاترلار جاساعىسى كەلەتىن جاس رەجيسسەرلەرىمىز تولىپ ءجۇر, ويلاسىپ, سولارعا سەرىك بولاتىن اۆتور دراماتۋرگتەر تاپشى. قازىرگىدەي كۇردەلى كەزەڭدە حالىقتىڭ كوڭىلىن كوتەرەتىن, وي سالاتىن جاقسى كومەديا قويعىسى كەلەتىندەرىن ايتىپ تەاترلار مەن رەجيسسەرلەردىڭ كوپشىلىگى ءوتىنىش جاسايدى. شىعارماشىلىق وداقتاردىڭ جۇمىسىنا جان بىتىرەتىندەي مۇمكىندىكتەر مول. دەمەك, تەاتر قايراتكەرلەرى, كوم­پوزيتورلار, كينوگەرلەر, سۋرەتشىلەر, ت.ب. وداق­تارىن جۇمىلدىرىپ, جاڭا باستا­مامەن بىرگە جۇمىس ىستەۋ قاجەت. وسىنداي باستاما كوتەرىپ ورتاق اتقارار جۇمىستار باعىتىن ايقىنداپ, بىرگە ەڭبەكتەنەتىن بولساق, بۇل – جۇمىستى ءارتاراپتاندىرىپ ءارى تۇرلەندىرىپ جىبەرەر ەدى.

 

اۋدارما پەسالار كوبەيىپ بارادى

 

دوڭگەلەك ۇستەل باسىندا رەپەرتۋار ماسەلەسى جاقسى تالقىلانىپ جا­تىر. تەاتر رەپەرتۋارىندا اۋدار­ما سپەكتاكلدەردىڭ كوپ بولۋى نەنى بىلدىرەدى؟ بۇل وتاندىق دراما­تۋر­گيانىڭ وسالدىعى ما, الدە كلاسسيكانى ولتىرمەۋدىڭ ۇتىمدى جولى ما؟

ۆۆۆ

زۋحرا يسلامباەۆا,

تەاترتانۋشى, ونەرتانۋ كانديداتى, ت.جۇرگەنوۆ اتىنداعى قازاق ۇلتتىق ونەر اكادەمياسىنىڭ پروفەسسورى:

– رەپەرتۋار – تەاتر ايناسى دەيمىز. ياعني سول ايناعا قاراپ تەاتر ونەرىنىڭ قاي كەزەڭدەگى بولسىن دەڭگەيىن اڭعارۋعا مۇمكىندىك مول. وتكەن, 2022 جىلعى ەلى­مىزدەگى تەاترلاردىڭ ساحناسىنا شىق­قان قويىلىمداردى سارالاعاندا ەڭ الدى­مەن كوزگە تۇسكەنى مۇحتار اۋەزوۆ شى­عارمالارىنىڭ باسىمدىعى بولدى. «قاراگوز» ء(تورت تەاتردا قويىلعان), «ايمان – شولپان», «قورعانسىزدىڭ كۇنى», «جەتىم», «كوكسەرەك» (ەكى تەاتر­دا قويىلعان) سياقتى بىرنەشە شىعار­ما­سى­نىڭ ساحناعا شىعۋ سەبەبى جازۋشىنىڭ 125 جىلدىق مەرەيتويىنا بايلانىستى ەدى. سول سياقتى ۋ.شەكسپير, ن.ۆ.گوگول دراماتۋرگياسى دا ءبىر جىلدىڭ ىشىندە بىرنەشە تەاتردىڭ رەپەرتۋارىن تو­لىقتىرعان. ءبىر عانا توتال تەاترىندا ەلەنا لوكشينانىڭ بەس بىردەي پەساسى كورەرمەنگە جول تارتىپتى. ع.مۇسىرەپوۆ, ا.چەحوۆ, ا.وستروۆسكي, د.يسابەكوۆ, ق.بەگمانوۆتاردىڭ پەسالارى كوپتەگەن تەاتردىڭ ساحناسىنان ورىن العان. قا­زىرگى تاڭدا كوپتىڭ كوكەيىندە جۇرگەن الاش قايراتكەرلەرىنىڭ كوركەمدىك بەي­نەسىنىڭ ا.بايتۇرسىن ۇلىنىڭ «نە جازىپ ەم...», ا.شاياحمەتتىڭ «احمەت», ا.تاسىمبەكوۆتىڭ «الجير», ءو.احمەت­تىڭ «الاشتىڭ احمەتى» پەسا­لارىندا كورىنىس تابۋى قۋانتادى. مۇ­نىڭ بارلىعى ەلىمىزدەگى تەاترلاردىڭ جان-جاقتى ىزدە­نىس ۇستىندە ەكەندىگىن بايقاتادى.

دەگەنمەن وسى ورايدا ويلاناتىن, ويلاندىراتىن ماسەلەلەردىڭ بارىن جاسى­را المايمىز. ەڭ الدىمەن ايتارىمىز, قا­زاق تەاترلارىندا اۋدارما پەسالاردىڭ تىم كوپتىگى. بۇل ءدال قازىرگى ۋاقىتتا قازاق دراماتۋرگياسىنىڭ ءحالىن اڭعارتىپ تۇر ەمەس پە؟ ءبىر عانا ع.مۇسىرەپوۆ اتىن­داعى قازاق مەملەكەتتىك اكادەميا­لىق بالالار مەن جاسوسپىرىمدەر تەاترى­نىڭ ءبىر جىلداعى پرەمەرالارىنىڭ (گ.لوركا, ۋ.شەكسپير, ب.ابدۋررازاكوۆ, م.سۋپونين, ج.انۋي) بارلىعىنىڭ دا اۋدارما شىعارمالار بولۋىنىڭ ءوزى رە­پەرتۋارلىق ساياساتقا نۇقسان كەلتىرمەي مە؟ مۇنداي مىسال كوپ-اق: ت.احتانوۆ اتىنداعى, ق.قۋانىشباەۆ اتىنداعى, ءا.مامبەتوۆ اتىنداعى, ش.قۇسايىنوۆ اتىنداعى, س.مۇقانوۆ اتىنداعى, استا­نا قالاسىنداعى مۋزىكالىق جاس كو­رەرمەن تەاترلارى, ت.ب. ارينە اۋدار­ما پەسالاردىڭ ءاربىر تەاتردىڭ رەپەر­تۋا­رىندا بولۋى قاجەتتىگىن جوققا شى­عارمايمىز. مۇنداي دۇنيەلەر شى­عار­ماشىلىق ۇجىمنىڭ تانىمىن كەڭەيتىپ, قيال ءورىسىن دامىتادى. بۇل جەردە اۋدارما سپەكتاكلدەردىڭ پايىزدىق كورسەتكىشىنىڭ تىم باسىمدىعىن ايتىپ وتىرمىز.

تاعى ءبىر ايتا كەتەرلىگى, ۇلتتىق جانە اۋدار­ما كلاسسيكالىق پەسالاردىڭ قايتالانىپ قويىلۋى تاپتاۋرىندىلىققا, قايتالاۋعا الىپ كەلەتىن جول دەپ بىلەمىز. ناقتىسىن ايت­قاندا, زامانداستاردىڭ ءومىر-تاعدىرىن, بۇگىنگى قوعامدا دا, ادام ومىرىندە دە ورىن الىپ جاتقان سان مىڭداعان ماسەلەنى قوزعايتىن تىڭ دۇنيەلەردىڭ جوقتىعى ۋ.شەكسپيردىڭ, گ.حۋگاەۆتىڭ, ا.تساگارەليدىڭ, م.اۋەزوۆتىڭ, ع.مۇسىرەپوۆتىڭ, س.احمادتىڭ, تاعى باسقا دراماتۋرگتەردىڭ شىعارمالارىن قايتالاپ قويۋعا الىپ كەلىپ وتىر. سول سياقتى بىزدە ءبىر اۆتوردىڭ تەك قانا ءبىر شىعارماسىن جۇزدەگەن جىل بويى ساحنالاۋ ءداستۇرى بار. نەگە م.اۋەزوۆتىڭ, ع.مۇسىرەپوۆتىڭ, ك.گولدونيدىڭ, ك.گوتسيدىڭ, گ.يبسەننىڭ جانە ت.ب. دراماتۋرگتەردىڭ ساحنالانۋ ءداس­تۇرى قالىپتاسپاعان وزگە شىعارمالارىن جارىققا شىعارماسقا دەگەن ويىمىز بار. بۇل ۇجىم­داردىڭ ىزدەنىسىن ودان ءارى ارتتىرىپ, كورەرمەنگە جاڭا كوزقاراس, جاڭا ەستەتيكالىق ءلاززات سىيلار ەدى. 

 

اكتەرلىك ونەر اقساپ تۇر

 

ساحنادا كەيىپكەر وبرازى اشىلماسا, رەجيسسەر ەڭبەگىنىڭ دالاعا كەتكەنى. ساحنا­نىڭ تەمىرقازىعى – اكتەر. ال بۇگىنگى اكتەر­لەردىڭ ىشىندە سەنىمسىز, جاساندى, ناشار ويناي­تىندارى كوپ. بۇل كىمنىڭ كىناسى – دايار­لاعان ۇستازدىڭ با, جۇمىسقا قابىلداعان دي­رەكتوردىڭ با؟

اۆاۆا

مەرۋەرت جاقسىلىقوۆا,

ت.جۇرگەنوۆ اتىنداعى قازاق ۇلتتىق ونەر اكادەمياسىنىڭ پروفەسسورى, ونەرتانۋ كانديداتى:

– قازاقستان تەاتر سىنشىلارى بىرلەستىگى ۇيىمداستىرعان «سىنشىلار جۇلدەسى» ەلىمىزدىڭ ساحنا ونەرىندە ءبىر جىلدىڭ ىشىندە وتكەن مادەني ۇدەرىستى جان-جاقتى سارالاۋىمەن ماڭىزدى جانە قاجەتتى. بۇل ءىس-شارا تەاتر ماماندارىنىڭ ءبىر جىلدا جەتكەن جەتىستىگى مەن ىركىلىستەرىن ساندىق جانە ساپالىق دەڭگەيدە سارالاۋعا مول مۇمكىندىك بەرەدى. تەاتر سىنشىلارى كەلىپ تۇسكەن ۇسىنىستاردى قاراستىرا وتىرىپ, كورگەن سپەكتاكلدەرىمىزدى تالداۋعا الدىق. سول كەزدە بىرقاتار قيىندىق بولعانى راس. اسىرەسە «جىل اكتەرى», «جىل اكتريساسى», «ەپيزودتىق رول­دەگى جىل اكتەرى», «ەپيزودتىق رولدەگى جىل اكتريساسى», «ەكىنشى پلانداعى جىل اكتەرى», «ەكىنشى پلانداعى جىل اكتريساسى», «ۇز­دىك اكتەرلىك دۋەت», «جىل قۋىرشاق اكتەرى» اتا­لىمدارىنا جەڭىمپازداردى انىقتاعاندا كوپ قينالدىق. بۇل, بىرىنشىدەن, تەاتر ءتىلىنىڭ جاڭارۋىمەن, ساحنالىق ونەردىڭ دامۋ كونتەس­تى­مەن بايلانىستى بولىپ وتىر. ماسەلەن, كوپ­تەگەن سپەكتاكلدە باس قاھارماندار رەجيس­سەر تۇجىرىمداماسىنا ساي ترانسفورماتسياعا ۇشىراپ كەتەدى. ءبىر سپەكتاكلدە ءبىر كەيىپكەردى بىرنەشە اكتەر ءبولىپ وينايتىن دا جاعدايلار وتە كوپ. باسقاشا ايتساق, اكتەرلىك ونەر كۇردەلى تەاترلىق ديسكۋرستىڭ ءبىر ەلەمەنتى رەتىندە عانا قابىلدانادى. ول مۋلتيمەديامەن, مۋزىكامەن, ستسەنوگرافيامەن جارىسقا ءتۇسىپ, جەتەكشىلىك ءرولىن السىرەتكەن. ءبىر سپەكتاكلدىڭ بارىسىندا تولىققاندى جاسالعان اكتەرلىك بەينەلەردى كورۋ قيىندىق تۋعىزادى. وسىنىڭ سالدارىنان اكتەرلىك ونەرگە قاتىستى اتالىمدار بويىنشا لايىقتى ۇمىتكەرلەردى انىقتاۋدا كوپ تالاس-تارتىس ورىن الدى.  

كەيىپكەر بەينەسىن جاساۋدا اكتەرلىك ىزدە­نىستەر جوق ەمەس. كوپ ونەرپازىمىز قارىم-قا­بىلەتى جەتكەنشە ەڭبەكتەنىپ ءجۇر. دەگەنمەن وتكىزىلىپ جاتقان كوپتەگەن فەستيۆالدا, پرە­مەرا­لاردا اكتەرلىك ونەردىڭ اقساپ جاتقا­نىن كورۋگە ءماجبۇرمىز. ۇلتتىق, شەتەلدىك كلاس­سيكا دەيسىز بە, زاماناۋي دراماتۋرگيا بول­سىن كوز توقتاتىپ, جانىڭىز سۇيسىنەتىن ايەل بەينەسىن تابۋ اسا قيىن. فاكتۋراسى مەن سىرتقى ءپىشىنى سۇلۋ بولسا, داۋىس-ءۇنى جاعىم­سىز بولىپ شىعادى. ءۇنى اسەم بولا قالسا, سىرت تۇلعاسى كەلىسسىز ەكەنىن بايقايسىز. قارا­گوزدى, اقبالانى, بايان مەن ەڭلىكتى, كور­دەليانى, ت.ب. بەينەسىن سومدايتىن كوركى مەن پاراساتى, تالانتى مەن تالابى قاتار جۇرەتىن جاس اكتريسالاردى ءالى دە كۇتىپ ءجۇرمىز. وسى تاقىلەتتەس ويدى اكتەرلەرىمىزگە دە قاراتا ايتساق, ارتىق ەمەس. اكتەرلىك ونەردىڭ بۇگىنگى تىنىسى ء«بىرى كەم دۇنيە» دەگەن تەڭەۋگە قاتتى ۇقساپ-اق تۇر.

 

جارقىن مىنەزدى جاس تولقىن كەلدى

 

سانيا حانىم, ءسىز ءتۇرلى تەاتر بايقاۋ­لارىندا قازىلار القاسىنىڭ قۇرامىندا تورەلىك جاساۋعا ءجيى شاقىرىلاسىز. قانداي سپەكتاكلدەردى ەرەكشە اتاپ وتەر ەدىڭىز؟

ۆۆۆ

سانيا قابديەۆا,

قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى, ت.جۇرگەنوۆ اتىنداعى قازاق ۇلتتىق ونەر اكادەمياسىنىڭ پروفەسسورى:

– 2022 جىلى كورنەكتى اكتريسا ش.جان­دار­بەكوۆانىڭ 100 جىلدىعىنا ارنالعان 28-رەسپۋبليكالىق تەاتر فەستيۆالى استانا قالاسىنىڭ ق.قۋانىشباەۆ اتىنداعى مەم­لەكەتتىك اكادەميالىق مۋزىكالىق-دراما تەاترىنىڭ جاڭا, ادەمى عيماراتىندا وتكىزىلدى. فەستيۆال ءوزىنىڭ كاسىبي جوعارى دەڭگەيىمەن ءتانتى ەتتى. ف.مولداعالي, ا.سالبان, د.جۇمابەۆا, ر.ماحاتاەۆ, ۇ.قارىپباەۆ سىندى جاس رەجيسسەرلەر قىزىق قويىلىمدارىمەن وزدەرىن ايقىن دا جارقىن كورسەتە الدى.

ولار ءوز سپەكتاكلدەرىندە كۇردەلى دە ماڭىز­دى تاقىرىپتاردى كوتەردى. فەستيۆالدىڭ «ۇزدىك سپەكتاكلى» اتانعان رەجيسسەر ف.مولدا­عاليدىڭ «التايدان اۋعان ەل» – بۇگىنگى قازاق­تىڭ ءوزىن-ءوزى تانۋدا ماڭىزى زور. التاي­دان امالسىزدان شەتەلدەرگە اۋعان قازاق­تار­دىڭ تراگەدياسى رەجيسسەردىڭ تەرەڭ شەشى­مىندە جانە ساحنالىق كورىنىستە ناعىز ەپيكالىق شى­عارما بولىپ كورىندى. سپەكتاكل بەينەلى ميزان­ستسەنالارعا, اسەرلى ەپيزودتارعا, قىزىقتى رەجيس­سەرلىك شەشىمدەرگە تولى بولدى.

شاعىن فورماداعى ۇزدىك سپەكتاكل قازاق­ستانعا جاقسى تانىمال جاس رەجيسسەر ر.ما­حا­تاەۆ­تىڭ رەجيسسۋراسىمەن م.گوركي اتىنداعى اكادەميالىق ورىس دراما تەاترىنىڭ (استانا) ساحناسىندا قويىلعان «نايزاعاي» بولدى دەر ەدىم. رەسەي مەملەكەتتىك ساحنا ونەرى ينس­تيتۋتىن ا.پراۋدين شەبەرحاناسىنان بىتىر­گەن رەجيسسەر قازاقستاندا ون شاقتى سپەك­تاكل قويعان. ول ءاربىر سپەكتاكلىندە اكتەر­لەرمەن, ماتىنمەن, رولمەن جۇمىس ىستەي الاتى­نىن كورسەتتى. ءبىزدىڭ بۇگىنگى قازاقستان رەجيسسۋراسىنا وسىنداي شەبەرلەر جەتپەي تۇر. ر.ماحاتاەۆ قويىلىمدارى رەجيسسەرلىك تەرەڭ ويلارىمەن, وزىندىك تۇجىرىمدارى­مەن, كوركەمدىك ءستيلدى سەزىنۋىمەن, مىنەزدەردى جەكە تالداۋىمەن, كەڭىستىكپەن جانە دىبىسپەن جۇمىس ىستەي الۋىمەن ەرەكشەلەنەدى.

«ۇزدىك رەجيسسەر» سىيلىعىن «تەكەبۇر­قاق» قويىلىمى ءۇشىن ا.سالبان الدى. بۇل وزەك­تى سپەكتاكل بۇگىنگى قوعامعا اياۋسىز ساتي­رالىق كوزقاراسىمەن, رەجيسسەرلىك وتكىر گرو­تەسكىسىمەن جانە اكتەرلەردىڭ پلاستيكالىق ايقىندىلىعىمەن دارالاندى. گازەتتىك فور­مات باعدارلاماداعى ءاربىر قويىلىمعا كەڭى­نەن توقتالۋعا مۇمكىندىك بەرمەيدى. سوعان قارا­ماستان «تە-ART-كوكشە» IV فەستيۆالىندە كورسە­تىلگەن م.اۋەزوۆتىڭ «كوكسەرەگىن» ايرىق­شا اتاپ وتكىم كەلەدى. جاس تاتار رەجيسسەرى ت.كۋلوۆپەن جاڭا بۋىن تالانتتى قازاق اكتەرلەرى اوردت (كوكشەتاۋ) تاڭعاجايىپ سپەكتاكل جاسادى. ولار ماماندىقتى كەرەمەت يگەرگەنىن, مۋزىكالى, پلاستيكالى, ەڭ باستىسى ۋاقىتتى نازىك تە ناقتى سەزىنە الاتىنىن كورسەتتى.

 

جۇلدەگە جاڭا كوزقاراس كەرەك

 

بارلىق تەاتر فەستيۆالدارى مەن ونەر باسەكەسىنىڭ تۇپكى ماقساتى – جۇلدە مەن جەڭىس. وسى جۇلدە بەلگىلەۋ فورماتىنا ءبىر وزگەرىس جاسايتىن ۋاقىت جەتكەن سياقتى. ءسىز قالاي ويلايسىز؟

اپر

انار ەركەباي,

ونەرتانۋ كانديداتى:

– وتكەن جىلدىڭ جەلتوقسان ايىندا تەاتر سىنشىلارىنىڭ بىرلەستىگى 2022 جىلى ساح­نالانعان قويىلىمداردىڭ جەتىستىكتەرىن سارا­لاي كەلە, وزدەرى كورگەن دۇنيەلەرگە كاسى­بي تالداۋ جۇرگىزىپ, رەجيسسۋرا, اكتەرلىك ونەر, ستسەنوگرافياسى مەن مۋزىكالىق كوركەم­دە­لۋىنە, حورەوگرافياسىنا باعا بەرە وتىرىپ, ۇزدىكتەرىن انىقتاپ, ماراپاتتادى. «سىنشى­لار جۇلدەسىندە» تەك ءبىر كۇنتىزبەلىك جىلدا قويىل­عان سپەكتاكلدەر قاراستىرىلىپ, ناتيجە شىعارىلادى. تەاتردىڭ تاريحىن جازىپ قال­دىراتىن تەاترتانۋشىلار بولعاندىقتان, بولاشاقتا بۇل جۇلدە ارقىلى ەلىمىزدىڭ تەاتر شەجىرەسىن قالىپتاستىرساق, بۇگىنگى تاڭدا كورەرمەن مەن كاسىبي ماماندارعا قازىرگى ەلىمىزدەگى تەاتر ءومىرىنىڭ باعىت-باعدارىنىڭ قانداي جولمەن, قاي دەڭگەيدە دامىپ كەلە جاتقانىن دا كورسەتىپ وتىرمىز.

بۇل ءىس-شارانى ءتورتىنشى جىل قاتارىنان وتكىزىپ وتىرمىز. سونىمەن قاتار ءبىز وسى جۇلدەگە جاڭا كوز-قاراسپەن كەلدىك دەپ باسا ايتقىم كەلىپ تۇر. ەلىمىزدە وتەتىن فەستيۆالدارعا قاتىساتىن ءار تەاتر ءبىر اتالىمدى الىپ, اۋىلىنا قايتۋ – ادەتكە اينالعان قۇبىلىس. «سىنشىلار جۇلدەسى» بۇل قاعيدانى بۇزىپ وتىر. سوندىقتان دا كورگەن سپەكتاكلىمىزدىڭ بارلىعى دەرلىك جۇلدەگە ۇمىتكەر بولا المادى. كەرىسىنشە, ءبىر سپەكتاكل بىرنەشە اتالىمعا ىلىكتى.

وسى جىلى «سىنشىلار جۇلدەسى» 29 اتالىمنان تۇردى. ساراپتامانى ەلىمىزدەگى بارلىق تەاترعا جىبەردىك. وسى جىلى ساۋالدى جىبەرگەن 70 تەاتردىڭ 59-ى جاۋاپ قايتاردى. 59 تەاتردا 2022 كۇنتىزبەلىك جىل كولەمىندە 257 پرەمەرا ءوتىپتى, تەاتر سىنشىلارى سولاردىڭ 112 سپەكتاكلىن ءوز كوزىمەن كورگەن. الەمدىك تەاتر سىنشىلارىنىڭ جازىلماعان زاڭى بار – ءوز كوزىڭمەن كورمەگەن سپەكتاكل تۋرالى پىكىر ايتپاۋ. ءبىز دە سول قاعيدانى ۇستانىپ وتىرمىز. ارينە, بۇگىنگى تسيفرلانىپ جاتقان داۋىردە قازاقستان تەاترلارى دا قويىلىمدارىن ۆيدەو­عا ءتۇسىرىپ وتىر. بىراق, ساپالىق جاعىن ايتپا­عان­دا, بەينەقويىلىمنىڭ اتموسفەراسى مەن تەك ءتىرى ادامنىڭ اعزاسىنا ءتان «كەڭ بۇرىش­تى» وبەكتيۆتى وپتيكاسىنىڭ ارقاسىندا كوزگە تۇسەتىن ءىرى پلاندار, ماعىنالىق, سەمانتيكالىق اسەرى تولىق جەتپەيدى.

ارينە, جۇلدە جۇرگەن جەردە قۋاناتىندار­دىڭ دا, رەنجيتىندەردىڭ دە بولاتىنى زاڭدى­­لىق. تەاتر سىنشىلارىنىڭ بارلىعى الماتى مەن استانا قالالارىندا شوعىرلانعاندىقتان, ءبىز كورگەن پرەمەرالاردىڭ دەنى وسى قالالارداعى ۇجىمداردىكى بولدى. وبلىستىق تەاترلارداعى جاڭا قويىلىمداردى جول ءتۇسىپ بارعان كەزدە عانا, سونىمەن قاتار وسى جىلى ۇلكەن ۇزىلىستەن كەيىن استانادا وتكەن رەسپۋبليكالىق تەاتر فەستيۆالىنە جاڭا قويىلىمداردىڭ قاتىسۋى دا ءبىز ءۇشىن ازىق بولدى. قازىرگى تاڭدا ب.ريموۆا اتىنداعى, ن.بەكەجانوۆ اتىنداعى, ن.ءجانتو­رين اتىنداعى, ج.ايماۋىتوۆ اتىنداعى, س.مۇقا­نوۆ اتىنداعى تەاترلار سىنشىلارىمەن قويان-قولتىق جۇمىس ىستەپ, پرەمەرالارىنا رەسمي شاقىرىپ, ولارعا تالداۋ جاساتىپ وتىر.

ءتورت جىل قاتارىنان جۇرگىزگەن مونيتو­رينگ بىزگە دە تەاترلاردىڭ شىعارماشىلىق جاعدايىنان حابار بەرسە, ۇجىمدار ءۇشىن دە وتە پايدالى بولىپ وتىر دەپ ەسەپتەيمىز. ساۋالناماعا قاتىسىپ وتىرعاننىڭ بارلىعى مەم­لەكەتتىك تەاترلار. ارينە, ولاردىڭ جىل سايىن مينيسترلىككە, وبلىس, قالا اكىمدىك­تەرى­نە ەسەپ تاپسىرىپ وتىراتىنى بەلگىلى. بىراق سول ەسەپتەردىڭ ناتيجەسى كوبىنەسە ءوز مەكەمەلەرىنەن اسپايدى, سايتتارىنا ىلىنگەن كۇننىڭ وزىندە سول وبلىستىڭ كولەمىندە عانا قارالادى. بۇگىنگى قوعامدا ەكونوميكانى باسقارۋ مەحانيزمىندە ستاتيستيكانىڭ ورنى بولەك بولىپ وتىرعانىن بارشامىز كورىپ وتىرمىز.

ماسەلەن, جوعارىدا ايتىپ كەتكەندەي, 2022 جىلى 257 پرەمەرانى 159 رەجيسسەر, ونىڭ ىشىندە 25 شەتەلدەن شاقىرتىلعان ماماندار قويىپتى. سول 257 پرەمەرانىڭ ساحنالىق ستسەنوگرافياسىن جاساعان 109 سۋرەتشى, ونىڭ ىشىندە 11 شەتەلدەن شاقىرتىلعان جانە 72 حورەوگراف ءبيىن قويعان ەكەن. ياعني تەاتردا كاسىبي مامانداردىڭ سانى ارتا تۇسكەنىن بايقاپ وتىرمىز. سونداي-اق مونيتورينگ ارقاسىندا ءبىر ەمەس, بىرنەشە تەاتردا سپەكتاكلدى ساحناعا شىعارىپ  جۇرگەن ۇلكەن سۇرانىسقا يە رەجيس­سەر, ستسەنوگراف, حورەوگرافتاردى انىقتاۋعا مۇمكىندىك بەردى. جوعارىدا ايتىپ كەتكەن 159 رەجيسسەردىڭ تەڭ جارتىسى ءبىر جىلدىڭ ىشىندە تەك ءبىر قويىلىمدى عانا ساحنالاعانىن دا كورىپ وتىرمىز. وسىنداي مالىمەتتەردىڭ بارلىعى ءبىزدى دە, تەاتردى دا ويلاندىرىپ, كەلەسى جىلعا جوسپارلاردى دۇرىس قۇرۋعا مۇمكىندىك بەرەدى دەپ ەسەپتەيمىز.

ءدال سونداي, مونيتورينگتىڭ ارقاسىندا تەاترلاردىڭ مەنەدجەرلىك ساياساتى, باق-پەن جۇمىسى, گاسترولدىك ءىسساپارلارى مەن فەستيۆالدارعا قاتىسۋى, قىزمەتكەرلەرىنىڭ بىلىكتىلىگىن ارتتىرۋ بويىنشا ءىس-شارالارى ايناداعىداي كورىنەدى. سپەكتاكلدەردىڭ قويىلۋ كورسەتكىشى, كورەرمەننىڭ سۇرانىسى دا ۇجىمداردىڭ شىعارماشىلىق دەڭگەيىن كورسەتەدى. تەاتر سىنشىلارىنىڭ بىرلەستىگى اقىسىز, ەش قاراجاتسىز وسىنداي ۇلكەن جۇمىس اتقارىپ جاتقانىن ايتقىمىز كەلەدى. سون­دىقتان دا ەلىمىزدىڭ تەاتر ۇجىمدارىنا بىر­لەسىپ جۇمىس اتقارايىق, جوبالار جاسايىق, اقىلداسايىق دەگەن نيەتىمىزدى بىلدىرەمىز.

اپا 

بۇگىنگى ۇلتتىق تەاتر ونەرىنىڭ قايدا باعىت الىپ بارا جاتقانىن ءبىلىپ وتىرۋ ءۇشىن وسى تەكتەس دوڭگەلەك ۇستەلدەردىڭ ۇيىم­داستىرىلۋى ماڭىزدى. تەاتر سىن­شىلا­رىنىڭ باس بىرىكتىرىپ, ساحنا ونەرى توڭىرەگىندە توپتاسقان ماسەلەگە ءمان بەرىپ,  اشىپ كورسە­تىپ, پىكىر بىلدىرگەندەرىڭىز ءۇشىن راحمەت.

 

دايىنداعان

ايگۇل احانبايقىزى,

«Egemen Qazaqstan»

 

الماتى

سوڭعى جاڭالىقتار