ءالى ەسىمدە, 1989 جىلدىڭ سوڭى ەدى. “جۇلدىز” جۋرنالىنىڭ پروزا ءبولىمىندە جاڭا قىزمەتكەر, اقىن رافاەل نييازبەكوۆ ەكى-ءۇش جىلدان بەرى كوبەسى ءسوگىلمەي شاڭ قاۋىپ جاتقان كوپ قولجازبانىڭ ىشىنەن جورگەم ىلىكتىرگەندەي ءىلىپ ءتۇسىپ “قۇزعىن تويعان قىس” اتتى حيكاياتتى وقىپ شىقتى دا, ۇناتىپ, كەزەكتى نومىرگە ۇسىندى. جۋرنالعا العاشقى بەتتەن-اق جوندەم دۇنيە ۇسىنۋ رافقاڭنىڭ وزىنە دە ابىروي. ءارى باس رەداكتور بولىپ كەلگەنىنە ءالى ءبىر جىل تولا قويماعان مۇحتار ماعاۋيننىڭ تالابى “جۇلدىزدى” جاقسارتۋ, جاڭارتۋ, ارىستارىمىزدىڭ اقتالۋىنا وراي ۇلتتىق رۋحپەن جاڭعىرتۋ ىڭعايىنان تابىلىپ تۇر ەدى. اسىرەسە, جاس, جاڭا ەسىمدەردەن ءۇمىت كۇتەتىن, تاڭنىڭ تازا سامالىنداي جامالدى جاڭالىق ىزدەيتىن. سول ىزدەگەنى جاڭاعى حيكاياتتان تابىلىپ, ونىڭ اۆتورى تۇرىسبەك ساۋكەتاي شىعارماسى جۋرنالعا شىقپاستان بۇرىن اۋەلى ءوزى “جۇلدىزعا” قىزمەتكە شاقىرىلعان بولاتىن. حيكاياتتى قولجازبا كۇيىندە وقىپ كوڭىلى تولعان باس رەداكتوردىڭ ورىنباسارى, مارقۇم رامازان توقتاروۆتىڭ سوندا لاپىلداپ بالاشا قۋانعانى دا جادىمىزدا. “اي, مۇحتار, بۇل جىگىتتى دەرەۋ “جۇلدىزعا” الۋ كەرەك” دەپ كەۋ-كەۋلەپ اي-شايعا قاراتار ەمەس. “جۇلدىزدا” جۇمىس ىستەۋ باقىت دەپ سانايتىن, اشارشىلىق تۋرالى ءبىر پوۆەست جازۋ ءوزىنىڭ دە قيالىندا جۇرگەن جاۋاپتى حاتشى احات جاقسىباەۆ تا رامازان اعانىڭ ۇسىنىسىن قۇپتايتىن سىڭايلى. تەك “جۇلدىزعا” شىقپاق وڭاي ما, سول قۋانىشتى تۇرىسبەك سۇيىنشىلەتىپ كەلىپ وزىمىزگە “جۋىپ” كەتكەن رافقاڭ ەكەۋمىز عانا “قاپ, اتتەگەن-اي, كەلمەي تۇرا تۇرسا بولار ەدى, پوۆەسى ەندى كەيىن ىسىرىلىپ, كەشىگىپ شىعاتىن بولدى-اۋ” دەپ وكىنەتىن سياقتىمىز. ويتكەنى, ءتارتىپ سولاي-تىن. دەسەك تە, قاتارىمىزعا تۇرىسبەك قوسىلعاسىن ورتامىز بۇرىنعىدان تولىپ, بەرەكەلەنە ءتۇستى. تۇرسىن جۇرتباەۆ باسقاراتىن پروزا ءبولىمى نىعايدى. كەلەر جىلى جۋرنالعا پوۆەسى دە شىقتى. تۇرسىن م.اۋەزوۆ مۋزەي-ءۇيىنىڭ ديرەكتورى بولىپ كەتكەن كەزدە ەلدىڭ باس ادەبي جۋرنالىنىڭ پروزا ءبولىمىنىڭ تىزگىنىن ۇستاۋعا تۇرىسبەك لايىق دەپ تانىلدى. ونىڭ پايىمدى پىكىرىن سول كەزدەردە “جۇلدىزعا” شىعارمالارى شىعىپ جاتاتىن شەرحان مۇرتازا, قابدەش ءجۇمادىلوۆ, قاليحان ىسقاق, بەكەجان تىلەگەنوۆ, باسقا دا ءبىراز ۇلكەن جازۋشىلار ىلتيپاتقا الىپ تۇردى. كەيىن جاۋاپتى حاتشىنىڭ دا قىزمەتىن اتقاردى. رامازان اعا زەينەتكە شىققاندا م.ماعاۋين ەش ويلانباستان رەداكتوردىڭ ورىنباسارلىعىنا قالام قۋاتى جاعىنان دا, ازاماتتىعى تۇرعىسىنان ەڭ سەنىمدى سەرىك ىنىلەرىنىڭ بىرىنە اينالعان تۇرىسبەك ساۋكەتايدى جىلجىتتى. بارا-بارا جۋرنالدى جوسپارلاۋ, جاساۋ, اۆتور تارتۋ, رەداكتسياىشىلىك جۇمىستىڭ بار بيلىگىن بەرىپ قويدى. بۇعان دەيىن 16 جىل تابان اۋدارماستان “قازاقفيلمدە” اۋدارما ءبولىمىن باسقارعان تۇرىسبەكتىڭ ەڭبەك كىتاپشاسىنداعى ەكىنشى جازۋ ءالى كۇنگە وزگەرمەگەن. ءبىزدىڭ دوستى جازۋشىلار وداعىنىڭ سول باياعى ءۇشىنشى قاباتىنداعى “جۇلدىز” جۋرنالىنىڭ رەداكتسياسىنان, ەسىگىنىڭ سىرتىنا “باس رەداكتوردىڭ ورىنباسارى” دەپ جازىلعان بولمەدەن تاباسىز.
بۇل دەگەنىڭىز, تۇرىسبەكتىڭ ومىردەگى تۇراقتىلىعىنىڭ, كاسىپ پەن مۇراتقا ادالدىعىنىڭ ءبىر كورىنىسى بولار. ال ەندى جوعارىدا تىلگە تيەك ەتكەن, ونىڭ “جۇلدىز” جۋرنالىنا اتتاي قالانىپ شاقىرىلۋىنا سەبەپشى بولعان “قۇزعىن تويعان قىس” حيكاياتىنا اينالىپ كەلەر بولساق, بۇل جالپى ادەبيەتىمىزدەگى سوناۋ 32 جىلعى سويقان اشارشىلىق تۋرالى اششى شىندىقتى اشىپ ايتقان العاشقى سوقتالى تۋىندىلاردىڭ ءبىرى بولۋىمەن قاتار, اۆتوردىڭ جازۋشى رەتىندە جان-جاقتى تولىسىپ قالىپتاسقانىن اڭداتتى. “سۇيەك” دەپ اتالاتىن ءبىر تاراۋى “ەگەمەن قازاقستاندا” دا جاريالانعان. اۋىر سالماق, قازاقتىڭ ءزىلماۋىر قاسىرەتىن ارقالاعان وسىناۋ حيكاياتتىڭ باسىنان اياعىنا دەيىن مۇڭعا بولەنگەن سىرشىل سۋرەتتى سۇلۋلىعىن ءبىر ساتكە دە جوعالتپاي الىپ شىققاندىعىنا قايران قالعاندايسىڭ. اشارشىلىق ناۋبەتىندەگى ادام تاعدىرى, ءبىر وتباسىنىڭ وشاق وتىنىڭ ايانىشتى ازاپپەن ءسونۋى ارقىلى بۇكىل حالىقتىڭ باسىنا تۇسكەن قاسىرەتتى شەبەر ءورىپ, نانىمدى بەينەلەپ, تەرەڭدەي اشىپ كورسەتە بىلگەن. اسىل بىلەزىگىن جارتى شەلەك تالقانعا ايىرباستاعان ءبىر كەزدەگى بايدىڭ سىلقىلداعان سۇلۋ قىزى, ادام ەتىن جەمەك بولعاندا قاقپانعا تۇسكەن... ادام, شومەلەدەن تىشقان اۋلاعان ءبىر كەزدەگى جىگىتتىڭ سۇلتانى, سال-سەرى, ساياتشى نۇربەك. ۋاكىل نيكولاي يساكوۆيچ: “دەمەك, بۇل “سوتسياليزم” كولحوزىنىڭ جەرىندەگى ءجۇز جەتپىس ءۇشىنشى ولىك دە. ۇمىتپاي جازىپ قوي” دەيتىن ءبىر عانا شتريحتان اجداھا الاپاتتىڭ اۋقىمى انىق اڭعارىلادى. وسىنداي سۇمدىق تراگەديالىق سۋرەتتەرگە تولى پوۆەستى تۇرىسبەك رومان قىلۋعا دا نيەت ەتكەن-ءدى, بىراق وسى العاشقى اسا ءبىر شىنايىلىقپەن مۇڭدى ءمۇسىن بولىپ قۇيىلعان, كوز بەن كوڭىلگە ءبىردەي ىستىق قالپىن بۇزعىسى كەلمەپتى. ءبىز دە سول شەشىمىن قۇپتادىق.
“قۇزعىن تويعان قىسقا” دەيىنگى اڭگىمە-حيكاياتتارى دا ءوزىن سىيلايتىن كەز كەلگەن قالامگەردىڭ تاقياسىنا تارلىق ەتپەيتىن تۇرىسبەكتىڭ ستۋدەنتتىك شاعىن كوزگە ەلەستەتەمىن. ورىندى جەرىندە تاۋىپ ايتار ءازىل-قالجىڭعا دا ۇستا, سابىردان دا جازبايدى, بىراق كوبىنە-كوپ ساياق جۇرەدى. تۇرىسبەكتى عالىم بولار دەپ ويلايتىنبىز. ۇستازىمىز پروفەسسور حايىرجان بەكحوجيننىڭ جەتەكشىلىگىمەن شوقان شىعارمالارىندا پاتشالى رەسەيدىڭ استارلى مىسقىلمەن سىنالۋىن ىزەرلەگەن عىلىمي جۇمىسىمەن قازان قالاسىندا وتكەن ستۋدەنتتەردىڭ ءبۇكىلوداقتىق عىلىمي كونفەرەنتسياسىنا دا قاتىسىپ كەلىپ ەدى. دەگەنمەن, عىلىمعا ودان ءارى تەرەڭدەمەدى, قازاننان كەرى قايتتى. بىرەر جىل بۇرىن كۋرسىمىزدىڭ ءبىر سەركەسى: “شىركىن-اي, تۇرىسبەك عىلىممەن سول بەتىندە اينالىسا بەرگەندە ەندىگى اكادەميك بولىپ وتىرار ەدى” دەگەن سىڭايدا وكىنىش ءبىلدىردى. ءوز باسىم وسى پىكىردى قابىلداي قويمادىم. سەبەبى, جازۋشىلىق ونەردى تۇرىسبەكتىڭ تابيعاتىنا ءتاڭىرىم ءوزى تارتۋ ەتىپ دارىتقان سياقتى بولىپ كورىنەدى ماعان.
ەلىمىزدىڭ شىعىسىنان, التاي وڭىرىنەن شىققان تالانتتى جازۋشىلار ۇلكەن ءبىر شوعىر. سولاردىڭ بەل ورتاسىنان ويىپ ورىن العان تۇرىسبەكتىڭ بالا قيالىن ەڭ اۋەلى كۇرشىمنىڭ سۇلۋ تابيعاتى الديلەگەن بولار. اۋىلدىڭ جاز جايلاۋى – بارلىباي تاۋىندا. اكەسى راحمەتوللا باقتاشى, مومىن ادام. ءوز بەتىمەن مۇسىلمانشا وقىعان, ارعى اتالارىنان بەرى نامازىن قازا قىلماعان ءدىندار. اكەگە ەرگەن بالا تۇرىسبەك بارلىبايدىڭ بارلىق قونىش-قويناۋى, قولات-قولتىقتارىندا بۇزاۋ باعىپ, بىتە قايناسىپ وسەدى. ونداعى الابيە, جىڭىشكە, كەسىك, قايراقتى, قاباق دەگەن جەرلەردىڭ ءاربىر بۇتا, ءار تاسىمەن سىرلاسىپ كۇن كەشەدى. بۇراڭداعان بۇقتىرما, مۇنارلانعان تاۋ شاتقالدارى, ودان ءارى قاتونقاراعاي. بارلىباي بيىگىنەن باقتاشى بالاعا وسى عاجاپتىڭ ءبارى كورىنىپ تۇرادى. وركەشتەنە ساتىلاي بيىكتەگەن التاي تاۋلارى وسىناۋ ۇلى كوشىمەن اسپان جاققا ساپار شەگىپ بارا جاتقانداي. بيىگىندە ماڭگى قار. ەتەگىندە سامىرسىن, قاراعاي, قايىڭ. ساي-سالا تولى تاسپەن تارماسىپ ۇيىسقان ۇشقات, قاراقات, تاڭقۋراي, جارعا جارماسقان تۇشالا. وسى بۇلا تابيعات, تۋعان جەردىڭ قاسيەت-كيەسى مەن تولايىم تاماشالارى التايدىڭ قاليحان ىسقاق, ورالحان بوكەي, الىبەك اسقاروۆ, ديداحمەت ءاشىمحانوۆ سياقتى جۇيرىك جىرشىلارىمەن قاتار تۇرىسبەك ساۋكەتايدىڭ دا, اسىرەسە, حيكاياتتار توپتاماسىندا بىرىنەن ەكىنشىسىنە اۋىسا وتىرىپ, اسەم ەسكيز-سۋرەتتەرمەن, جادىندا جادىگەردەي ساقتالعان كورىكتى سلايدتارمەن, مايەكتى تىلمەن ادەمى جىرلانعان دەر ەدىك.
ءسويتىپ, كۇرشىمدە ەس بىلگەننەن جان دۇنيەسى تابيعاتپەن جاراسىم تاپقان ويىن بالاسى بىرتە-بىرتە باسقا ءبىر قىزىقتىڭ سورابىنا تۇسەدى. اۋىلعا كەلگەن اۆتودۇكەن العان زاتتىڭ قالعان اقشاسىن قايتارماي, ورنىنا كىتاپ بەرە سالاتىن كورىنەدى. كەيبىرەۋلەر بۇعان كەلىسپەي داۋلاسىپ جاتسا دا, ءدال وسىنىسى تۇرىسبەكتىڭ قولايىنا قونا كەتتى. كىتاپ كوپ, ءۇيىلىپ جاتادى. ادەبيەت جاڭا سەرپىنمەن دامىعان الپىسىنشى جىلداردىڭ ورتاسى. باتىرلار جىرىن تاۋىسقان باقتاشى بالا ەندى عافۋ, ءىزتاي, ءشامىل, ادىلبەك, ساعي, تۇمانباي, قادىر سياقتى اۋزىمەن قۇس تىستەگەن ارقالى اقىندارعا اۋىستى. ءبىر ءارپىن قالدىرماستان قۇنىعىپ وقيدى, ءۇستى-ۇستىنە قىزىعىپ وقيدى. ءوستىپ ءجۇرىپ ولەڭنىڭ قۇدىرەتىمەن ءبىزدىڭ تۇرىسبەگىمىز ءسوز سيقىرىنا اربالعان ەكەن-اۋ. اربالعانى سول, ولەڭ ونىڭ جۇرەگىنە دەرت بولىپ بايلاندى. ءوزى دە ولەڭ جازا باستادى. جانى شۋاق, كوڭىلى شات, سەزىمى بۇلا. كەۋدەسى تۇنعان رومانتيكا. جۇرەك الدەبىر قۇشتارلىقپەن لاپىلداپ جانادى. جوتانىڭ باسىنا شىعىپ الىپ كوكىرەگىن كەرىپ, كوزى بۋلانىپ, اينالا توڭىرەككە ۇزاق-ۇزاق قاراپ تۇرار ەدى. اۋىلدى اينالا قورشاعان تابيعات ولەڭىنە ورنەگىن سالاتىنداي. سونىمەن بىرگە ەلىكتەۋى دە, سولىقتاۋى دا بار سياقتى. نە كەرەك, العاشقى ولەڭ كۇرشىمنىڭ “كوممۋنيستىك ەڭبەك” اۋداندىق گازەتىندە تاسقا باسىلىپ شىققان كۇن دە جەتكەن. ودان شالدارعا الپامىس پەن قوبىلاندىنى زاۋلاتىپ وقۋى قوسىلىپ اقىن بالا اتاندى. كەلە-كەلە اقىن بالاڭىزدىڭ ولەڭدەرى الماتىداعى “قازاقستان پيونەرى” جانە سەمەيدەگى وبلىستىق “كوممۋنيزم تۋى” گازەتتەرىنىڭ بەتتەرىنەن جيىلەتىپ كورىنۋگە اينالدى. وسى تۇستا وبلىستىق گازەتتە مارات قابانباەۆ, اسقار ەگەۋباەۆتار جارىسا, قاتار كورىنە باستادى. گازەتتە قۇلاش-قۇلاش ولەڭى شىعاتىن وقۋشىنى مەكتەپ الاقانىندا ۇستادى. 1967 جىلى “سوۆەتتىك مەنىڭ وتانىم” اتتى رەسپۋبليكالىق كونكۋرسقا ءبىر داپتەر پوەما جازىپ, ايدى اسپانعا شىعارعانى جانە بار. قۇداي سالماسىن, قىزدار حات جازىپ, كوپ دوستار تاپقان.
اقىن بالا ادەبيەتتى عانا ەمەس, ماتەماتيكا, فيزيكا, حيميا پاندەرىن دە ۇناتىپ جاقسى وقىدى. وقۋشىلىق وليمپيادالاردا ءتاۋىر ناتيجەلەرگە جەتىپ, مەكتەپ بىتىرەردە لەنينگرادتىڭ كينوينجەنەرلەر ينستيتۋتىنا شاقىرۋ قاعاز العان. ارمانشىل جاس الابۇرتقان كوڭىل تولقۋىمەن قۇجاتتارىن اۋەلى پوليتەحنيكالىق ينستيتۋتقا تاپسىرسا دا, ودان قايتىپ الىپ “نارحوزعا” ءتۇسكەن. ءبىر جىل كىلەڭ بەسكە وقىعان ستۋدەنتتى موسكۆانىڭ پلەحانوۆ اتىنداعى قارجى ينستيتۋتىنا جىبەرگەن. “بالالىق قوي, بارماي قالدىم” دەيدى ءوزى. ال, شىندىعىندا, كوڭىلدەن اقىن بولسام دەگەن ارمان كەتپەي قويعان. سول ارمان اقىرى ماتەماتيكا, فيزيكالاردان, “نارحوزدان” دا ات قۇيرىعىن كەستىرىپ, 1970 جىلى قازمۋ-ءدىڭ جۋرناليستيكا فاكۋلتەتىنە الىپ كەلدى. قازاقتىڭ قازىرگى قابىرعالى قالامگەرى تۇرىسبەك ساۋكەتايدىڭ ايسبەرگ استىنداعى اعىستارداي جۇرت بىلە بەرمەيتىن ءومىر بەتىنىڭ ءبىر ايشىعى وسىنداي.
“نە ىزدەيسىڭ, كوڭىلىم, نە ىزدەيسىڭ؟” دەپ ۇلى اقىن ايتقانداي, ءوز ارمانداستارىنىڭ اراسىنا قوسىلعاننان كەيىن دە كوڭىل تىنىشتىق بەرمەدى. ايسبەرگ استىندا باسقا اعىستار پايدا بولدى. ءوزىنىڭ ولەڭنەن گورى پروزاعا بەيىمدىلىگىن سەزىنە بەردى. العاشقى ءبىر-ەكى اڭگىمەسىنىڭ ءبىز دە ءدامىن الىپ كورگەنبىز. سول كەزدە “ەيفوريا”, “ەكستاز” دەگەن اڭگىمەدە قولدانىلعان سوزدەردىڭ استارلى ماعىنالارى جايىندا پىكىر الىسقانىمىز دا ەسىمدە قالىپتى. “دوس ءجۇرەگى” دەگەن اڭگىمەسىندە جان سىرىن ولەڭدەگىدەي اقتارعانى بار ەدى. ولەڭنەن كەتە الماي جۇرگەنى بولار دەپ ويلايمىن. كەيىنگى شىعارمالارىنىڭ بارلىعىنداعى كوپ جازۋشىلاردا كەزدەسە بەرمەس تۇنىپ تۇرعان پوەزيا, ىشكى سىرشىل ۇندەستىك, نازىك ليريزم ءلۇپىلى توقتاماعان سول اقىندىعىنىڭ سەبەبىنەن بولار دەپ شامالايمىن. قالاي بولعاندا دا, وتكەن عاسىردىڭ 70-ءشى جىلدارىنىڭ ورتاسىنا تامان تۇرىسبەكتىڭ مولدىرەگەن, تۇما تۇنىقتى تىرناقالدى اڭگىمەلەرىنىڭ جارياعا شىعۋىنا جول اشىلماي قالمادى. “جالىن” جۋرنالىندا “وزەكتەگى ءورت”, “جۇلدىزدا” “تاسباقانىڭ قابىعى” ىسپەتتەس اڭگىمەلەرى جاريالاندى. بۇدان سوڭ وسى جاس جازۋشىنىڭ قولايىنا ءدوپ كەلەر قوي اسىعىنداي الشى ءتۇسىرىپ وتىرار جانرى پوۆەست بولعانى دا كوز الدىمىزدا. سىرلى-مۇڭدى “جانارتاۋدىڭ جالىنى”, “ايلى ءتۇن ەدى”, “شاڭىراقتان ءتۇسكەن كۇن” حيكاياتتارى بىرىنەن سوڭ ءبىرى جازىلدى. وسى تاڭعى شىقتاي تازا سەزىمگە, ىزگىلىكتى ارداقتاۋعا قۇرىلعان حيكاياتتار ءۇش مارتە – ءبىر رەت ءبىرىنشى, ەكى رەت ەكىنشى “جالىن” سىيلىعىن ەنشىلەگەندە الىس كوكشەتاۋدا جاتىپ تۇرىسبەكتىڭ تابىسىنا, قازاق پروزاسىنداعى ءساتتى قادامدارىنا قۋانىپ ەدىك-اۋ.
ودان بەرى دە وتىز جىلداي ۋاقىت زىمىراپ ءوتىپتى. سول العاشقى پوۆەستەردەگى ۇستانىمى مەن ۇستالىعىنان جازباعان تۇرىسبەك ساۋكەتاي بۇل كۇندەردە ونەگەسى مول, ءورىسى كەڭ, قالامگەرلىك پارىز ۇدەسىنەن شىققان, شىنايى سۋرەتكەر جازۋشى. 1998 جىلى “جازۋشى” باسپاسىنان شىققان, حالىقارالىق “الاش” سىيلىعىن يەلەنگەن “كولەڭكەلەر پاتشالىعى” كىتابىنداعى جوعارىدا ايتقان “قۇزعىن تويعان قىس” حيكاياتى باستاتقان سەرەك-سەرەك ساليقالى پوۆەستەر توپتاماسى, جەلتوقسان وقيعاسىنان كەيىنگى قازاق قوعامىنىڭ قاتپارلارىنا ۇڭىلگەن, الماعايىپ شاقتىڭ قاراڭعىسىندا قارمانىپ جول ىزدەگەن حالىق رۋحىنىڭ جاڭعىرىقتارىن اۋلاعان “ايقاراڭعىسى” جانە “جەلقايىق” سياقتى كەڭ تىنىستى, بيىك ورەلى, سونى سيپاتتى كۇردەلى روماندارى جازۋشىنىڭ قازىرگى ادەبيەتىمىزدەگى ورنىن وسىلايشا بيىك باعامداۋعا نەگىز بەرەدى.
ءبارى بايگەلى بولعان العاشقى كەزدەگى شاعىن پوۆەستەرىن بىلاي قويعاندا, تۇرىسبەكتىڭ “كولەڭكەلەر پاتشالىعى” جيناعىنا ەنگەن تاڭداۋلى حيكاياتتارىنىڭ تارتىمدىلىعى قانداي دەسەڭىزشى! ادەمى جىرداي وقىلادى. تىلىنەن التاي باۋرايلارىنداعى كوكوراي شالعىننىڭ سىبدىرى ەستىلەدى, جۇپارلى لەبى ەسەدى. كەيدە ءبىر ەركە بۇلاقتاي سىلدىراپ, قىز شولپىسىنداي سىڭعىرلاعانىنا ەرىكسىز سۇيسىنەسىڭ. سەزىم سۋرەتتەرى, اۋىلداعى ءومىر سۋرەتتەرى, بال مىنەزدەر, بالداۋرەن بالالىق ەلەستەرى عاجاپ. ءوزىڭىز دە “مۇڭ پەردەلەگەن تەرەزەدەن” قاراعانداي بولاسىز. ءاياش قونجىق ايۋ ءسىزدىڭ دە ءبىر اياۋلىڭىز بولىپ, كوڭىلىڭىزدىڭ تورىنەن ورىن الادى. (مەن, ءتىپتى, سول قونجىق تاعدىرىن ولەڭ-باللاداعا اينالدىرۋعا تۇرىسبەكتىڭ رۇقساتىن دا الىپ قويىپ ەدىم). سونىڭ ءبارىن باستان وتكەرگەن, وزگەرمەگەن دۇنيەگە وزگەرگەن كوزبەن قاراپ تۇرعان تۇرىسبەكتىڭ بالا كەيىپكەرى توم سويەر, گەكلبەرري فين, قوجا, چۋك جانە گەكتەرمەن قاتار ءومىر سۇرۋگە قاقىلى, سول اتاقتىلارمەن تەڭ پراۆولى سياقتى كورىنەدى ماعان. “بەسىنشى “ب”-داعى بەتحوۆەن” دە سولاي. ءار حيكاياتى قانداي دا ءبىر ساليقالى اڭگىمەگە, تياناقتى تالداۋعا وزەك بولعانداي.
قازاق ومىرىندەگى ۇلكەن ءبىر سوقتالى كەزەڭ – جەلتوقسان وقيعاسى مەن ودان كەيىنگى جىلداردى ايقىن كوركەمدىك تۇجىرىممەن, تاريحي ءمان-ماڭىزىنا ءھام پسيحولوگيالىق استارلى يىرىمدەرىنە تەرەڭ ۇڭىلە, تالقاندالعان ادام تاعدىرلارى ارقىلى, سولاردىڭ جان-دۇنيەسى مەن سانا-سەزىمىندەگى قاسىرەتتى وزگەرىستەر ارقىلى كورسەتەتىن ءىرى كوركەم پولوتنوعا تاۋەكەل ەتۋىن ت.ساۋكەتايدىڭ سۋرەتكەرلىك باتىلدىعى دەۋىمىز كەرەك. العاشقى رومانى – “ايقاراڭعىسى”. مۇندا ايقاراڭعىسىنداي وتپەلى ۋاقىت, بۇل دا وتەر, ماڭگى قاسىرەت جوق دەگەن استارلى تۇسپال جاتىر. ۋىز ماحابباتتارىنىڭ قۋانىشىنا ۋ قۇيىلعان ءازيز-سۇلتان مەن ءسابيرانىڭ كۇيرەگەن باقىتى. قوناەۆ, ولجاس ءسۇلەيمەنوۆ, گورباچەۆ, ليگاچەۆ اقيقات اياسىندا وتە نانىمدى بەينەلەنىپ, روماننىڭ اسەرلىلىگىن ارتتىرا تۇسكەن. موينىنا بۇعالىق تۇسپەگەن بۇلا جاستىقتىڭ الاڭعا سەلدەي اقتارىلىپ شىعۋى كەرەمەت-اق. بۇرىنعى ءداستۇرلى رومان تۇسىنىگىنەن فورماسى دا, مازمۇنى دا بولەك, كومپوزيتسيالىق ءتۇزىلىمى, پسيحولوگيالىق شەگىنىستەرى, كەيىپكەرلەردىڭ جان-جاقتان جوسىلىپ اققان بۇلاقتارداي اقىرىندا ءبىر ارنادا توعىسۋى نەعۇرلىم ەركىن قالىپتالعان روماندا بايانداۋ جوق, ءبارى سۋرەتپەن, وقيعامەن ءورىلىپ بەرىلەدى. ءمىنەزگە باي, بەينەلى سىرباز ءتىل ءدامى تاڭدايىڭىزدا قالعانداي. اعىنى بايسال, شىم-شىمداعان شىمىر تەگەۋرىندى, تولقىنداعان ءيىرىمى مول قازاعىمنىڭ قاپتال ءتىلى.
“ايقاراڭعىسى” – ازات تا بوستان قازاقستاننىڭ جاڭا تاريحىنداعى سوقتالى كەزەڭدەردى كەڭ تىنىسپەن قامتيتىن, ەپوپەيالىق ماقسات كوزدەگەن روماندار تسيكلىنىڭ تىرناقالدى تۋىندىسى دەسەك, ەكىنشى رومان “جەلقايىق” جەلتوقساننان باستاپ تاۋەلسىزدىك العانعا دەيىنگى قازاق قوعامىنىڭ الەۋمەتتىك-پسيحولوگيالىق تۇرمىس پەن تىرشىلىك كۇيىن, وي-ساناسىنىڭ اۋما-توكپە اعىندارىن زەردەلەيدى. بۇل ەكى رومان دا كەزىندە “جۇلدىز” جۋرنالىندا جاريالانعان, وقىرمان قاۋىمنان جوعارى باعاسىن العان. تەك سىنشىلار مەن جازۋشى اعايىندار “كورمەس تۇيەنى دە كورمەستىڭ” كەبىمەن جۇمعان اۋىزدارىن اشار ەمەس. وقتا-تەكتە كوزىمىز شالىپ قالادى, جاقسى نارسەنى كورمەۋگە شەبەرلەنىپ الىپپىز. “تاۋەلسىزدىك جىلدارىن كورسەتەتىن ءدانەڭە جوق” دەپ اۋىزدى قۋ شوپپەن ءسۇرتىپ, قارا اسپاندى جاۋدىرامىز. مارقۇم بەكەجان تىلەگەنوۆتىڭ كوپ شىندىقتاردى العاش شىرىلداتىپ ايتقان “قارا جەل”, “سەكسەن التىنشى جىل” سيياقتى كەسەك تە كەمەل روماندارىنا مۇحتار ماعاۋيننەن باسقا ەشكىم جىلى ءسوز ايتپادى. رامازان توقتاروۆتىڭ اققۋ انىندەي “بىتەۋ جاراسى” جايلى ەشكىم جۇمعان اۋزىن اشپايدى. ءدال وسى رامازان اعامىز وسىدان ون جىل بۇرىن, قايتىس بولارىنان ون كۇن بۇرىن تۇرىسبەكتىڭ 50 جىلدىعىندا ءوزى جاقسى كورەتىن قالامداس ءىنىسىنىڭ قوعام مەن زاماننىڭ تولعاقتى ماسەلەلەرىن تولعاپ جۇرگەنى جايىندا تەبىرەنە سويلەگەنى كوكەيىمنەن كەتپەيدى. سول تەبىرەنىستى تىرىلتسەك, ۇلى مارتەبەلى تاۋەلسىزدىگىمىزدى تەرەڭ قاتپارلارىمەن قوپارا, مەيلىنشە كەڭ اۋقىممەن پاش ەتە جىرعاي زەردەلەپ جاتقان ۇلكەن دۇنيەلەرىمىزدىڭ بىرەگەيى تۇرىسبەك ساۋكەتايدىڭ ناق جاڭاعى “ايقاراڭعىسى” جانە “جەلقايىقپەن” ادەبيەتىمىزگە مول ولجا سالىپ باستالعان “قيلى تاعدىر” روماندار تسيكلى ەكەنى ءسوزسىز.
ءبىز بايقاعان تاعى ءبىر ەرەكشەلىگى, جازۋشى تۇرىسبەك ساۋكەتاي ءوز شىعارمالارىندا كورگەن, ەستىگەن, بىلگەن شىندىعىمەن, جالپىعا ءمالىم اكسيوما شىندىقپەن عانا شەكتەلمەيدى. كورمەگەنىن دە كورۋگە, بىلمەگەنىن دە بىلۋگە ۇمتىلادى. سەزىم-تۇيسىگىمەن وسى شىندىق-اۋ دەگەن شەكسىزدىككە قيالىن شارىقتاتادى. شىن سۋرەتكەرلىكتىڭ قول جەتە بەرمەس اۋسەلەسى دە وسى ەمەس پە. ولاي بولسا, ستيلدىك جاعىنان, كوركەمدىك تۇرعىدان, قيلى تاعدىرلاردى ءبىر ارنادا توعىستىرۋدىڭ قيسىنىن تابۋ مەن جالپى جازۋشىلىق شەبەرلىك ورايىندا “جەلقايىقتىڭ” ءبىر سۇيەم بولسا دا العا كەتكەندىگى كوڭىلگە قونىمدى. جاقسى ۇلگىسى جان-جاقتى تالداۋدى قاجەت ەتەر, كوكەيكەستى تىڭ تاقىرىپتى قاۋزاعان, تاريحتا قالار ءومىرلى تۋىندىنىڭ ءجونى وسى. دەمەك, 100 سەريالى شىم-شىتىرىق فيلم تۇسىرۋگە بولارلىقتاي قالىڭ قاتپارلى “قيلى تاعدىر” تسيكلىنىڭ ءۇشىنشى رومانى, قازىر, عافۋ اقىن ايتپاقشى, جۇرەمەلەتە جازىلىپ جاتقان “قىران قازاسىنىڭ” دەڭگەيى الدىڭعىلاردان جوعارى بولادى دەپ ۇمىتتەنۋگە نەگىز بار سياقتى.
تۇپتەپ كەلگەندە, “اقىرىن ءجۇرىپ, انىق باسارىمىز” دا تۇرىسبەك بولىپ شىقتى. باياعىدا بالزاك ۇلكەن ءدۇنيەلەرىنىڭ ارا-اراسىندا ءبىر اۋىق تىنىستاپ سەرگۋ ءۇشىن ماحاببات تاقىرىبىنداعى كول-كوسىر نوۆەللالاردى ءۇيىپ-توگىپ جازىپ تاستايدى ەكەن. سول ۇردىستەن تابىلعان ءبىزدىڭ تۇرسەكەڭ دە باعزى ءداۋىرلەردە عۇمىر كەشىپ, ادامزات وركەنيەتىنە ولشەۋسىز ۇلەس قوسقان اقىل-وي الىپتارى قاقىندا ەركىن بايانداعان ءاپسانا-ەسسەلەردەن تۇراتىن “كونە دۇنيە كەمەڭگەرلەرى” اتتى قىزعىلىقتى تانىمدىق كىتابىن شىعاردى. تىرشىلىك تۋرالى پالساپالىق ءماندى مولتەك تۇيىندەرىن “شىتىرا” دەگەن اتپەن توپتاستىرۋدا. ءالى كۇنگە كينودان دا قول ۇزبەي, 200-دەن استام كوركەم فيلم ستسەناريلەرىن قازاقشالاۋىنىڭ ءوزى اتان تۇيەگە جۇك بولارلىق, ءوز الدىنا ءبىر توبە ەڭبەك. مىنە, وسىلارعا جازۋشىلار وداعىنداعى ۇيىمداستىرۋ شارۋالارىنداعى ىقتياتتىلىعى, پروزا سەكتسياسىنىڭ جۇمىسىن جۇرگىزۋ سەرگەكتىگى, “جۇلدىز” جۋرنالىنىڭ نەگىزگى ءبىر ۇستىنىنداي جيىرما جىلدىق جانكەشتىلىگى قوسىلعاندا ءبىز تۇرىسبەك ساۋكەتايدى التىن باستى ازاماتتىق, ساۋلەلى سۋرەتكەرلىك بيىكتەرگە كوتەرگەن ايسبەرگ استىنداعى اعىستاردىڭ قانشالىقتى شاراپاتتىلىعىن سەزىنە تۇسەر ەدىك. ال ونى تۇگەل تۇگەندەپ شىعۋ بۇل ماقالانىڭ دا, ءبىر ماقالانىڭ دا شەڭبەرىنە سىيماسا كەرەك.
قورعانبەك امانجول.
الماتى.
--------------------------------
سۋرەتتى تۇسىرگەن بەرسىنبەك سارسەنوۆ.
ءالى ەسىمدە, 1989 جىلدىڭ سوڭى ەدى. “جۇلدىز” جۋرنالىنىڭ پروزا ءبولىمىندە جاڭا قىزمەتكەر, اقىن رافاەل نييازبەكوۆ ەكى-ءۇش جىلدان بەرى كوبەسى ءسوگىلمەي شاڭ قاۋىپ جاتقان كوپ قولجازبانىڭ ىشىنەن جورگەم ىلىكتىرگەندەي ءىلىپ ءتۇسىپ “قۇزعىن تويعان قىس” اتتى حيكاياتتى وقىپ شىقتى دا, ۇناتىپ, كەزەكتى نومىرگە ۇسىندى. جۋرنالعا العاشقى بەتتەن-اق جوندەم دۇنيە ۇسىنۋ رافقاڭنىڭ وزىنە دە ابىروي. ءارى باس رەداكتور بولىپ كەلگەنىنە ءالى ءبىر جىل تولا قويماعان مۇحتار ماعاۋيننىڭ تالابى “جۇلدىزدى” جاقسارتۋ, جاڭارتۋ, ارىستارىمىزدىڭ اقتالۋىنا وراي ۇلتتىق رۋحپەن جاڭعىرتۋ ىڭعايىنان تابىلىپ تۇر ەدى. اسىرەسە, جاس, جاڭا ەسىمدەردەن ءۇمىت كۇتەتىن, تاڭنىڭ تازا سامالىنداي جامالدى جاڭالىق ىزدەيتىن. سول ىزدەگەنى جاڭاعى حيكاياتتان تابىلىپ, ونىڭ اۆتورى تۇرىسبەك ساۋكەتاي شىعارماسى جۋرنالعا شىقپاستان بۇرىن اۋەلى ءوزى “جۇلدىزعا” قىزمەتكە شاقىرىلعان بولاتىن. حيكاياتتى قولجازبا كۇيىندە وقىپ كوڭىلى تولعان باس رەداكتوردىڭ ورىنباسارى, مارقۇم رامازان توقتاروۆتىڭ سوندا لاپىلداپ بالاشا قۋانعانى دا جادىمىزدا. “اي, مۇحتار, بۇل جىگىتتى دەرەۋ “جۇلدىزعا” الۋ كەرەك” دەپ كەۋ-كەۋلەپ اي-شايعا قاراتار ەمەس. “جۇلدىزدا” جۇمىس ىستەۋ باقىت دەپ سانايتىن, اشارشىلىق تۋرالى ءبىر پوۆەست جازۋ ءوزىنىڭ دە قيالىندا جۇرگەن جاۋاپتى حاتشى احات جاقسىباەۆ تا رامازان اعانىڭ ۇسىنىسىن قۇپتايتىن سىڭايلى. تەك “جۇلدىزعا” شىقپاق وڭاي ما, سول قۋانىشتى تۇرىسبەك سۇيىنشىلەتىپ كەلىپ وزىمىزگە “جۋىپ” كەتكەن رافقاڭ ەكەۋمىز عانا “قاپ, اتتەگەن-اي, كەلمەي تۇرا تۇرسا بولار ەدى, پوۆەسى ەندى كەيىن ىسىرىلىپ, كەشىگىپ شىعاتىن بولدى-اۋ” دەپ وكىنەتىن سياقتىمىز. ويتكەنى, ءتارتىپ سولاي-تىن. دەسەك تە, قاتارىمىزعا تۇرىسبەك قوسىلعاسىن ورتامىز بۇرىنعىدان تولىپ, بەرەكەلەنە ءتۇستى. تۇرسىن جۇرتباەۆ باسقاراتىن پروزا ءبولىمى نىعايدى. كەلەر جىلى جۋرنالعا پوۆەسى دە شىقتى. تۇرسىن م.اۋەزوۆ مۋزەي-ءۇيىنىڭ ديرەكتورى بولىپ كەتكەن كەزدە ەلدىڭ باس ادەبي جۋرنالىنىڭ پروزا ءبولىمىنىڭ تىزگىنىن ۇستاۋعا تۇرىسبەك لايىق دەپ تانىلدى. ونىڭ پايىمدى پىكىرىن سول كەزدەردە “جۇلدىزعا” شىعارمالارى شىعىپ جاتاتىن شەرحان مۇرتازا, قابدەش ءجۇمادىلوۆ, قاليحان ىسقاق, بەكەجان تىلەگەنوۆ, باسقا دا ءبىراز ۇلكەن جازۋشىلار ىلتيپاتقا الىپ تۇردى. كەيىن جاۋاپتى حاتشىنىڭ دا قىزمەتىن اتقاردى. رامازان اعا زەينەتكە شىققاندا م.ماعاۋين ەش ويلانباستان رەداكتوردىڭ ورىنباسارلىعىنا قالام قۋاتى جاعىنان دا, ازاماتتىعى تۇرعىسىنان ەڭ سەنىمدى سەرىك ىنىلەرىنىڭ بىرىنە اينالعان تۇرىسبەك ساۋكەتايدى جىلجىتتى. بارا-بارا جۋرنالدى جوسپارلاۋ, جاساۋ, اۆتور تارتۋ, رەداكتسياىشىلىك جۇمىستىڭ بار بيلىگىن بەرىپ قويدى. بۇعان دەيىن 16 جىل تابان اۋدارماستان “قازاقفيلمدە” اۋدارما ءبولىمىن باسقارعان تۇرىسبەكتىڭ ەڭبەك كىتاپشاسىنداعى ەكىنشى جازۋ ءالى كۇنگە وزگەرمەگەن. ءبىزدىڭ دوستى جازۋشىلار وداعىنىڭ سول باياعى ءۇشىنشى قاباتىنداعى “جۇلدىز” جۋرنالىنىڭ رەداكتسياسىنان, ەسىگىنىڭ سىرتىنا “باس رەداكتوردىڭ ورىنباسارى” دەپ جازىلعان بولمەدەن تاباسىز.
بۇل دەگەنىڭىز, تۇرىسبەكتىڭ ومىردەگى تۇراقتىلىعىنىڭ, كاسىپ پەن مۇراتقا ادالدىعىنىڭ ءبىر كورىنىسى بولار. ال ەندى جوعارىدا تىلگە تيەك ەتكەن, ونىڭ “جۇلدىز” جۋرنالىنا اتتاي قالانىپ شاقىرىلۋىنا سەبەپشى بولعان “قۇزعىن تويعان قىس” حيكاياتىنا اينالىپ كەلەر بولساق, بۇل جالپى ادەبيەتىمىزدەگى سوناۋ 32 جىلعى سويقان اشارشىلىق تۋرالى اششى شىندىقتى اشىپ ايتقان العاشقى سوقتالى تۋىندىلاردىڭ ءبىرى بولۋىمەن قاتار, اۆتوردىڭ جازۋشى رەتىندە جان-جاقتى تولىسىپ قالىپتاسقانىن اڭداتتى. “سۇيەك” دەپ اتالاتىن ءبىر تاراۋى “ەگەمەن قازاقستاندا” دا جاريالانعان. اۋىر سالماق, قازاقتىڭ ءزىلماۋىر قاسىرەتىن ارقالاعان وسىناۋ حيكاياتتىڭ باسىنان اياعىنا دەيىن مۇڭعا بولەنگەن سىرشىل سۋرەتتى سۇلۋلىعىن ءبىر ساتكە دە جوعالتپاي الىپ شىققاندىعىنا قايران قالعاندايسىڭ. اشارشىلىق ناۋبەتىندەگى ادام تاعدىرى, ءبىر وتباسىنىڭ وشاق وتىنىڭ ايانىشتى ازاپپەن ءسونۋى ارقىلى بۇكىل حالىقتىڭ باسىنا تۇسكەن قاسىرەتتى شەبەر ءورىپ, نانىمدى بەينەلەپ, تەرەڭدەي اشىپ كورسەتە بىلگەن. اسىل بىلەزىگىن جارتى شەلەك تالقانعا ايىرباستاعان ءبىر كەزدەگى بايدىڭ سىلقىلداعان سۇلۋ قىزى, ادام ەتىن جەمەك بولعاندا قاقپانعا تۇسكەن... ادام, شومەلەدەن تىشقان اۋلاعان ءبىر كەزدەگى جىگىتتىڭ سۇلتانى, سال-سەرى, ساياتشى نۇربەك. ۋاكىل نيكولاي يساكوۆيچ: “دەمەك, بۇل “سوتسياليزم” كولحوزىنىڭ جەرىندەگى ءجۇز جەتپىس ءۇشىنشى ولىك دە. ۇمىتپاي جازىپ قوي” دەيتىن ءبىر عانا شتريحتان اجداھا الاپاتتىڭ اۋقىمى انىق اڭعارىلادى. وسىنداي سۇمدىق تراگەديالىق سۋرەتتەرگە تولى پوۆەستى تۇرىسبەك رومان قىلۋعا دا نيەت ەتكەن-ءدى, بىراق وسى العاشقى اسا ءبىر شىنايىلىقپەن مۇڭدى ءمۇسىن بولىپ قۇيىلعان, كوز بەن كوڭىلگە ءبىردەي ىستىق قالپىن بۇزعىسى كەلمەپتى. ءبىز دە سول شەشىمىن قۇپتادىق.
“قۇزعىن تويعان قىسقا” دەيىنگى اڭگىمە-حيكاياتتارى دا ءوزىن سىيلايتىن كەز كەلگەن قالامگەردىڭ تاقياسىنا تارلىق ەتپەيتىن تۇرىسبەكتىڭ ستۋدەنتتىك شاعىن كوزگە ەلەستەتەمىن. ورىندى جەرىندە تاۋىپ ايتار ءازىل-قالجىڭعا دا ۇستا, سابىردان دا جازبايدى, بىراق كوبىنە-كوپ ساياق جۇرەدى. تۇرىسبەكتى عالىم بولار دەپ ويلايتىنبىز. ۇستازىمىز پروفەسسور حايىرجان بەكحوجيننىڭ جەتەكشىلىگىمەن شوقان شىعارمالارىندا پاتشالى رەسەيدىڭ استارلى مىسقىلمەن سىنالۋىن ىزەرلەگەن عىلىمي جۇمىسىمەن قازان قالاسىندا وتكەن ستۋدەنتتەردىڭ ءبۇكىلوداقتىق عىلىمي كونفەرەنتسياسىنا دا قاتىسىپ كەلىپ ەدى. دەگەنمەن, عىلىمعا ودان ءارى تەرەڭدەمەدى, قازاننان كەرى قايتتى. بىرەر جىل بۇرىن كۋرسىمىزدىڭ ءبىر سەركەسى: “شىركىن-اي, تۇرىسبەك عىلىممەن سول بەتىندە اينالىسا بەرگەندە ەندىگى اكادەميك بولىپ وتىرار ەدى” دەگەن سىڭايدا وكىنىش ءبىلدىردى. ءوز باسىم وسى پىكىردى قابىلداي قويمادىم. سەبەبى, جازۋشىلىق ونەردى تۇرىسبەكتىڭ تابيعاتىنا ءتاڭىرىم ءوزى تارتۋ ەتىپ دارىتقان سياقتى بولىپ كورىنەدى ماعان.
ەلىمىزدىڭ شىعىسىنان, التاي وڭىرىنەن شىققان تالانتتى جازۋشىلار ۇلكەن ءبىر شوعىر. سولاردىڭ بەل ورتاسىنان ويىپ ورىن العان تۇرىسبەكتىڭ بالا قيالىن ەڭ اۋەلى كۇرشىمنىڭ سۇلۋ تابيعاتى الديلەگەن بولار. اۋىلدىڭ جاز جايلاۋى – بارلىباي تاۋىندا. اكەسى راحمەتوللا باقتاشى, مومىن ادام. ءوز بەتىمەن مۇسىلمانشا وقىعان, ارعى اتالارىنان بەرى نامازىن قازا قىلماعان ءدىندار. اكەگە ەرگەن بالا تۇرىسبەك بارلىبايدىڭ بارلىق قونىش-قويناۋى, قولات-قولتىقتارىندا بۇزاۋ باعىپ, بىتە قايناسىپ وسەدى. ونداعى الابيە, جىڭىشكە, كەسىك, قايراقتى, قاباق دەگەن جەرلەردىڭ ءاربىر بۇتا, ءار تاسىمەن سىرلاسىپ كۇن كەشەدى. بۇراڭداعان بۇقتىرما, مۇنارلانعان تاۋ شاتقالدارى, ودان ءارى قاتونقاراعاي. بارلىباي بيىگىنەن باقتاشى بالاعا وسى عاجاپتىڭ ءبارى كورىنىپ تۇرادى. وركەشتەنە ساتىلاي بيىكتەگەن التاي تاۋلارى وسىناۋ ۇلى كوشىمەن اسپان جاققا ساپار شەگىپ بارا جاتقانداي. بيىگىندە ماڭگى قار. ەتەگىندە سامىرسىن, قاراعاي, قايىڭ. ساي-سالا تولى تاسپەن تارماسىپ ۇيىسقان ۇشقات, قاراقات, تاڭقۋراي, جارعا جارماسقان تۇشالا. وسى بۇلا تابيعات, تۋعان جەردىڭ قاسيەت-كيەسى مەن تولايىم تاماشالارى التايدىڭ قاليحان ىسقاق, ورالحان بوكەي, الىبەك اسقاروۆ, ديداحمەت ءاشىمحانوۆ سياقتى جۇيرىك جىرشىلارىمەن قاتار تۇرىسبەك ساۋكەتايدىڭ دا, اسىرەسە, حيكاياتتار توپتاماسىندا بىرىنەن ەكىنشىسىنە اۋىسا وتىرىپ, اسەم ەسكيز-سۋرەتتەرمەن, جادىندا جادىگەردەي ساقتالعان كورىكتى سلايدتارمەن, مايەكتى تىلمەن ادەمى جىرلانعان دەر ەدىك.
ءسويتىپ, كۇرشىمدە ەس بىلگەننەن جان دۇنيەسى تابيعاتپەن جاراسىم تاپقان ويىن بالاسى بىرتە-بىرتە باسقا ءبىر قىزىقتىڭ سورابىنا تۇسەدى. اۋىلعا كەلگەن اۆتودۇكەن العان زاتتىڭ قالعان اقشاسىن قايتارماي, ورنىنا كىتاپ بەرە سالاتىن كورىنەدى. كەيبىرەۋلەر بۇعان كەلىسپەي داۋلاسىپ جاتسا دا, ءدال وسىنىسى تۇرىسبەكتىڭ قولايىنا قونا كەتتى. كىتاپ كوپ, ءۇيىلىپ جاتادى. ادەبيەت جاڭا سەرپىنمەن دامىعان الپىسىنشى جىلداردىڭ ورتاسى. باتىرلار جىرىن تاۋىسقان باقتاشى بالا ەندى عافۋ, ءىزتاي, ءشامىل, ادىلبەك, ساعي, تۇمانباي, قادىر سياقتى اۋزىمەن قۇس تىستەگەن ارقالى اقىندارعا اۋىستى. ءبىر ءارپىن قالدىرماستان قۇنىعىپ وقيدى, ءۇستى-ۇستىنە قىزىعىپ وقيدى. ءوستىپ ءجۇرىپ ولەڭنىڭ قۇدىرەتىمەن ءبىزدىڭ تۇرىسبەگىمىز ءسوز سيقىرىنا اربالعان ەكەن-اۋ. اربالعانى سول, ولەڭ ونىڭ جۇرەگىنە دەرت بولىپ بايلاندى. ءوزى دە ولەڭ جازا باستادى. جانى شۋاق, كوڭىلى شات, سەزىمى بۇلا. كەۋدەسى تۇنعان رومانتيكا. جۇرەك الدەبىر قۇشتارلىقپەن لاپىلداپ جانادى. جوتانىڭ باسىنا شىعىپ الىپ كوكىرەگىن كەرىپ, كوزى بۋلانىپ, اينالا توڭىرەككە ۇزاق-ۇزاق قاراپ تۇرار ەدى. اۋىلدى اينالا قورشاعان تابيعات ولەڭىنە ورنەگىن سالاتىنداي. سونىمەن بىرگە ەلىكتەۋى دە, سولىقتاۋى دا بار سياقتى. نە كەرەك, العاشقى ولەڭ كۇرشىمنىڭ “كوممۋنيستىك ەڭبەك” اۋداندىق گازەتىندە تاسقا باسىلىپ شىققان كۇن دە جەتكەن. ودان شالدارعا الپامىس پەن قوبىلاندىنى زاۋلاتىپ وقۋى قوسىلىپ اقىن بالا اتاندى. كەلە-كەلە اقىن بالاڭىزدىڭ ولەڭدەرى الماتىداعى “قازاقستان پيونەرى” جانە سەمەيدەگى وبلىستىق “كوممۋنيزم تۋى” گازەتتەرىنىڭ بەتتەرىنەن جيىلەتىپ كورىنۋگە اينالدى. وسى تۇستا وبلىستىق گازەتتە مارات قابانباەۆ, اسقار ەگەۋباەۆتار جارىسا, قاتار كورىنە باستادى. گازەتتە قۇلاش-قۇلاش ولەڭى شىعاتىن وقۋشىنى مەكتەپ الاقانىندا ۇستادى. 1967 جىلى “سوۆەتتىك مەنىڭ وتانىم” اتتى رەسپۋبليكالىق كونكۋرسقا ءبىر داپتەر پوەما جازىپ, ايدى اسپانعا شىعارعانى جانە بار. قۇداي سالماسىن, قىزدار حات جازىپ, كوپ دوستار تاپقان.
اقىن بالا ادەبيەتتى عانا ەمەس, ماتەماتيكا, فيزيكا, حيميا پاندەرىن دە ۇناتىپ جاقسى وقىدى. وقۋشىلىق وليمپيادالاردا ءتاۋىر ناتيجەلەرگە جەتىپ, مەكتەپ بىتىرەردە لەنينگرادتىڭ كينوينجەنەرلەر ينستيتۋتىنا شاقىرۋ قاعاز العان. ارمانشىل جاس الابۇرتقان كوڭىل تولقۋىمەن قۇجاتتارىن اۋەلى پوليتەحنيكالىق ينستيتۋتقا تاپسىرسا دا, ودان قايتىپ الىپ “نارحوزعا” ءتۇسكەن. ءبىر جىل كىلەڭ بەسكە وقىعان ستۋدەنتتى موسكۆانىڭ پلەحانوۆ اتىنداعى قارجى ينستيتۋتىنا جىبەرگەن. “بالالىق قوي, بارماي قالدىم” دەيدى ءوزى. ال, شىندىعىندا, كوڭىلدەن اقىن بولسام دەگەن ارمان كەتپەي قويعان. سول ارمان اقىرى ماتەماتيكا, فيزيكالاردان, “نارحوزدان” دا ات قۇيرىعىن كەستىرىپ, 1970 جىلى قازمۋ-ءدىڭ جۋرناليستيكا فاكۋلتەتىنە الىپ كەلدى. قازاقتىڭ قازىرگى قابىرعالى قالامگەرى تۇرىسبەك ساۋكەتايدىڭ ايسبەرگ استىنداعى اعىستارداي جۇرت بىلە بەرمەيتىن ءومىر بەتىنىڭ ءبىر ايشىعى وسىنداي.
“نە ىزدەيسىڭ, كوڭىلىم, نە ىزدەيسىڭ؟” دەپ ۇلى اقىن ايتقانداي, ءوز ارمانداستارىنىڭ اراسىنا قوسىلعاننان كەيىن دە كوڭىل تىنىشتىق بەرمەدى. ايسبەرگ استىندا باسقا اعىستار پايدا بولدى. ءوزىنىڭ ولەڭنەن گورى پروزاعا بەيىمدىلىگىن سەزىنە بەردى. العاشقى ءبىر-ەكى اڭگىمەسىنىڭ ءبىز دە ءدامىن الىپ كورگەنبىز. سول كەزدە “ەيفوريا”, “ەكستاز” دەگەن اڭگىمەدە قولدانىلعان سوزدەردىڭ استارلى ماعىنالارى جايىندا پىكىر الىسقانىمىز دا ەسىمدە قالىپتى. “دوس ءجۇرەگى” دەگەن اڭگىمەسىندە جان سىرىن ولەڭدەگىدەي اقتارعانى بار ەدى. ولەڭنەن كەتە الماي جۇرگەنى بولار دەپ ويلايمىن. كەيىنگى شىعارمالارىنىڭ بارلىعىنداعى كوپ جازۋشىلاردا كەزدەسە بەرمەس تۇنىپ تۇرعان پوەزيا, ىشكى سىرشىل ۇندەستىك, نازىك ليريزم ءلۇپىلى توقتاماعان سول اقىندىعىنىڭ سەبەبىنەن بولار دەپ شامالايمىن. قالاي بولعاندا دا, وتكەن عاسىردىڭ 70-ءشى جىلدارىنىڭ ورتاسىنا تامان تۇرىسبەكتىڭ مولدىرەگەن, تۇما تۇنىقتى تىرناقالدى اڭگىمەلەرىنىڭ جارياعا شىعۋىنا جول اشىلماي قالمادى. “جالىن” جۋرنالىندا “وزەكتەگى ءورت”, “جۇلدىزدا” “تاسباقانىڭ قابىعى” ىسپەتتەس اڭگىمەلەرى جاريالاندى. بۇدان سوڭ وسى جاس جازۋشىنىڭ قولايىنا ءدوپ كەلەر قوي اسىعىنداي الشى ءتۇسىرىپ وتىرار جانرى پوۆەست بولعانى دا كوز الدىمىزدا. سىرلى-مۇڭدى “جانارتاۋدىڭ جالىنى”, “ايلى ءتۇن ەدى”, “شاڭىراقتان ءتۇسكەن كۇن” حيكاياتتارى بىرىنەن سوڭ ءبىرى جازىلدى. وسى تاڭعى شىقتاي تازا سەزىمگە, ىزگىلىكتى ارداقتاۋعا قۇرىلعان حيكاياتتار ءۇش مارتە – ءبىر رەت ءبىرىنشى, ەكى رەت ەكىنشى “جالىن” سىيلىعىن ەنشىلەگەندە الىس كوكشەتاۋدا جاتىپ تۇرىسبەكتىڭ تابىسىنا, قازاق پروزاسىنداعى ءساتتى قادامدارىنا قۋانىپ ەدىك-اۋ.
ودان بەرى دە وتىز جىلداي ۋاقىت زىمىراپ ءوتىپتى. سول العاشقى پوۆەستەردەگى ۇستانىمى مەن ۇستالىعىنان جازباعان تۇرىسبەك ساۋكەتاي بۇل كۇندەردە ونەگەسى مول, ءورىسى كەڭ, قالامگەرلىك پارىز ۇدەسىنەن شىققان, شىنايى سۋرەتكەر جازۋشى. 1998 جىلى “جازۋشى” باسپاسىنان شىققان, حالىقارالىق “الاش” سىيلىعىن يەلەنگەن “كولەڭكەلەر پاتشالىعى” كىتابىنداعى جوعارىدا ايتقان “قۇزعىن تويعان قىس” حيكاياتى باستاتقان سەرەك-سەرەك ساليقالى پوۆەستەر توپتاماسى, جەلتوقسان وقيعاسىنان كەيىنگى قازاق قوعامىنىڭ قاتپارلارىنا ۇڭىلگەن, الماعايىپ شاقتىڭ قاراڭعىسىندا قارمانىپ جول ىزدەگەن حالىق رۋحىنىڭ جاڭعىرىقتارىن اۋلاعان “ايقاراڭعىسى” جانە “جەلقايىق” سياقتى كەڭ تىنىستى, بيىك ورەلى, سونى سيپاتتى كۇردەلى روماندارى جازۋشىنىڭ قازىرگى ادەبيەتىمىزدەگى ورنىن وسىلايشا بيىك باعامداۋعا نەگىز بەرەدى.
ءبارى بايگەلى بولعان العاشقى كەزدەگى شاعىن پوۆەستەرىن بىلاي قويعاندا, تۇرىسبەكتىڭ “كولەڭكەلەر پاتشالىعى” جيناعىنا ەنگەن تاڭداۋلى حيكاياتتارىنىڭ تارتىمدىلىعى قانداي دەسەڭىزشى! ادەمى جىرداي وقىلادى. تىلىنەن التاي باۋرايلارىنداعى كوكوراي شالعىننىڭ سىبدىرى ەستىلەدى, جۇپارلى لەبى ەسەدى. كەيدە ءبىر ەركە بۇلاقتاي سىلدىراپ, قىز شولپىسىنداي سىڭعىرلاعانىنا ەرىكسىز سۇيسىنەسىڭ. سەزىم سۋرەتتەرى, اۋىلداعى ءومىر سۋرەتتەرى, بال مىنەزدەر, بالداۋرەن بالالىق ەلەستەرى عاجاپ. ءوزىڭىز دە “مۇڭ پەردەلەگەن تەرەزەدەن” قاراعانداي بولاسىز. ءاياش قونجىق ايۋ ءسىزدىڭ دە ءبىر اياۋلىڭىز بولىپ, كوڭىلىڭىزدىڭ تورىنەن ورىن الادى. (مەن, ءتىپتى, سول قونجىق تاعدىرىن ولەڭ-باللاداعا اينالدىرۋعا تۇرىسبەكتىڭ رۇقساتىن دا الىپ قويىپ ەدىم). سونىڭ ءبارىن باستان وتكەرگەن, وزگەرمەگەن دۇنيەگە وزگەرگەن كوزبەن قاراپ تۇرعان تۇرىسبەكتىڭ بالا كەيىپكەرى توم سويەر, گەكلبەرري فين, قوجا, چۋك جانە گەكتەرمەن قاتار ءومىر سۇرۋگە قاقىلى, سول اتاقتىلارمەن تەڭ پراۆولى سياقتى كورىنەدى ماعان. “بەسىنشى “ب”-داعى بەتحوۆەن” دە سولاي. ءار حيكاياتى قانداي دا ءبىر ساليقالى اڭگىمەگە, تياناقتى تالداۋعا وزەك بولعانداي.
قازاق ومىرىندەگى ۇلكەن ءبىر سوقتالى كەزەڭ – جەلتوقسان وقيعاسى مەن ودان كەيىنگى جىلداردى ايقىن كوركەمدىك تۇجىرىممەن, تاريحي ءمان-ماڭىزىنا ءھام پسيحولوگيالىق استارلى يىرىمدەرىنە تەرەڭ ۇڭىلە, تالقاندالعان ادام تاعدىرلارى ارقىلى, سولاردىڭ جان-دۇنيەسى مەن سانا-سەزىمىندەگى قاسىرەتتى وزگەرىستەر ارقىلى كورسەتەتىن ءىرى كوركەم پولوتنوعا تاۋەكەل ەتۋىن ت.ساۋكەتايدىڭ سۋرەتكەرلىك باتىلدىعى دەۋىمىز كەرەك. العاشقى رومانى – “ايقاراڭعىسى”. مۇندا ايقاراڭعىسىنداي وتپەلى ۋاقىت, بۇل دا وتەر, ماڭگى قاسىرەت جوق دەگەن استارلى تۇسپال جاتىر. ۋىز ماحابباتتارىنىڭ قۋانىشىنا ۋ قۇيىلعان ءازيز-سۇلتان مەن ءسابيرانىڭ كۇيرەگەن باقىتى. قوناەۆ, ولجاس ءسۇلەيمەنوۆ, گورباچەۆ, ليگاچەۆ اقيقات اياسىندا وتە نانىمدى بەينەلەنىپ, روماننىڭ اسەرلىلىگىن ارتتىرا تۇسكەن. موينىنا بۇعالىق تۇسپەگەن بۇلا جاستىقتىڭ الاڭعا سەلدەي اقتارىلىپ شىعۋى كەرەمەت-اق. بۇرىنعى ءداستۇرلى رومان تۇسىنىگىنەن فورماسى دا, مازمۇنى دا بولەك, كومپوزيتسيالىق ءتۇزىلىمى, پسيحولوگيالىق شەگىنىستەرى, كەيىپكەرلەردىڭ جان-جاقتان جوسىلىپ اققان بۇلاقتارداي اقىرىندا ءبىر ارنادا توعىسۋى نەعۇرلىم ەركىن قالىپتالعان روماندا بايانداۋ جوق, ءبارى سۋرەتپەن, وقيعامەن ءورىلىپ بەرىلەدى. ءمىنەزگە باي, بەينەلى سىرباز ءتىل ءدامى تاڭدايىڭىزدا قالعانداي. اعىنى بايسال, شىم-شىمداعان شىمىر تەگەۋرىندى, تولقىنداعان ءيىرىمى مول قازاعىمنىڭ قاپتال ءتىلى.
“ايقاراڭعىسى” – ازات تا بوستان قازاقستاننىڭ جاڭا تاريحىنداعى سوقتالى كەزەڭدەردى كەڭ تىنىسپەن قامتيتىن, ەپوپەيالىق ماقسات كوزدەگەن روماندار تسيكلىنىڭ تىرناقالدى تۋىندىسى دەسەك, ەكىنشى رومان “جەلقايىق” جەلتوقساننان باستاپ تاۋەلسىزدىك العانعا دەيىنگى قازاق قوعامىنىڭ الەۋمەتتىك-پسيحولوگيالىق تۇرمىس پەن تىرشىلىك كۇيىن, وي-ساناسىنىڭ اۋما-توكپە اعىندارىن زەردەلەيدى. بۇل ەكى رومان دا كەزىندە “جۇلدىز” جۋرنالىندا جاريالانعان, وقىرمان قاۋىمنان جوعارى باعاسىن العان. تەك سىنشىلار مەن جازۋشى اعايىندار “كورمەس تۇيەنى دە كورمەستىڭ” كەبىمەن جۇمعان اۋىزدارىن اشار ەمەس. وقتا-تەكتە كوزىمىز شالىپ قالادى, جاقسى نارسەنى كورمەۋگە شەبەرلەنىپ الىپپىز. “تاۋەلسىزدىك جىلدارىن كورسەتەتىن ءدانەڭە جوق” دەپ اۋىزدى قۋ شوپپەن ءسۇرتىپ, قارا اسپاندى جاۋدىرامىز. مارقۇم بەكەجان تىلەگەنوۆتىڭ كوپ شىندىقتاردى العاش شىرىلداتىپ ايتقان “قارا جەل”, “سەكسەن التىنشى جىل” سيياقتى كەسەك تە كەمەل روماندارىنا مۇحتار ماعاۋيننەن باسقا ەشكىم جىلى ءسوز ايتپادى. رامازان توقتاروۆتىڭ اققۋ انىندەي “بىتەۋ جاراسى” جايلى ەشكىم جۇمعان اۋزىن اشپايدى. ءدال وسى رامازان اعامىز وسىدان ون جىل بۇرىن, قايتىس بولارىنان ون كۇن بۇرىن تۇرىسبەكتىڭ 50 جىلدىعىندا ءوزى جاقسى كورەتىن قالامداس ءىنىسىنىڭ قوعام مەن زاماننىڭ تولعاقتى ماسەلەلەرىن تولعاپ جۇرگەنى جايىندا تەبىرەنە سويلەگەنى كوكەيىمنەن كەتپەيدى. سول تەبىرەنىستى تىرىلتسەك, ۇلى مارتەبەلى تاۋەلسىزدىگىمىزدى تەرەڭ قاتپارلارىمەن قوپارا, مەيلىنشە كەڭ اۋقىممەن پاش ەتە جىرعاي زەردەلەپ جاتقان ۇلكەن دۇنيەلەرىمىزدىڭ بىرەگەيى تۇرىسبەك ساۋكەتايدىڭ ناق جاڭاعى “ايقاراڭعىسى” جانە “جەلقايىقپەن” ادەبيەتىمىزگە مول ولجا سالىپ باستالعان “قيلى تاعدىر” روماندار تسيكلى ەكەنى ءسوزسىز.
ءبىز بايقاعان تاعى ءبىر ەرەكشەلىگى, جازۋشى تۇرىسبەك ساۋكەتاي ءوز شىعارمالارىندا كورگەن, ەستىگەن, بىلگەن شىندىعىمەن, جالپىعا ءمالىم اكسيوما شىندىقپەن عانا شەكتەلمەيدى. كورمەگەنىن دە كورۋگە, بىلمەگەنىن دە بىلۋگە ۇمتىلادى. سەزىم-تۇيسىگىمەن وسى شىندىق-اۋ دەگەن شەكسىزدىككە قيالىن شارىقتاتادى. شىن سۋرەتكەرلىكتىڭ قول جەتە بەرمەس اۋسەلەسى دە وسى ەمەس پە. ولاي بولسا, ستيلدىك جاعىنان, كوركەمدىك تۇرعىدان, قيلى تاعدىرلاردى ءبىر ارنادا توعىستىرۋدىڭ قيسىنىن تابۋ مەن جالپى جازۋشىلىق شەبەرلىك ورايىندا “جەلقايىقتىڭ” ءبىر سۇيەم بولسا دا العا كەتكەندىگى كوڭىلگە قونىمدى. جاقسى ۇلگىسى جان-جاقتى تالداۋدى قاجەت ەتەر, كوكەيكەستى تىڭ تاقىرىپتى قاۋزاعان, تاريحتا قالار ءومىرلى تۋىندىنىڭ ءجونى وسى. دەمەك, 100 سەريالى شىم-شىتىرىق فيلم تۇسىرۋگە بولارلىقتاي قالىڭ قاتپارلى “قيلى تاعدىر” تسيكلىنىڭ ءۇشىنشى رومانى, قازىر, عافۋ اقىن ايتپاقشى, جۇرەمەلەتە جازىلىپ جاتقان “قىران قازاسىنىڭ” دەڭگەيى الدىڭعىلاردان جوعارى بولادى دەپ ۇمىتتەنۋگە نەگىز بار سياقتى.
تۇپتەپ كەلگەندە, “اقىرىن ءجۇرىپ, انىق باسارىمىز” دا تۇرىسبەك بولىپ شىقتى. باياعىدا بالزاك ۇلكەن ءدۇنيەلەرىنىڭ ارا-اراسىندا ءبىر اۋىق تىنىستاپ سەرگۋ ءۇشىن ماحاببات تاقىرىبىنداعى كول-كوسىر نوۆەللالاردى ءۇيىپ-توگىپ جازىپ تاستايدى ەكەن. سول ۇردىستەن تابىلعان ءبىزدىڭ تۇرسەكەڭ دە باعزى ءداۋىرلەردە عۇمىر كەشىپ, ادامزات وركەنيەتىنە ولشەۋسىز ۇلەس قوسقان اقىل-وي الىپتارى قاقىندا ەركىن بايانداعان ءاپسانا-ەسسەلەردەن تۇراتىن “كونە دۇنيە كەمەڭگەرلەرى” اتتى قىزعىلىقتى تانىمدىق كىتابىن شىعاردى. تىرشىلىك تۋرالى پالساپالىق ءماندى مولتەك تۇيىندەرىن “شىتىرا” دەگەن اتپەن توپتاستىرۋدا. ءالى كۇنگە كينودان دا قول ۇزبەي, 200-دەن استام كوركەم فيلم ستسەناريلەرىن قازاقشالاۋىنىڭ ءوزى اتان تۇيەگە جۇك بولارلىق, ءوز الدىنا ءبىر توبە ەڭبەك. مىنە, وسىلارعا جازۋشىلار وداعىنداعى ۇيىمداستىرۋ شارۋالارىنداعى ىقتياتتىلىعى, پروزا سەكتسياسىنىڭ جۇمىسىن جۇرگىزۋ سەرگەكتىگى, “جۇلدىز” جۋرنالىنىڭ نەگىزگى ءبىر ۇستىنىنداي جيىرما جىلدىق جانكەشتىلىگى قوسىلعاندا ءبىز تۇرىسبەك ساۋكەتايدى التىن باستى ازاماتتىق, ساۋلەلى سۋرەتكەرلىك بيىكتەرگە كوتەرگەن ايسبەرگ استىنداعى اعىستاردىڭ قانشالىقتى شاراپاتتىلىعىن سەزىنە تۇسەر ەدىك. ال ونى تۇگەل تۇگەندەپ شىعۋ بۇل ماقالانىڭ دا, ءبىر ماقالانىڭ دا شەڭبەرىنە سىيماسا كەرەك.
قورعانبەك امانجول.
الماتى.
--------------------------------
سۋرەتتى تۇسىرگەن بەرسىنبەك سارسەنوۆ.
ايبىن • بۇگىن, 18:00
جامبىل وبلىسىندا جوعالعان مالشى امان تابىلدى
وقيعا • بۇگىن, 17:45
ايبىن • بۇگىن, 17:20
استانادا بىرنەشە اۆتوبۋس ايالداماسى ۋاقىتشا جابىلدى
ەلوردا • بۇگىن, 16:55
جاڭا ساياسي كۇش: «ادىلەت» پارتياسىنىڭ باستى ۇستانىمدارى قانداي؟
پارتيا • بۇگىن, 16:24
ديماشتىڭ جانكۇيەرلەرى شالا تۋعان سابيلەرگە كومەك كورسەتتى
وقيعا • بۇگىن, 15:50
وشپەس داڭق • بۇگىن, 15:30
Unitree روبوتى مەن اسكەري شوۋ: استاناداعى مەرەكە ەرەكشە فورماتتا ءوتتى
مەرەكە • بۇگىن, 15:05
5 ميلليون تەڭگە: قازاقستان ارداگەرلەردى قولداۋ بويىنشا كوش باستادى
قازاقستان • بۇگىن, 14:44
7 مامىرداعى ۆاليۋتا باعامى بەلگىلى بولدى
تەڭگە • بۇگىن, 14:36
جاڭا كونستيتۋتسياداعى زايىرلىلىق قاعيداتى
اتا زاڭ • بۇگىن, 14:25
وشپەس داڭق • بۇگىن, 14:15
كەڭ كولەمدى امنيستيا: ءىىم كىمدەرگە جەڭىلدىك بولاتىنىن ءتۇسىندىردى
قوعام • بۇگىن, 13:45
ايبەك دادەباي «ادىلەت» پارتياسىنىڭ توراعاسى بولىپ سايلاندى
تاعايىنداۋ • بۇگىن, 13:19
«Sarbaz+»: اسكەردىڭ تسيفرلىق بەل-بەلەسى
ايبىن • بۇگىن, 13:00