XIX عاسىردا وفيتسەر شارل باربە تۇنگى ۇرىستاردا ساربازداردىڭ ءبىر-بىرىمەن جارىقسىز ءارى دىبىسسىز بايلانىس ورناتۋى ءۇشىن بەدەرلى نۇكتەلەر جۇيەسىن ويلاپ تاپقان. بىراق ونىڭ جازۋى تىم كۇردەلى ەدى, ياعني ءار تاڭبا 12 نۇكتەدەن تۇراتىندىقتان, ساۋساقپەن وقۋ وتە قيىن بولعان. سوندىقتان بۇل جۇيە كەڭ قولدانىس تاپپادى. ال ونىڭ ءالسىز تۇستارىن لۋي برايل بايقاپ, ءشريفتتى 6 نۇكتەگە دەيىن ىقشامداپ, 1837 جىلى جاڭا ءالىپبي جاساپ شىعاردى.