اسا قۇرمەتتى ەلباسى!
قۇرمەتتى حالىق اسسامبلەياسىنىڭ مۇشەلەرى!
ەڭ الدىمەن, سەنىمدەرىڭىزگە شىن جۇرەكتەن العىس ايتامىن. اسسامبلەيانى باسقارۋ – وتە جاۋاپتى جۇمىس. بۇل – ۇلكەن ساياسات. سوندىقتان, وسى مىندەتتى جاۋاپكەرشىلىكپەن اتقارامىن دەپ ايتقىم كەلەدى.
قادىرلى نۇرسۇلتان ءابىش ۇلى!
ءسىز تاۋەلسىزدىگىمىزدى نىعايتىپ, قازاقستاندى دامىعان ەلدەر قاتارىنا قوسۋ ءۇشىن, ەڭ الدىمەن, اۋىزبىرشىلىك, تاتۋلىق اسا قاجەت ەكەنىن ۇنەمى ايتىپ كەلەسىز. بۇل – كونە زاماننان كەلە جاتقان اقيقات, قازىرگى ۇرپاققا دا قاجەتتى قۇندىلىق.
تابىستى رەفورمالارىڭىزدىڭ مىزعىماس تۇعىرى – حالقىمىزدىڭ بىرلىگى. ال, ەلىمىزدىڭ بىرەگەيلىگى – ءار الۋان ۇلت پەن ۇلىستىڭ جاراسىمدى تاتۋلىعى.
ءسىز «قازاقستان جولى» تۇجىرىمداماسىن بۇكىل الەمگە پاش ەتتىڭىز. قازىرگى تاڭدا مەملەكەتىمىزدىڭ دارا جولىن دۇنيە ءجۇزى مويىندايدى جانە جوعارى باعالايدى. جاھان جۇرتشىلىعى ءسىزدى اسا كورنەكتى رەفورماتور جانە الەم دەڭگەيىندەگى ساياساتكەر رەتىندە قۇرمەتتەيدى.
پاراساتتى باسشىلىعىڭىزبەن قول جەتكىزگەن تابىستارىمىز ماڭگىلىك تاريحي ءمان-ماڭىزعا يە بولدى.
سوندىقتان, ەلدىك جولىندا سىڭىرگەن ەرەن ەڭبەگىڭىز الەمنىڭ جانە قازاقستاننىڭ تاريحىندا ماڭگى جازىلاتىنى ءسوزسىز.
حالقىمىزدىڭ تاتۋ-ءتاتتى تىرشىلىگى – ءسىزدىڭ ساليقالى ساياساتىڭىزدىڭ ارقاسى.
وسى ءداستۇردى ساقتاپ, ەلىمىزدى ودان ءارى وركەندەتۋ قاشاندا ماڭىزدى.
وسىعان وراي, مەملەكەتتىك ساياساتتىڭ ساباقتاستىعى ايرىقشا ماڭىزعا يە. بۇل قازاقستاننىڭ بولاشاعى ءۇشىن كەرەك ەكەنى ايدان انىق.
قۇرمەتتى سەسسياعا قاتىسۋشىلار!
قادىرلى قاۋىم!
اسسامبلەيا – بۇرىن-سوڭدى ەشبىر ەلدە بولماعان بىرەگەي قۇرىلىم.
باسقا مەملەكەتتەر دە ءبىزدىڭ ۇلگىمىز بويىنشا ءتۇرلى ۇلت وكىلدەرىنىڭ باسىن قوساتىن وسىنداي ۇيىم قۇرۋدى باستادى.
بۇكىل قوعامدى ۇيىستىرىپ, ىرىس-ىنتىماعىمىزدى ارتتىرۋ – اسا وزەكتى ماسەلە.
ءبىز ارقاشان «بەرەكە باسى – بىرلىكتە» دەگەن قاستەرلى قاعيدانى ۇستاندىق.
قازاقستان وتىز جىل ىشىندە حالقى تاتۋ, جەرى تىنىش, قوعامى تۇراقتى مەملەكەتكە اينالدى. بۇل – شىن مانىندە, ماقتان تۇتارلىق جەتىستىك.
سان ءتۇرلى ۇلىستىڭ باسىن بىرىكتىرىپ, ءبىر ماقساتقا جۇمىلدىرۋ – وڭاي شارۋا ەمەس. بۇل – تاباندىلىقتى تالاپ ەتەتىن كۇردەلى جۇمىس.
ءبىز سىيلاستىق پەن كەلىسىمنىڭ, باۋىرمالدىق پەن ءوزارا قۇرمەتتىڭ نەگىزىندە ەڭسەلى, وركەنيەتتى ەل بولىپ وتىرمىز. بۇل, ارينە, ەلباسىنىڭ ارقاسى.
مۇنى ءاردايىم ەستە ۇستاۋىمىز قاجەت.
اسىرەسە, كوروناۆيرۋس دەرتى قىسپاققا العان قازىرگى كۇردەلى كەزەڭدە حالقىمىزدىڭ الدىندا تۇرعان مىندەتتەردى جۇزەگە اسىرۋ ءۇشىن ءبىز ءبارىمىز ءبىر ەل, ءبىر ۇلت بولىپ جۇمىلۋىمىز كەرەك.
اسسامبلەيانىڭ دا الدىندا جاڭا مىندەتتەر تۇر.
تاتۋلىق پەن كەلىسىم ساياساتىن لايىقتى جالعاستىرىپ, دامىتا ءتۇسۋ – بارشامىزدىڭ ورتاق پارىزىمىز.
سەبەبى, بۇگىنگىدەي الماعايىپ زاماندا كەز-كەلگەن سىناققا توتەپ بەرۋ ءۇشىن بىرلىگىمىز ءاردايىم بەكەم بولۋعا ءتيىس.
ۋۆاجاەمىە ۋچاستنيكي سەسسي!
گلوبالنىي مير سترەميتەلنو مەنياەتسيا ي ۆستۋپيل ۆ پەريود بەسپرەتسەدەنتنوي ترانسفورماتسي.
ناستۋپاەت سوۆەرشەننو نوۆايا رەالنوست ۆ پوليتيكە ي ەكونوميكە, ۆ وبششەستۆەننوي جيزني ي تەحنولوگيچەسكوم رازۆيتي.
ۆ رازليچنىح رەگيوناح پلانەتى وبوستريايۋتسيا رەليگيوزنىە پروتيۆورەچيا, پروياۆليايۋتسيا كسەنوفوبسكيە ناستروەنيا.
ەتي ۆىزوۆى ستانوۆياتسيا ۆسە بولەە وپاسنىمي دليا بلاگوپولۋچيا گوسۋدارستۆ, وسوبەننو ۆ ۋسلوۆياح ماسسيروۆاننوي اتاكي كوروناۆيرۋسا نا زدوروۆە ليۋدەي. تەم بولەە پوۆىشەننوە پوليتيچەسكوە ي پراكتيچەسكوە زناچەنيە پريوبرەتاەت سەگودنياشنيايا گلۋبوكايا ي ياركايا رەچ ەلباسى.
نا فونە گەوپوليتيچەسكوي نەستابيلنوستي ۆ ميرە كازاحستان, تەم نە مەنەە, وبلاداەت وچەۆيدنىم زاپاسوم پروچنوستي. ەتو سوگلاسيە ي ەدينستۆو نارودا, ەتو ناش ەكونوميچەسكي پوتەنتسيال.
وپيراياس نا سوزداننىە ەلباسى فينانسوۆىە ۆوزموجنوستي, پراۆيتەلستۆو سموگلو وكازات بەسپرەتسەدەنتنۋيۋ ماتەريالنۋيۋ پوموشش منوگيم گراجدانام, ەتو بولەە 4,5 ميلليونا چەلوۆەك.
پو ينيتسياتيۆە پەرۆوگو پرەزيدەنتا پو ليني پارتي Nur Otan ۋسپەشنو پروۆەدەنا كامپانيا ء«بىز بىرگەمىز» پو وكازانيۋ گۋمانيتارنوي پوموششي نۋجدايۋششيمسيا سەميام. ي ەتا پوموشش پرەدوستاۆلياەتسيا پو سەي دەن.
نۋرسۋلتان ابيشەۆيچ نازارباەۆ ەششە نا زارە نەزاۆيسيموستي كازاحستانا سوزدال تاكوي ۋسپەشنىي وبششەستۆەننو-پوليتيچەسكي ينستيتۋت, كاك اسسامبلەيا نارودا. ەتوت ۋنيكالنىي ورگان ۆپوسلەدستۆي پولۋچيل كونستيتۋتسيوننىي ستاتۋس ي شيروكوە مەجدۋنارودنوە پريزنانيە.
اسسامبلەيا نارودا ستالا فۋندامەنتوم مەجەتنيچەسكوگو ي مەجكونفەسسيونالنوگو سوگلاسيا ۆ ناشەي سترانە.
ۆ فوكۋسە ۋسيلي اسسامبلەي نەيزمەننو ناحوديتسيا پوسلەدوۆاتەلنوە پرودۆيجەنيە ۋنيۆەرسالنوگو پرينتسيپا «ەدينستۆو ۆ منوگووبرازي».
ۆسە ەتي گودى اسسامبلەيا سترەميلاس ك تومۋ, چتوبى كاجدىي گراجدانين ناشەي سترانى, نەزاۆيسيمو وت سۆوەي ەتنيچەسكوي ي رەليگيوزنوي پرينادلەجنوستي, وششۋششال سەبيا چاستيۋ بولشوي ي سپلوچەننوي كازاحستانسكوي سەمي.
اسسامبلەيا نارودا كازاحستانا پرەۆراتيلاس ۆ سامىي اۆتوريتەتنىي وبششەستۆەننىي ينستيتۋت, وبلادايۋششي سوبستۆەننىم پرەدستاۆيتەلستۆوم ۆ پارلامەنتە.
وپىت كازاحستانا ۆ سفەرە مەجەتنيچەسكوي, مەجرەليگيوزنوي پوليتيكي شيروكو پريزنان ي ۆوسترەبوۆان نا مەجدۋنارودنوم ۋروۆنە, و چەم سۆيدەتەلستۆۋەت رەگۋليارنوە پروۆەدەنيە ۆ ناشەي سترانە سەزدوۆ ليدەروۆ ميروۆىح ي تراديتسيوننىح رەليگي ي درۋگيح مەجدۋنارودنىح فورۋموۆ.
مى پو پراۆۋ گورديمسيا ناشەي ستابيلنوستيۋ, و چەم سەگودنيا ۋبەديتەلنو سكازال نۋرسۋلتان ابيشەۆيچ نازارباەۆ. دەيستۆيتەلنو, نەستابيلنوست – ەتو كروۆوپروليتنىە كونفليكتى, ەتو گورە سوتەن تىسياچ ليۋدەي. پوەتومۋ تەح بەزوتۆەتستۆەننىح ليۋدەي, كوتورىە پريزىۆايۋت ك دەستابيليزاتسي ي نارۋشەنيۋ پوريادكا, مى ۆ سووتۆەتستۆي س ناشيمي زاكونامي ي مەجدۋنارودنىمي وبيازاتەلستۆامي بۋدەم پريۆلەكات ك ستروگوي وتۆەتستۆەننوستي.
ەتنيچەسكوە ي كۋلتۋرنوە منوگووبرازيە كازاحستانا ستالو ناشيم ستراتەگيچەسكيم رەسۋرسوم.
ەتا دالنوۆيدنايا پوليتيكا وبەسپەچيلا اكتيۆنۋيۋ پوددەرجكۋ ي دەياتەلنوە ۋچاستيە ۆسەح گراجدان ۆ رەاليزاتسي ستراتەگيچەسكيح رەفورم.
وبراششايۋس ك ۆام, منوگوۋۆاجاەمىي ەلباسى نۋرسۋلتان ابيشەۆيچ, س پروسبوي پرينيات ناشە وبششەە پرەدلوجەنيە ستات پوچەتنىم پرەدسەداتەلەم اسسامبلەي.
ەتوت ستاتۋس پو پراۆۋ پرينادلەجيت ۆام ۆ سيلۋ ۆاشيح يستوريچەسكيح زاسلۋگ پەرەد ناشيم نارودوم ي گوسۋدارستۆوم.
ۋۆەرەن, ۆسە چلەنى اسسامبلەي پوددەرجات داننوە پرەدلوجەنيە.
دوروگيە درۋزيا!
پەرەد كازاحستانوم ستويات نوۆىە ماسشتابنىە زاداچي.
ناش نارود ناتسەلەن نا پوستروەنيە ەففەكتيۆنوگو گوسۋدارستۆا س ۋستويچيۆوي ەكونوميكوي ي سپراۆەدليۆوگو وبششەستۆا س پروگرەسسيۆنىمي تسەننوستيامي.
دليا دوستيجەنيا ەتوي تسەلي كليۋچەۆوە زناچەنيە يمەەت وبششەناتسيونالنايا كونسوليداتسيا پرەدستاۆيتەلەي ۆسەح ەتنوسوۆ ي كونفەسسي س تسەليۋ بەززاۆەتنوگو سلۋجەنيا ستراتەگيچەسكيم ينتەرەسام ناشەي ەدينوي رودينى. ەتو ي ەست پودليننىي پاتريوتيزم.
اسسامبلەيا وبلاداەت ۆسەم نەوبحوديمىم فۋنكتسيونالوم ي, ساموە گلاۆنوە, چەلوۆەچەسكيم پوتەنتسيالوم, چتوبى سىگرات وسوبۋيۋ رول ۆ ەتوم يستوريچەسكي ۆاجنوم پروتسەسسە.
قاستەرلى تاۋەلسىزدىگىمىزدىڭ 30 جىلدىعىندا اسسامبلەيا حالىقتىڭ تالاپ-تىلەكتەرىن ورىنداۋعا باعىتتالعان ناقتى جوبالاردى جۇزەگە اسىرۋعا ايرىقشا ءمان بەرۋى قاجەت.
بارشامىزعا ورتاق جۇمىستىڭ باستى باعدارى ءدال وسىنداي بولۋعا ءتيىس.
ءبىز ءبارىمىز بىرلىك پەن ىنتىماقتىڭ ارقاسىندا جاسامپاز ۇلت بولىپ, الدىمىزدا تۇرعان تاريحي ماقساتتارعا قول جەتكىزەمىز.
بارشاڭىزدى الدا كەلە جاتقان قازاقستان حالقىنىڭ بىرلىگى كۇنىمەن قۇتتىقتايمىن!
زور دەنساۋلىق, باق-بەرەكە تىلەيمىن!
ەلىمىز امان, جۇرتىمىز تىنىش بولسىن!
ەلباسىمىزدىڭ ەسىمى ماڭگى جاساي بەرسىن!