08 قىركۇيەك, 2012

وتانعا ورالۋ

13 مين
وقۋ ءۇشىن

وتانعا ورالۋ

سەنبى, 8 قىركۇيەك 2012 7:30

سەمەي وڭىرىندەگى ۇلى اباي اتىنداعى اۋداننىڭ ورتالىعى – قاراۋىل اۋىلى, قازىرگى ولشەممەن العاندا, شاعىن عانا ەلدى مەكەن. ونى نەبارى بەس مىڭ شامالاس ادام مەكەن ەتەدى. سوندىقتان تۇرعىنداردىڭ بارلىعى دەرلىك ءبىر-ءبىرىن جاقسى تانيدى. ال سول تانىستار ورتاسىندا ازىن-اۋلاق نەمىس ۇلتىنىڭ وكىلى – شەنيماندار اۋلەتىنىڭ ورنى قاشاننان ەرەكشە.

 

سەنبى, 8 قىركۇيەك 2012 7:30

سەمەي وڭىرىندەگى ۇلى اباي اتىنداعى اۋداننىڭ ورتالىعى – قاراۋىل اۋىلى, قازىرگى ولشەممەن العاندا, شاعىن عانا ەلدى مەكەن. ونى نەبارى بەس مىڭ شامالاس ادام مەكەن ەتەدى. سوندىقتان تۇرعىنداردىڭ بارلىعى دەرلىك ءبىر-ءبىرىن جاقسى تانيدى. ال سول تانىستار ورتاسىندا ازىن-اۋلاق نەمىس ۇلتىنىڭ وكىلى – شەنيماندار اۋلەتىنىڭ ورنى قاشاننان ەرەكشە.

قاراۋىل جۇرتىنىڭ بارىنشا قارا­پا­يىم, ەڭبەكسۇيگىش, ىسكەر, قايىرىمدى جان­­داردان قۇرالعان بۇل وتباسىعا اي­رىقشا ىقىلاس تانىتا قاراۋى بۇ­رىننان قالىپ­تاسقان ءۇردىس بولعانىمەن, سول جىلى تار­تۋشىلىق پەيىل سوڭعى جەتى جىلدان بەرى بۇرىنعى قاناسىنان دا ەداۋىر ارتىپ كەتكەن سياقتى. بۇعان سەبەپ, ءدال سول كەزدە, ياعني 2005 جىلدىڭ جازىندا ءوسىپ-ونگەن اۋلەتتىڭ ءتۇپ قازىعى ىسپەتتەس يوگانن جانە ەلەونورا شەنيماندار سودان بەس جىل بۇرىن امالدىڭ جوقتىعىنان وزدەرى بارىپ قالعان گەرمانيا جەرىنەن وسكەن توپى­راق­تارىنا قايتىپ ورالدى. ولاردىڭ وتاندارىنا ورالۋلارى كۇللى ابايلىقتار ءۇشىن كىشىگىرىم توي سياقتى ءماندى ماڭىزى بار ورايلى وقيعاعا اينالدى.
تاياۋدا ىسساپارمەن قاراۋىل اۋىلىندا بولعانىمىزدا, ءبىز تاعدىرى وزگەشە وسى قارا شاڭىراقتىڭ يەلەرىمەن جۇزدەسىپ, ءاڭ­گىمەلەسىپ قالۋ مۇمكىندىگىن قۇر جىبەرمە­دىك. مىنە, ەندى بۇگىندە كەيۋانا جاسىنا جەت­كەن وتاناسى لوري اپايدان سۋىرتپاق­تاپ سىر تارتىپ وتىرمىز. ول 1939 جىلى گرۋزيانىڭ استاناسى – تبيليسي قالا­سىن­دا نەمىس جۇراعاتى – ۆيلگەلم جانە ەمما­ ەپشتەيننىڭ وتباسىندا التى بالا­نىڭ كەن­جەسى بولىپ دۇنيەگە كەلىپتى. ال 1941 جىلى باتىستان فاشيستىك گەرمانيا كەڭەس وداعىنا تۇتقيىلدان سوعىس اشقان­نان كە­يىن, بۇل وتباسى دا وزدەرى تەكتەس ميلليون­داعان قانداستارى سەكىلدى ءبىر تۇندە ەلدىڭ ىشكەرى جاعىنا قاراي جەر اۋدارىلادى. تاعدىردىڭ ەندىگى تىكە دە بۇرالاڭ جولى بۇلاردى سول كەزدەگى سەمەي وبلىسىنداعى اباي اۋدانىنىڭ «قىزىل­تۋ» كولحوزىنان ءبىر-اق شىعاردى. وسىندا كەلىپ ورنىق­قان­دارى بويىنا اۋداندىق ءاس­كەري كوميسسا­رياتتاعى پىسىقاي بىرەۋلەر­دىڭ «كومەگى­مەن» تەگى مەن ۇلتى ورىس بولىپ جازىلعان وتاعاسى ۆيلگەلم الدە­كىم­دەردىڭ ورنىنا سوعىسقا الىنادى. سول كەتكەننەن مول كەتەدى. ءالى كۇنگە دەيىن بۇلار قايران اكەلەرىنىڭ جامباسى قاي ماڭدا جەرگە تيگەنىن بىلە الماي كەلەدى.
وسىدان كەيىن التى بالانى اسىراپ-باعۋدىڭ بارلىق اۋىرتپالىعى موينىنا تۇسكەن انالارى ەمما كولحوزعا ساۋىنشى بولىپ كىرەدى. تابيعاتىنان تىندىرىمدى دا ۇقىپتى كەلىنشەك كوپ ۇزاماي ءوز ءارىپ­تەستەرىنىڭ الدى بولا باستايدى. ۇدايى سوتسياليستىك جارىس كوشىنىڭ الدىڭعى ساپىنان تابىلىپ جۇرگەن ونىڭ اۋداندا اتاعى ءتىپتى اسپانداپ كەتەدى. سونىڭ اسەرى­نەن نەمىس ۇلتىنىڭ وكىلى بولا تۇرا, ول 1945 جىلى كوممۋنيستىك پارتيا قاتارىنا قابىلدانادى. بىلە بىلگەنگە وسىنىڭ ءوزى سول تۇستا وراسان زور جەڭىس, ادام ايتسا سەنگىسىز جەتىستىك بولاتىن. البەتتە, ساۋىنشى انالارىنا ەستيار بالالارىنىڭ بار­لىعى جان-جاقتان جاردەمدەسەدى. ءلوريدىڭ ءوزى دە جاسى ونعا تولار-تولماستان شەشە­سىنىڭ جانىندا سيىردىڭ باس ءجىبىن ۇستاپ, بۇزاۋىن تارتىپ بايلاپ ءجۇرىپ, ەرتە باستان ەڭبەككە ەتەنە ارالاسىپ كەتەدى. ونىڭ جۇ­مىسقا قايىل, بەينەتكە بەيىل ەكەنىن باي­قا­عان كولحوز باسشىلارى جاسى 12-گە تول­عا­نىندا الدىنا 25 ساۋىن سيىرىن سالىپ بەرىپ, ساۋىنشىلار قاتارىنا قوسادى دا جىبەرەدى. سودان جاسى 60-تان اسىپ كەت­كە­نىنشە قارا جۇمىستان بەلىن بوساتپاعان.
1949 جىلى اۋداندا تۇراتىن نەمىستەر­دىڭ ءبارىن جدانوۆ اتىنداعى كولحوزعا توپتاستىرۋ جۇرگىزىلدى. سول دۇمپۋمەن ەپشتەيندەر دە وسى ەلدى مەكەنگە كوشىپ كەل­دى. ەمما مەن لوري ساۋىنشىلىق جولدارىن بۇل جەردە دە جالعاستىردى. اناسى وسى كولحوزدا ەڭبەك ەتىپ جۇرگەنىندە, اۋىل­­دىق جانە اۋداندىق كەڭەستەردىڭ ءبىر­نەشە ءدۇر­كىن دەپۋتاتى بولىپ تا سايلاندى. ءتىپتى, 1956 جىلى قازاقستان كومپارتيا­سىنىڭ VIII سەزىنە دەلەگات تا بولىپ قاتىستى. سول فورۋم تۇسىندا ەمما ەپشتەين رەس­پۋبليكانىڭ سول كەزدەگى باسشىلارى لەونيد برەجنەۆپەن جانە ءدىنمۇ­حا­مەد قونا­ەۆ­پەن بىرگە ەسكەرتكىش سۋرەتكە دە تۇسكەن ەكەن. بۇگىندە سول ءراسىم كونەنىڭ كو­زىندەي, تاريحي دەرەكتىڭ وزىندەي بولىپ ەلەو­نورا شەنيماننىڭ ۇيىندە ساقتاۋلى تۇر.
وكىنىشكە قاراي, كەڭەس كەزەڭىنىڭ سولا­قاي ساياساتى سالدارىنان ەمما اجەي زەي­نەتكەرلىككە دە شىعا المايدى. سەبەبى, ول ەڭبەكتەگى بار ءومىر جولىن شارۋاشىلىق­تىڭ كولحوز بولعان كەزىندە وتكىزىپتى دە, كەيىن ول سوۆحوزعا اينالعان ۋاقىتتا جا­سى­نىڭ ۇلعايۋىنا بايلانىستى بەلسەندى بەينەتتەن شەت قالىپتى. ال مەملەكەتتىك قۇ­رىلىمعا جاتپايتىن كولحوزدىڭ مۇشەلەرى بولعان ادامدار باستاپقى جىلدارى زەي­نەتاقى الا الماۋشى ەدى. سوندىقتان لوري قارتايعان اناسىن ءوزىنىڭ قولىنا الىپ, جاسى 90-عا جەتىپ, باقي­لىققا اتتانعانىنشا ارالىقتاعى 15 جىل بويىنا ءوزى بالاشا ماپەلەپ باعادى.
بۇل كەزدە ەلەونورانىڭ ءوزى دە ءوسىپ-ونگەن وتباسىنىڭ وتاناسى بولىپ وتىرعان ەدى. ول ءوزى سەكىلدى جەر اۋدارىلىپ كەلگەن­دەر­دىڭ ۇرپاعى – ەدىل بويىنان جەتكەن نە­مىستىڭ بالاسى يوگانعا تۇرمىسقا شىققان. بۇلار باس قوسقان بويدا كۇيەۋى كولحوزدىڭ ءبىر قورا قىلقۇيرىعىن قاراۋى­نا الىپ, جىلقىشى قۇرىعىن قولعا ۇس­تاعان. سودان باستاپ قىرىق جىلداي ۋا­قىت وتباسى ەلدەن جىراقتا تىرشىلىك ەتتى. بۇل جىلداردا يوگانن دا ءوزىنىڭ ەڭبەك­كەش­تىگىمەن كوزگە ءتۇسىپ, ۇنەمى جارىستىڭ الدىڭ­عى لەگىنەن كورىنىپ ءجۇردى. سوۆحوزعا اكەلگەن تابىستارى ۇلان-عايىر بولدى. سو­نىڭ اسەرىنەن زەينەتكە شىققانىندا, سول كەزدەگى ولشەممەن وتە كوپ مولشەردە, 125 سوممەن زەينەتكە ىلىكتى. وكىنىشتىسى, ءبۇ­گىندە سونىڭ ەكۆيۆالەنتى ساقتالماي وتىر.
بۇلار – يوگانن مەن ەلەونورا نەمىس حالقىنا ءتان كوپبالالىق ءداستۇردى بەرىك ساقتادى. ءسويتىپ, ەكەۋى 10 بالا تۋىپ-ءوسىر­دى. كەيىن تاعدىردىڭ جازۋىمەن ولاردىڭ ءاربىرى ءار جاقتى قونىس ەتتى. ايتالىق, با­لا­لاردىڭ ءتولباسى رۋدولف قازىرگى كۇندە­رى ءوز وتباسىمەن گەرمانيادا تۇرىپ جاتىر. ودان كەيىنگى روزا – بۇگىندە وزبەكستاننىڭ ازاماتشاسى. ءۇشىنشى پەرزەنت – كلارا وسى قا­راۋىل اۋىلىندا تۇرادى. قازاققا تۇرمىس­قا شىققان. ودان باسقا تاعى ەكى قىزى – التىنشى جانە جەتىنشى ۇرپاقتارى بەرتا مەن ەمما دا وسى اۋداننىڭ ورتالىعىندا. ولار دا قازاقتىڭ ءتۇتىنىن تۇتەتىپ وتىر. سول سياقتى اتا-انانىڭ ءسۇت كەنجەسى, ون­ىن­شى بالا – جاننا دا قازاقتىڭ سانىن كو­بەيتۋدە. ول وسىدان بىرقاتار جىلدار بۇ­رىن اۋداندا ۇلى ابايدىڭ 150 جىلدىعى تويلانىپ جاتقان كۇندەردە ماڭعىستاۋدان كەلگەن سامات دەگەن جىگىتپەن تانىسىپ, سونىمەن تاعدىرىن قوسقان ەكەن. قازىر ولار­دىڭ ءوزىنىڭ 2 ۇل, 2 قىزدارى بار. دەمەك, شە­نيماندار اۋلەتى قازاق جۇرتىمەن ءتورت ءدۇر­كىن قۇدا. بۇلاردان بولەك, ءتورتىنشى جانە بەسىنشى بالالارى ليديا مەن لەو, سەگىزىنشى جانە توعىزىنشى پەرزەنتتەرى لاۋرا مەن ۆلاديمير المان جەرىندە تۇراقتاپ قالدى.
كەزىندە, 2000 جىلى يوگانن مەن ەلەونورا گەرمانياعا دا وسى بالالارىنىڭ قا­مىمەن امالسىزدان كوشكەن ەكەن. دالىرەگى, بالا جاسىنان جارىمجان بولىپ وسكەن ليدانى سوندا اپارىپ ەمدەۋگە تۋرا كە­لىپتى. نەمىس ەلىنە بۇرىنىراق بارعان اعا­لا­رى مەن اپالارى ەمدەتۋ ءۇشىن شاقىرت­قان­دا­رىمەن, ونى اتا-اناسىنىڭ قاتى­سۋ­ىن­سىز شەك­ارادان ارى وتكىزۋگە رۇقسات بەرىلمەپ­تى. بالالارى ءۇشىن وزەكتەرىن سۋىرىپ بەرۋگە بار اكە-شەشە سوسىن جىلى ورىندارىن سۋىتىپ, سول جاققا ۇدەرە كوشۋگە ءماجبۇر بولىپتى. شۇكىر, وندا بارعاسىن قىزدا­رى­نا ەم قونىپ, جاعدايى جاقسارعان. وسىعان ابدەن كوزدەرى جەتكەننەن كەيىن يوگانن مەن ەلەونورا وزدەرى وسكەن ورتاعا جەتكەنشە اسىعىپتى.
– ءبىز ءۇشىن قازاقستاننان ارتىق جەر ءجان­ناتى جوق ەكەنىن بۇرىننان ءبىلۋشى ەدىك, وندا بارعاسىن ءتىپتى ايقىن بولا ءتۇس­تى, – دەيدى لوري اپاي بىزبەن اڭگىمە بارىسىندا. – ەلگە قايتقانشا جانىمىز تاعات تاپپاي ءجۇردى. قازاقتىڭ «اركىمنىڭ تۋعان جەرى – وزىنە مىسىر شاھارى» دەيتىنى راس ەكەن. جاسىل جەلەككە بولەنگەن نەمىستىڭ جەرى قانشا جەردەن كوز تارتاتىنداي كوركەم بولىپ تۇرعانىمەن, سالقار ساحارالى قازاق دالاسى, سونىڭ ىشىندە, ءوزىمىز وسكەن اباي اۋدانىنىڭ اۋماعى ءبىزدى وزىنە تارتتى دا تۇردى. اقىرى ءبىرىنشى مۇمكىندىك بولعان كەزدە, ەلگە الىپ-ۇشىپ جەتتىك. مۇنداعى اعايىنعا راحمەت, كەلگەن بويىمىزدا قايتا باۋىرلارىنا تارتىپ, جاي بوساتىپ بەردى.
– گەرمانيادا قالعان بالالارىڭىزدىڭ نەمىسشەسى قانداي ەدى؟ – دەپ سۇرايمىز ءبىز.
– قانداي بولۋشى ەدى, وندا بارعانشا بىرەۋى دە نەمىسشە جارىتىپ بىلگەن جوق قوي. بالالاردىڭ ءبارىنىڭ ءتىلى قازاقشا شىقتى. ولار وندا جۇرگەندە دە ءبىر-بىرىمەن قازاقشا سويلەسەدى. ال نەمىسشەنى ەندى عانا جەتىك مەڭگەرە باستاعان سياقتى. نەسىن ايتاسىڭ, ءبىزدىڭ ءتىلىمىز دە, ءدىلىمىز دە, ءتىپتى, ءدىنىمىز دە قازاقپەن بىردەي بولىپ كەتكەن عوي. ءبىزدىڭ ەندى نەمىس بولۋىمىز قيىن. سونى تۇسىنگەسىن, ءوز ورتامىزعا – قازاعىمىزعا جەتكەنشە اسىقتىق.
قازىرگى كۇندەرى قوس قاريا – يوگانن اعاي مەن ەلەونورا اپاي قولدارىنا جيەن نەمەرەلەرى, بەرتا مەن ماناربەكتىڭ ۇلى رۇستەمدى الىپ تۇرىپ جاتىر. وكىنىشتىسى, كۇيەۋ بالالارى بۇدان بىرنەشە جىل بۇ­رىن قايتىس بولىپ كەتىپتى. ال ەپشتەيندەر اۋلەتىنەن جاسى بۇگىندە توقسانعا كەلگەن ەڭ ۇلكەن اپاسى اليسا مەن لوري اپاي ەكەۋى عانا بار ەكەن. اراسىنداعى ارنولد, بەرتا, ۆيللي, نەللي ەسىمدى باۋىرلارى بۇل كۇندە ورتالارىندا جوق. بۇلار­دىڭ ىشىندەگى نەللي عانا كۇيەۋى ەرۆەنمەن بىرگە گەرمانياعا كەتىپ, سول جاقتا ماڭگىگە تىنىستاپ قالىپتى. قالعاندارى تۇگەل سەمەي وڭىرىندە وركەن جايىپتى.
مىنە, ءبىر اۋلەتتىڭ قىسقاشا عانا تاريحى وسىنداي. سوناۋ جەر ءتۇبى – قياننان وسى­دان جەتى جىل بۇرىن اتامەكەندەرىن اڭساپ جەتكەن شەنيمانداردىڭ قازىر ءوز وتباسىلارىنا ءتان پروبلەمالارى دا جوق ەمەس. سونىڭ باستىسى, لوري اپاي ءالى كۇن­گە دەيىن قازاق­ستان ازاماتتىعىن بىلدىرە­تىن كۋالىكتى الا الماي وتىر. ال يوگانن اعاي­عا سول قۇندى قۇجات جاقىندا عانا كەلگەنگە ۇقسايدى. ولار وسى كۋالىك قولعا ءتيىپ, ازاماتتىق­تارى قالپىنا كەلتىرىلگەن­نەن كەيىن بۇ­رىن­عى زەينەتاقىلارى دا قال­پىنا كەلەتىن شىعار دەپ ۇمىتتەنەدى. وتان­عا ورالعان­دا­رىنان كەيىن ەكى جارىم جىل­عا دەيىن بۇلار ەشبىر جاردەماقىسىز, زەي­نەت­­اقىسىز ءومىر سۇرگەن ەكەن. بۇلار ءبىر كۇ­نى شىعىس قازاق­ستان وبلىسىنىڭ سول كەز­دەگى اكىمى ءجانى­بەك كارىبجانوۆ اۋدانعا ءىسسا­پار­­مەن كەلگە­نىندە جولىعىپ, ءوز باس­تارىن­داعى جاعداي­دى ايتقان كورىنەدى. سودان كە­يىن قوزعالىس بولىپ, بۇلارعا از ءمول­شەردە بولسا دا زەينەتاقى تاعايىن­دا­لا­دى. بۇلار قونىس ەتكەن ءۇيدىڭ جوندەۋ كۇتىپ تۇر­عانىنا دا ءبىرشاما ۋاقىت بولىپ قالىپتى.
– وسى شارۋالار وڭ شەشىلسە, ءبىزدىڭ بۇدان ارتىق تىلەيتىنىمىز جوق, – دەيدى لوري اپاي. ال يوگانن اعاي سوڭعى كەزدە ءجيى اۋىرا باستايتىن بولىپتى. دەمەك, وعان دا كۇتىم كەرەك. ال زەينەتاقى جايى وڭدى شەشىلسە, مۇنىڭ ءبارى رەتكە كەلەتىنىنە قاناعاتشىل اۋلەت يەلەرى بەك سەنىمدى.
ولار وزدەرىنىڭ وتانعا ورالعاندارىن ومىردەگى باستى باقىتى سانايدى.
سەرىك ءپىرنازار,
«ەگەمەن قازاقستان».
شىعىس قازاقستان وبلىسى,
اباي اۋدانى.

سوڭعى جاڭالىقتار