قازاق ادەبيەتى ورنى تولماس اۋىر قازاعا ۇشىرادى. 77 جاسقا قاراعان شاعىندا اسا كورنەكتى اقىن, قازاقستان رەسپۋبليكاسى مەملەكەتتىك سىيلىعىنىڭ لاۋرەاتى, قازاقستاننىڭ حالىق جازۋشىسى تۇمانباي مولداعاليەۆ دۇنيە سالدى.
ول 1935 جىلى 20 ناۋرىزدا الماتى وبلىسىنىڭ ەڭبەكشىقازاق اۋدانىنداعى جارسۋ اۋىلىندا تۋعان. 1956 جىلى قازاق مەملەكەتتىك ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ فيلولوگيا فاكۋلتەتىن تامامداعان. ەڭبەك جولىن “لەنينشىل جاس” (قازىرگى “جاس الاش”) گازەتىندە ادەبي قىزمەتكەر بولۋدان باستاپ, 1956-1959 جج. “پيونەر” جۋرنالىندا ادەبي قىزمەتكەر, 1959-1971 جج. “جازۋشى” باسپاسىندا رەداكتور, اعا رەداكتور بولعان. 1971-1973 جج. “بالدىرعان” جۋرنالىندا جاۋاپتى حاتشى, 1973-1984 جج. “جالىن” الماناحىندا باس رەداكتور, 1984-1986 جج. قازاقستان جازۋشىلار وداعى باسقارماسىندا حاتشى بولىپ قىزمەت جاساعان. ءومىرىنىڭ سوڭىنا دەيىن “بالدىرعان” جۋرنالىنىڭ باس رەداكتورى بولىپ جەمىستى ەڭبەك ەتتى.
تۇڭعىش ولەڭدەر جيناعى 1957 جىلى “ستۋدەنت داپتەرى” دەگەن اتپەن جارىق كورگەن. سودان بەرگى ۋاقىت ىشىندە اقىننىڭ قىرىقتان استام كىتابى وقىرمان قولىنا ءتيدى. ورىس جانە باتىس كلاسسيكتەرىنىڭ, سونداي-اق تۋىسقان رەسپۋبليكالار اقىندارىنىڭ ولەڭدەرىن انا تىلىمىزگە ءساتتى اۋداردى. 1968 جىلى “جاڭا داپتەر” جيناعى ءۇشىن رەسپۋبليكا كومسومولى سىيلىعىنىڭ, 1982 جىلى “جۇرەكتەگى جازۋلار” كىتابى ءۇشىن قازاق كسر مەملەكەتتىك سىيلىعىنىڭ لاۋرەاتى اتانعان. 1957 جىلى “تىڭ جەردى يگەرگەنى ءۇشىن”, 1970 جىلى “ەڭبەكتەگى ەرلىگى ءۇشىن” مەدالدارىمەن, قازاق كسر جوعارعى كەڭەسىنىڭ گراموتاسىمەن ماراپاتتالعان.
1992 جىلى بۇكىل تۇركى دۇنيەسى اقىندارىنىڭ فيزۋلي اتىنداعى سىيلىعىنا يە بولدى. جامبىل اتىنداعى حالىقارالىق سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى. قازاقستاننىڭ حالىق جازۋشىسى. «پاراسات», «دوستىق» وردەندەرىنىڭ يەگەرى.
نۇرعيسا تىلەنديەۆتىڭ, ءشامشى قالداياقوۆتىڭ, اسەت بەيسەۋوۆتىڭ, باسقا دا تانىمال كومپوزيتورلاردىڭ “قۇستار ءانى”, “قۇستار قايتىپ كەلەدى”, “باقىت قۇشاعىندا”, ء“انىم سەن ەدىڭ”, “شاقىرادى كوكتەم”, ت.ب. جۇزدەگەن اندەرگە ولەڭ جازعان. 2007 جىلى «قۇستار قايتىپ بارادى» اتتى ءان تەكستەرىنىڭ جيناعى جارىق كوردى.
اقىننىڭ قالامىنان تۋعان «ستۋدەنت ءداپتەرى», «كاميلا», «قۇرالاي», «الاتاۋ قىزى», «زۋلايدى كۇندەر», «جاڭا داپتەر», «شاقىرادى جاز مەنى», «قوش, كوكتەم», «جۇرەك وياۋ قاشاندا», «حاتتار, حاتتار», «ماحاببات وتى ءسونبەيدى», «مەن دە جيىرما جاستا ەدىم», «قۇستار قايتىپ كەلەدى», «تاۋدان تۇسكەن ساۋلە», «جيىرما بەسىنشى كوكتەم», «جۇرەكتەگى جازۋلار», «تىنىق مۇحيت داپتەرى», «سارىالا كۇز كەلگەندە», «تۋعان ەلىم — تىرەگىم», «ساعىندىرعان كوكتەمدەر», «شىڭداعى گۇلدەر», «قار جاۋىپ تۇر», «ۇمىتپا مەنى» سياقتى جىر جيناقتارى – ونداعان عاسىرلىق تاريحى بار قازاق جىرىنا ولجا سالعان, وقىرمان قاۋىمنىڭ جۇرەگىنە جول تاپقان, ادەبيەتىمىزدىڭ التىن قازىناسىنا اينالعان ولمەس شىعارمالار. 2002 جىلى جارىق كورگەن اقىننىڭ 14 تومدىق شىعارمالار جيناعى وسى ءسوزىمىزدىڭ ايقىن دالەلى.
قازاق جىرىنىڭ ارى مەن ابىرويىن ارقالاپ, ۇلتتىق پوەزيامىزدى الەمدىك بيىككە كوتەرگەن, ساناۋلى ساڭلاقتارىمىزدىڭ بىرىنە اينالعان كوركەمسوز شەبەرىنىڭ وزگەشە ءبىتىمى مەن ءورىستى پوەزيالىق الەمى تۋعان حالقىمەن بىرگە جاسارى داۋسىز. اقىننىڭ تۇماداي تۇنىق جىر جاراتقان ۇلتجاندى بولمىسى مەن اقجارقىن بەينەسى ەل جۇرەگىندە ماڭگى ساقتالادى. قازاق ادەبيەتىنىڭ كورىكتى ءبىر داۋىرىندەي بولعان تۇمانباي مولداعاليەۆتىڭ شىنايى كلاسسيكالىق ۇلگىدەگى پوەزياسى حالقىمەن بىرگە جاساي بەرەدى.
قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتى.
* * *
ولەڭدەگى تۇنىق بۇلاق
ويپىرماي, ومىردەن تۇمانباي ءوتتى دەگەن نە سۇمدىق؟! تۇماشىم-اۋ, مىنا مەنى, اعاڭدى, ءوزىڭنىڭ مۇزاعاڭدى دۇنيە جالعاندا جاپادان-جالعىز قالدىرىپ كەتە بارعانىڭ قالاي. مەن سەنى مەكتەپ قابىرعاسىندا وقىپ جۇرگەن شاعىڭنان ءبىلىپ, الپىس جىلدان استام ۋاقىت تۇماشىم, ولەڭدەگى تۇنىق بۇلاعىم دەپ كەلە جاتىر ەدىم عوي. مەن مۇزاعا بولسام, كەيىنگى بارلىق تولقىننىڭ تۇماعاسى سەن ەدىڭ عوي. قايران قادىر ەكەۋىڭ قوس قاناتىم ەدىڭ عوي. ەندى سول قوس قاناتىم بىردەي قايىرىلىپ, پوەزيا ايدىنى قوس اققۋىنان ايىرىلعانداي كۇي كەشىپ وتىرمىن اۋرۋحانادا.
ءبىز كورىسىپ-بىلىسكەننەن-اق باۋىر بولىپ كەتتىك. ول كەزدە سەن ستۋدەنت ەدىڭ. ودان سەنى «بالدىرعان» جۋرنالىنا پوەزيا ءبولىمىنىڭ مەڭگەرۋشىسى ەتىپ قۋانا-قۋانا قىزمەتكە العانبىز. سوسىن تىلەگىڭدى تىلەپ, جاۋاپتى حاتشىلىققا جوعارىلاتقانبىز. 60 جىل ءشاي دەسپەدىك, ءبىر تۋعاننان ارتىق تاتۋ-ءتاتتى, سىرلاس تا مۇڭداس بولدىق. ەش ايتارى جوق, ورنى تولماس, وكىنىشى كەتپەس اۋىر قازا. ءبىر عانا جۇبانىش سول, مەنىڭ تۇماشىمنىڭ ارتىندا ولمەس ولەڭدەرى قالدى. ونىڭ قايتالانباس سۇلۋ سازدى, ايرىقشا اسەم, نازدى ولەڭدەرى قازاق حالقىمەن بىرگە ماڭگى جاساي بەرەتىنىنە قۇدايداي سەنۋگە بولادى دەيمىن.
نە دەيىن, تۇماشىمنىڭ الدى جارىق بولسىن. پەيىشتىڭ تورىنەن ورىن تاپسىن. قوش, تۇماشىم!..
مۇزافار الىمباەۆ, قازاقستاننىڭ حالىق جازۋشىسى.
* * *
قۇستارمەن بىرگە قايتىپ كەتتى-اۋ...
تۇماشپەن تانىستىعىمىز 1955 جىلدان باستالادى. مەن ول كەزدە كونسەرۆاتوريادا كومسومول كوميتەتىنىڭ حاتشىسىمىن. ءبىر جاس جىگىت كەلىپ تۇر. «سىزبەن سويلەسەيىن دەپ ەدىم», دەيدى.
– نە ايتايىن دەپ ەدىڭ؟ ونەردىڭ قاي تۇرىنەن حابارىڭ بار؟ – دەپ سىناي قارايمىن.
– ەشقانداي تۇرىنەن حابارىم جوق, – دەيدى ول دا جاسىرماي.
– وندا بارا بەر, – دەپ الگى جاس ءجۋرناليستى كەرى قايتارىپ جىبەرگەن ەدىم. سول قىلىعىمدى ءالى كۇنگە دەيىن كەشىرمەي وتىرامىن. قايدان بىلەيىن, سونداعى جاس بالانىڭ كەيىن قازاقتىڭ اقيىق اقىندارىنىڭ ءبىرى بولارىن. مىنە, قايران وسى تۇماشىمىزدان ويدا-جوقتا ايىرىلىپ قالعانىمىز ءبارىمىزدىڭ قابىرعامىزعا باتىپ كەتتى. جاقىندا عانا ۇيدە قوناق بولىپ ەدى. اعالى-ىنىدەي سىرلاسىپ, ۇزاق ءاڭگىمەلەستىك. ءدال وسىلاي ودان سارىالا كۇزدە كوز جازىپ قالاتىنىمىزدى جۇرەگىم ەرتە سەزگەندەي ەكەن-اۋ.
قۇستاردى جىرلاپ ەدى. ەندى ءدال وسى مەزگىلدە تۇمانبايدىڭ رۋحى جىل قۇستارىنىڭ قاناتىنا ىلەسىپ جىلى مەكەنىنە ۇشىپ بارا جاتقانىنا تاڭعالامىن. كۇنى كەشە قادىر كەتتى, ورتامىزدى ويسىراتىپ. قازاق ەلى ەندى مىنا تۇمانبايىن قارا جەردىڭ قوينىنا تاپسىرىپ, قايعىدان قان جىلاپ جاتىر. قازاقتىڭ قوس ۇلى اقىنىن سۇم اجالدىڭ بىرىنەن سوڭ ءبىرىن قاتار الىپ كەتكەنىنەن ەسەڭگىرەپ قالدىق. ۇلىلىق الىستاعاندا عانا بىلىنەدى دەگەن وسى. جاتقان جەرى ءجانناتتا بولسىن, تۇماشىمنىڭ!
ەركەعالي راحماديەۆ, مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى.
* * *
باقۇل بول, اعا!
جۋىردا عانا تەلەديداردان كورىپ ەدىم. ءوز سوزدەرىنە جازىلعان اسەم اندەردى ەلىتە تىڭداپ وتىر ەدى. سوندا ەسىمە تۇسكەن-ءدى. سوناۋ 50-ءشى جىلدارى قاسىمنان ايىرىلىپ, ەسەڭگىرەپ قالعان قازاق جۇرتىن وزىنە بىردەن جالت قاراتقان «ستۋدەنت داپتەرى» اتتى جۇپ-جۇقا كىتاپ ەدى. ول كەزدە وقتاۋ جۇتىپ قويعانداي ومىراۋدىڭ وتىز ءتۇيمەسى تۇگەل تۇيمەلەنىپ, سىپتىقتاي بولىپ سىقيىپ تۇراتىن اقىن پاقىردىڭ ادام بولىپ كىسى بەتىنە تىكە قاراپ, ءازىل-قالجىڭ ايتقانىن العاش سول كىتاپتان كورىپ ەدىك... ىلعي جىميا ك ۇلىپ, جادىراي قارايتىن اقجايراڭ اعا تۇمانباي جان بالاسىنا جاماندىق ويلامايتىن اقپەيىل مىنەزىن العاشقى جىرلارىنان-اق جارقىراتىپ جايىپ سالعان-دى. جوقتىق پەن جەتىمدىك دىڭكەلەتكەن بالالىق شاققا بوي بەرمەي, ونىڭ ولەڭدەرىنەن جاستىق جىگەر, البىرت ارمان, وتتاي ىستىق ماحاببات لەبى شارپىپ تۇراتىن-دى. وعان ىلەسە شىققان ەركەش پەن ساعيدىڭ ەركە جىرلارى, قادىر مەن جۇمەكەننىڭ ويلى ولەڭدەرى قوسىلعان بۇل جىلدارعى جاستار پوەزياسى تۋرالى ۇلى مۇقتار اۋەزوۆ «جىل كەلگەندەي جاڭالىق سەزەمىز» دەگەن. ول ءبۇگىنگى مۇقاعاليدىڭ اقبەرەن اسىل قالامىنان تاستى بۇزىپ تاۋدى جارعانداي جويقىن قۋات الىپ, ادەبيەتىمىزدىڭ بارشا قۇدىرەتىن تانىتار اساۋ ارناعا اينالدى. تۇمانباي سونداي جاڭا ۇرپاقتىڭ ءتولباسى بولدى. قازاق ليريكاسىنىڭ سارىاۋىز بالاپانداي بالعىن كەزىنەن ازۋى التى قارىس سامۇرىققا اينالعانىنا دەيىن ۇلى شەرۋدىڭ الدىن بەرمەي ىلعي كوش باسىندا ءجۇردى. جان جولداسى قادىر مىرزاليەۆ اقىن ولگەندە قابىرعاسى قايىسىپ ايتقان ىستىق لەبىزى ءالى ەسىمىزدە. ماڭگىلىك داڭق بيىگىندە قاتار جاتقان قوس ارىسقا ارتىنداعى ەلى ەگىلە باس يەدى. جىرلى داۋرەندى, نۇرلى ءداۋرەندى جاقسى وتكىزدىڭ تۇمانباي. جايلى جاتىپ, تىنىش ۇيىقتا. باقۇل بول, اعا!
ءابىش كەكىلباي ۇلى, قازاقستاننىڭ ەڭبەك ەرى.
* * *
بۇكىل ەلىمىز ءۇشىن اۋىر قايعى
مەن ءۇشىن تۇماعاڭنىڭ قازاسى – قۇلاق ەستىگەنمەن, ءالى كوڭىل سەنبەگەن اۋىر حابار بولىپ وتىر. تۇماعاڭداي تالانتتى اقىننىڭ ارامىزدا ەندى جوق ەكەنىن سەزىنۋ جانعا باتادى.
جارتى عاسىر بويى تاماشا كومپوزيتورلاردىڭ اندەرىنە, ءتىپتى كەيىنگى بۋىنعا دا ولەڭدەر جازدى. تۇماعاڭ مۋزىكانى تەرەڭ ءتۇسىنەتىن, ونىڭ نازىك يىرىمدەرىن تەرەڭ تۇيسىنەتىن اقىن ەدى. ءوزىنىڭ ەڭبەگىمەن, تالانتىمەن سۇيكىمدى ادام ەدى. ۇندەمەي عانا, مونتيىپ ءجۇرەتىن ارداقتى اعامىز بولاتىن. قازىرگى كوز الدىمىزدا جۇرگەن اقىنداردىڭ ەڭسەلىسى – تۇمانباي اعامىز ەدى. ول كىسى سياقتى سازگەردىڭ اۋەنىن, ءانشىنىڭ جانىن ءتۇسىنەتىن اقىندار سيرەك.
سوڭعى ەلۋ جىلدىڭ ىشىندە ءان جازعان قاي كومپوزيتوردى الساڭ دا تۇمانباي مولداعاليەۆتىڭ اتى بار. ونىڭ سوزدەرىنە جازىلعان اندەردى ورىنداماعان ءانشى دە سيرەك. مەن ءوزىم دە ول كىسىنىڭ كوپتەگەن شىعارمالارىن ورىندادىم. ءبىزدىڭ دە ەل كوزىندەگى ءانشى اتانۋىمىزعا مولداعاليەۆتىڭ قوسقان مول ۇلەسى بار.
مولداعاليەۆ پوەزيادا وشپەستەي, ولمەستەي مۇرا قالدىردى, ءان ونەرىنە ولشەۋسىز ەڭبەگىن ءسىڭىردى دەپ ءوزىمىزدى جۇباتقانمەن, اۋىر ەكەن. وكىنىشتى! كۇتپەگەن كۇنى كەتىپ وتىر عوي ارامىزدان. شىنىمدى ايتسام, توبەمە مۇزداي سۋ قۇيعانداي قينالىپ وتىرمىن. دەنەسىن عانا قارا جەرگە قويارمىز, دارىنى سول دارا كۇيىندە ءومىر سۇرە بەرەدى.
ءيا, مولداعاليەۆ سىندى اقىننان ايىرىلعانىمىز بۇكىل ەلىمىز ءۇشىن ۇلكەن قازا. بۇگىن قازاق ءمادەنيەتى ۇلكەن قايعىعا دۋشار بولىپ وتىر. ونەردەگى ۇلكەن ءبىر جايقالعان بايتەرەك قۇلاپ, ساياسىنان ايىرىلدىق.
بيبىگۇل تولەگەنوۆا, كسرو حالىق ءارتىسى.
* * *
ءار ولەڭى جۇرەگىنەن تۋاتىن
تۇمانباي ەكەۋمىز زامانداس بولعاندىقتان ارامىزداعى دوستىق قارىم-قاتىناس ەشقاشان ۇزىلگەن ەمەس, بىردە الىس, ال ەندى بىردە جاقىن دا جۇرگەن جايىمىز بار. بىراق تا تۇمانباي تۋرالى پىكىرىمىز وزگەرىپ كورمەپتى. باسقا كوپتەگەن اقىندار اق قاعازعا كوك سياسىن مالىپ وتىرىپ ولەڭ جازسا, تۇمانباي تەك جۇرەگىمەن عانا جازاتىن ەدى. ول ءوزىنىڭ عاجاپ بولمىسىن ءبىر-ەكى جولمەن عانا ايتىپ تۇسىندىرگەن ادام. ول ءوزى:
«قىردا مەنىڭ ءبىر تويىم ءوتىپ جاتىر,
كوڭىلىمنىڭ كوكپارىن الا قاشىپ» –
دەيدى. تۇمانبايدىڭ بار ءومىرى وسى ەكى جولعا سىيىپ تۇرعان سياقتى. تۇمانباي ءوزىن حالقىمەن ءبىرگە, قازاعىنىڭ بالاسىمەن بىرگە سەزىنگەن ادام. مەن ءتىپتى ايتار ەدىم: «تۇمانباي قالالىق بولماي كەتكەن اقىن», دەپ. وسى قارالى حاباردى ەستىگەن كەزدە روزا ەكەۋمىزدىڭ دە جۇرەگىمىز شىرقىراپ, ەسىمىزدەن تانىپ وتىرمىز. اقىن ادامنىڭ سۇرگەن ءومىرى سانمەن ەسەپتەلمەيدى عوي. ونى ءپالەن جاسقا كەلىپ دۇنيەدەن وتكەن ەكەن دەپ ايتاتىنداي ادام ەمەس. ونىڭ ەندى جاڭا ءومىرى, تازا ءومىرى, جارىق, ساۋلەلى عۇمىرى ەندى باستالادى دەپ ويلايمىن. قوش, باۋىرىم!
اكىم تارازي, مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى.
* * *
سىرلاسىمنان, مۇڭداسىمنان ايىرىلدىم
تۇمانباي اعانى ەكى-ءۇش جاس ۇلكەندىگى بولعان سوڭ كوكە دەۋشى ەدىم. ءارى اعا دوسىم سانايتىنمىن. قاتار كەلە جاتىر ەدىك. مىناداي سۇمدىق تا سۋىق حاباردى ەستىگەندە جۇرەگىم توقتاپ قالا جازدادى. سەنبەگەندىكتەن, قاتار جۇرەتىن ازاماتتارعا حابارلاسىپ, انىقتاپ ءبىلدىم. شىنىندا دا ادام سەنگىسىز جاعداي ەكەن. نەگە دەسەڭىز, وسىدان ەكى-ءۇش كۇن بۇرىن عانا سويلەسكەنمىن.
ءوزىمىز جاعداي ايتىسىپ, حال سۇراسىپ كۇنارا حابارلاسىپ تۇراتىنبىز. مۇنداي جامانات بولا قويادى دەپ ءوزى دە, مەن دە ويلاماعان ەدىك. سويلەسكەن سايىن ءومىر, ولەڭ تۋرالى ۇزاق اڭگىمە شەرتەتىنبىز. كەيدە تاڭ الدىندا تەلەفون سوعىپ «تۇندە ءبىر ولەڭ جازىپ ەدىم, تىڭداپ جىبەرشى» دەپ وتىراتىن ەدى. ونىڭ ۇستىنە دەنساۋلىعى جاقسى بولاتىن. مۇقاعاليدىڭ, قاسىمنىڭ مەرەيتويلارىنا باردى. مەن تەلەفون سوققانىمدا ەكىباستۇزعا جۇرگەلى وتىرمىن دەگەن ەدى.
وسى جاسقا كەلگەنشە كوپتى كوردىك, كوپ اداممەن ارالاستىق قوي. بىراق ءبىزدىڭ تۇمەكەڭ بىرەۋگە قيانات جاساپتى, جامان ءسوز ايتىپتى دەگەندى ەشقاشان ەستىگەن جوقپىن. كەيدە ولەڭدەرىن, ەستەلىكتەرىن ايتىپ وتىرىپ: «وسى ادام جايلى جامان ءسوز ايتىپ قويعانىم جوق پا؟» دەپ ۇنەمى الدى-ارتىنا قاراپ جۇرەتىن ەدى. سوندا: «وي, تۇماعا, پەندە بولعان سوڭ اندا-ساندا ايتامىز عوي», دەيتىنمىن. كوردىڭىز بە, وسىلاي كوكىرەگىن تازا ۇستايتىن, ادامعا تەك جاقسىلىق بولسىن دەپ تۇراتىن ادام ەدى. جاقسىلىقتىڭ ءبارى مەندە عانا بولسىن دەپ ەمەس, ءوزگەگە دە تىلەپ جۇرەتىن. ەندى, مىنە, وسىنداي تىلەۋلەسىمنەن, سىرلاسىمنان, مۇڭداسىمنان ايىرىلىپ قالدىم.
جازمىش دەگەن وسى. ءولىم دەگەن ايتقىزباي كەلەدى. ءتىپتى, ءجوپەلدەمەدە اۋزىما ءسوز دە تۇسپەي تۇر. قاتار جۇرگەن بىزگە, زامانداستارىنا عانا ەمەس, ءيىسى قازاقتىڭ, التى الاشتىڭ قابىرعاسىن قايىستىراتىن قازا بولدى. ءيا, قازاقتىڭ اسا دارىندى ۇلكەن اقىنىنان ايىرىلىپ قالدىق. جانى ءجانناتتا, يمانى كامىل, جاتقان جەرى تورقا, توپىراعى جەڭىل بولسىن...
ساكەن يماناسوۆ, اقىن.
* * *
قازاق ليريكاسىنىڭ كورولى ەدى
وسى ءبىر سۋىق حاباردى ەستىگەندە قازاق پوەزياسىنىڭ تاعى ءبىر التىن ۇستىنى قۇلاپ تۇسكەندەي كۇي كەشتىم...
مەنىڭ بىردەن كوز الدىما قادىر اعانى جەرلەپ كەلگەننەن كەيىن جۇرتتان وقشاۋ شىعىپ, قامىعىپ, جابىعىپ وتىرعان تۇماعاڭنىڭ بەينەسى كەلدى. ابدەن قاجىپ, قۇلازىپ قالىپتى. قاسىنا بارىپ, يىعىنا قولىمدى سالىپ, كوڭىل ايتتىم. جالعىز مەن ەمەس, كوپ ادام سولاي ەتتى. نە بولعاندا دا ول پوەزيا شالقارىنداعى سىڭارىنان ايىرىلعان اققۋداي بولىپ قالىپ ەدى.
سونان كەيىن مەن ول كىسىنى مۇقاعاليدىڭ تويىندا دا, قاسىمنىڭ تويىندا دا كوردىم. بىراق تۇماعاڭنىڭ جۇزىندەگى كىربىڭ كەتپەي-اق قويدى...
تۇمانباي مولداعاليەۆ قازاق ليريكاسىنىڭ كورولى ەدى. تۇلا بويى تۇنىپ تۇرعان سەزىم بولاتىن. ماحاببات پەن ءسۇيىسپەنشىلىكتەن جاراتىلعان جان ەدى. ونىڭ ليريكالارىنان قۇس قاناتىنىڭ سۋسىلى, جەلدىڭ ءۋىلى, سۋدىڭ سىلدىرى, جاپىراقتاردىڭ سىبدىرى ەستىلىپ تۇراتىن. ءدۇنيەدەگى تەبىرەنىستەر مەن تەربەلىستەردىڭ اقىنى ەدى...
ەندى بۇدان بىلاي عۇمىر بويى جان ءجۇرەگى كوكتەم بولىپ وتكەن تۇماعاڭ تۋرالى وتكەن شاقپەن سويلەيتىنىمىز وكىنىشتى-اق.
قوش بول, تۇماعا!
تەمىرحان مەدەتبەك, مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى.
* * *
قوشتاسۋ
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ولەڭ ءۇشىن وكپە ايتادى كىم وعان.
جالعىز جىرعا اۆتور بولساق دەۋشى ەدىك,
تۇماعاڭا تۇتاسىمەن ۇناعان.
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ك ۇلىمسىرەپ قاراۋشى ەدى كۇن وعان.
جۇرەگىڭ دە تازا ەدى عوي كۇنادان.
سەنىڭ سىرىڭ ورتاق ەدى قازاققا,
ءشولىمىزدى باستىق كاۋسار تۇمادان.
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ولەڭ كوشتىڭ باسىندا ەدىڭ شۇباعان,
بيىك ەدىڭ ءدۇدامال مەن ءشۇبادان.
جىرىڭدى وقىپ قۋانادى قازاعىڭ,
ءانىڭدى ايتىپ جۇبانادى جىلاعان.
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ماڭگى-باقي جۇرەتىندەي ءدىن امان,
ساۋلىعىڭا بولدى سەنىڭ كىم الاڭ.
سەن ەسىكتى قاقپاي كىرىپ كەلۋشى ەڭ,
ساقتاۋلى ەدى ءار ۇيدەگى سىباعاڭ.
شىرقاۋ كوككە شىعىپ الىپ, قۇلادى ءان,
اجال ماڭگى. قۇتىلادى كىم ودان.
«كەتەرىندە جىلاي دا الماي قالىپتى-اۋ»,
جىرلاۋ ءۇشىن جاراتىلعان ۇلى ادام,
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ءجۇرسىن ەرمان, قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى.
قازاق ادەبيەتى ورنى تولماس اۋىر قازاعا ۇشىرادى. 77 جاسقا قاراعان شاعىندا اسا كورنەكتى اقىن, قازاقستان رەسپۋبليكاسى مەملەكەتتىك سىيلىعىنىڭ لاۋرەاتى, قازاقستاننىڭ حالىق جازۋشىسى تۇمانباي مولداعاليەۆ دۇنيە سالدى.
ول 1935 جىلى 20 ناۋرىزدا الماتى وبلىسىنىڭ ەڭبەكشىقازاق اۋدانىنداعى جارسۋ اۋىلىندا تۋعان. 1956 جىلى قازاق مەملەكەتتىك ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ فيلولوگيا فاكۋلتەتىن تامامداعان. ەڭبەك جولىن “لەنينشىل جاس” (قازىرگى “جاس الاش”) گازەتىندە ادەبي قىزمەتكەر بولۋدان باستاپ, 1956-1959 جج. “پيونەر” جۋرنالىندا ادەبي قىزمەتكەر, 1959-1971 جج. “جازۋشى” باسپاسىندا رەداكتور, اعا رەداكتور بولعان. 1971-1973 جج. “بالدىرعان” جۋرنالىندا جاۋاپتى حاتشى, 1973-1984 جج. “جالىن” الماناحىندا باس رەداكتور, 1984-1986 جج. قازاقستان جازۋشىلار وداعى باسقارماسىندا حاتشى بولىپ قىزمەت جاساعان. ءومىرىنىڭ سوڭىنا دەيىن “بالدىرعان” جۋرنالىنىڭ باس رەداكتورى بولىپ جەمىستى ەڭبەك ەتتى.
تۇڭعىش ولەڭدەر جيناعى 1957 جىلى “ستۋدەنت داپتەرى” دەگەن اتپەن جارىق كورگەن. سودان بەرگى ۋاقىت ىشىندە اقىننىڭ قىرىقتان استام كىتابى وقىرمان قولىنا ءتيدى. ورىس جانە باتىس كلاسسيكتەرىنىڭ, سونداي-اق تۋىسقان رەسپۋبليكالار اقىندارىنىڭ ولەڭدەرىن انا تىلىمىزگە ءساتتى اۋداردى. 1968 جىلى “جاڭا داپتەر” جيناعى ءۇشىن رەسپۋبليكا كومسومولى سىيلىعىنىڭ, 1982 جىلى “جۇرەكتەگى جازۋلار” كىتابى ءۇشىن قازاق كسر مەملەكەتتىك سىيلىعىنىڭ لاۋرەاتى اتانعان. 1957 جىلى “تىڭ جەردى يگەرگەنى ءۇشىن”, 1970 جىلى “ەڭبەكتەگى ەرلىگى ءۇشىن” مەدالدارىمەن, قازاق كسر جوعارعى كەڭەسىنىڭ گراموتاسىمەن ماراپاتتالعان.
1992 جىلى بۇكىل تۇركى دۇنيەسى اقىندارىنىڭ فيزۋلي اتىنداعى سىيلىعىنا يە بولدى. جامبىل اتىنداعى حالىقارالىق سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى. قازاقستاننىڭ حالىق جازۋشىسى. «پاراسات», «دوستىق» وردەندەرىنىڭ يەگەرى.
نۇرعيسا تىلەنديەۆتىڭ, ءشامشى قالداياقوۆتىڭ, اسەت بەيسەۋوۆتىڭ, باسقا دا تانىمال كومپوزيتورلاردىڭ “قۇستار ءانى”, “قۇستار قايتىپ كەلەدى”, “باقىت قۇشاعىندا”, ء“انىم سەن ەدىڭ”, “شاقىرادى كوكتەم”, ت.ب. جۇزدەگەن اندەرگە ولەڭ جازعان. 2007 جىلى «قۇستار قايتىپ بارادى» اتتى ءان تەكستەرىنىڭ جيناعى جارىق كوردى.
اقىننىڭ قالامىنان تۋعان «ستۋدەنت ءداپتەرى», «كاميلا», «قۇرالاي», «الاتاۋ قىزى», «زۋلايدى كۇندەر», «جاڭا داپتەر», «شاقىرادى جاز مەنى», «قوش, كوكتەم», «جۇرەك وياۋ قاشاندا», «حاتتار, حاتتار», «ماحاببات وتى ءسونبەيدى», «مەن دە جيىرما جاستا ەدىم», «قۇستار قايتىپ كەلەدى», «تاۋدان تۇسكەن ساۋلە», «جيىرما بەسىنشى كوكتەم», «جۇرەكتەگى جازۋلار», «تىنىق مۇحيت داپتەرى», «سارىالا كۇز كەلگەندە», «تۋعان ەلىم — تىرەگىم», «ساعىندىرعان كوكتەمدەر», «شىڭداعى گۇلدەر», «قار جاۋىپ تۇر», «ۇمىتپا مەنى» سياقتى جىر جيناقتارى – ونداعان عاسىرلىق تاريحى بار قازاق جىرىنا ولجا سالعان, وقىرمان قاۋىمنىڭ جۇرەگىنە جول تاپقان, ادەبيەتىمىزدىڭ التىن قازىناسىنا اينالعان ولمەس شىعارمالار. 2002 جىلى جارىق كورگەن اقىننىڭ 14 تومدىق شىعارمالار جيناعى وسى ءسوزىمىزدىڭ ايقىن دالەلى.
قازاق جىرىنىڭ ارى مەن ابىرويىن ارقالاپ, ۇلتتىق پوەزيامىزدى الەمدىك بيىككە كوتەرگەن, ساناۋلى ساڭلاقتارىمىزدىڭ بىرىنە اينالعان كوركەمسوز شەبەرىنىڭ وزگەشە ءبىتىمى مەن ءورىستى پوەزيالىق الەمى تۋعان حالقىمەن بىرگە جاسارى داۋسىز. اقىننىڭ تۇماداي تۇنىق جىر جاراتقان ۇلتجاندى بولمىسى مەن اقجارقىن بەينەسى ەل جۇرەگىندە ماڭگى ساقتالادى. قازاق ادەبيەتىنىڭ كورىكتى ءبىر داۋىرىندەي بولعان تۇمانباي مولداعاليەۆتىڭ شىنايى كلاسسيكالىق ۇلگىدەگى پوەزياسى حالقىمەن بىرگە جاساي بەرەدى.
قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتى.
* * *
ولەڭدەگى تۇنىق بۇلاق
ويپىرماي, ومىردەن تۇمانباي ءوتتى دەگەن نە سۇمدىق؟! تۇماشىم-اۋ, مىنا مەنى, اعاڭدى, ءوزىڭنىڭ مۇزاعاڭدى دۇنيە جالعاندا جاپادان-جالعىز قالدىرىپ كەتە بارعانىڭ قالاي. مەن سەنى مەكتەپ قابىرعاسىندا وقىپ جۇرگەن شاعىڭنان ءبىلىپ, الپىس جىلدان استام ۋاقىت تۇماشىم, ولەڭدەگى تۇنىق بۇلاعىم دەپ كەلە جاتىر ەدىم عوي. مەن مۇزاعا بولسام, كەيىنگى بارلىق تولقىننىڭ تۇماعاسى سەن ەدىڭ عوي. قايران قادىر ەكەۋىڭ قوس قاناتىم ەدىڭ عوي. ەندى سول قوس قاناتىم بىردەي قايىرىلىپ, پوەزيا ايدىنى قوس اققۋىنان ايىرىلعانداي كۇي كەشىپ وتىرمىن اۋرۋحانادا.
ءبىز كورىسىپ-بىلىسكەننەن-اق باۋىر بولىپ كەتتىك. ول كەزدە سەن ستۋدەنت ەدىڭ. ودان سەنى «بالدىرعان» جۋرنالىنا پوەزيا ءبولىمىنىڭ مەڭگەرۋشىسى ەتىپ قۋانا-قۋانا قىزمەتكە العانبىز. سوسىن تىلەگىڭدى تىلەپ, جاۋاپتى حاتشىلىققا جوعارىلاتقانبىز. 60 جىل ءشاي دەسپەدىك, ءبىر تۋعاننان ارتىق تاتۋ-ءتاتتى, سىرلاس تا مۇڭداس بولدىق. ەش ايتارى جوق, ورنى تولماس, وكىنىشى كەتپەس اۋىر قازا. ءبىر عانا جۇبانىش سول, مەنىڭ تۇماشىمنىڭ ارتىندا ولمەس ولەڭدەرى قالدى. ونىڭ قايتالانباس سۇلۋ سازدى, ايرىقشا اسەم, نازدى ولەڭدەرى قازاق حالقىمەن بىرگە ماڭگى جاساي بەرەتىنىنە قۇدايداي سەنۋگە بولادى دەيمىن.
نە دەيىن, تۇماشىمنىڭ الدى جارىق بولسىن. پەيىشتىڭ تورىنەن ورىن تاپسىن. قوش, تۇماشىم!..
مۇزافار الىمباەۆ, قازاقستاننىڭ حالىق جازۋشىسى.
* * *
قۇستارمەن بىرگە قايتىپ كەتتى-اۋ...
تۇماشپەن تانىستىعىمىز 1955 جىلدان باستالادى. مەن ول كەزدە كونسەرۆاتوريادا كومسومول كوميتەتىنىڭ حاتشىسىمىن. ءبىر جاس جىگىت كەلىپ تۇر. «سىزبەن سويلەسەيىن دەپ ەدىم», دەيدى.
– نە ايتايىن دەپ ەدىڭ؟ ونەردىڭ قاي تۇرىنەن حابارىڭ بار؟ – دەپ سىناي قارايمىن.
– ەشقانداي تۇرىنەن حابارىم جوق, – دەيدى ول دا جاسىرماي.
– وندا بارا بەر, – دەپ الگى جاس ءجۋرناليستى كەرى قايتارىپ جىبەرگەن ەدىم. سول قىلىعىمدى ءالى كۇنگە دەيىن كەشىرمەي وتىرامىن. قايدان بىلەيىن, سونداعى جاس بالانىڭ كەيىن قازاقتىڭ اقيىق اقىندارىنىڭ ءبىرى بولارىن. مىنە, قايران وسى تۇماشىمىزدان ويدا-جوقتا ايىرىلىپ قالعانىمىز ءبارىمىزدىڭ قابىرعامىزعا باتىپ كەتتى. جاقىندا عانا ۇيدە قوناق بولىپ ەدى. اعالى-ىنىدەي سىرلاسىپ, ۇزاق ءاڭگىمەلەستىك. ءدال وسىلاي ودان سارىالا كۇزدە كوز جازىپ قالاتىنىمىزدى جۇرەگىم ەرتە سەزگەندەي ەكەن-اۋ.
قۇستاردى جىرلاپ ەدى. ەندى ءدال وسى مەزگىلدە تۇمانبايدىڭ رۋحى جىل قۇستارىنىڭ قاناتىنا ىلەسىپ جىلى مەكەنىنە ۇشىپ بارا جاتقانىنا تاڭعالامىن. كۇنى كەشە قادىر كەتتى, ورتامىزدى ويسىراتىپ. قازاق ەلى ەندى مىنا تۇمانبايىن قارا جەردىڭ قوينىنا تاپسىرىپ, قايعىدان قان جىلاپ جاتىر. قازاقتىڭ قوس ۇلى اقىنىن سۇم اجالدىڭ بىرىنەن سوڭ ءبىرىن قاتار الىپ كەتكەنىنەن ەسەڭگىرەپ قالدىق. ۇلىلىق الىستاعاندا عانا بىلىنەدى دەگەن وسى. جاتقان جەرى ءجانناتتا بولسىن, تۇماشىمنىڭ!
ەركەعالي راحماديەۆ, مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى.
* * *
باقۇل بول, اعا!
جۋىردا عانا تەلەديداردان كورىپ ەدىم. ءوز سوزدەرىنە جازىلعان اسەم اندەردى ەلىتە تىڭداپ وتىر ەدى. سوندا ەسىمە تۇسكەن-ءدى. سوناۋ 50-ءشى جىلدارى قاسىمنان ايىرىلىپ, ەسەڭگىرەپ قالعان قازاق جۇرتىن وزىنە بىردەن جالت قاراتقان «ستۋدەنت داپتەرى» اتتى جۇپ-جۇقا كىتاپ ەدى. ول كەزدە وقتاۋ جۇتىپ قويعانداي ومىراۋدىڭ وتىز ءتۇيمەسى تۇگەل تۇيمەلەنىپ, سىپتىقتاي بولىپ سىقيىپ تۇراتىن اقىن پاقىردىڭ ادام بولىپ كىسى بەتىنە تىكە قاراپ, ءازىل-قالجىڭ ايتقانىن العاش سول كىتاپتان كورىپ ەدىك... ىلعي جىميا ك ۇلىپ, جادىراي قارايتىن اقجايراڭ اعا تۇمانباي جان بالاسىنا جاماندىق ويلامايتىن اقپەيىل مىنەزىن العاشقى جىرلارىنان-اق جارقىراتىپ جايىپ سالعان-دى. جوقتىق پەن جەتىمدىك دىڭكەلەتكەن بالالىق شاققا بوي بەرمەي, ونىڭ ولەڭدەرىنەن جاستىق جىگەر, البىرت ارمان, وتتاي ىستىق ماحاببات لەبى شارپىپ تۇراتىن-دى. وعان ىلەسە شىققان ەركەش پەن ساعيدىڭ ەركە جىرلارى, قادىر مەن جۇمەكەننىڭ ويلى ولەڭدەرى قوسىلعان بۇل جىلدارعى جاستار پوەزياسى تۋرالى ۇلى مۇقتار اۋەزوۆ «جىل كەلگەندەي جاڭالىق سەزەمىز» دەگەن. ول ءبۇگىنگى مۇقاعاليدىڭ اقبەرەن اسىل قالامىنان تاستى بۇزىپ تاۋدى جارعانداي جويقىن قۋات الىپ, ادەبيەتىمىزدىڭ بارشا قۇدىرەتىن تانىتار اساۋ ارناعا اينالدى. تۇمانباي سونداي جاڭا ۇرپاقتىڭ ءتولباسى بولدى. قازاق ليريكاسىنىڭ سارىاۋىز بالاپانداي بالعىن كەزىنەن ازۋى التى قارىس سامۇرىققا اينالعانىنا دەيىن ۇلى شەرۋدىڭ الدىن بەرمەي ىلعي كوش باسىندا ءجۇردى. جان جولداسى قادىر مىرزاليەۆ اقىن ولگەندە قابىرعاسى قايىسىپ ايتقان ىستىق لەبىزى ءالى ەسىمىزدە. ماڭگىلىك داڭق بيىگىندە قاتار جاتقان قوس ارىسقا ارتىنداعى ەلى ەگىلە باس يەدى. جىرلى داۋرەندى, نۇرلى ءداۋرەندى جاقسى وتكىزدىڭ تۇمانباي. جايلى جاتىپ, تىنىش ۇيىقتا. باقۇل بول, اعا!
ءابىش كەكىلباي ۇلى, قازاقستاننىڭ ەڭبەك ەرى.
* * *
بۇكىل ەلىمىز ءۇشىن اۋىر قايعى
مەن ءۇشىن تۇماعاڭنىڭ قازاسى – قۇلاق ەستىگەنمەن, ءالى كوڭىل سەنبەگەن اۋىر حابار بولىپ وتىر. تۇماعاڭداي تالانتتى اقىننىڭ ارامىزدا ەندى جوق ەكەنىن سەزىنۋ جانعا باتادى.
جارتى عاسىر بويى تاماشا كومپوزيتورلاردىڭ اندەرىنە, ءتىپتى كەيىنگى بۋىنعا دا ولەڭدەر جازدى. تۇماعاڭ مۋزىكانى تەرەڭ ءتۇسىنەتىن, ونىڭ نازىك يىرىمدەرىن تەرەڭ تۇيسىنەتىن اقىن ەدى. ءوزىنىڭ ەڭبەگىمەن, تالانتىمەن سۇيكىمدى ادام ەدى. ۇندەمەي عانا, مونتيىپ ءجۇرەتىن ارداقتى اعامىز بولاتىن. قازىرگى كوز الدىمىزدا جۇرگەن اقىنداردىڭ ەڭسەلىسى – تۇمانباي اعامىز ەدى. ول كىسى سياقتى سازگەردىڭ اۋەنىن, ءانشىنىڭ جانىن ءتۇسىنەتىن اقىندار سيرەك.
سوڭعى ەلۋ جىلدىڭ ىشىندە ءان جازعان قاي كومپوزيتوردى الساڭ دا تۇمانباي مولداعاليەۆتىڭ اتى بار. ونىڭ سوزدەرىنە جازىلعان اندەردى ورىنداماعان ءانشى دە سيرەك. مەن ءوزىم دە ول كىسىنىڭ كوپتەگەن شىعارمالارىن ورىندادىم. ءبىزدىڭ دە ەل كوزىندەگى ءانشى اتانۋىمىزعا مولداعاليەۆتىڭ قوسقان مول ۇلەسى بار.
مولداعاليەۆ پوەزيادا وشپەستەي, ولمەستەي مۇرا قالدىردى, ءان ونەرىنە ولشەۋسىز ەڭبەگىن ءسىڭىردى دەپ ءوزىمىزدى جۇباتقانمەن, اۋىر ەكەن. وكىنىشتى! كۇتپەگەن كۇنى كەتىپ وتىر عوي ارامىزدان. شىنىمدى ايتسام, توبەمە مۇزداي سۋ قۇيعانداي قينالىپ وتىرمىن. دەنەسىن عانا قارا جەرگە قويارمىز, دارىنى سول دارا كۇيىندە ءومىر سۇرە بەرەدى.
ءيا, مولداعاليەۆ سىندى اقىننان ايىرىلعانىمىز بۇكىل ەلىمىز ءۇشىن ۇلكەن قازا. بۇگىن قازاق ءمادەنيەتى ۇلكەن قايعىعا دۋشار بولىپ وتىر. ونەردەگى ۇلكەن ءبىر جايقالعان بايتەرەك قۇلاپ, ساياسىنان ايىرىلدىق.
بيبىگۇل تولەگەنوۆا, كسرو حالىق ءارتىسى.
* * *
ءار ولەڭى جۇرەگىنەن تۋاتىن
تۇمانباي ەكەۋمىز زامانداس بولعاندىقتان ارامىزداعى دوستىق قارىم-قاتىناس ەشقاشان ۇزىلگەن ەمەس, بىردە الىس, ال ەندى بىردە جاقىن دا جۇرگەن جايىمىز بار. بىراق تا تۇمانباي تۋرالى پىكىرىمىز وزگەرىپ كورمەپتى. باسقا كوپتەگەن اقىندار اق قاعازعا كوك سياسىن مالىپ وتىرىپ ولەڭ جازسا, تۇمانباي تەك جۇرەگىمەن عانا جازاتىن ەدى. ول ءوزىنىڭ عاجاپ بولمىسىن ءبىر-ەكى جولمەن عانا ايتىپ تۇسىندىرگەن ادام. ول ءوزى:
«قىردا مەنىڭ ءبىر تويىم ءوتىپ جاتىر,
كوڭىلىمنىڭ كوكپارىن الا قاشىپ» –
دەيدى. تۇمانبايدىڭ بار ءومىرى وسى ەكى جولعا سىيىپ تۇرعان سياقتى. تۇمانباي ءوزىن حالقىمەن ءبىرگە, قازاعىنىڭ بالاسىمەن بىرگە سەزىنگەن ادام. مەن ءتىپتى ايتار ەدىم: «تۇمانباي قالالىق بولماي كەتكەن اقىن», دەپ. وسى قارالى حاباردى ەستىگەن كەزدە روزا ەكەۋمىزدىڭ دە جۇرەگىمىز شىرقىراپ, ەسىمىزدەن تانىپ وتىرمىز. اقىن ادامنىڭ سۇرگەن ءومىرى سانمەن ەسەپتەلمەيدى عوي. ونى ءپالەن جاسقا كەلىپ دۇنيەدەن وتكەن ەكەن دەپ ايتاتىنداي ادام ەمەس. ونىڭ ەندى جاڭا ءومىرى, تازا ءومىرى, جارىق, ساۋلەلى عۇمىرى ەندى باستالادى دەپ ويلايمىن. قوش, باۋىرىم!
اكىم تارازي, مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى.
* * *
سىرلاسىمنان, مۇڭداسىمنان ايىرىلدىم
تۇمانباي اعانى ەكى-ءۇش جاس ۇلكەندىگى بولعان سوڭ كوكە دەۋشى ەدىم. ءارى اعا دوسىم سانايتىنمىن. قاتار كەلە جاتىر ەدىك. مىناداي سۇمدىق تا سۋىق حاباردى ەستىگەندە جۇرەگىم توقتاپ قالا جازدادى. سەنبەگەندىكتەن, قاتار جۇرەتىن ازاماتتارعا حابارلاسىپ, انىقتاپ ءبىلدىم. شىنىندا دا ادام سەنگىسىز جاعداي ەكەن. نەگە دەسەڭىز, وسىدان ەكى-ءۇش كۇن بۇرىن عانا سويلەسكەنمىن.
ءوزىمىز جاعداي ايتىسىپ, حال سۇراسىپ كۇنارا حابارلاسىپ تۇراتىنبىز. مۇنداي جامانات بولا قويادى دەپ ءوزى دە, مەن دە ويلاماعان ەدىك. سويلەسكەن سايىن ءومىر, ولەڭ تۋرالى ۇزاق اڭگىمە شەرتەتىنبىز. كەيدە تاڭ الدىندا تەلەفون سوعىپ «تۇندە ءبىر ولەڭ جازىپ ەدىم, تىڭداپ جىبەرشى» دەپ وتىراتىن ەدى. ونىڭ ۇستىنە دەنساۋلىعى جاقسى بولاتىن. مۇقاعاليدىڭ, قاسىمنىڭ مەرەيتويلارىنا باردى. مەن تەلەفون سوققانىمدا ەكىباستۇزعا جۇرگەلى وتىرمىن دەگەن ەدى.
وسى جاسقا كەلگەنشە كوپتى كوردىك, كوپ اداممەن ارالاستىق قوي. بىراق ءبىزدىڭ تۇمەكەڭ بىرەۋگە قيانات جاساپتى, جامان ءسوز ايتىپتى دەگەندى ەشقاشان ەستىگەن جوقپىن. كەيدە ولەڭدەرىن, ەستەلىكتەرىن ايتىپ وتىرىپ: «وسى ادام جايلى جامان ءسوز ايتىپ قويعانىم جوق پا؟» دەپ ۇنەمى الدى-ارتىنا قاراپ جۇرەتىن ەدى. سوندا: «وي, تۇماعا, پەندە بولعان سوڭ اندا-ساندا ايتامىز عوي», دەيتىنمىن. كوردىڭىز بە, وسىلاي كوكىرەگىن تازا ۇستايتىن, ادامعا تەك جاقسىلىق بولسىن دەپ تۇراتىن ادام ەدى. جاقسىلىقتىڭ ءبارى مەندە عانا بولسىن دەپ ەمەس, ءوزگەگە دە تىلەپ جۇرەتىن. ەندى, مىنە, وسىنداي تىلەۋلەسىمنەن, سىرلاسىمنان, مۇڭداسىمنان ايىرىلىپ قالدىم.
جازمىش دەگەن وسى. ءولىم دەگەن ايتقىزباي كەلەدى. ءتىپتى, ءجوپەلدەمەدە اۋزىما ءسوز دە تۇسپەي تۇر. قاتار جۇرگەن بىزگە, زامانداستارىنا عانا ەمەس, ءيىسى قازاقتىڭ, التى الاشتىڭ قابىرعاسىن قايىستىراتىن قازا بولدى. ءيا, قازاقتىڭ اسا دارىندى ۇلكەن اقىنىنان ايىرىلىپ قالدىق. جانى ءجانناتتا, يمانى كامىل, جاتقان جەرى تورقا, توپىراعى جەڭىل بولسىن...
ساكەن يماناسوۆ, اقىن.
* * *
قازاق ليريكاسىنىڭ كورولى ەدى
وسى ءبىر سۋىق حاباردى ەستىگەندە قازاق پوەزياسىنىڭ تاعى ءبىر التىن ۇستىنى قۇلاپ تۇسكەندەي كۇي كەشتىم...
مەنىڭ بىردەن كوز الدىما قادىر اعانى جەرلەپ كەلگەننەن كەيىن جۇرتتان وقشاۋ شىعىپ, قامىعىپ, جابىعىپ وتىرعان تۇماعاڭنىڭ بەينەسى كەلدى. ابدەن قاجىپ, قۇلازىپ قالىپتى. قاسىنا بارىپ, يىعىنا قولىمدى سالىپ, كوڭىل ايتتىم. جالعىز مەن ەمەس, كوپ ادام سولاي ەتتى. نە بولعاندا دا ول پوەزيا شالقارىنداعى سىڭارىنان ايىرىلعان اققۋداي بولىپ قالىپ ەدى.
سونان كەيىن مەن ول كىسىنى مۇقاعاليدىڭ تويىندا دا, قاسىمنىڭ تويىندا دا كوردىم. بىراق تۇماعاڭنىڭ جۇزىندەگى كىربىڭ كەتپەي-اق قويدى...
تۇمانباي مولداعاليەۆ قازاق ليريكاسىنىڭ كورولى ەدى. تۇلا بويى تۇنىپ تۇرعان سەزىم بولاتىن. ماحاببات پەن ءسۇيىسپەنشىلىكتەن جاراتىلعان جان ەدى. ونىڭ ليريكالارىنان قۇس قاناتىنىڭ سۋسىلى, جەلدىڭ ءۋىلى, سۋدىڭ سىلدىرى, جاپىراقتاردىڭ سىبدىرى ەستىلىپ تۇراتىن. ءدۇنيەدەگى تەبىرەنىستەر مەن تەربەلىستەردىڭ اقىنى ەدى...
ەندى بۇدان بىلاي عۇمىر بويى جان ءجۇرەگى كوكتەم بولىپ وتكەن تۇماعاڭ تۋرالى وتكەن شاقپەن سويلەيتىنىمىز وكىنىشتى-اق.
قوش بول, تۇماعا!
تەمىرحان مەدەتبەك, مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى.
* * *
قوشتاسۋ
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ولەڭ ءۇشىن وكپە ايتادى كىم وعان.
جالعىز جىرعا اۆتور بولساق دەۋشى ەدىك,
تۇماعاڭا تۇتاسىمەن ۇناعان.
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ك ۇلىمسىرەپ قاراۋشى ەدى كۇن وعان.
جۇرەگىڭ دە تازا ەدى عوي كۇنادان.
سەنىڭ سىرىڭ ورتاق ەدى قازاققا,
ءشولىمىزدى باستىق كاۋسار تۇمادان.
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ولەڭ كوشتىڭ باسىندا ەدىڭ شۇباعان,
بيىك ەدىڭ ءدۇدامال مەن ءشۇبادان.
جىرىڭدى وقىپ قۋانادى قازاعىڭ,
ءانىڭدى ايتىپ جۇبانادى جىلاعان.
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ماڭگى-باقي جۇرەتىندەي ءدىن امان,
ساۋلىعىڭا بولدى سەنىڭ كىم الاڭ.
سەن ەسىكتى قاقپاي كىرىپ كەلۋشى ەڭ,
ساقتاۋلى ەدى ءار ۇيدەگى سىباعاڭ.
شىرقاۋ كوككە شىعىپ الىپ, قۇلادى ءان,
اجال ماڭگى. قۇتىلادى كىم ودان.
«كەتەرىندە جىلاي دا الماي قالىپتى-اۋ»,
جىرلاۋ ءۇشىن جاراتىلعان ۇلى ادام,
ەھ, تۇماعام, تۇماعام!
ءجۇرسىن ەرمان, قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى.
ازىق-ت ۇلىك شىعىنى قاي وڭىردە ەڭ جوعارى؟
قوعام • بۇگىن, 13:38
مەملەكەت باسشىسى سۋموشى ەرسىن بالتاعۇلدى قابىلدادى
پرەزيدەنت • بۇگىن, 13:13
جامبىل وبلىسىنىڭ جۇرتشىلىعى جاڭا كونستيتۋتسيالىق جوباعا قولداۋ ءبىلدىردى
رەفەرەندۋم • بۇگىن, 13:03
2027 جىلى استانادا «تەلمان» گاز جىلۋ ستانساسى ىسكە قوسىلادى
ۇكىمەت • بۇگىن, 13:01
ەكى وبلىستا كولىك قوزعالىسىنا شەكتەۋ قويىلدى
ايماقتار • بۇگىن, 12:59
ستالكينگ: قىزىلوردادا بويجەتكەندى اڭدىعان ازامات 25 تاۋلىككە قامالدى
ايماقتار • بۇگىن, 12:47
قىسقى وليمپيادا: ساراپشى كىمدەردى جۇلدەگە لايىق دەپ سانايدى؟
قىسقى سپورت • بۇگىن, 12:34
گۆاردەيسك گارنيزونىنداعى اسكەري بولىمدە سارباز سوققىعا جىعىلدى: قىلمىستىق ءىس قوزعالدى
زاڭ مەن ءتارتىپ • بۇگىن, 12:17
قازۇۋ مەن سينگاپۋر تەحنولوگيالىق اليانس قۇردى
ۋنيۆەرسيتەت • بۇگىن, 12:09
شايدوروۆ الەمدىك باق نازارىندا
وليمپيادا • بۇگىن, 12:06
اقش ەلشىسى: ديپلوماتتاردىڭ قازاق ءتىلىن ۇيرەنۋگە قىزىعۋشىلىعى ارتىپ كەلەدى
ساياسات • بۇگىن, 11:56
قاراعاندىدا جەدەل جاردەم كولىگى اپاتقا ۇشىرادى: زارداپ شەككەندەر بار
توتەنشە جاعداي • بۇگىن, 11:47
پرەزيدەنت تاپسىرماسى: 4 جاس عالىم باسپانالى بولدى
عىلىم • بۇگىن, 11:45
قىزىلوردادا جۇرگىزۋشى كۋالىگىنەن ايىرىلعان 15 ازامات قايتادان جول ەرەجەسىن بۇزدى
ايماقتار • بۇگىن, 11:40
كاتونقاراعاي پاركىنە قۋاتتى ءورت ءسوندىرۋ تەحنيكالارى جەتكىزىلدى
ايماقتار • بۇگىن, 11:36