قازاق پەن جاپون ەرتەدەن ەتەنە تۋىس حالىق-اۋ... ءبىز ولاردىڭ ەلدىگىنە سۇيسىنسەك, ولار ءبىزدىڭ كەڭدىگىمىزگە العىس جاۋدىرادى. ەكى ۇلكەن حالىقتىڭ قويلارى قورالاس بولماسا دا, ويلارى ارالاس. وعان كەسكىن-كەلبەتىمىز بەن ءتۇر-تۇرپاتىمىزدان باستاپ بىرنەشە تاريحي وقيعانى كۋالىككە تارتۋعا بولادى. ماسەلەن, ءاليحان بوكەيحان باستاعان قازاق زيالىلارى ەل باسىنا قيىن-قىستاۋ زامان ورناعان شاقتا جاپوندىقتاردىڭ «مەيدزي جاڭعىرۋىن» نەگىزگە الا وتىرىپ, جاپون ۇلگىسىندەگى ۇلتتىق مەملەكەت ورناتۋعا جوسپار جاسادى. بۇل – ءبىر.
ەكىنشىسى – اقتاس پەن احيكو.
احيكومىز – اقتاسقا جەر اۋدارىلىپ كەلگەن جاپون. ەلباسىمىز نۇرسۇلتان نازارباەۆ بىلتىر جاپونيا پارلامەنتىندە سويلەگەن سوزىندە قازاقستاندا تۇرىپ جاتقان جاپون اسكەري تۇتقىنى – احيكو تەتسۋرونىڭ تاعدىرى تۋرالى باياندادى. وسى – احيكو تەتسۋرو جايلى. وندا ەلباسى «قاراعاندى قالاسىنىڭ ىرگەسىندەگى اقتاس كەنتىندە قارلاگ قاسىرەتى مەن ەكىنشى ءدۇنيەجۇزىلىك سوعىستى كورگەن قاريا تۇرادى. جاسى سەكسەننەن اسىپ كەتكەن. ون بەس جاسىندا يمپەراتورلىق اسكەري وقۋعا قابىلدانىپ, سوعىس ۋاقىتىندا كەڭەس ەلىنە تۇتقىنعا تۇسكەن. وعان جەرگىلىكتى قازاقتار قولدارىنان كەلگەن جاردەمىن كورسەتىپ, سوڭعى نانىن ءبولىپ بەرگەن. سوندىقتان دا ول قازاقستاندى ءوزىنىڭ ەكىنشى وتانى ەسەبىندە قابىلداپ, وسى ولكەدە قالا بەرەدى», دەدى.
احيكو تۋرالى بىلتىر م.اۋەزوۆ اتىنداعى قازاق مەملەكەتتىك اكادەميالىق دراما تەاترى ارقا تورىندە «اقتاستاعى احيكو» اتتى ءۇش ەپيزودتى درامانىڭ تۇساۋىن كەستى. نە كەرەك, اڭىز احيكونى التى الاش الاقانىنا سالىپ ايالادى, سوندا. ايالايتىنداي-اق. قانشاما قيىندىقتاردى باسىنان وتكەرىپ, قارلاگتىڭ قاپاسىندا قان جۇتقان شاقتاردىڭ تۇمانى سەيىلگەن ۋاقىتتا ول تۋعان ەلىنە كوشۋ تۋرالى شەشىم قابىلداپ, كوشىپ كەتكەنىمەن, جاپونيادا ۇزاق تۇرا الماي, اراعا ءبىراز ۋاقىت سالىپ, اقتاسىنا, ارقاسىنا,
قازاقستانىنا قايتىپ ورالادى.
ونى مەملەكەت باسشىسى ن.نازارباەۆ جاپون پارلامەنتىندەگى سوزىندە:
– ول ءوزىنىڭ تاريحي وتانىنا ورالسا دا, ءبارىبىر ءبىزدىڭ ەلىمىزگە قايتىپ كەلدى. قازىر وتباسىمەن بىرگە قازاقستاندا تۇرىپ جاتىر, – دەگەن بولاتىن.
ەلباسىنىڭ ەرەكشە ىقىلاسى اۋعان اقساقالدى جوعارىدا اتالعان درامانىڭ تۇساۋكەسەرىندە العاش جولىقتىردىق. سۇحباتتاسۋدىڭ وندا ءساتى تۇسپەگەن. شىندىعىندا, قاۋمالاعان جۇرت مۇمكىندىك بەرگەن جوق-تى...
الايدا, جاقىن كۇندەردە اقتاسقا ارنايى ات باسىن بۇرىپ, اقساقالعا ءسالەمدەسۋگە باردىق. بارساق, اقتاستىڭ كىشكەنە كوشەسىندە ءوزى قاتارلاس كورەيى بار, نەمىس-ورىسى بار, بىرنەشە قاريا شەكىلدەۋىك شاعىپ ء(وزى ۇناتادى ەكەن), ءاڭگىمە-دۇكەن قۇرىپ وتىر. ورايلى ءساتتى وڭتايلى پايدالانىپ, احيكو اقساقالدى ءاڭگىمەگە تارتتىق. اتامىز سۇحباتقا ساراڭ بولعانىمەن, العىسقا جومارت ەكەن. العى ءسوزى العىستان باستالدى.
«بىلەسىزدەر, ەلباسى جاپون پارلامەنتىندە مەنىڭ ەسىمىمدى بىرنەشە رەت اتاپ ءوتتى. العاشىندا مەنى قايدان بىلەدى دەپ تاڭ بولدىم... قيلى تاعدىرىمدى جاپونيالىقتارعا قيسىنىن كەلتىرىپ جەتكىزگەن ۋاقىتتا كوزىمە ەرىكسىز جاس الدىم... كەيىندە كوركەم تۋىندى دۇنيەگە كەلىپ, قازاقستاننىڭ تۇكپىر-تۇكپىرىندە ساحنالانا باستاعان تۇستا جاس-كارىنىڭ ءبىرى قالماي بۇكىل قازاق تەاترعا اعىلدى. ەلباسىنىڭ زور شاراپاتى مەن مول شاپاعاتىن سوندا قاتتى سەزىندىم. ەلباسىنان باستاپ, التى الاشقا العىسىم شەكسىز!», دەيدى احيكو تەتسۋرو اقساقال.
«اقتاستاعى احيكو» دراماسىنىڭ شارىقتاۋ شەگىندەگى ءسوز – مەنىڭ كوكەيىمدەگى ءسوز. العىس جىرىمدى اكتەر «مەن وزىڭە قايتىپ ورالدىم, قازاقستانىم! ءوز وتانىمدى سۇيمەگەندىكتەن ەمەس, سەنىڭ الدىڭدا بورىشتار بولعاندىقتان. ءتوسى – شالقاق, تۇعىرى – اسقاق, بولمىسى – پاڭ, ءبىتىمى – بەكزات قازاق ەلى – ەندى مەنىڭ ەلىم; ىنتىماقتىڭ ۇياسى, جەرۇيىق مەكەن – ەندى مەنىڭ وتانىم!» دەپ تۋرا جەتكىزدى», دەيدى احيكو.
اقساقال جانە العىسىن تار تاۋقىمەتتى ءوزىمەن بىرگە تارتقان قازاق دوستارىنا ايتادى. تۇتقىننان بوساتىلعاننان سوڭ, 122-ءشى كەنىشتە ەڭبەك ەتە باستاعان تۇستا, جاڭا ومىردە شاحتەرلەردىڭ دوستىعى مەن باۋىرمالدىعى قاتتى كومەكتەسكەن. «كەيىن تەمىر-بەتون زاۋىتىندا ءدانەكەرلەۋشى بولىپ جۇمىس ىستەپ, سول جەردەن زەينەتكەرلىككە شىقتىم. تاعدىرىمنىڭ قازاقستانداي بىرلىگى جاراسقان ەلمەن توعىسقانىنا ريزاشىلىق ەتەمىن», دەيدى.
ءسوز اراسىندا احيكو تەتسۋرو ءوزى جايلى تولىق اقپاراتتىڭ العاش رەت 2011 جىلى قارلاگ تاقىرىبىن زەرتتەۋشى نۇرلان دۋلاتبەكوۆ باستاعان ءبىر توپ عالىمدار قۇراستىرعان «قاراعاندى وبلىسىنداعى جاپون تۇتقىندارى» كىتابىندا ءۇش تىلدە جارىق كورگەندىگىن ايتتى. اتالمىش سپەكتاكل دە سول كىتاپ جەلىسى نەگىزىندە ءدۇنيەگە كەلگەن ەكەن. اۆتور مەن باستى كەيىپكەر كەيىندە ءبىر-بىرىمەن تۋىستاي بولىپ كەتكەنى دە راس.
اڭىز قاريا 1930 جىلى وڭتۇستىك ساحاليندە دۇنيەگە كەلىپ, ون بەس جاسىندا تۇتقىنعا تۇسكەن. نەبىر قيىندىقتاردى باستان وتكەرىپ, 1954 جىلى اقتالىپ شىعادى. «سول جىلدارى اقتاس كەنتىندە وتانداستارىمنىڭ سانى اجەپتەۋىر بولاتىن. ولاردىڭ بارلىعى ەلگە قايتتى, ال مەن قازاق جەرىندە وتباسىن قۇرىپ قالىپ قويدىم», دەيدى.
زايىبى ەلەنا تەتسۋرو دا ءوز كەزەگىندە:
– جاپونياداعى تۋىستارىمىزعا بارىپ تۇرامىز. بىراق ول جاقتىڭ اۋا رايى احيكونىڭ دەنساۋلىعىنا جاقپايدى. وتباسىمىزبەن وسىندا تۇرىپ جاتىرمىز. كەزىندەگى تاڭداۋىمىز دا وسى بولدى. احيكو قازاقستاندى وتانىم دەپ سانايدى. بۇگىندە 11 نەمەرە, 4 شوبەرە ءسۇيىپ وتىرعان باقىتتى وتباسىمىز. قازاق جەرىندە ءوزىمىزدى ەركىن سەزىنەمىز. جاپونياعا بارساق ءوزىمىزدى قوناق سەزىنەمىز دە, قازاقستاندى ءۇيىمىز دەپ ەسەپتەيمىز. قازاقتىڭ دالاسىنان باستاپ بالاسىنا دەيىن كەڭ. ءبىز سول كەڭدىككە العىس ايتامىز, – دەپ قازاقتارعا دەگەن ريزاشىلىعىن ءبىلدىردى.
ءبىز سۇحبات الۋعا ەمەس, العىس ەستۋگە بارعانداي كۇي كەشىردىك. احيكونىڭ اقيقاتىنداعى العىس فەنومەنى وسىلاي تارقاتىلدى. احيكو قازاققا العىس ايتىپ وتىردى.
ميراس اسان,
«ەگەمەن قازاقستان»
قاراعاندى
قازاق پەن جاپون ەرتەدەن ەتەنە تۋىس حالىق-اۋ... ءبىز ولاردىڭ ەلدىگىنە سۇيسىنسەك, ولار ءبىزدىڭ كەڭدىگىمىزگە العىس جاۋدىرادى. ەكى ۇلكەن حالىقتىڭ قويلارى قورالاس بولماسا دا, ويلارى ارالاس. وعان كەسكىن-كەلبەتىمىز بەن ءتۇر-تۇرپاتىمىزدان باستاپ بىرنەشە تاريحي وقيعانى كۋالىككە تارتۋعا بولادى. ماسەلەن, ءاليحان بوكەيحان باستاعان قازاق زيالىلارى ەل باسىنا قيىن-قىستاۋ زامان ورناعان شاقتا جاپوندىقتاردىڭ «مەيدزي جاڭعىرۋىن» نەگىزگە الا وتىرىپ, جاپون ۇلگىسىندەگى ۇلتتىق مەملەكەت ورناتۋعا جوسپار جاسادى. بۇل – ءبىر.
ەكىنشىسى – اقتاس پەن احيكو.
احيكومىز – اقتاسقا جەر اۋدارىلىپ كەلگەن جاپون. ەلباسىمىز نۇرسۇلتان نازارباەۆ بىلتىر جاپونيا پارلامەنتىندە سويلەگەن سوزىندە قازاقستاندا تۇرىپ جاتقان جاپون اسكەري تۇتقىنى – احيكو تەتسۋرونىڭ تاعدىرى تۋرالى باياندادى. وسى – احيكو تەتسۋرو جايلى. وندا ەلباسى «قاراعاندى قالاسىنىڭ ىرگەسىندەگى اقتاس كەنتىندە قارلاگ قاسىرەتى مەن ەكىنشى ءدۇنيەجۇزىلىك سوعىستى كورگەن قاريا تۇرادى. جاسى سەكسەننەن اسىپ كەتكەن. ون بەس جاسىندا يمپەراتورلىق اسكەري وقۋعا قابىلدانىپ, سوعىس ۋاقىتىندا كەڭەس ەلىنە تۇتقىنعا تۇسكەن. وعان جەرگىلىكتى قازاقتار قولدارىنان كەلگەن جاردەمىن كورسەتىپ, سوڭعى نانىن ءبولىپ بەرگەن. سوندىقتان دا ول قازاقستاندى ءوزىنىڭ ەكىنشى وتانى ەسەبىندە قابىلداپ, وسى ولكەدە قالا بەرەدى», دەدى.
احيكو تۋرالى بىلتىر م.اۋەزوۆ اتىنداعى قازاق مەملەكەتتىك اكادەميالىق دراما تەاترى ارقا تورىندە «اقتاستاعى احيكو» اتتى ءۇش ەپيزودتى درامانىڭ تۇساۋىن كەستى. نە كەرەك, اڭىز احيكونى التى الاش الاقانىنا سالىپ ايالادى, سوندا. ايالايتىنداي-اق. قانشاما قيىندىقتاردى باسىنان وتكەرىپ, قارلاگتىڭ قاپاسىندا قان جۇتقان شاقتاردىڭ تۇمانى سەيىلگەن ۋاقىتتا ول تۋعان ەلىنە كوشۋ تۋرالى شەشىم قابىلداپ, كوشىپ كەتكەنىمەن, جاپونيادا ۇزاق تۇرا الماي, اراعا ءبىراز ۋاقىت سالىپ, اقتاسىنا, ارقاسىنا,
قازاقستانىنا قايتىپ ورالادى.
ونى مەملەكەت باسشىسى ن.نازارباەۆ جاپون پارلامەنتىندەگى سوزىندە:
– ول ءوزىنىڭ تاريحي وتانىنا ورالسا دا, ءبارىبىر ءبىزدىڭ ەلىمىزگە قايتىپ كەلدى. قازىر وتباسىمەن بىرگە قازاقستاندا تۇرىپ جاتىر, – دەگەن بولاتىن.
ەلباسىنىڭ ەرەكشە ىقىلاسى اۋعان اقساقالدى جوعارىدا اتالعان درامانىڭ تۇساۋكەسەرىندە العاش جولىقتىردىق. سۇحباتتاسۋدىڭ وندا ءساتى تۇسپەگەن. شىندىعىندا, قاۋمالاعان جۇرت مۇمكىندىك بەرگەن جوق-تى...
الايدا, جاقىن كۇندەردە اقتاسقا ارنايى ات باسىن بۇرىپ, اقساقالعا ءسالەمدەسۋگە باردىق. بارساق, اقتاستىڭ كىشكەنە كوشەسىندە ءوزى قاتارلاس كورەيى بار, نەمىس-ورىسى بار, بىرنەشە قاريا شەكىلدەۋىك شاعىپ ء(وزى ۇناتادى ەكەن), ءاڭگىمە-دۇكەن قۇرىپ وتىر. ورايلى ءساتتى وڭتايلى پايدالانىپ, احيكو اقساقالدى ءاڭگىمەگە تارتتىق. اتامىز سۇحباتقا ساراڭ بولعانىمەن, العىسقا جومارت ەكەن. العى ءسوزى العىستان باستالدى.
«بىلەسىزدەر, ەلباسى جاپون پارلامەنتىندە مەنىڭ ەسىمىمدى بىرنەشە رەت اتاپ ءوتتى. العاشىندا مەنى قايدان بىلەدى دەپ تاڭ بولدىم... قيلى تاعدىرىمدى جاپونيالىقتارعا قيسىنىن كەلتىرىپ جەتكىزگەن ۋاقىتتا كوزىمە ەرىكسىز جاس الدىم... كەيىندە كوركەم تۋىندى دۇنيەگە كەلىپ, قازاقستاننىڭ تۇكپىر-تۇكپىرىندە ساحنالانا باستاعان تۇستا جاس-كارىنىڭ ءبىرى قالماي بۇكىل قازاق تەاترعا اعىلدى. ەلباسىنىڭ زور شاراپاتى مەن مول شاپاعاتىن سوندا قاتتى سەزىندىم. ەلباسىنان باستاپ, التى الاشقا العىسىم شەكسىز!», دەيدى احيكو تەتسۋرو اقساقال.
«اقتاستاعى احيكو» دراماسىنىڭ شارىقتاۋ شەگىندەگى ءسوز – مەنىڭ كوكەيىمدەگى ءسوز. العىس جىرىمدى اكتەر «مەن وزىڭە قايتىپ ورالدىم, قازاقستانىم! ءوز وتانىمدى سۇيمەگەندىكتەن ەمەس, سەنىڭ الدىڭدا بورىشتار بولعاندىقتان. ءتوسى – شالقاق, تۇعىرى – اسقاق, بولمىسى – پاڭ, ءبىتىمى – بەكزات قازاق ەلى – ەندى مەنىڭ ەلىم; ىنتىماقتىڭ ۇياسى, جەرۇيىق مەكەن – ەندى مەنىڭ وتانىم!» دەپ تۋرا جەتكىزدى», دەيدى احيكو.
اقساقال جانە العىسىن تار تاۋقىمەتتى ءوزىمەن بىرگە تارتقان قازاق دوستارىنا ايتادى. تۇتقىننان بوساتىلعاننان سوڭ, 122-ءشى كەنىشتە ەڭبەك ەتە باستاعان تۇستا, جاڭا ومىردە شاحتەرلەردىڭ دوستىعى مەن باۋىرمالدىعى قاتتى كومەكتەسكەن. «كەيىن تەمىر-بەتون زاۋىتىندا ءدانەكەرلەۋشى بولىپ جۇمىس ىستەپ, سول جەردەن زەينەتكەرلىككە شىقتىم. تاعدىرىمنىڭ قازاقستانداي بىرلىگى جاراسقان ەلمەن توعىسقانىنا ريزاشىلىق ەتەمىن», دەيدى.
ءسوز اراسىندا احيكو تەتسۋرو ءوزى جايلى تولىق اقپاراتتىڭ العاش رەت 2011 جىلى قارلاگ تاقىرىبىن زەرتتەۋشى نۇرلان دۋلاتبەكوۆ باستاعان ءبىر توپ عالىمدار قۇراستىرعان «قاراعاندى وبلىسىنداعى جاپون تۇتقىندارى» كىتابىندا ءۇش تىلدە جارىق كورگەندىگىن ايتتى. اتالمىش سپەكتاكل دە سول كىتاپ جەلىسى نەگىزىندە ءدۇنيەگە كەلگەن ەكەن. اۆتور مەن باستى كەيىپكەر كەيىندە ءبىر-بىرىمەن تۋىستاي بولىپ كەتكەنى دە راس.
اڭىز قاريا 1930 جىلى وڭتۇستىك ساحاليندە دۇنيەگە كەلىپ, ون بەس جاسىندا تۇتقىنعا تۇسكەن. نەبىر قيىندىقتاردى باستان وتكەرىپ, 1954 جىلى اقتالىپ شىعادى. «سول جىلدارى اقتاس كەنتىندە وتانداستارىمنىڭ سانى اجەپتەۋىر بولاتىن. ولاردىڭ بارلىعى ەلگە قايتتى, ال مەن قازاق جەرىندە وتباسىن قۇرىپ قالىپ قويدىم», دەيدى.
زايىبى ەلەنا تەتسۋرو دا ءوز كەزەگىندە:
– جاپونياداعى تۋىستارىمىزعا بارىپ تۇرامىز. بىراق ول جاقتىڭ اۋا رايى احيكونىڭ دەنساۋلىعىنا جاقپايدى. وتباسىمىزبەن وسىندا تۇرىپ جاتىرمىز. كەزىندەگى تاڭداۋىمىز دا وسى بولدى. احيكو قازاقستاندى وتانىم دەپ سانايدى. بۇگىندە 11 نەمەرە, 4 شوبەرە ءسۇيىپ وتىرعان باقىتتى وتباسىمىز. قازاق جەرىندە ءوزىمىزدى ەركىن سەزىنەمىز. جاپونياعا بارساق ءوزىمىزدى قوناق سەزىنەمىز دە, قازاقستاندى ءۇيىمىز دەپ ەسەپتەيمىز. قازاقتىڭ دالاسىنان باستاپ بالاسىنا دەيىن كەڭ. ءبىز سول كەڭدىككە العىس ايتامىز, – دەپ قازاقتارعا دەگەن ريزاشىلىعىن ءبىلدىردى.
ءبىز سۇحبات الۋعا ەمەس, العىس ەستۋگە بارعانداي كۇي كەشىردىك. احيكونىڭ اقيقاتىنداعى العىس فەنومەنى وسىلاي تارقاتىلدى. احيكو قازاققا العىس ايتىپ وتىردى.
ميراس اسان,
«ەگەمەن قازاقستان»
قاراعاندى
بانكتەر تۋرالى جاڭا زاڭعا بايلانىستى دەپوزيتتەرگە كەپىلدىك بەرۋدە نە وزگەرەدى؟
بانك • بۇگىن, 10:32
نۇراي سەرىكبايدىڭ ولىمىنەن كەيىن پوليتسيا باسقارماسىنا جاڭا باسشى كەلدى
قوعام • بۇگىن, 10:28
الماتى − قوناەۆ تاسجولى: اقىلى جولداردا كىمدەر تەگىن جۇرە الادى؟
ايماقتار • بۇگىن, 10:13
سولتۇستىك قازاقستان وبلىسىندا ءجاسوسپىرىم ۋلانىپ قالدى: وقيعا مەكتەپتە بولعان
وقيعا • بۇگىن, 10:03
ءماجىلىس پەن بەلارۋس پارلامەنتى زاڭ شىعارۋ سالاسىندا تاجىريبە الماسادى
ساياسات • بۇگىن, 09:56
6 اقپاندا رەسپۋبليكا بويىنشا قاي جولدار جابىق؟
اۋا رايى • بۇگىن, 09:35
سينوپتيكتەر بولجامى: قازاقستاندا كۇن كۇرت سۋىتادى
اۋا رايى • بۇگىن, 09:20
پىكىر • بۇگىن, 09:18
ادام كاپيتالىنا باسىمدىق بەرىلەدى
پىكىر • بۇگىن, 09:15
مەملەكەت پەن قوعامنىڭ ايقىن تاڭداۋى
پىكىر • بۇگىن, 09:13
رەفورما • بۇگىن, 09:10
جاسلان ماديەۆ: تسيفرلاندىرۋ – ەكونوميكانىڭ قوزعاۋشى كۇشى
سۇحبات • بۇگىن, 09:07
تۇلعا • بۇگىن, 09:05
«مەن ءومىردى جىرلاۋ ءۇشىن كەلگەنمىن»
تاعزىم • بۇگىن, 09:02
ماقتا-توقىما كلاستەرى: جاڭا يندۋستريالىق كەزەڭ
ەكونوميكا • بۇگىن, 09:00