حالىقارالىق تۇركى اكادەمياسى ەلتەرىس قۇتلىق قاعان بىتىكتاسى ءماتىنىنىڭ العاشقى وقىلىمىن جاريالادى. بۇل تۋرالى دارحان قىدىرالى ءوزىنىڭ Facebook پاراقشاسىندا جازدى, دەپ حابارلايدى Egemen.kz.
قۇتلىق قاعان بىتىكتاسى ءماتىنىنىڭ العاشقى وقىلىمى
عىلىمي ەكسپەديتسيا مۇشەلەرى:
د.قىدىرالى, ا.ەنحتور, ن.بازىلحان,
ن.بوگەنباەۆ, تس.بۋيانحيشيگ, گ.باتبولد
بىتىكتاستىڭ جالپى ولشەمى 70ح74,5 سم, ەنى 19 سم. اتالعان بىتىكتاستىڭ ءار قىرىندا ءماتىن جازىلعان. الايدا قازىر الدىن-الا زەرتتەۋ بويىنشا بەت تۇسىنىڭ 19 جولىنان 12 جولى جاقسىراق ساقتالىنعان جانە الدىن-الا وقىلىمى مىناداي:
№
1
Ud yïl: toquzunč: ay: …[……….]
سيىر جىلى: توعىزىنشى اي
2
……
....
3
…..Teŋri: oγlu: [……….]
..ءتاڭىرى ۇلى
4
Qutluγ qaγan: Türük [……….]
قۇتلىق قاعان : تۇرىك
5
Ur oγlum: M[k]ön…..yü…[……….]
ۇل بالام, كوز...
6
Biziŋ:öŋlig:..t.. [……….]
ءبىزدىڭ.....
7
es[؟] : Ïtdïm: bizi: yat: er: [……….]
جاسادىم: ءبىزدى جات: ەر....
8
Yerde: …..tuz…..[……….]
جەردە...
9
Tümen: Tümen: [……….]
تۇمەن :تۇمەن
10
es[؟] el[is]ig [؟]:küčüg: biz[ber-؟]
ءىستى كۇشتى بەر....
11
Atadïm: bi tidim [……….]
اتادىم: ءبى..ءتىدىم...
12
es[؟] : Qop ešti [……….]
كوپ ەستىدىك
اكادەميا باسشىسى ءماتىننىڭ قالعان بولىگى كەيىن جاريالاناتىنىن جەتكىزدى. سونداي-اق دارحان قىدىرالى ەكسپەديتسياعا قاتىسقان, جاڭالىقتى اشقان - ناپيل بازىلحان, ا.ەنحتور, نۇربولات بوگەنباەۆ جانە باسقا دا ارىپتەستەرىن قۇتتىقتاپ ءوتتى.