سۇحبات • 23 قاڭتار, 2026

نۇرلان جۇمانيازوۆ: ساحنا ادامنىڭ ىشكى شىندىعىن اشادى

83 رەت
كورسەتىلدى
23 مين
وقۋ ءۇشىن

ۇنسىزدىگىمەن ويلاندىرىپ, سابىرىمەن سەندىرەتىن, ساحنادا ايقايسىز-اق بيىك ونەر تۋدىراتىن رەجيسسەرلەر ساناۋلى. ونىڭ قولتاڭباسى جالعان ۇراننان ەمەس, ىشكى دىرىلدەن, كوزگە كورىنبەيتىن, بىراق جۇرەككە جەتەتىن تەرەڭ تىنىستان تانىلادى. ساحنا ارتىنداعى جالعىزدىق, شىعارماشىلىق مەحنات, ادام جانىنا دەگەن ىڭكارلىك پەن ىشكى ەركىندىك ونىڭ بولمىسىن ايقىن بەينەلەيدى. قاليبەك قۋانىشباەۆ اتىنداعى قازاق ۇلتتىق مۋزىكالىق دراما تەاترىنىڭ رەجيسسەرى, قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى نۇرلان جۇمانيازوۆتىڭ جانسارايىنا ۇڭىلگەندە وسىنداي وي تۇيدىك.

نۇرلان جۇمانيازوۆ: ساحنا ادامنىڭ ىشكى شىندىعىن اشادى

– نۇرلان عيىلمان ۇلى, ءسىز تۋرالى سپەكتاكلدەرىڭىز سويلەگەنىمەن, ءوزىڭىز تۇلعا, ادام رەتىندە سۇحبات قۇرىپ, كوپ اشىلا بەرمەيسىز. مۇنىڭ سىرى نەدە؟

– ول تۇيىقتىعىمنان ەمەس, جاۋاپكەرشىلىكتى سەزىنگەندىك­تەن بولار. تەاتر – جاي كاسىپ ەمەس, جۇرەك پەن جۇيكەنىڭ دەر­تى.­ ول ادامدى تىنىش قال­دىر­­­مايدى. قۋانتادى, كۇيىندىرە­دى, قايتا تىرىلتەدى. تەاتر – جان­نىڭ ەڭ تۇكپىرىندەگى شىندىق­تى شىعارۋعا مۇمكىندىك بەرەتىن كەڭىستىك. جالپى, ءومىر جولىما كوز جۇگىرتىپ سارالاسام, ۇلكەن, ءىرى تۇلعالارمەن جولىعىپ, سول كىسىلەردىڭ ءىنىسى بولا العانى­ما, كەيبىرىنىڭ شاكىرتى, ەندى ءبىرىنىڭ بالا-شاعاسىمەن قا­تار جۇرگەنىمە قاتتى ريزامىن. ويتكەنى ادامنىڭ ومىرىندە ءوزىن ولشەيتىن, تەڭەي­تىن ءبىر تۇلعا­سى بولۋى كەرەك. قان­­داي دا ءبىر ارەكەت جاسار الدىندا «ول كىسى وسىلاي ىستەر مە ەدى, نە دەر ­ەدى؟» دەپ ويلانۋ ادامدى وڭ مەن سو­­لىن اجىراتۋعا ۇيرەتەدى. ول ادام بۇل دۇنيەدەن ءوتىپ كەتسە دە, كوزى ءتىرى بولسا دا, ساعان باعىت بەرىپ, جول سىلتەيتىن رۋحاني باعدار بول­­مىسىندا قالادى. ءوزىمدى بىر­­نە­شە الىپ تۇلعانىڭ شاكىرتىمىن دەپ ەسەپتەيمىن. ەڭ العاشقىسى – ءازىربايجان ءمادي ۇلى مامبەتوۆ. رەجيسسۋرا ۇعىمىن, تەاترعا دەگەن كوزقاراستى وسى كىسىدەن ۇيرەن­دىم. ول كىسىنى رۋحاني اكەم دەسەم, ارتىق ايتقانىم ەمەس. اسقار توقپانوۆتىڭ قاتالدىعى مەن ادىلدىگى, قادىر جەتپىسباەۆتىڭ اكتەرگە دەگەن جاناشىرلىعى, اشىربەك سىعايدىڭ تەاتر تاريحىن تانۋداعى تەرەڭدىگى – ءبارى قالىپتاسۋىما ەرەكشە اسەر ەتتى. سول كىسىلەردىڭ الدىندا باسىمدى يەمىن. كۇنى كەشە ومىردەن وتكەن ءاسانالى ءاشىموۆ اعامىزدىڭ دا اقىلىن كوپ تىڭدادىم. بۇل – ەڭ ماڭىزدى نارسە. سەن ماعان ء«وزىڭ تۋرالى مالىمەتتەر از» دەپ وتىرسىڭ عوي. مەن دە كەيدە ويلانامىن: «وسى ۋاقىتقا دەيىن ايتقاندارىم ءبىر-بىرىنە قايشى كەلىپ كوردى مە ەكەن؟» دەپ. ەگەر ادام جەل قاي جاقتان سوقسا, سولاي بۇرىلا بەرەتىن بولسا, ونداي كىسىمەن سۇحباتتاسۋ­دىڭ ءوزى ارتىق سياقتى. ويتكەنى ول كەشە ءبىردى ايتىپ, بۇگىن باسقاشا سويلەسە, ونىڭ حالىققا ايتار ءسوزى دە سالماق­سىز بولادى. ال مەنىڭ سۇحباتتارعا ءجيى كەلىسە بەرمەيتىنىم, ءوز ۇعى­مىمنان, تۇسىنىگىمنەن اينىپ قالامىن با دەپ قورىققانىمنان ەمەس, كەيدە ايتىلار ءسوزدىڭ ءبارى ايتىلىپ قويعان سياقتى كورىنەدى. ايتىلعان ءسوز ىستەلمەي جاتقان­دا, ۇستىنە تاعى جاماۋ ءسوز قوسۋ­دىڭ قاجەتى بار ما دەگەن وي كەلەدى. ەڭ باستىسى, مە­نىڭ سۋرەتكەر, ­رەجيسسەر رەتىندەگى وي تولعانىسىم عانا ەلگە كەرەك. جەكە باسىمنىڭ قيىندىقتارى, اداسقان ساتتەرىم – ءومىردىڭ وت­كىنشى كەزەڭدەرى. ونداي جاعداي بارىندە بولادى.

– «جۇمانيازوۆ دەگەن تەگى­ڭىز ونەر جولىڭىزدى جەڭىل­دەتتى» دەگەن پىكىرلەر ايتىلادى. بۇعان نە دەيسىز؟

– ونداي پىكىرمەن كەلىس­پەي­مىن. كورنەكتى كومپوزيتور, قازاق­ستاننىڭ حالىق ءارتىسى بازار­باي جۇمانيازوۆ – نەمە­رە اعام. بىراق ونەر قايراتكەرى­نىڭ تۋى­سى بولۋ ماعان دايىن ­جول اشىپ بەر­گەن جوق. كەرىسىن­شە, ءوزىمدى دالەل­­دەۋگە ءماجبۇر ەتتى. اسقار توقپانوۆ ­ستۋدەنت كەزىمدە: «سەن بازار­بايدىڭ ارقاسىنا ءمىنىپ العانسىڭ», دەپ بەتىمە ايتاتىن. نامىستاندىم. بىراق كەيىن ءتۇسىندىم: ول سىناۋ ەمەس, قايراۋ ەكەن. ديپلوم جۇمىسىمدى كور­گەن سوڭ ارقامنان قاعىپ: ء«وزىڭ ءبىر دۇرىس بالا ەكەنسىڭ», دەدى. سول ءسوز ۇلكەن باعا بولدى. قالاي دەسەك تە, قان جىبەرمەيدى عوي. ونەر – تەگىمىزدە بار قاسيەت. مە­نىڭ تەاترعا كەلۋىم دە كەزدەيسوق ەمەس. باتىس قازاقستان وبلىسى وردا اۋدا­نىنىڭ جانىبەك اۋىلىندا ومىرگە كەلدىم. اكەم عيىلمان كۇيشى, ونەرلى, زيالى ادام ەدى. ءومىر بويى مۇعالىم بولدى. اكەمنىڭ اعالارى دا ونەر­دەن الىس ەمەس. قادەم اتام ورال تەاترىندا قىزمەت ىستەگەن, كەيىن قۋدالانىپ, تاعدىرى اۋىر بولدى. كەش اقتالدى. ول تۋرالى ۇزاق جىل بويى اشىق ايتۋعا بولمايتىن. ونەردىڭ العاشقى الىپپەسىن وسى كىسىلەر ۇيرەتتى.

– ال اناڭىز شە؟ قانداي ادام ەدى؟

– انام دا ءان ايتاتىن. وكى­نىشكە قاراي, عۇمىرى قىسقا قايىرىل­دى. انام نەبارى وتىز التى جاسىندا ومىر­دەن ءوتتى. ول كەزدە مەن ءتورت جاستا ەدىم. ول دا مۇعالىم, التى بالا­نىڭ اناسى ەدى. سول ءبىر كۇن – 6 قىركۇيەك… ءۇزىلىس كەزىندە ۇيگە تاماق قويىپ, ساباعىنا اسىعىپ قايتا شىق­قان ساتىندە مەكتەپ جانىندا­عى قويماعا جەم ءتۇسىرىپ جاتقان ما­شينانىڭ استىندا قالىپ بارا جاتقان بالانى كورىپ, ويلان­باستان ۇمتىلدى. بالدىرعاندى امان الىپ قالدى, ءوزى سول جەردە ءجان­تاسىلىم ەتتى. سول كۇن مەنىڭ جا­نىم­دا ماڭگىلىك جازىلمايتىن جارا بولىپ قالدى. كەيىن ۇيى­مىز­گە ءتاتتى دەگەن ەكىنشى شەشە­مىز كەلدى. بىزگە تۋعان بالاسىن­داي قاراپ, بار مەيىرىم-ماحاببا­­تىن توكتى. ول كىسىگە ريزامىن, ايتار العىسىم شەكسىز. دەگەن­مەن كەيدە پەندەلىك ويعا بەرى­لىپ كەتەتىن ساتتەر دە بولادى: «سول كۇنى انام بوتەن ءبىر بالا­نى قۇتقارامىن دەپ ولىمگە باسىن تىككەندە, ۇيدە كۇتىپ وتىرعان, ءالى اياقتانىپ تا ۇلگەرمەگەن ءوزى­نىڭ التى بالاسىن نەگە ويلامادى ەكەن؟» دەپ ءوز-وزىمە سۇراق قويامىن. بىراق بۇل ويدان بىردەن باس تارتامىن. وزەكتەگى وكىنىش جۇرەكتى قىسادى, ارينە… ايتسە دە, امال بار ما؟ اللانىڭ ول­شەپ بەرگەن عۇمىرى سولاي بول­عان ەكەن. جالپى, قازاقتىڭ قىز-كەلىن­شەكتەرى مىقتى عوي. سو­عىس­تا قىر­شىنىنان قيىلعان ءاليا مەن مانشۇك اپالارىمىزدى ەسكە الى­ڭىزشى. ەگەر سۇم سوعىس بول­­ماعاندا, ولار قان­داي انا بولار ەدى؟ قىرشىنىنان قيىلماعاندا, قانداي ارىس­تاي ۇلداردى دۇنيەگە اكەلەر ەدى؟ جالپى, ەرلىك دەگەن نە ءوزى؟ ول – ءبىر عانا ءسات. ال سول ەرلىكتىڭ جولىنان تايماي ءوتۋ – جىلدارعا سوزىلاتىن سىن. ساعان قانشا مۇمكىندىك بەرىلەدى, سەن سول مۇم­كىندىكتىڭ بارىندە بىر­دەي بو­لىپ قالا الاسىڭ با؟ بۇگىن ايت­قان سوزىڭنەن ەرتەڭ اينى­­ماي, بۇر­سىگۇنى باسقاشا سويلە­مەي جۇرە الاسىڭ با؟ بۇل – وزىمە دە كۇن سايىن قوياتىن سۇراعىم. ويت­كەنى ەرتەڭ بىرەۋ مەنىڭ دە جولىمدى تارازىلايدى. «بۇل ادام سوڭىندا نە قالدىردى؟» دەپ قارايدى. رەجيسسۋرانىڭ رەفور­ماتورى اتانعان ۇستازىم ءازىر­بايجان مامبەتوۆتىڭ نەبىر مىقتى سپەكتاكلدەرىنىڭ ىشىندە كۇنى بۇگىنگە دەيىن اڭىز بولىپ تاراپ, ەل ەسىندە قالعانى بار بول­عانى جەتى-سەگىز قويىلىم عانا ەكەن. بىراق سول جەتى سپەكتاكل جەتپىستەن ارتىق دۇنيە سەكىلدى حالىق جادىندا, اۋىزدان-اۋىزعا كوشىپ ءجۇر. ەگەر مەنىڭ دە باعىما ءۇش-ءتورت سپەكتاكل بۇيىرىپ, ەل­دىڭ ەسىندە قالۋعا جاراسا, سونىڭ ءوزى – ۇلكەن باقىت.

– اڭىز دەپ قالدىڭىز, ءسىز­دىڭ ءومىرىڭىزدىڭ سونداي ءبىر «اڭىزى» ديپلومسىز جۇمىس­قا قابىلدانۋىڭىز دەر ەدىك. ول كەزەڭ سىزگە نە ۇيرەتتى؟

– (ك ۇلىپ الدى) ءيا, ديپلوم­سىز جۇمىسقا قابىلدانعا­نىم تۋرا­لى ءارتۇرلى اڭگىمە ايتىلادى. ­شى­نىن ايتسام, تەنتەك ەمەس, العىر بولدىم, ساباقتى دا وتە جاقسى وقى­دىم. بىراق مىنەزىم وتكىر ەدى. وتى­رىككە, ەكى­جۇزدىلىككە توزبەي­تىن ورتادا ءوستىم. ينستيتۋتتا عى­­لى­­مي كوممۋنيزم دەگەن ءپان بار ەدى. ­­سول ساباققا, وقىتۋ يدەولوگيا­­سىنا قارسى شىقتىم. سەبەبى ول ءپان­نىڭ وزىندە-اق قايشىلىق كوپ-ءتى. وسىلايشا, وقىتۋشىنىڭ «كارى­نە» ۇشىراپ, ەمتيحاننان «ەكى» دەگەن باعا الدىم. مامان­دى­عىم بويىنشا ساباقتىڭ بار­لىعى – ءتورت پەن بەس, عىلىمي كوم­مۋنيزم – «2»! ءسويتىپ, ەمتيحاننان قۇلاپ, ديپلومسىز قال­دىم. سودان امال جوق, ينستيتۋتتان ءبىر جاپىراق انىق­تا­ما الىپ, تەاترعا, ءازىربايجان مامبەتوۆتىڭ الدىنا بار­دىم. ماقساتىم – اكتەر بولۋ. ول كەزدە تەاترعا جاس بۋىن كەلىپ جاتقان شاق. ماسەلەنى بىلگەن سوڭ, ىشتە «حۋدسوۆەت» ءوتتى. سول جەردە شىعارماشىلىق قابىلەتىمە سە­نىپ, ديپلومسىز-اق, قاراپايىم انىقتامامەن مامبەتوۆ جۇمىس­قا الدى. بارلىعى «بۇل قالاي بولادى؟» دەپ اڭتارىلا قاراعاندا, ازەكەڭ: «ونىڭ ديپلومى – ۇس­تا­زى حاديشا بوكەەۆا», دەپ شورت كەستى. ەشكىم قارسى كەلە الما­دى. بۇل – جۇيەگە ەمەس, ادامعا سەن­گەن ءسوز ەدى. وسىلايشا, 1982 جىلى م.اۋەزوۆ اتىنداعى اكادەميا­لىق قازاق دراما تەاترىنىڭ اك­تەرى بولىپ قىزمەتكە قابىلدان­دىم. اپەندىلىگىم مۇنىمەن بىت­كەن جوق. كەيىن ازەكەڭ استانا­عا, ق.قۋانىشباەۆ اتىنداعى قازاق مۋزىكالىق دراما تەاترى­نا كەلگەندە ۇستاز الدىنا تاعى باردىم. بۇل جولى دا ديپلومسىز. قيقار مىنەزىمە سالىپ ءبىر كەزدە «رەجيس­سۋرانى وقىدى» دەگەن ديپلومدى بارلىق قۇجاتىممەن بىرگە اشۋ ۇستىندە جىرتىپ, ورتەگەن كەزىم بولعان. ونى ەستىگەن ازەكەڭ: «يديوت, دۋراك», دەپ قاتتى ۇرىس­تى. بىراق كەۋدەمنەن يتەرمەدى. كەرىسىنشە, سۇرىنگەن ساتىمدە دەمەپ, سۇيەۋ بولا ءبىلدى. ءوزىنىڭ شەبەرحاناسىندا وقىعانىمدى كۋا رەتىندە دالەلدەپ, بارىنە تەلەفون شالىپ ءجۇرىپ, قۇجاتىمدى قالپىنا كەلتىردى. قازىر ويلاسام, تۇنشىعىپ بارا جاتقان جەرىم­نەن بىرنەشە رەت ج ۇلىپ الىپ شىق­قان ادام وسى ءازىربايجان اعا ەكەن. بەينەلەپ ايتقاندا, دەم جەتپەي تۇرعان ساتتە يىعىمنان سىلكىپ, «تەرەڭ تىنىستا, كەڭىرەك دەم ال» دەپ قايتا تىرىلتكەندەي ەدى. كەيدە قاتتى ۇرىساتىن, كەيدە ەركەلەتەتىن. بىراق ەڭ قيىن ساتتە ءبارىبىر سەنىپ, تىرەك بولا بىلەتىن. ازەكەڭە شاكىرت بولۋ كاسىبي مەكتەپ قانا ەمەس, مىنەز مەكتەبى­نەن دە ءوتۋ ەدى. ءوز باسىن قاتەرگە تىگىپ تۇرعانىن بىلسە دە, شاكىرتتەرىن قورعاۋ جولىندا كوزسىز تاۋەكەلگە بارا الاتىن. سونىڭ ءبىر مىسالى وسى. «وسىنداي جاعدايمەن بەتپە-بەت كەلسەم, مەن مۇنداي ىرىلىككە بارا الار ما ەدىم؟» دەپ كەيدە ءوز-وزىمنەن سۇرايمىن. سەن سۇرىنگەندە بىرەۋ ارقاڭنان قا­عىپ, ساعان دەگەن سەنىمدى ساقتاپ قال­سا, ناعىز ادامدىق. وتكەنگە وك­پەلەۋدىڭ ورنىنا, جاقسىلىقتى ۇمىتپاي, ءوزىڭ دە بىرەۋگە تىرەك بولا الساڭ, ءومىردىڭ ساباعى دا, ماعىناسى دا سوندا, مەنىڭشە.

– شىعارماشىلى­عىڭىزدا راحىمجان وتار­باەۆتىڭ ورنى ايرىقشا. درا­ماتۋرگ پەن رە­جيس­سەر رەتىندەگى تاندەم­دەرى­ڭىز قازاق تەاترى ءۇشىن بولەك قۇبىلىس بولدى…

– ءيا, راحىمجان ناعىز ءىرى تۇلعا ەدى. ونىڭ ويى, مىنەزى, تىرلىگى بيىك. ءبىز بىردەن جا­قىن بولدىق دەپ ايتا المايمىن. العاشىندا ول ماعان ءىنىسى ارقى­لى توم-توم دۇنيەلەردى بەرىپ جىبەردى. راحاڭمەن جۇمىس ىستەۋ وڭاي ەمەس-تۇعىن. كەيدە وكپە­لەپ, ءتورت جىلداي امانداسپا­عان كەزدەرىمىز بولدى. بىراق ول تابي­عاتىنان ءمارت ادام ەدى. مەن رەجيسسەر رەتىندە پەسانى دەتال-دەتالىمەن بولشەكتەپ, ءار ارەكەتتى, ءسوزدى زەرتتەيمىن عوي. ال راحىمجان باسىندا: «تۇزەتە المايمىن», دەپ قىرسىعاتىن. كەيىن وقىپ شىققاندا: «شالدىڭ بالاسى, مىناۋىڭ دۇرىس ەكەن», دەپ ريزا بولاتىن. بۇل – شى­عارماشىلىق­قا شىنايى ادال­دىقتىڭ كورى­نىسى. جازۋشى رومان, پوۆەست نە­مەسە ەسسە ارقىلى الەمدى بايان­داسا, دراماتۋرگ ءبىر-ەكى سوزبەن تۇتاس ارەكەتتى, قاقتىعىستى تۋدىرادى. ءبىر عانا ءسوز ۇلكەن تارتىسقا, قاقتىعىسقا سەبەپ بولۋى مۇم­كىن. ماسەلە – سول ءسوزدى تابا ءبىلۋ. كەيدە كەرەمەت تاقىرىپ بار, ­جانرى دۇرىس, بىراق دراماتۋر­گيا­لىق لوگيكا جەتىسپەيدى. راحىمجان ءدال وسى ىشكى ارپالىس­تى سەزەتىن, ول ناعىز جازۋشى ەدى. دراماتۋرگيا وعان كەيدە تارلىق ەتتى. سوعان قاراماستان شوقان, مۇستافا, امىرە سياقتى اتاۋسىز, ىزدەۋسىز قالعان ءبىراز تۇلعالارىمىزدى ساحنادا ءتىرىلتتى. «امىرەنى» تاپسى­رىس بەرىپ جازعىزدىم. سەبەبى تاع­دى­رى تاۋقىمەتتى تۇلعانىڭ ءبىرى –  وسى امىرە. كەيىن امىرە ارقىلى راقاڭ مۇستافا شوقايدى جازدى. وسىنىڭ ءبارى ءبىر-بىرىنە سەبەپ ­بولىپ, تۇلعالارىمىزدىڭ كوبى راقاڭ­نىڭ قالامىندا قايتا ءتىرىلدى. ءالى ەسىمدە, امىرەنى قويعىم كەلىپ ءبىر اقساقال جاسىنا كەلىپ قالعان ­جازۋشى, دراماتۋرگ اعامىزعا قول­قا سالىپ ەدىم, ويلانىپ تۇرىپ «امىرەنىڭ ماعان گەوگرافياسى كەلمەيدى عوي», دەپ باس تارتتى. سول كەزدەگى مەنىڭ سەزىمىمدى سوز­بەن ايتىپ جەتكىزۋ مۇمكىن ەمەس. ال راقاڭا «گەوگرافيا» دەگەن ۇعىم جات ەدى. سەمەيلىك پە, ورالدىق پا – ماڭىزدى ەمەس. قۇندىسى – ونىڭ ۇلتقا سىڭىرگەن ەڭبەگى. مىنە, «امىرە» دراماسى وسىلاي ومىرگە كەلدى. دەگەنمەن قويىلىم, وكىنىشكە قاراي, مەن ويلاعان دەڭگەيدە شىقپادى. ارحيۆتەر­دى زەرتتەي وتىرىپ, امىرە تۋرالى ءارتۇرلى ارىز, قايشىلىق انىقتالدى. اتتارىن اتاساڭ, بۇ­گىنگى ۇرپاق رەنجيدى, اتاماۋعا بول­مايدى, ال جالپىلاساڭ – تاري­حي شىندىق جوعالادى. سوندىق­­تان ءبىز تولىق شىندىقتى ساحنا­عا شى­عارا المادىق. امىرە تۋرالى جازۋ قيىن بولدى, بىراق سول قيىندىق ارقىلى ۇمىتىلعان تۇلعانىڭ تاعدىرىن ساحنادا تىرىلتتىك. وسى قويىلىمنان كەيىن امىرە جايىندا كوركەم فيلم ءتۇسىرىلىپ, باسقا دا دراماتۋرگتەر ءانشى تۋرالى جازا باستادى. مۇنىڭ ءوزى ۇلكەن جەڭىس دەپ بىلەمىن.

– ءيا, تاريحي درامانىڭ ورنى بولەك. دەسە دە ءسىزدىڭ رەجيس­سەرلىك ىزدەنىستە وپەرەتتا مەن مۋزىكالىق سپەكتاكلدەردىڭ دە ءرولى ايرىقشا. بۇعان انشى­لەر اۋلەتىندە ومىرگە كەلۋىڭىز­دىڭ قانداي دا ءبىر اسەرى بار ما؟

– ارينە, ونسىز بولا ما؟ ديدرونىڭ مىناداي ءسوزى بار: ء«سوز بىتكەن جەردە مۋزىكا باستالادى». بۇل – ومىرلىك قاعيدام. جال­پى, ءوزىمدى دراما تەاترى­نىڭ رەجيسسەرىمىن دەپ سانايمىن, كاسىبي ءبىلىمىم دە سول. بىراق وپەرەتتا مەنى ەركىندىگىمەن باۋراپ الدى. سوزبەن جەتكىزۋگە بول­مايتىن سەزىمدەردى اۋەنمەن ار­لەۋ­دىڭ ەموتسيالىق ءھام ەستەتيكا­لىق اسەرى ءتىپتى زور. ونىڭ ۇستىنە, قاليبەك قۋانىشباەۆ اتىن­داعى قازاق ۇلتتىق مۋزىكالىق دراما تەاترىندا سايدىڭ تاسىن­داي نە­بىر تالانتتى جاستار ءجۇر. داۋىس­تارى دا تاۋ سۋىنداي سىڭعىر­لاپ تۇر. مۋزىكالىق سپەكتاكل­دەرگە باتىل بارۋىما تاعى ءبىر اسەر ەتكەن دۇنيە – تەاتر ىشىندەگى سيمفونيالىق وركەستردىڭ مۇم­كىندىگى. وسىنداي جاعدايدى نەگە جارقىن ونەر تۋدىرۋعا ارنا­ماسقا؟ باسىندا ءبىر عانا ماقسات بولدى: اكتەر مۋزىكامەن تانىسىپ, ساحنانى ايقاي مەن ءسوز عانا ەمەس, ىرعاق پەن تىنىس ارقىلى ءتۇسىن­سىن دەدىك. وسى مۇرات ءبىزدى كۇر­دەلى جانرعا جەتەلەدى. الەم­دىك كلاسسيكانىڭ تۋىندىلارىن, سونداي-اق ەركىن جۋاسبەك سەكىلدى وتاندىق دراماتۋرگتەردىڭ پەسا­لارىن مۋزىكالىق كومەدياعا اينالدىردىق. ماسەلەن, «ۇيلە­نۋ» مۋزىكالىق شىعارما ەمەس ەدى, بىراق مەن ونى ادەيى مۋزىكا­لىق كومەديا ەتىپ قويدىم. ەركىن جۋاسبەككە ارنايى ءسوز جازعى­زىپ, سەرىك ابدىنۇروۆقا اۋەنىن تاپسىردىق. ال موتسارت­تىڭ مۋزىكاسى نەگىزىندە «فيگارو­نىڭ ۇيلەنۋى» قويىلىمىن قويعان­دا بارلىق كۇش پەن مۇمكىندىگى­مىزدى سارپ ەتتىك. ۆوكاليستەر, مۋزى­كانتتار, ديريجەر – ءبارى سەنىپ كىرىستى. اكتەرلەر دە مەنى بارىن­شا قول­دادى. بۇل – وپەرا ەمەس, باس­قا نارسە. سول كەزدە ءبارى: «قالاي وسىنداي ەسسىزدىككە باردىڭ؟» دەدى. ءوزىم دە بىلمەدىم, ءتىپتى قويىلىم قالاي قابىلداناتىنىن ويلامادىم. بىراق «ەسسىزدىك» بولماسا, ەشتەڭە شىقپاس ەدى. سوندىقتان قويىلىمدارىمدى ءاردايىم «مۋزىكالىق كومەديا» دەپ اتايمىن. بۇل – ەركىن جانر. قازاقتا تراگەديانى تراگەديا دەپ اكەلىپ, تۇنشىقتىرادى, ال كەيدە تراگە­دياعا كۇلۋ كەرەك. كومەديا ويدى تەرەڭدەتەدى. مىنە, وسىلايشا, مۋزى­كالىق قويىلىمدار دۇنيەگە كەلدى.

– قازىر كلاسسيكانى, ونىڭ ىشىن­دە ۇلتتىق جاۋھار­لارى­مىز­دى زاماناۋي تۇرعىدا جاڭ­عىر­تىپ جۇرگەن جاس رەجيس­سەر­لەر بار. ولار كلاسسيكاعا جاڭاشىل كوزقاراسپەن كەلە­مىز دەي­دى. وسى قۇبىلىسقا ءسىز­دىڭ ازا­ماتتىق ۇستانىمىڭىز قانداي؟

– بۇعان بىرجاقتى باعا بەرۋ مۇم­كىن ەمەس. كەيبىر كوركەمدىك شەشىمدەردى اقتاۋعا بولادى. كەز كەلگەن دۇنيەنىڭ جارىق جاقتارىن, ۇتىمدى تۇستارىن كورە ءبىلۋ كەرەك. اركىم الەمدى ءوز كوزىمەن كورەدى. شاكىرتتەرىمە دە وسىنى ۇنەمى ايتىپ وتىرامىن. جاستاردىڭ جۇمىسىنان ءاردا­يىم جاقسىنى ىزدەيمىن. ماسە­لەن, ءبىزدىڭ تەاتردا ءجۇرىپ جاتقان عابيت مۇسىرەپوۆتىڭ «بايان سۇلۋ – قوزى كورپەش» قويىلى­­مىن الساق, رەجيس­سەرى گۇلناز بال­­پەيى­سوۆا اتالعان سپەكتاكلدىڭ كىل­­تىن ءساتتى تابا العان دەپ ەسەپتەي­­­مىن. باياندى يۋمورمەن الىپ كەلۋ – باتىلدىق. ولىمگە كۇلكىمەن, ترا­­گەدياعا بەتپە-بەت ازىلمەن ­قا­راۋ – بيىك ونەر. ەگەر تراگە­ديا­نى تانىمىڭمەن ءورىپ, كۇلكى­مەن كورىكتەندىرە الساڭ, شىن ما­نىن­دەگى شەبەرلىك دەگەن وسى. مەن گۇلنازدىڭ قولتاڭباسىنان ءدال وسى ەرەكشەلىكتى كوردىم. بۇل ەندى ءار رەجيسسەردىڭ ينتەللەكتۋال­دىق دەڭگەيىنە, تانىم مەن تۇسىنى­گىنە, كوركەمدىك كوكجيەگىنە بايلا­­نىس­تى دۇنيە عوي. وكىنىشكە قاراي, كەيىنگى كەزدەرى قازاق تەاترىندا جاعىمسىز ءۇردىس پايدا بولىپ ءجۇر. كەيبىر جاس رەجيسسەرلەر «وزگەشە ونەر تۋعىزامىن» دەپ, باسقا ادامنىڭ دۇنيەسىنىڭ ءوڭىن وزگەرتىپ, «وزىمدىكى» دەپ جاريالايدى. سول كەزدە ازەكەڭنىڭ ءسوزى ەسكە تۇسەدى: «كۇشتى بولساڭ, ءوزىڭ جاسا. جازا المايسىڭ با, جاقسى دۇنيەنى بۇلدىرمە. ول – ونەرگە قيانات». شىندىعىندا, ەگەر فورماسىن عانا وزگەرتسەڭ, مازمۇنىن ساقتاساڭ, اۆتوردىڭ قۇقىعى بۇ­زىلمايدى. ال مازمۇنىن دا, فور­ماسىن دا بۇزساڭ, وندا شى­عار­مادان نە قالدى؟ جازعىش­تى­عىڭ بار ەكەن, جاڭا دۇنيەنى ءوزىڭ جاسا. جازا الماساڭ, تيىسپە. دايىن تۋىندىنى يەمدەنۋ ەتي­كاعا, ادامگەرشىلىككە قايشى. مىسالى, سەرۆانتەستىڭ اتىن اتاپ, مۇلدە باسقا نارسەنى كورسەتۋ كورەرمەندى الداۋ ەمەس پە؟ بۇل سۇراق ءار جاس رەجيسسەرگە وي سا­لۋعا ءتيىس. ءبىز دە قاتەلەستىك, بىز­گە دە ەسكەرتۋ ايتىلدى. بىراق ءبىز ادەپ­تەن اسقانىمىز جوق. ال بۇگىنگى­لەر بىرەۋدىڭ ەڭبەگىن «مەنىكى» دەپ جاھانعا جاريالايدى. ۇندەمەي قالۋ – كەيدە سىيلاۋ, كەيدە ادەپ. بىراق كەي جاستار ونى «ناداندىق» دەپ قابىلداپ, ءوزىن اسا اقىلدى سانايدى. مۇنىڭ ءبارى ونەردىڭ ورلەۋىنە كەدەرگى كەلتىرۋى مۇمكىن. ماسەلەن, تەاتر­ ساحناسىندا ءجۇرىپ جاتقان مەنىڭ دە «فيگارونىڭ ۇيلەنۋى» دەگەن سپەكتاكلىم بار. ونى مەن ادەيى وپەرەتتا دەپ ەمەس, جانرىن مۋزىكالىق كومەديا دەپ كورسەتتىم. سەبەبى بۇل – موتسارت­تىڭ شىعارماسى, وعان قول تيگىزۋ ءۇشىن جاۋاپكەرشىلىك قاجەت. سول ءۇشىن مۋزىكانتتار مەن اۆتورلىق قۇقىق ماماندارىمەن سويلەستىم. ەرتەڭ «زاڭ بۇز­دىڭ» دەپ ايىپتالمايىن دەدىم. ء«بارى دۇرىس» دەگەن جاۋاپ الىپ بارىپ, قويىلىم­دى ساحناعا شىعاردىم. زاڭدى ء­بىلۋ, ونى سىيلاۋ, ساۋاتتى بولۋ – ­زامان تالابى. ونەردىڭ شىنايى بيىگى باتىلدىقتا عانا ­ەمەس, سونى دۇرىس جولمەن قولدانا بىلۋدە.

– تەاتردىڭ باستى ميسسيا­سى قانداي بولۋى كەرەك دەپ ويلايسىز؟

– تەاتر – قوعامنىڭ ايناسى. ول كوڭىل كوتەرۋ ءۇشىن عانا ەمەس, ويلاندىرۋ ءۇشىن كەرەك. سوڭ­عى كەزدە بايقايمىن, جاس­تار قاتال, قويىلىمدارى دا كو­بىنەسە قاتىگەزدىككە قۇرىلادى. مەنىڭ ويىمشا, قاتىگەزدىك ونەر­دىڭ باستى ماقساتى بول­ماۋعا ءتيىس. وعان ىزگىلىك, مەيىرىم جاراسادى. سەبەبى تەاتر – ساحنا عانا ەمەس, ءومىردىڭ ءوزى, ادامدىق ۇستانىم, جاۋاپكەرشىلىك. ول ساعان شىن­دىق­تى كورسەتەدى, سەن ونى وزگە­لەر­گە جەتكىزەسىڭ. سول ارقىلى قوعامعا اسەر ەتەسىڭ, ۇرپاققا ونە­گە قالدىراسىڭ. تەاتر – كاسىپ ەمەس. تەاتر – تاعدىر. ول ادامدى جۇباتپايدى, قايتا مازالايدى. تەاتر – مەن ءۇشىن جۇرەك پەن جۇيكەنىڭ دەرتى. ەگەر ول سەنى ­اۋىرتپاسا, دەمەك ول جەرگە بەكەر كەلگەنسىڭ. ساحنا – ادام­نىڭ ىشكى شىندىعى اشىلاتىن جەر.

– ال بۇگىنگى قوعامدا ءسىزدى نە تولعاندىرادى؟

– «سانانى تۇرمىس بيلەي مە؟» دەگەن سۇراق مازالايدى. ءيا, تۇرمىس كەرەك. بىراق تۇرمىس­قا بولا ساناڭدى, ۇلتىڭدى, ار-ۇياتىڭدى قۇربان ەتۋگە بولمايدى. تۇرمىس تۇزەلەر. ال ساتىل­عان سانا تۇزەلە مە؟ بۇل – ويلاندىراتىن سۇراق.

– اڭگىمەڭىزگە راحمەت.

 

اڭگىمەلەسكەن –

نازەركە جۇماباي,

«Egemen Qazaqstan» 

سوڭعى جاڭالىقتار