ادەبيەت • 29 تامىز, 2024

پاراسات پوەماسى

115 رەت
كورسەتىلدى
8 مين
وقۋ ءۇشىن

اقىن – ۇلت جانارىنان ادامزات قايعىسىن اڭداي الاتىن ازامات. ونداي تۇلعانىڭ جىرى – عيبرات, سىرى – عيبادات, مۇڭى مۇباراك بولادى. ءتولتۋما بولمىسىنا تەرەڭدەگەن سايىن, اقىننىڭ دا ءتورى بيىكتەي بەرەدى. قانداي با­عىتتا قالام تەربەسە دە, ونداي اقىننىڭ جىر­لارىندا حالىقتىڭ مۇڭ-مۇددەسى جاڭعىرىپ تۇرادى. قيساپسىز قاي­شىلىقتاردىڭ كوركەمدىك كوزاينەگىندەگى كورىنىسى حا­لىق جادىندا تاماشا جات­تالادى. سەبەبى ەستە­تيكانىڭ نەگىزگى كاتەگوريا­سى – ونەردىڭ حالىقتىعى. قازاق ادەبيەتىندە وسىنداي ۇستانىمداعى قالامگەرلەر قاتارى از ەمەس. «قازاقتىڭ ءدال وزىندەي قاراپايىم» جىرلارىمەن كۇردەلى شىندىقتاردىڭ كۇرەتامىرىن ءدوپ باساتىن عالىم جايلىبايدىڭ شىعارماشىلىعى جوعارىداعى ويىمىزدى قۋاتتاپ, ساۋلە ءتۇسىرىپ تۇر. ءيا, بۇعان دەيىن دە اقىن شىعارماشىلىعىنا تانىمدىق بارلاۋ از جاسالعان جوق. ايتسە دە ع.جايلىباي پوەزياسىنا, اسىرەسە كەيىنگى جىلدارى جازىلعان سۇيەكتى پوەمالارىنا بۇگىنگى كۇننىڭ بيىگىنەن قاراپ, زەردەلى زەرتتەۋلەر جاساۋ, سول ارقىلى ادام مەن زامان كەلبەتىن انىقتاۋ – ادەبيەتتانۋداعى ءالى دە وزەكتى تاقىرىپتاردىڭ ءبىرى بولىپ تۇر.

پاراسات پوەماسى

عالىم جايلىبايدىڭ قازىرگى شىعار­ماشىلىق باعىتىندا, ونىڭ ىشىندەگى ليرو-پالساپالىق ولەڭدەرى مەن ەڭ كەيىنگى جازىلعان «سودوم مەن گوموررا» اتتى سۇيەكتى شىعارماسى كىسىلىك كەلبەتتىڭ ايعىزدالۋى, جۇرەكتىڭ قارايىپ, تۇنەكتىڭ مولايۋى سەكىلدى تارازى تارتا المايتىن ماسەلەلەردى كەڭىنەن كوتەرەدى.

تۋىندىعا نەگىز بولعان – ءىنجىل مەن قۇران اياتتارىندا باياندالاتىن لۇت پايعامبار جانە ونىڭ قاۋىمىنىڭ وقيعاسى. بۇل – وتە كەڭ تاراعان ءدىني-ميفولوگيالىق سيۋجەت. عىلىمدا مۇنى سينكرەتيزم داۋىرىنە ءتان «قالىپتاسقان سيۋجەتتى» ارقاۋ ەتۋ دەپ اتايدى.

شىعىس انادولى, تيگر مەن ەۆفرات وزەن­دەرىندەگى مەسوپوتاميا ويپاتى, ارابيا تۇبەگى جانە افريكا ماتەريگىنىڭ سولتۇستىك-باتىس بولىگى ەجەلگى الەمنىڭ ەڭ ءىرى وركەنيەتتەرى پايدا بولعان ادامزات تاريحىنىڭ بەسىگى بولدى. تاريحتا وسى جەرلەردى مەكەندەگەن بارلىق حالىققا اللا تاعالا ادامدارعا دۇرىس جول تۋرالى حابارلاعان ءوز ەلشىلەرىن جىبەردى. بىراق كوپتەگەن حالىق وزدەرىنىڭ يەلەرىنە قارسى كوتەرىلىس جاسادى, ونىڭ ەلشىلەرىن قابىلدامادى, قۇدايدىڭ پاي­عامبارلارىن قۋىپ شىعاردى جانە ءول­تىردى. سونداي قارعىس اتقان حالىقتاردىڭ ءبىرى ءولى تەڭىز جاعاسىندا, قازىرگى يزرايل ايماعىندا ءومىر سۇرگەن. ونى لۇت پاي­عامبار قاۋىمى دەيدى. قاسيەتتى جازبا­لارعا سايكەس لۇت بۇل حالىقتى ءناپ­سى باتپاعىنان ارشىپ, كىسىلىك بيىككە كوتە­رۋ­گە جىبەرىلگەن ەلشى ەدى.

بىردە پايعامبار سودوم جۇرتىنىڭ ارەكەت­تە­رىنەن جيىركەنەتىنىن جەتكىزىپ, حاق تاعالاعا ء«تاڭىرىم, مەنى جانە وتباسىمدى مىنالاردىڭ ز ۇلىمدىقتارىنان قۇتقار» دەپ دۇعا قىلادى.

ءارى قاراي عالىم جايلىباي لۇت پايعامباردى قۇتقارۋ ءۇشىن كوكتەن جەرگە تۇسكەن ءۇش پەرىشتەنىڭ جايىن بايان ەتەدى. ءتاڭىرى تاعالا ونىڭ تىلەگىن قابىل قىلعان ەدى. پەرىشتەلەر جۇزدەرىنەن نۇر تامعان ءۇش جىگىتتىڭ بەينەسىندە كەلەدى.

وسى تۇستا پوەمانىڭ ماڭىزدى كەيىپ­كەرى بوي كوتەرەدى. ول لۇتتىڭ زايىبى – ۋاحيلا ەدى.

...سىرتقا شىعىپ جار سالىپتى ۋاحيلا:

– ۇيىمىزگە قوناق كەلىپ قالدى, – دەپ.

ءارى قاراي اقىن ۋاحيلانىڭ پورترەتىن جاساۋعا كىرىسەدى:

«حاق پايعامبار قاتىنى ەدى  – ۋاحيلا,

سايتان ويعا جاقىن ەدى  – ۋاحيلا.

بۇل-داعى ءبىر حاتقا تۇسكەن وقيعا –

يماندىنىڭ تىرناعىنا تاتي ما !؟».

وسى تۇستا ۋاحيلانىڭ انتوگونيستىك پوزيتسياسى انىقتالادى. پايعامبارلار اللانىڭ دارگەيىندە كەشۋلى بولعانمەن, ولاردىڭ جارلارىنىڭ ءبارى تاقۋا ەمەس ەدى. لۇتتىڭ جاعدايىندا سولاي. ءبىر كەزەكتە بۇل دەتال حاۋا انانىڭ ادام اتانى رۇقسات ەتىلمەگەن جەمىستى جەۋگە شاقىرعانىنداي بولىپ كورىنگەنىمەن, ەكەۋىنىڭ مارتەبەسى جەر مەن كوكتەي. ۋاحيلانىڭ ءدال وسى ارەكەتى كەيىنگى باقىتسىزدىعىنىڭ سەبەپشىسى بولاتىنىن اقىن استىرتىن ۇقتىرا باستايدى.

ۋاحيلانىڭ حابارى جەلدەي تارايدى. ازعان جۇرتتىڭ بارلىعى انتالاپ, لۇتتىڭ ۇيىنە كەلەدى. ءبارىنىڭ دە ويىندا جالعىز نارسە. ءناپسى توياتى. ء«اي, لۇت! ەسىگىڭدى اش! قوناقتارىڭدى بەر بىزگە», دەپ ايقايلايدى. لۇت قاتتى ساسادى.

سودان كەبىننەن تىرداي, سەنىمنەن جۇرداي سودوم جۇرتىنىڭ استە تۇزەل­مەسىن ءبىلىپ, جاراتۋشى ولارعا جۇلدىز جاڭبىرىن جاۋدىرادى. لۇتتىڭ وتباسىنا قالانى تاستاپ قاشىڭدار دەپ ەسكەرتەدى.

«لۇتتىڭ جارىن ەسكە الىڭدار» دەيدى ءىنجىلدىڭ ىلكى اياتىندا [لۋكا 17:32]. راسىندا, لۇتتىڭ ايەلى كىم بولعان؟ ونىڭ الپەتى قانداي, ءناسىلى نەشىك؟ ول تۋرالى ءبىز ماع ۇلىمدار ەمەسپىز. ءبىز تەك ونىڭ لۇتپەن بىرگە شايتان شاھارىن تاستاپ شىعىپ, ەسكى كۇندەگى ەسىرگى ساتتەرىن قيماي جالت بۇرىلعان ءساتىن بىلەمىز.

...سودوم مەن گوموررا وتقا ورانادى. جالعىز لۇتتىڭ عانا وتباسى جا­راتۋشىنىڭ فازىلىمەن قۇتقارىلادى. لۇت پەن ۋاحيلانىڭ قولىنان ۇستاپ, پەرىشتەلەر ولاردى قالادان الىپ شى­عادى. «ارتتارىڭا قاراۋشى بول­ماڭ­دار» دەيدى پەرىشتەلەر لۇتتىڭ وتباسىنا. بىراق ۋاحيلا ول ەسكەرتۋدى ۇمىتىپ كەتەدى.

«قۇدايسىزدار قالاسىن قيا الماي تۇر,

ۇجماق مەكەن وسى – دەپ قيالداعان».

سوڭعى رەت جالت بۇرىلعانىندا ءتاڭىرى ونى تۇز مۇسىنگە اينالدىرىپ جىبەرەدى. جاراتۋشىنىڭ جازاسىن اقىن قالامى بىلاي بەينەلەيدى:

«قىران قۇستىڭ قياسى قۇزدان بولار,

قاراشادا قاق تۇرسا ىزعار قونار.

ەسى اداسقان ەسسىزدىڭ ەسكەرتكىشى

مۇزدان بولار, بولماسا تۇزدان بولار...»

ەندى اتالعان وقيعانىڭ تانىمدىق تامىرىنا گەرمەنەۆتيكالىق, سەميوتيكا­لىق بارلاۋ جاساپ كورەلىك. ۋاحيلا نەگە شايتان شاھارىن قيماي قالدى؟ ول پايعامباردىڭ جارى بولا تۇرا, نەگە قۇت­قارىلماي قالدى؟ ۋاحيلا مەن قۇدايدىڭ اراسىنداعى بايلانىس قانشالىقتى بەرىك ەدى؟ وسى سۇراقتارعا جاۋاپ ىزدەۋ ءۇشىن وقيعاداعى بىرنەشە مەزەتتەرگە كوڭىل ايالداتايىق.

اڭداساڭىزدار, لۇتتىڭ وتباسىن كۇناھارلار كەنتىنەن پەرىشتەلەردىڭ ءوزى الىپ شىقتى. بۇل لۇتتىڭ ءۇي-ىشىنە عانا بۇيىرىلعان باق ەدى. ۋاحيلا قولىن پەرىشتەنىڭ ءوزى ۇستاعان باقىتتى جاننىڭ ءبىرى ەدى. جالت بۇرىلىپ قاراعانعا دەيىن. بۇدان ءبىز نەنى ۇعىنامىز؟ ءتاڭىردىڭ الدىندا ەشكىمدە جايدان-جاي ارتىقشا قۇقىق بولمايدى. مەيلى پايعامباردىڭ جارى نەمەسە ۇلى بولساڭ دا, توزاق وتىنان قۇتقارىلدىڭ دەگەن سەنىمنەن الشاق بولعان ءجون. حريستيانداردا «قۇدايدىڭ «نەمەرەلەرى» بولمايدى» دەگەن ءتامسىل بار. قۇدايعا اپاراتىن باسپالداعىن اركىم ءوزى قاشاۋ كەرەك دەگەن ماعىنا جاتىر مۇندا. ايتپەسە سونداي ۇلىقتاردىڭ جاقىن ادامى بولا تۇرا, ءتاڭىردىڭ كەشىرىمىنەن تىس قالعان پەندەلەر از ەمەس. ماسەلەن, ەليسەي پايعامباردىڭ قىزمەتشىسى گيەزي, اپوستول پاۆەلدىڭ شاكىرتى ديماس, يسۋس حريستوستىڭ ون ەكىنشى شاكىرتى يۋدا يسكاريوت.

ەكىنشى, بۇل تامسىلدە قۇدايدىڭ قانشا سۇيىكتى دوسى بولعانىمەن, ونىڭ شارتتارىن ءبارىبىر ورىنداۋ كەرەك دەگەن مازمۇن مەنمۇندالايدى.

ءۇشىنشى, ارعا قيعاش كەلەتىن بارلىق ىستەن جيىركەنۋ. قولىڭمەن قارسى كەلە الماعان كۇننىڭ وزىندە, ىشتەي جەك كورۋ كەرەگى – وسى سيۋجەتتىڭ باستى نىسانى. ۋاحيلا سودومنان شىققانىمەن, سودوم ونىڭ جۇرەگىنەن شىقپاعان ەدى.

«اق قارانىڭ اراسى» اتتى پوەمانىڭ قورىتىندى بولىگىندە اقىن قالانىڭ قىزىل-جاسىل شامدارىنان جان ۇشىرا بەزىنەدى. ساق-ساق كۇلگەن سايتاندار سالتاناتىنان قاشىپ كەلىپ اقيقاتتىڭ اق شۇعىلاسىنان پانا ىزدەيدى. ءتىپتى كۇناھارلار كەنتىن تىپ-تيپىل ەتكەن جاراتقان امىرىندەي, اقىندا تاڭىرلىك دياپازوندا الەمگە ءۇن قاتادى. ارتىنشا ءوزىنىڭ ەكى-اق ءتۇستى: اق پەن قارانى عانا مويىندايتىنىن اشىپ ايتادى.

ءيا, سودوم مەن گوموررا – ينسانيات پەن سايتانيات نەكەسىنەن تۋعان قوس شاھار. ونىڭ اتى تاريحتا كۇناھارلار كەنتى دەپ ماڭگىلىك بادىزدەلىپ قالادى.

توزاقى تاستاردىڭ استىندا قالعان توزعان قالالار ادامزات ساناسىندا ۇلى ەس­كەرتۋ بولىپ ساقتالارى حاق. لۇت­تىڭ پايعامبارلىق ميسسياسى مەن ۋاقي­لانىڭ ۋاقيعاسى – ەشقاشان بىت­پەيتىن عيبرات عازالى. ع.جايلىبايدىڭ ۆا­رياتسياسىنداعى «سودوم مەن گوموررا» پوە­ماسى – ادەبيەتىمىزدىڭ جاۋھار تۋىندىلارى ساناتىنداعى سالۋالى شىعارما.

سوڭعى جاڭالىقتار