
قازاقستان حالقىنىڭ بىرلىگى كۇنى مەرەكەسى بۇگىنگى تاڭدا بەيبىت ءومىر مەن ىنتىماقتا تۇرمىس كەشىپ وتىرعان ەل تۇرعىندارى ءۇشىن ىستىق ىقىلاس پەن دوستىق نيەتتىڭ ءداستۇرى, اسىعا كۇتەر مەيرامىنا اينالدى. بۇل كۇن ءاربىر قازاقستاندىق ءۇشىن وتانعا دەگەن ءسۇيىسپەنشىلىك پەن پاتريوتتىق سەزىمنىڭ, ازاماتتىق بورىش پەن جالپىۇلتتىق كەلىسىمنىڭ مەرەكەسى. حالىق بىرلىگى مەرەكەسى كۇنى ەل ازاماتتارى ۇلت پەن ۇلىستىڭ وتكەن كەزەڭدەگى تاريحى مەن ونىڭ ساباقتارىن دارىپتەپ, الەمدىك قاۋىمداستىق تاراپىنان جوعارى باعالانعان قازاقستاندىق تاتۋلىق پەن كەلىسىمدى پاش ەتەدى.
ءبىز — قازاقستاندىقتارمىز!
قازاقستان حالقىنىڭ بىرلىگى مەرەكەسى
ىرىس قايدا باراسىڭ؟
ىنتىماققا بارامىن!
ەلىمىزدە سانالۋان ەتنوس وكىلدەرى قازاق حالقىمەن ءبىر قولدىڭ سالاسىنداي, ءبىر ءۇيدىڭ بالاسىنداي تاتۋ-ءتاتتى ءومىر ءسۇرىپ جاتىر.
قازاقستاندا بىرلىك پەن كەلىسىم, ءوزارا تۇسىنىستىك وزدىگىنەن پايدا بولعان جوق. بىرلىك پەن كەلىسىم ات اۋىزدىعىمەن سۋ ىشكەن, ەر جىگىت ەتىگىمەن سۋ كەشكەن قيىن-قىستاۋ زامانداردان باستاۋ الادى. اتالعان ۇعىم جيىرماسىنشى عاسىردىڭ باسىندا حالىقتى كۇيزەلتكەن اشارشىلىق پەن قۋعىن-سۇرگىن كەزەڭىندەگى تاريحىمىز بەن تاعدىرىمىزعا نەگىزدەلەدى.
بىرلىك سۇراپىل سوعىس مايدانىندا ءوز وتانى, وتباسى مەن بولاشاق ۇرپاعى ءۇشىن ايانباي ايقاسقان اكە مەن اتانىڭ اسقاق ەرلىگىمەن شىڭدالدى. ەلىمىزدەگى ءوزارا تۇسىنىستىك پەن كەلىسىم تىڭ دالاسىن يگەرۋ, قازاقستاندى ءوندىرىس وشاعىنا اينالدىرۋ كەزەڭدەرىندە حالىق جۇمىلا كوتەرگەن جۇكپەن بىرگە نىعايا ءتۇستى.
قازاق ەلى قازىرگى تاڭدا قابىرعاسى قاتايعان, پىكىرىنە حالىقارالىق قوعامداستىق وكىلدەرى قۇلاق اساتىن بەدەلدى ەلگە اينالدى. ەركىندىكتى اڭساعان اتا-بابا مۇراسى جۇزەگە اسىپ, الاشتىڭ ەڭ اسىل مۇراتى – تاۋەلسىزدىككە قول جەتتى. قازاق جەرىندە اتقان ەگەمەندىك تاڭى ەڭ الدىمەن, الىپ تا دارحان دالانىڭ ءتوسىن قانىمەن سۋارعان, تەرىسى سوگىلە قىزمەت ەتكەن اتا-بابالارىمىزدىڭ قاسيەتتى كۇرەسىنىڭ زاڭدى دا ناقتى ناتيجەسى.
قازىرگى تاڭدا, ەڭسەلى ەل بولۋدىڭ داڭعىل جولىنا تۇستىك, الەۋەتىمىز ارتتى, داۋلەتىمىز ەسەلەنىپ وتىر. قازاقستان ەگەمەندىككە قاتار يە بولعان تمد ەلدەرىنىڭ اراسىندا كوپتەگەن كورسەتكىشتەر بويىنشا كوش باستادى.
الەمدىك كۇردەلى جاعدايدى باستان كەشكەن, مەملەكەتتىك جۇيەنىڭ تەپە-تەڭدىگى بۇزىلعان, بەرەكەسى توگىلگەن ەلدەر سانى كۇن ساناپ ارتۋدا. ەكونوميكالىق جاعدايى مۇحيت تولقىنى قاقپاقىلداعان ايسبەرگكە ۇقساپ سەندەلگەن, ابدىراعان, شاراسىزدىق تانىتىپ, حالىقارالىق قورعا تەلمىرگەن ەلدەر از ەمەس. قازاق ەلىنە ءتونگەن قارجىلىق قاۋىپ سىندارلى ىشكى ساياسات, ساۋاتتى بيلىك ارقاسىندا قالىپقا ءتۇستى. قازاقستان الەمدەگى ەڭ ءىرى دەپ تانىلعان قارجىلىق داعدارىستى ەڭسەردى. كەزىندە وپپوزيتسيا وكىلدەرى تاراپىنان كوپ سىنالعان ۇلتتىق قور ءوز تيىمدىلىگىن كورسەتتى.
بەدەلدى بەلەس
حح عاسىردىڭ باسىندا ۇلت كوسەمدەرى العا ماقسات ەتىپ قويعان, ەگەمەن, قارىمدى, العىر مەملەكەتتىڭ بەينەسى ءححى عاسىردا تاريح ساحناسىنا شىقتى. ەلباسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتىڭ ساليقالى ساياساتىنىڭ ارقاسىندا ەلىمىزدىڭ حالىقارالىق ارەناداعى بەدەلى ارتىپ, وركەندەۋ جولىنا ءتۇستى, ىشكى تۇراقتىلىقتى ساقتاۋ ارقىلى ساياسي جۇيە دامۋىنىڭ دەموكراتيالىق باعىتى ورنىقتى.
تاريح ساحناسىنا قادام باسقان 2010 جىل – ەلىمىز ءۇشىن جاۋاپكەرشىلىك سالماعى باسىم جىل بولىپ وتىر. قازاقستان, بۇكىل دوستاستىق ەلدەرى, تۇركى تىلدەس ەلدەر اراسىنان, بۇكىل مۇسىلمان الەمىندە ءبىرىنشى بولىپ ەۋروپاداعى قاۋىپسىزدىك جانە ىنتىماقتاستىق ۇيىمى سىندى اسا بەدەلدى ۇيىمعا توراعا بولىپ سايلاندى.
ء“بىر كىسى قازعان قۇدىقتان مىڭ كىسى سۋ ىشەدى”, دەيدى قازاق دانالىعى. الەمدىك تۇراقتىلىقتى نىعايتۋ ءۇشىن كۇش-قۋاتى جەتكەنشە ارەكەت ەتىپ جاتقان قازاق ەلىنىڭ باستاماسى وزگە مەملەكەتتەرگە پايداسىن تيگىزەتىنىنە سەنىم مول.
ەقىۇ-عا مۇشە ەلدەر ەتنوسارالىق كەلىسىمنىڭ قازاقستاندىق ۇلگىسىنە ۇلكەن قىزىعۋشىلىق تانىتىپ, تاجىريبە الماسۋعا قۇلشىنىس ءبىلدىردى. وسى باعىتتا, اسسامبلەيا جانە ەقىۇ جانىنداعى از ۇلتتار جونىندەگى باس كوميسسار كنۋت ۆوللەبەك اراسىندا تىعىز قارىم-قاتىناس ورناپ, ارىپتەستىك دامۋدا. ءوتكەن جىلى اسسامبلەيا دەلەگاتسياسى نيدەرلاندى كورولدىگىندەگى گااگا قالاسىنا ساپار شەگىپ, تاجىريبە الماستى. اتالعان كەزدەسۋلەر استانا مەن الماتى قالالارىندا جالعاسىن تاۋىپ, قازاقستاندىق تاتۋلىق ۇلگىسى قىزۋ تالقىلاندى جانە جوعارى باعالاندى.
قازاقستان ەتنوسارالىق جانە كونفەسسياارالىق كەلىسىم تاجىريبەسىنىڭ وزىندىك ءۇلگىسىنە يە بولا وتىرىپ, تولەرانتتىلىق جانە مادەنيەتارالىق ديالوگ ماسەلەلەرىن ەقىۇ كەڭىستىگىندە ماڭىزدى باسىمدىق رەتىندە ۇسىنۋدى جوسپارلاپ وتىر. وسى رەتتە قازاقستان حالقى اسسامبلەياسى ماڭىزدى ءرول اتقاراتىنى داۋسىز. بيىلعى جىلدىڭ 29-30 ماۋسىمىندا استانا قالاسىندا وتەتىن ەقىۇ-نىڭ تولەرانتتىلىق پەن قۋعىن-سۇرگىنگە ۇشىراتپاۋدىڭ جوعارى دەڭگەيىنە ارنالعان كونفەرەنتسياسى اسسامبلەيانىڭ مادەنيەتتەر مەن وركەنيەتتەردىڭ حالىقارالىق تاجىريبەسىنە قوسىپ وتىرعان ۇلەسىن پاش ەتەدى دەگەن ۇمىتتەمىز. ءبىزدىڭ ماقساتىمىز – ەتنوسارالىق قاتىناستاردى ۇيلەستىرۋ باعىتىندا ەلىمىز جيناقتاعان ءتاجىريبەنى ەقىۇ مۇشەلەرىنە تاراتۋ.
جاقىندا رەسمي ىسساپارمەن قازاقستانعا كەلگەن بۇۇ باس حاتشىسى پان گي مۋن ەلباسىمەن كەزدەسۋ بارىسىندا 2010 جىلدى ءمادەنيەتتەردى جاقىنداستىرۋ جىلى جانە 29 تامىزدى بۇكىلالەمدىك يادرولىق سىناقتاردان باس تارتۋ كۇنى رەتىندە جاريالاۋ تۋرالى پرەزيدەنت ن.نازارباەۆتىڭ ۇسىنىستارىنا ۇلكەن باعا بەردى. 21 ءساۋىر كۇنى بۇۇ ءوزىنىڭ نيۋ-يوركتەگى باس شتاب-پاتەرىندە قازاقستان رەسپۋبليكاسى دەلەگاتسياسىنىڭ قاتىسۋىمەن مادەنيەتتەردىڭ جاقىنداسۋ جىلىنا ارنالعان اۋقىمدى شاراسىن وتكىزدى.
قازىرگى تاڭدا, ەقىۇ توراعاسى رەتىندە قازاقستان الدىندا اۋقىمدى مىندەتتەر تۇر. ەلىمىزدىڭ ۇيىم توراعاسى رەتىندەگى باستى ماقساتى – بۇكىل الەمدە بەيبىتشىلىك پەن ساياسي تۇراقتىلىق ورناتۋعا بەلسەندى اتسالىسۋ, مەملەكەتتەر اراسىنداعى ديالوگتى جەتىلدىرۋ.
كيىز تۋىرلىقتى اعايىنىمىز, ايىر قالپاقتى كورشىمىز قىرعىز ەلىندە ورىن العان ءساۋىر وقيعالارى بۇكىل الەمدى الاڭداتىپ وتىر. كورشى ەلدەگى قولايسىز جاعداي بىزگە دە اۋىر ءتيدى. ەجەلدەن “توسەكتە باسى, ءتوسكەيدە مالى” قوسىلىپ, تاتۋ وتىرعان, جاقىن اعايىن جۇرتتىڭ تىنىشتىعى مەن ساياسي تۇراقتىلىعى ءبىز ءۇشىن ماڭىزدى. وقيعالاردىڭ الدىن الۋعا كۇش سالعان ەلباسى كورشى ەلدە ورىن العان ءتۇيىندى ماسەلەلەردى شەشۋگە مۇرىندىق بولدى. شەكارانى اشىپ, جالپى جاعدايدى باقىلاپ وتىر. بولاشاقتان ءۇمىتى مول, ۇرپاعىنىڭ قاۋىپسىزدىگىن قامتاماسىز ەتۋگە ۇمتىلعان مەملەكەت شەكاراسىن دوسپەن, تىلەكتەس ەلمەن قورشايدى.
قىرعىز وقيعاسىنىڭ, ءتۇبى كورىنبەيتىن اۋعان ماسەلەسىنىڭ شەشىمىن تابۋعا ۇمتىلعان قازاقستان پرەزيدەنتى نۇرسۇلتان نازارباەۆ الەمدىك قاۋىپ-قاتەرلەردى بىرلەسە, ناتيجەلى شەشۋ ماقساتىندا 2010 جىلى استانادا ەقىۇ ءسامميتىن وتكىزۋ تۋرالى باستاما كوتەرىپ وتىر. بۇگىنگى كۇنى بۇل باستاماعا كوپتەگەن ەلدەر مەن ۇيىمدار قولداۋ كورسەتۋدە.
ساياسي تۇراقتىلىق, قوعامداعى ەتنوسارالىق جانە كونفەسسياارالىق تاتۋلىقتى ورناتۋ جونىنەن الەمدىك قوعامداستىق تاراپىنان وڭ باعاعا يە بولعان قازاقستانعا ايماقتىق تۇراقتىلىقتى ساقتاۋ باعىتىندا ۇلكەن جاۋاپكەرشىلىك جۇكتەلىپ وتىر.
ەلباسى ن.نازارباەۆ تاۋەلسىزدىكتىڭ العاشقى كۇنىنەن باستاپ, ء“بىرىنشى ەكونوميكانى رەتتەپ, ودان كەيىن ساياساتپەن اينالىسۋ قاجەت” دەگەن قاعيدانى بەرىك ۇستانىپ, ەلدىڭ ەكونوميكالىق احۋالىن كوتەرۋگە بەل شەشە كىرىستى. ەل بيلىگى بەيبىتشىلىك پەن كەلىسىم ساياساتىن باستى ۇستانىم رەتىندە جاريالادى. قازاقستان حالىقارالىق قاۋىمداستىقتىڭ سەنىمىنە يە بولدى. شەتەلدەن ينۆەستيتسيا تارتىلا باستادى. ناتيجە ۇزاق كۇتتىرگەن جوق. بۇۇ 2009 جىلعى بايانداماسىندا قازاقستان ادام الەۋەتىنىڭ جوعارى دەڭگەيى بار ەلدەر ساناتىنا قوسىلدى. بۇل – جوعارى دارەجەگە كوتەرىلگەن قازاقستان ءال-اۋقاتىنىڭ دالەلى.
ەلباسى بيىلعى قازاقستان حالقىنا جولداۋىندا “الدا تۇرعان ونجىلدىقتىڭ اسا ماڭىزدى مىندەتى – قازاقستاننىڭ بارلىق ازاماتتارىنىڭ ءومىر ساپاسى مەن دەڭگەيىن جاقسارتۋ, الەۋمەتتىك تۇراقتىلىق پەن قورعالۋدى نىعايتۋ” دەپ ناقتى اتادى. قازاقستان قازىعى بەرىك, مەملەكەتتىگى بەكەم, ءتورت قۇبىلاسى ساي, ايبىنى اسقان مەملەكەت ەكەندىگىن دالەلدەدى.
جۇمىلا كوتەرگەن جۇك جەڭىل
كوكتەم باسىندا الماتى وبلىسى قىزىلاعاش اۋىلىندا ورىن العان تابيعات اپاتى ەل ازاماتتارىنا اۋىر ءتيدى.
قازاقستان حالقى قارالى وقيعا بارىسىندا بىرلىگى كۇشتى ەل ەكەندىگىن دالەلدەدى, ۇيىمشىلدىق تانىتتى. ەل باسىنا تۇسكەن اۋىر جۇكتى جۇمىلا كوتەردى, بارلىق اعايىن ەل بولىپ ەگىلىپ كومەك قولىن سوزۋدا. قازاق حالقى ءوز تاريحىندا قاشاندا ءوزىنىڭ كەڭ پەيىلدىلىگىمەن, باۋىرماشىلدىعى مەن ازاماتتىق جوعارى قاسيەتىمەن ەرەكشەلەنە بىلگەن. حالقىمىز عاسىرلار بويى كوشپەلى قوعام, جاۋگەرشىلىك زاماندا ءومىر سۇرگەنىنە قاراماستان, ەشقاشان جەتىمى مەن جەسىرىن دالاعا تاستاماعان. “ەل ءىشى – التىن بەسىك” دەگەن قاناتتى ءسوزدى قاعيداعا اينالدىرعان اتا-بابامىز ۇرپاعىن شاشاۋ شىعارماي, باعىپ-قاققان.
سوندىقتان, اتا-بابا داستۇرىنە سۇيەنە وتىرىپ, قايعىعا ۇشىراعان قانداستارىمىزعا كومەك كورسەتۋ ازاماتتىق تا, ادامدىق تا پارىزىمىز.
قازاقستان حالقى اسسامبلەياسى ۇلت بولىپ كىرىسكەن ۇلى ىستەن تىس قالماي, سۋ تاسقىنىنان زارداپ شەككەن ازاماتتارعا ماتەريالدىق كومەك كورسەتە باستادى. ەلىمىزدەگى بارلىق رەسپۋبليكالىق جانە ءوڭىرلىك ەتنومادەني بىرلەستىكتەر, وبلىستىق دوستىق ۇيلەرى جىلى كيىمدەر, ازىق-ت ۇلىك, ءدارى-دارمەك, بالالارعا ارنالعان وقۋ قۇرالدارىن جيناپ, وقيعا ورىن العان اۋىلعا جەتكىزدى.
قازاقستان حالقى اسسامبلەياسى جانە الماتى, استانا قالالىق, وبلىستىق اسسامبلەيا ءمۇشەلەرى زارداپ شەككەن ازاماتتارعا ارنالعان ارنايى قورعا ءبىر كۇندىك جالاقىلارىن اۋداردى.
ناۋرىز مەرەكەسى كۇندەرى اسسامبلەيا دەلەگاتسياسى قىزىلاعاش اۋىلىندا بولىپ, قازا تاپقان تۇرعىندارعا اس بەردى, سۋ تاسقىنىنان زارداپ شەككەن تۇرعىندارعا اسسامبلەيا مۇشەلەرى اتىنان سەگىز ملن. كولەمىندە قارجى اۋدارىلدى.
سونىمەن قاتار, اسسامبلەيا اۋىل جاستارىنا ارنالعان سپورت زالى مەن تۇرعىندارعا مونشا كەشەنىن سالىپ بەرۋدى مىندەتىنە الىپ, 96 ملن. تەڭگەلىك سمەتالىق جوبا جاسادى.
جاقىندا وتكەن اسسامبلەيا كەڭەسىندە سۋ تاسقىنىنان زارداپ شەگۋشىلەرگە كومەك كورسەتۋ شتابى ارقىلى قىزىلاعاش تۇرعىندارىنا جۇيەلى كومەك كورسەتۋدى جالعاستىرۋ تۋرالى شەشىم قابىلداندى.
ەل بىرلىگى دوكتريناسى – تاۋەلسىزدىك تۇعىرى
ەگەمەندىك جاريالانعاننان سوڭ, قازاقستان حالقى دەربەس ەل, تاۋەلسىز مەملەكەتكە اينالدى. اتالعان جىلدار ىشىندە ەلىمىزدە جاڭا ەتنودەموگرافيالىق جاعداي مەن وركەنيەتتى قاۋىم قالىپتاستى. تۇيىق كەڭەستىك شەكپەننەن شىققان قوعامعا باتىس پەن شىعىس قۇندىلىقتارى بەلسەندى تۇردە ەنە باستادى. ءبىز قاپتاعان ءدىني بىرلەستىكتەر مەن ميگراتسياعا تولى الەمدىك كەڭىستىككە بەلسەندى ىقپالداسا باستادىق. اتالعان ماسەلەلەردىڭ بارلىعى – ەلىمىزدىڭ سايكەستىلىك قورعانىنىڭ بەرىكتىگىنە جاسالعان قىسىم دەپ اتاۋعا بولادى.
تاۋەلسىز ەلدىڭ ەندىگى باعىتىن ايقىندايتىن, بۇكىل قازاقستاندىقتاردى ورتاق ماقساتقا ۇيىستىراتىن يدەيا تۋدىراتىن ۋاقىت كەلگەنى بارشاعا بەلگىلى. تولايىم تابىستارعا قول جەتكىزىپ, بيىك بەلەستەر مەن اسقار اسۋلاردى باعىندىرۋ ءۇشىن ازاماتتار رۋحىن وياتاتىن, قوعامدى جارقىن ماقساتتارعا جەتەلەيتىن جاڭا باعىتتاعى ءىس-قيمىل قاجەتتىلىگى تۋىندادى. دوكترينانىڭ دۇنيەگە كەلۋى ءپىسىپ-جەتىلگەن ماسەلە ەكەندىگىنە كۇمانىم جوق.
دوكترينا قازاق مەملەكەتتىلىگى مەن ءداستۇرىنىڭ عاسىرلار بويى جيناقتالعان ءتاجىريبەسىنە نەگىزدەلەدى. اتالعان قۇجات ءاربىر قازاقستاندىقتىڭ جۇرەگىنە جاقىن حالىق مۇراتى, تەرەڭ الەۋمەتتىك-فيلوسوفيالىق جانە پاتريوتتىق ماعىناداعى “ەل بىرلىگى” ۇعىمىنان باستاۋ الادى. سونىمەن قاتار, مادەنيەتتەر مەن وركەنيەتتەر توعىسىندا ورنالاسقان حالىقتىڭ قوناقجايلىلىق پەن سىيلاستىق قاسيەتتەرى اتالعان ۇعىمنىڭ بەرىك ورنىعۋىنا نەگىز بولدى.
اتالعان ۇعىمنىڭ ماعىناسى ءاربىر قازاقستان ازاماتىنىڭ جانىنا جاقىن جانە ءتۇسىنىكتى بولىپ تابىلادى. “ەل بىرلىگى” بايىرعى قازاق جەرىنىڭ ءداستۇرلى “ەل” اتاۋى مەن قازاقستاندا تۇراتىن بارلىق ازاماتتاردىڭ ءوزارا اجىراماس تاريحي بايلانىسىنىڭ ءمانىن اشاتىن “بىرلىك” سوزدەرىنەن تۇرادى. اتالعان ءسوزدەردى ءتىركەستىرە قولدانعاندا قازاق حالقىنىڭ عاسىرلىق ءۇمىت-ارمانى – تاۋەلسىز مەملەكەت قۇرۋ, ءبىرتۇتاس حالقىن قالىپتاستىرۋ يدەياسىن اڭعارتادى. سوندىقتان, دوكترينا ەتنوسارالىق توزىمدىلىكتىڭ قازاقستاندىق ۇلگىسى نەگىزىندە قۇراستىرىلعان, ۋاقىتىندا ۇسىنىلعان ماڭىزدى قۇجات. دوكترينا – بولاشاق دامۋعا باعىتتالعان ارەكەتتىڭ جەتەكشىلىككە الىناتىن تەوريالىق جانە ساياسي ۇستىنىن بىلدىرەتىن مەملەكەتتىك ماڭىزدى قۇجات. دوكترينا مەملەكەتتىك ەگەمەندىك تۋرالى دەكلاراتسياعا, مەملەكەتتىك تاۋەلسىزدىك تۋرالى كونستيتۋتسيالىق زاڭعا, قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ كونستيتۋتسياسىنا, سونداي-اق “قازاقستان-2030” ستراتەگيالىق دامۋ باعدارلاماسىنان باستاۋ الىپ, 2020 جىلعا دەيىنگى مەملەكەتتىك ۇلت ساياساتىنىڭ باعىت-باعدارلارىن ايقىندايدى.
دوكترينا حالىقارالىق تاجىريبەنى تەرەڭ تالداي وتىرىپ, قازاقستاندىق شىنايىلىق نەگىزىندە دۇنيەگە كەلدى. جاپونيا قالاي تەحنولوگيالىق دەرجاۆاعا اينالدى, يسلام الەمىندە بەدەلى مىعىم تۇركيا مەن حالىقتىڭ ءومىر ءسۇرۋ دەڭگەيى بويىنشا ءبىرىنشى ورىندا تۇرعان سۋومي بۇل بيىكتەردى قالاي باعىندىردى؟ ءبىزدىڭ ماقساتىمىز قازاقستاننىڭ وزىندىك ەرەكشەلىكتەرىن ەسكەرە وتىرىپ, وزگە ەلدەردىڭ وزىعىنان ونەگە الۋ.
دوكترينادا ەلىمىزدىڭ ستراتەگيالىق تاڭداۋى ناقتىلانعان. ەلدىڭ, دامۋدىڭ جاڭا ساتىعا كوتەرىلۋىنە, وتپەلى قوعامنىڭ قۇبىلىستارىنا توتەپ بەرەتىن باستى كۇش – ۇلتتىق رۋح ەكەندىگىن وزگە مەملەكەتتەر تاجىريبەسى دالەلدەدى. ەندىگى ماسەلە – دوكترينادا كورسەتىلگەن جايلاردى ەلىمىزدىڭ مادەني-يدەولوگيالىق ورىسىندە, پاتريوتتىق تاربيە ىسىندە, ازاماتتىق ۇستانىمدى قالىپتاستىرۋ, مەملەكەتشىلدىك سانانى نىعايتۋدا قولدانۋ.
قوعامدىق كەلىسىم, ەكونوميكانىڭ ءباسەكەگە قابىلەتتىلىگى, ينتەللەكتۋالدىق جاسامپاز قوعام جانە بۇكىل الەمدە قۇرمەتتەلەتىن مەملەكەت قۇرۋدا ەل بىرلىگى دوكتريناسى ەلىمىزدىڭ ىرگەتاسى, وتانىمىزدىڭ تابىستى دامۋىنىڭ نەگىزى بولادى دەگەن سەنىمدەمىن.
بولات قايناۋ ارقىلى شىنىعادى
دوكترينا قابىلداۋ تۋرالى يدەيانى 2008 جىلعى 23 قازاندا وتكەن قازاقستان حالقى اسسامبلەياسىنىڭ ءحىV سەسسياسىندا ەلباسى ن. نازارباەۆ ۇسىندى. وتكەن جىل باسىنان بەرى اتالعان قۇجاتتى ازىرلەۋ ماقساتىندا بەلسەندى ءىس-ارەكەتتەر جۇرگىزىلدى. مامىر ايىنان باستاپ, دوكترينا جوباسىنا ۇسىنىستاردى تالقىلاۋعا ارنالعان بىرنەشە ءىرى شارالار وتكىزىلىپ, رەسپۋبليكالىق بۇقارالىق اقپارات قۇرالدارى ارقىلى جاريالاندى. بەدەلدى قوعام قايراتكەرلەرى مەن حالىق قۇلاق اساتىن زيالى قاۋىم وكىلدەرى تارتىلدى.
حالىقتىڭ بىرلىگى مىعىم الەۋمەت رەتىندە بەلگىلى ءبىر دەڭگەيدە ءپىسىپ-جەتىلگەنىن بايقاعان مەملەكەت باسشىسى ەلدى ورگە سۇيرەيتىن قۇجات قابىلداۋ جونىندە ماڭىزدى باستاما كوتەردى. حالىق ەلباسىن قولداپ-قۋاتتاپ, قوعام بولىپ اشىق پىكىر الماسۋ, تالداۋ-تالقىلاۋعا كىرىستى.
قۇجات جوباسى بۇقارالىق اقپارات قۇرالدارى ارقىلى جاريالانعاننان سوڭ ءارتۇرلى قوعامدىق ۇيىم وكىلدەرى قۇجات جوباسىنىڭ كەيبىر بولىكتەرىن جەتىلدىرۋ تۋرالى ۇسىنىس جاسادى.
ءبىز قوعام وكىلدەرىنىڭ ەل دامۋىن ايقىندايتىن كەلەلى قۇجات دايىنداۋعا قاتىسۋعا ىقىلاس بىلدىرگەنىنە ۇلكەن العىسىمىزدى ءبىلدىرەمىز. قۇرامىنا مەملەكەتتىك ورگان, قوعامدىق ۇيىمدار, زيالى قاۋىم جانە بۇقارالىق اقپارات قۇرالدارى وكىلدەرىن تارتا وتىرىپ, وسى جىلدىڭ 20 قاڭتارىندا دوكترينا جوباسىن پىسىقتاۋمەن اينالىساتىن قوعامدىق كوميسسيا قۇرىلدى. كوميسسيا قۇرامىنا قۋانىش سۇلتانوۆ, تولەگەن مۇحامەدجانوۆ, روزاقۇل حالمۇرادوۆ سياقتى پارلامەنت دەپۋتاتتارى, مۇحتار شاحانوۆ, مۇرات اۋەزوۆ, سماعۇل ەلۋباي سياقتى بەلگىلى قوعام قايراتكەرلەرى, الەكساندر دەدەرەر, احمەد مۋرادوۆتاي ەتنوستىق بىرلەستىك باسشىلارى جانە وزگە دە ازاماتتار قاتىسىپ, كەلەلى شەشىم قابىلدادى.
كوميسسيا جانىنان قۇرىلعان ارنايى جۇمىس توبى رەسپۋبليكانىڭ تۇپكىر-تۇپكىرىنەن جينالعان مىڭداعان ۇسىنىستار, جوبالار مەن ۇسىنىمدار قاراستىردى. دوس كوشىم, ايدوس سارىم, دوس نۇراحمەت سياقتى قوعامدىق ۇيىم وكىلدەرى, باقىتجان ءابدىرايىموۆ, گەورگي كان, ۆلاديمير كوچەنوۆ, ەڭلىك نۇرعاليەۆا, بۇركىتباي اياعان سىندى ەلىمىزگە تانىمال تاريحشىلار مەن زاڭگەرلەر 3 اي كولەمىندە تىنباستان ەڭبەك ەتتى. ازىرلەنىپ جاتقان دوكترينا جوباسىنىڭ كونستيتۋتسيا مەن ناقتى زاڭنامالىق قۇجاتتارعا سايكەستىگى مۇقيات ساراپتالدى.
جالپى, دوكترينا جوباسىن تالقىلاۋ بارىسىندا مەنىڭ بايقاعانىم ەل تۇرعىندارى مەملەكەت مۇددەسى, ەل بولاشاعىنا الاڭداۋشىلىق ءبىلدىرىپ, ناقتى جۇمىس اتقارۋعا ۇلكەن ىنتا-ىقىلاس تانىتتى. ءسوزىمە دالەل كەلتىرە كەتسەم, تەك اسسامبلەيا حاتشىلىعىنا وڭىرلەردەن, حالىقارالىق ساراپشىلار تاراپىنان 500-دەن اسا ۇسىنىس كەلىپ ءتۇستى. قازاقتا “ون ادام ءجۇرگەن جەردە ءىز قالادى, ءجۇز ادام جۇرگەن جەردە – سوقپاق, مىڭ ادام جۇرگەن جەردە جول قالادى” دەگەن كەرەمەت ءسوز بار. ءبىزدىڭ ماقساتىمىز – بارلىق مۇددەلى ازاماتتاردى قاتىستىرا وتىرىپ, ەلدىكتىڭ, مەملەكەتتىلىكتىڭ جولىن سالۋ.
دوكترينادا قازاق ءتىلىنىڭ مەملەكەتتىك ءتىل رەتىندە قولدانىس اياسىن كەڭەيتۋ ماسەلەسىنە ەرەكشە نازار اۋدارىلدى: “مەملەكەتتىك ءتىلدى مەڭگەرۋ اركىمنىڭ پارىزى مەن مىندەتى, جەكە باسەكەگە قابىلەتتىلىگى مەن قوعامدىق ومىرگە اتسالىسۋداعى بەلسەندىلىگىن ايقىندايتىن ۇمتىلىسى مەن ىنتالانۋىنا اينالۋى قاجەت. بۇل شەشۋشى باسىمدىق – رۋحاني جانە ۇلتتىق بىرلىكتىڭ نەگىزگى فاكتورى” رەتىندە ناقتىلاندى.
مەملەكەت پەن قوعامدا دامۋ نەگىزى ەل تۇرعىندارىنىڭ ساياسي بەلسەندىلىگى مەن ازاماتتىق ۇستانىمدارىنىڭ ايقىندىعىنان قۇرالاتىنى عىلىمي ناقتىلانعان. سوندىقتان, دوكترينا جوباسىنىڭ ءتوڭىرەگىندە وربىگەن وقيعالار ەل دامۋى جولىنداعى كەلەسى ساتىعا ۇمتىلىس دەپ باعالايمىن.
ەلباسى العاش اسسامبلەيانى قۇرۋ تۋرالى جارلىققا قول قويعان كۇننەن باستاپ, اتالعان ۇيىم قازاقستاننىڭ قوعامدىق-ساياسي ءومىرىنىڭ بەل ورتاسىنان كورىندى. ماڭىزدى مەملەكەتتىك شەشىمدەر مەن ەلباسى باستامالارىنا قولداۋ كورسەتىپ, مەملەكەتتىك مۇددەنىڭ جۇزەگە اسۋىن قامتاماسىز ەتتى. اسسامبلەيانىڭ تاريحي ماڭىزدى رولىنە ساراپشى ۋاقىت ءالى ءوز باعاسىن بەرەدى دەپ سەنەمىن.
اسسامبلەيانى “مەملەكەت ىشىندەگى مەملەكەت” دەگەن اۋقىمى تار پىكىردەن باس تارتىپ, ونى قوعام ازاماتتارىنىڭ بارلىعىن كۇردەلى ءماسەلەنى تالقىلاۋ ۇدەرىسىنە قاتىستىرۋ ءمۇمكىندىگىن قامتاماسىز ەتەتىن ديالوگ الاڭى دەپ تۇسىنگەن ءجون. سوڭعى 3-4 ايداعى دوكتريناعا قاتىستى جۇمىس – وسى ويدىڭ دالەلى.
دامىعان ەلدەر تاجىريبەسى
دوكترينا سياقتى قۇجاتتى دۇنيەگە اكەلۋ قاجەتتىلىگىن ۋاقىتتىڭ ءوزى ۇعىندىرىپ وتىر. ءبىزدى قورشاعان الەمدە جاھاندانۋ ىقپالى ارتتى. قازاقستان الەمدىك قاۋىمداستىقتىڭ بەلسەندى مۇشەسى عانا بولىپ قالعان جوق, ول ءتۇرلى گەوساياسي مۇددەلەردىڭ نىسانىنا دا اينالدى. جاڭا عاسىردىڭ ەكىنشى ونجىلدىعىندا ەلدىڭ الدىندا يننوۆاتسيالىق-وندىرىستىك دامۋعا ءوتۋ جونىندە جاڭا الەۋمەتتىك-ەكونوميكالىق مىندەتتەر تۇر.
اتالعان ماسەلەلەر جاڭارعان قوعامنان ءبىرلىك پەن قوعامدىق كەلىسىمگە سۇيەنگەن ۇيىسۋدىڭ جاڭا ءتۇرىن تالاپ ەتىپ وتىر. سوندىقتان, قازىرگى ۋاقىتتا ەلدىڭ بارلىق ازاماتتارىنىڭ ۇسىنىستارىن جيناقتاي وتىرىپ, قازاقستاننىڭ ۇلت بىرلىگى دوكتريناسىن قابىلداۋ اسا قاجەت.
ۇلت بىرلىگى دوكتريناسى – حالىققا ۋاقىت تالابىن ۇعىندىرۋدىڭ, قوعامدىق بىرىگۋ قاجەتتىلىگىن ءتۇسىندىرۋ قۇرالى. بۇل – بولاشاققا بىرىگىپ ۇمتىلۋدىڭ سەرپىنى.
دوكترينانىڭ قاجەتتىلىگى ءومىردىڭ وزىنەن, ءبىزدىڭ جالپى تاعدىرىمىزدان, تاريح لوگيكاسىنان تۋىنداپ وتىر. ويتكەنى, بىرلىكسىز – ۇلت, ۇلتسىز – مەملەكەت, مەملەكەتسىز – بولاشاق جوق.
وسى ماسەلەلەردى نەگىزگە الا وتىرىپ, قازاقستاننىڭ ۇلت بىرلىگىن قابىلداۋ تۋرالى شەشىم قابىلداندى.
دوكترينانى قاراستىرۋ بارىسىندا شەت مەملەكەتتەر تاجىريبەسى قانداي ەكەن, قازىرگى تاڭدا ءتۇبىرى مىقتى, ەكونوميكالىق الەۋەتى زور ەلدەر قانداي قادامدارعا باردى دەگەن سۇراقتار تۋىنداپ, وزگە ەلدەردىڭ تاريحىن اقتاردىق.
قازىرگى ۋاقىتتا, جەدەل دامۋ كورسەتكىشىمەن بۇكىل الەمدى تاڭ قالدىرىپ وتىرعان سينگاپۋر, مالايزيا سىندى “ازيا جولبارىستارى” ەل تاريحىنىڭ شەشۋشى ساتتەرىندە بۇكىل ۇلتتى العا ۇمتىلدىراتىن ماڭىزدى قۇجاتتار قابىلداعان. ءبىزدىڭ دە ولاردان العانىمىز از بولعان جوق. ەلىمىزدىڭ ءوز ەرەكشەلىكتەرى دە ەسكەرىلدى.
* * *
قازاقستان حالقى اسسامبلەياسىنىڭ حV سەسسياسىندا ەلباسى نۇرسۇلتان نازارباەۆ ەل دامۋىنىڭ جاڭا كەزەڭىندەگى ستراتەگيالىق باسىمدىق – ورتاق قۇندىلىقتار مەن قاعيداتتار جۇيەسىنە نەگىزدەلگەن ەل بىرلىگىنە ستراتەگيالىق تاڭداۋ جاساۋ دەپ ناقتى اتادى.
بۇگىنگى جاھاندىق داعدارىس, جاھاندانۋ ۇدەرىستەرىنىڭ بوي الىپ تۇرعان كەزەڭىندە ءار ازاماتتىڭ بويىندا ءوز ەلىم, ءوز وتانىمنىڭ بولاشاعى ءۇشىن قانداي يگىلىكتى ءىس قولىمنان كەلەدى دەگەن سۇراق تۋىنداۋى ءتيىس.
ءبىز ۇلت رەتىندە ويانىپ, ينتەللەكتۋالدىق سەرپىلىس جاساۋىمىز كەرەك! بۇل – ۇلتتىڭ العا قارىشتاپ قادام باسۋىنىڭ, سەرپىلىپ جاڭا كوكجيەكتەرگە ۇمتىلۋىنىڭ نەگىزى مەن كەپىلى.
تەك جاھاندىق دەڭگەيدەگى ۇلى مىندەتتەر مەن ماقساتتارعا ۇمتىلعان ۇلتتار عانا جەڭىسكە جەتەدى. سوندىقتان باسەكەگە قابىلەتتىلىككە بەت تۇزەۋ ۇلت رۋحىنىڭ ەڭ ماڭىزدى بولىگىنە اينالۋى شارت. بۇل – ۇلتتىڭ العا قارىشتاپ قادام باسۋىنىڭ, سەرپىلىپ جاڭا كوكجيەكتەرگە ۇمتىلۋىنىڭ نەگىزى مەن كەپىلى. قازاقستاننىڭ ءاربىر ازاماتى مۇنى جاقسىلىققا, بايلىققا, اقىلدىلىققا ۇمتىلىس دەپ تانىپ, تۋعان ەلىنىڭ گۇلدەنۋىنە قولدان كەلگەننىڭ ءبارىن ىستەۋ قاجەت دەپ سەزىنۋى كەرەك. ءاربىر ادام ءوز بويىنداعى وسى قاسيەتتەردى دامىتۋى شارت, ولار جەڭىس رۋحىنىڭ ءوز عۇمىرىنىڭ, قوعام مەن مەملەكەت ءومىرىنىڭ ءبىر بولشەگىنە اينالۋىنا بار كۇش-جىگەرىن سارپ ەتۋى ءتيىس.
دوكترينانىڭ قاعيداتتارى اتالعان ءماسەلەلەردى ەسكەرە وتىرىپ, الداعى جىلداردا ەلىمىزدىڭ قارقىندى دامۋىنا نەگىز قالايدى.
ءاربىر ۇرپاق وكىلدەرى ءۇشىن كەلەر ۇرپاق الدىندا ازاماتتىق بورىش, ۇلتتىق پارىز سىندى ماقسات-مىندەتتەر تۇرادى. ياعني, بولاشاق ۇرپاقتىڭ ءوسىپ-وركەندەۋى, زاڭدى تاريحي ورنىنىڭ ساقتالۋى الدىڭعى بۋىننىڭ اتالعان مىندەتتەردى قانشالىقتى ادال جۇزەگە اسىراتىندىعىنا تىكەلەي بايلانىستى. سوندىقتان, قازاقستان ازاماتتارى ەل مۇددەسى ءۇشىن جانىن قۇربان ەتكەن احمەت بايتۇرسىنوۆ, ماعجان جۇماباەۆ, جۇسىپبەك ايماۋىتوۆ سياقتى ادال ازاماتتارعا قاراپ بوي تۇزەپ, مەملەكەت بولاشاعى ءۇشىن ايانباي ەڭبەك ەتەدى دەپ سەنەمىز.
ال وسى ماقساتتاردى ىسكە اسىرۋ ءۇشىن دوكترينا ەرەجەلەرى ۇلتتىڭ پاتريوت ازاماتتارىنا باعىت-باعدار كورسەتەتىن قۇرال رەتىندە قىزمەت ەتەرىنە كۇمان جوق.
ەرالى توعجانوۆ, قازاقستان حالقى اسسامبلەياسى توراعاسىنىڭ ورىنباسارى, پرەزيدەنت اكىمشىلىگى قازاقستان حالقى اسسامبلەياسى حاتشىلىعىنىڭ مەڭگەرۋشىسى.
كوللاجدى جاساعان ورىنباي بالمۇرات.
ءبىزدىڭ باستى بايلىعىمىز – ءارالۋاندىقتىڭ بىرلىگى
قۇرمەتتى وتانداستار!
سىزدەردى قازاقستان تاريحىنداعى ەرەكشە ماڭىزدى مەرەكە – 1 مامىر, بىرلىك كۇنى, دوستىق مەيرامىمەن قۇتتىقتايمىز!
قازاق حالقىنىڭ دانالىعى, كەڭدىگى مەن سىيلاستىعى ەتنوستىق تەگىنە, الەۋمەتتىك, ءدىني جانە دە شىعۋ تەگىنە قاراماي, جاڭا مەملەكەتتىڭ بارشا ازاماتىنىڭ ۇيىسۋىنا نەگىز بولدى.
تاۋەلسىزدىك ورنىعۋىنىڭ ەڭ قيىن جىلدارىندا حالىقتىڭ كەمەلدىگى مەن ەلدىڭ تۇڭعىش پرەزيدەنتى – نۇرسۇلتان ءابىش ۇلى نازارباەۆتىڭ قايراتكەرلىگى ناتيجەسىندە قازاقستاندا ەتنوسارالىق سىيلاستىق پەن قوعامدىق كەلىسىم تۇراقتى تۇردە ساقتالدى. سول جىلدارى, كەڭەستىك داۋىردەن قالعان داعدارىستان ءوتۋ, جاڭا ەكونوميكالىق جانە ساياسي قاتىناستاردى قالىپتاستىرۋ جاعدايىندا, قوعامدى ۇيىستىرۋ ءىسى: ىشكى ساياسي تۇراقتىلىق, ازاماتتىق تاتۋلىق جانە ەتنوسارالىق كەلىسىم قاعيدالارى نەگىزىندە جۇزەگە اسقان ەدى.
سودان بەرى قازاقستاننىڭ جەتىستىگىنە اينالعان قوعامدىق كەلىسىمىمىز ەلدىڭ ناتيجەلى الەۋمەتتىك-ەكونوميكالىق, قوعامدىق-ساياسي دامۋىنىڭ كەپىلى جانە نەگىزى بولىپ تابىلدى.
سوندىقتان ءبىز, ءبارىمىز, ءبىر وتاننىڭ ۇلدارى مەن قىزدارى ەكەندىگىمىزدى, ال ءبىزدىڭ تاۋەلسىزدىگىمىز – سان ۇرپاقتىڭ ورىندالعان ارمانى, حالقىمىزدىڭ ەرەن ەڭبەگىنىڭ, ەرلىگىنىڭ جانە ەرىك-جىگەرىنىڭ جەمىسى ەكەندىگىن ارقايسىمىز تۇسىنۋگە جانە دارىپتەۋگە ءتيىسپىز. تاۋەلسىزدىك پەن بايىرعى قازاق جەرىندە قۇرىلعان مەملەكەتتىلىگىمىزدى دامىتۋ – ءبىزدىڭ باستى قۇندىلىعىمىز.
ءبىزدىڭ باستى بايلىعىمىز – ءارالۋاندىقتىڭ بىرلىگى.
ءبىز مۇمكىندىكتەر تەڭدىگى قاعيداتىن ساقتاي وتىرىپ كوپ نارسەگە قول جەتكىزدىك, كەلەشەكتە بۇدان دا زور ناتيجەگە قول جەتكىزەمىز. ول ءۇشىن ازاماتتار, قوعام جانە مەملەكەت جاۋاپكەرشىلىكتى تەڭ ءبولىسۋى قاجەت.
ۇلت بىرلىگىن قامتاماسىز ەتۋ – دەموكراتيالىق, زايىرلى, قۇقىقتىق جانە الەۋمەتتىك مەملەكەت قۇرۋدىڭ ماڭىزدى شارتى. مەملەكەتتىڭ ەكونوميكالىق ءوسۋى, الەۋمەتتىك ىلگەرىلەۋى, دەموكراتيالىق دامۋى قوعام بىرلىگى ۇيىسقان جانە ساقتالعان جاعدايدا عانا جۇزەگە اسادى. بۇل مىندەتتى شەشۋ ءۇشىن تاۋەلسىز, ەگەمەن, بارلىق الەم مويىنداعان مەملەكەت رەتىندە قازاقستاندا ساياسي ەرىك جانە قاجەتتى ەكونوميكالىق, الەۋمەتتىك رەسۋرستىڭ ءبارى بار.
ەل بىرلىگى مەرەكەسى كۇنى قازاقستان تۇرعىندارى وتكەنگە سالاۋات ايتىپ, تاريح ساباقتارىن دارىپتەپ, الەمدىك قاۋىمداستىق تاراپىنان جوعارى باعالانعان قازاقستاندىق دوستىق پەن كەلىسىمدى پاش ەتەدى.
قازىرگى تاڭدا ءبىز ەڭسەلى ەل بولۋدىڭ داڭعىل جولىنا تۇستىك, الەۋەتىمىز ارتتى, داۋلەتىمىز ەسەلەنىپ وتىر.
قازاقستان 2010 جىلعا بۇكىل دوستاستىق ەلدەرى, تۇركى تىلدەس ەلدەر اراسىنان, بۇكىل مۇسىلمان الەمىندە ءبىرىنشى بولىپ ەۋروپاداعى قاۋىپسىزدىك جانە ىنتىماقتاستىق ۇيىمى سىندى اسا بەدەلدى ۇيىمعا توراعا بولىپ سايلاندى. ەلباسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتىڭ سارابدال ساياساتىنىڭ ارقاسىندا ەلىمىزدىڭ حالىقارالىق ارەناداعى بەدەلى ارتىپ, وركەندەۋ جولىنا ءتۇستى.
قۇرمەتتى وتانداستار! رەسپۋبليكانىڭ بارلىق تۇرعىنىن قازاقستان حالقىنىڭ دوستىعى مەن بىرلىگى كۇنىمەن قۇتتىقتايمىز! ەلىمىز وركەن جايىپ, مەرەكە ءاربىر وتباسىنا ىنتىماق پەن ساتتىلىك الىپ كەلسىن!
قازاقستان حالقى اسسامبلەياسىنىڭ كەڭەسى.
بىرلىگىم تەربەتىلسە تەك بەسىكتە
كوگەرشىن-كوڭىل كوگىمدى ءالى اينالدى,
كۇندەي كورەم كەۋدەدە اراي باردى,
تۋعاننان تەرىس پەيىلدى تەپكەن قازاق
تامىر دەپ تارتتى وزىنە تالايلاردى.
جوعارى جوق ادامعا اردان بالكىم,
جان جاراسسا جالعاندا ارزاندار كىم.
جۇزدەن استام ۇلت سىيعان ۇياسىنا
جۇرەگىڭنەن اينالدىم دارحان حالقىم.
تاۋسىلعانشا تىرلىكتە ءبىر كۇن دەمىم,
تاۋدان, تاستان, تەڭىزدەن ىركىلمەدىم,
ۇلى شارۋا – ۇيىعان تاتۋلىقتا
ۇلى بولىپ قالماقشى ۇلتىم مەنىڭ.
ءجاي تاپپان جۇرەك ءسوزىن جولداپ الماي,
وڭدى ۇرپاعىم وز ىلعي, وڭعا بارعاي.
ءبارى, ءبارى شالقىسا ءبىر شاڭىراقتا
باسىن يزەپ قۇداي دا قولداعانداي.
ىرىستى تۋعان جەرىم ءنارلى, قۇتتى,
ىنتىماق تامىرىنا قان جۇگىرتتى,
قازاقستان – قۇشاق, اشىلعان اق الاقان
باۋىرىندا بالقىتقان بارلىق ۇلتتى.
ەڭسەلىلەر ساپىندا, ەل قاتاردا,
ەندەشە, ەڭكەيەم بە, مەن جاتام با,
بىرلىگىم تەربەتىلسە تەك بەسىكتە
تىرلىگىم ۇلگى ماڭگى جەر-جاھانعا.
ناعاشىباي مۇقاتوۆ. قوستاناي.