رۋحانيات • 09 قىركۇيەك، 2019

گۇلدەر نەگە كورىكتىمىن دەمەيدى؟

332 رەتكورسەتىلدى

بۇگىن نازارلارىڭىزعا جاس اقىن الپامىس فايزوللانىڭ ءبىر توپ جاڭا ولەڭىن ۇسىنىپ وتىرمىز. الپامىس &ndash؛ جاڭا زامان جىرشىسى. ونىڭ بويىنداعى باعالاپ ايتاتىن ەڭ ەرەكشە قاسيەت &ndash؛ الپامىستىڭ اعىلشىن تىلىنە جەتىك ساۋاتى. الەم ادەبيەتىن ءتۇپنۇسقادان وقىپ قانا قويماي، قازاق تىلىنە كوركەم ءتارجىما جاساپ جۇرگەن جاس اقىننىڭ تالابىنا ساتتىلىك تىلەيمىز.

الپامىس فايزوللا &ndash؛ 1995 جىلى 6 ناۋرىزدا ورال قالاسىندا دۇنيەگە كەلگەن. 2016 جىلى ءال-فارابي اتىنداعى قازۇۋ-دىڭ جۋرناليستيكا فاكۋلتەتىن، 2018 جىلى ل.ن.گۋميلەۆ اتىنداعى ەۇۋ-دىڭ فيلولوگيا فاكۋلتەتىنىڭ ماگيستراتۋراسىن ءتامامداعان. ولەڭدەرى «؛اق جەلكەننىڭ ۇلاندارى»؛، «؛جاۋقازىن جىلدا گۇلدەيدى»؛، «؛ولمەس ولەڭ»؛ ت.ب. جاستار جيناقتارىنا ەنگەن. كوپتەگەن رەسپۋبليكالىق بايقاۋلاردا جۇلدەگەر بولعان.

***

تاۋلار نەگە الىپپىن دەپ ايتپايدى؟

جۇلدىز نەگە جارىقپىن دەپ ايتپايدى؟

ەمەن نەگە بەرىك ءدىڭىم دەمەيدى؟

گۇلدەر نەگە كورىكتىمىن دەمەيدى؟

 ؛

بيىكتىگىن بۇلدامايدى كوك نەگە؟

قىزۋىمەن ماقتانبايدى وت نەگە؟

ەستەن شىقپاي جاراتقاننىڭ جارلىعى،

قۇل ەكەنىن سەزىنە مە بارلىعى؟

تاۋ

***

قاتەلىكسىز ادام سىندى كۇنəسىز،

ىزگى امال جاسار كەزدە بۇعاسىز.

جەر عۇمىرىن اياقتاۋعا تۇبىندە،

بىر توپاننىڭ كەلەتىنى شۇبəسىز.

 ؛

بىرەۋ سوعان الىپ كەمە جاساۋدا،

بىرەۋ شاعىن قايىققا اعاش قاشاۋدا.

ال بىرەۋدە ەش دايىندىق جوق ءبىراق،

توپان كەلسە، جەر تابار ما قاشارعا؟!

 ؛نۇق

گاۋھارتاس

 ؛عاشىقتىق بىتپەس داستان عوي،

جىرلايدى اقىن نار تەكتى.

جۇرەگىم مەنىڭ &ndash؛ اسپان عوي،

اسپانىم كەنەت جارق ەتتى.

 ؛

كەۋدەمدە ولەڭ ءورىلىپ،

جاناردى ارباپ جاۋھار تاس.

الاتاۋ جاقتان كورىنىپ،

ساۋلەسىن شاشقان گاۋھارتاس.

 ؛

جۇرەك-اسپانىم جارق ەتتى،

ساۋلەڭنەن سەنىڭ، گاۋھارتاس.

امالىم قۇرىپ، ءحال كەتتى،

اۋرەڭنەن سەنىڭ، گاۋھارتاس.

 ؛

قۇلاق سال مەندىك تىلەككە،

ولەڭ بوپ لاۋلاپ جانايىن.

گاۋھارتاس، سەنى جۇرەككە،

تاج قىلىپ تاعىپ الايىن.

 ؛

وزىنە مەنى شاقىردى،

الاۋدان ىستىق اسىعىم.

قيناما ەندى اقىندى،

سارىلا كۇتكەن، اسىلىم...

گاۋھار

فۋتبول الاڭى

 ؛

تۋعان جەردىڭ ساي-سالاسى، الابى،

وتكەن شاقتى ءجيى ەسىمە ءسالادى.

بىزدىڭ ءۇيدىڭ ارت جاعىندا، ورالدا،

بولا-تۇعىن ۇلكەن فۋتبول الاڭى.

 ؛

قانشا ايدى، قانشا جىلدى زىرلاتىپ،

بالالىقتى الدىق سوندا ۇرلاتىپ.

دوپ تەبۋدەن شارشامايتىن ەدىك بىز،

كەتسە-داعى قاس قارايىپ، كۇن باتىپ.

 ؛

سول الاڭعا مەن جىل سايىن كەلەمىن،

ساعىنىش پەن قيالعا ەرىك بەرەمىن.

بىر سارى بالا جۇرەدى ىلعي دوپ ءويناپ،

بىراق ونى تەك مەن عانا كورەمىن.

 ؛

جەتەلەسە، جالىنى مەن وتى العا،

التىن كەزدىك قاپ تۇبىندە جاتار ءما؟

بىر كەزدەرى ويىن قۋعان سول بالا،

وي قۋىپ ءجۇر ءقازىر باسقا شاھاردا.

 ؛

بالعىن شاقتىڭ ءاربىر ءساتى، كۇنى &ndash؛ باق،

ەسكە السام، جان-جۇرەگىم جىلىماق.

باعىتتالعان دوپ سەكىلدى قاقپاعا،

بالالىعىم ءوتىپ كەتتى زىمىراپ...

 ؛فۋتبول

***

بالا كەزدە كورگەن ەمەن قايعى ويلاپ،

ەسكە الامىن ءجۇزىم بال-بۇل جايناي قاپ.

جۇگىرۋشى ەك كوكتەگى ۇشاق ءسوڭىنان،

«؛بىزدى وزىڭمەن الا كەت!»؛ دەپ ايعايلاپ.

 ؛

بالالىعىم قانشا قىر مەن بەل كەزدى،

اڭشى قۋعان اڭداي مەنەن ول بەزدى...

ەرجەتكەن سوڭ تالاي ۇشتىم ۇشاقپەن،

بىراق ءالى ساعىنامىن سول كەزدى.

 ؛

كۋا قىلىپ جەر مەن جەتى قات كوكتى،

كەلمەسكە ەندى سول عاجايىپ شاق كەتتى.

ال ۇشاقتار وزىمەنەن ءبىزدى ەمەس،

بىزدىڭ قايران بالالىقتى اپ كەتتى...

ۇشاق

جاتاقحانا

بولاشاقتان - بەيتانىس، ۇرپاعىمىز،

بوسات دەپ تۇر ورنىمدى،

ەستىدىڭ بە؟!

مۇقاعالي ماقاتاەۆ

سان مۇڭايتقان، قۋانتقان ءھام كۇلدىرگەن،

وزىڭە جات بولارىمدى كىم بىلگەن؟!

جاتاقحانام، ءتورت جىل تۇرعان تۇراعىم،

ساعان كەلىپ بوتەنسىرەپ تۇرمىن مەن.

 ؛

جانىم اڭساپ وسىندا وتكەن كۇنىمدى،

تويماي ءىشتىم ساعىنىشتاي ءشىرىندى.

وزىڭ تۇرسىڭ، قايدا ءبىراق قاتارىم؟

ماعان تانىس جۇزدەر قايدا ءبۇرىنعى؟

 ؛

بىزدىڭ جاستىق قاناتىن كەڭ ءجايعاندا،

جۇرۋشى ەدىك تويماي ساۋىق-سايرانعا.

بۇگىن باسقا بۋىن كەپتى، كۇي كەشتىم &ndash؛

شىعىپ قالعان بالىقتايىن قايراڭعا.

 ؛

قاس قاعىمدا قۇيىپ وتەر جاۋىنداي،

ۋاقىت جۇيرىك وتە شىعار داۋىلداي.

قاتارىم جوق،

جاتاقحانام كورىندىڭ ء&ndash؛

وزى كوشىپ، جۇرتى قالعان اۋىلداي.

 ؛

...سەزىنگەندە اۋىرلىعىن جۇگىمنىڭ،

اقىلىمنىڭ ايتقانىنا جىعىلدىم.

جاتاقحانام، ساعان كەلىپ بۇگىن مەن،

ۋاقىتتىڭ تىم بايانسىزىن ۇعىندىم.

الپامىس

 ؛

سوڭعى جاڭالىقتار

تارتىمدىلىق تەرەڭدەي تۇسپەك

ايماقتار • بۇگىن، 09:37

جاڭىلتپاش جاۋاپتار كىمگە قاجەت؟

ايماقتار • بۇگىن، 09:17

قورعانىس-ونەركاسىپ كەشەنى

قوعام • بۇگىن، 07:59

ۇزدىكتەر ماراپاتتالدى

فۋتبول • بۇگىن، 07:57

جاستار جارادى

سپورت • بۇگىن، 07:51

جەرلەستەرىمىز جوعارىلادى

كاسىپقوي بوكس • بۇگىن، 07:50

فرونت-كەڭسە اشىلدى

ايماقتار • بۇگىن، 07:31

قورشاۋدان قۇتىلعان قالا

قوعام • بۇگىن، 07:28

اناعا تاعزىم ەتىڭدەر!

رۋحانيات • بۇگىن، 06:57

ۇمىتىڭدى ۇزبە، ۇلەسكەر...

قوعام • بۇگىن، 06:51

ۇلىلار مۇراسى – ۇرپاققا ونەگە

ايماقتار • بۇگىن، 06:42

«اتىڭنان اينالايىن، اۋليە اتا»

رۋحانيات • بۇگىن، 06:40

ەل ارداعى – ەلۋ ەسىم

قوعام • بۇگىن، 06:20

ون ايداعى ورنىقتى دامۋ

ەكونوميكا • بۇگىن، 06:17

ستراتەگيالىق ىقپالداستىق ارتادى

پارلامەنت • بۇگىن، 06:09

ميسسيا باسشىسىمەن كەزدەستى

ۇكىمەت • بۇگىن، 06:08

ۇقساس جاڭالىقتار