قازاقستان • 20 تامىز, 2018

تۇركولوگتار تورقالادا باس قوستى

575 رەت
كورسەتىلدى
5 مين
وقۋ ءۇشىن

نازارباەۆ ۋنيۆەرسيتەتتىڭ گۋما­ني­تارلىق جانە الەۋمەتتىك عىلىمدار مەكتەبىندە 17-19 تامىز ارالىعىندا وتكەن ءحىح حالىقارالىق تۇركى ءتىل ءبىلىمى كونفەرەنتسياسىنىڭ تاريحى 1982 جىلى بەركليدە كاليفورنيا ۋنيۆەرسيتەتىندە باستالعان بولاتىن, سودان بەرى جەتەكشى ۋنيۆەرسيتەتتەردە ىستانبۇلدا, لون­دون­دا, انكارادا, ماينتسەدە, ۋپسالادا, ىز­مىردە, سەگەدە, وكسفوردتا جانە باسقا دا اكادەميالىق ورتالىقتاردا جيىن وتكىزىلگەن.

تۇركولوگتار تورقالادا باس قوستى

جيىن ەكى جىل سايىن ءبىر رەت, تۇركيا مەن ودان تىس جەرلەردەگى ۋني­ۆەر­سيتەتتەر اراسىندا وتەدى. بۇل كەزدەسۋ ورتالىق ازيادا تۇڭعىش رەت ۇيىم­­­داس­تى­رىلىپ وتىر. وسى شارانىڭ ۇيىت­قىسى بولىپ وتىرعان نازارباەۆ ۋني­ۆەر­سي­تەتتىڭ پرەزيدەنتى شيگەو كاتسۋ: «نا­زارباەۆ ۋنيۆەرسيتەتتىڭ شاڭىراعىندا تۇركى ءتىل ءبىلىمىنىڭ بىلگىرلەرىن كورگەنىمىزگە قۋانىشتىمىز. نازارباەۆ ۋنيۆەرسيتەت ءبىلىمنىڭ, استانا قالاسى وركەنيەتتىڭ ورتالىعىنا اينالدى. وسى كونفەرەنتسيا سىزدەردىڭ تىڭ, تەرەڭ زەرتتەۋلەرىڭىزگە جاڭا سەرپىن بەرەدى دەپ ويلايمىن», دەدى. الەمدەگى تۇركى ءتىلىن زەرتتەۋشى عالىمدار قازاقستاندى تۇركى دۇنيەسىنىڭ ورتالىعى, قازاق ءتىلىن تۇركى تىلدەرىنىڭ ەڭ بايى دەپ ەسەپتەيدى. ۋپسالا ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ پروفەسسورى ەۆا چاتو: «بۇل عىلىمي كونفەرەن­تسيا ءوز تاريحىندا تۇڭعىش رەت تۇركى الەمىنىڭ جۇرەگىندە, التىن قازىعىندا ءوتىپ وتىر. تۇركى حالىقتارى ەۋرازيا كەڭىستىگىندە تارىداي شاشىلعان. قازاقستان سول كەڭىس­تىكتىڭ تۋرا ورتاسىندا ورنالاسقان. بۇل جيىن تۇركى تىلدەردە سويلەيتىن ۇلتتاردىڭ باس قوسقان ورتالىعىندا وتۋىمەن دە قۇندى. مەن ءوزىم, تۇركى الەمىنىڭ ورتالىعىنا كەل­گەنىمە اسا قۋانىشتىمىن», دەدى.

حالىقارالىق تۇركى اكادەمياسىنىڭ قولداۋىمەن وتكەن كونفەرەنتسيانىڭ اشى­لۋ سالتاناتىندا ءسوز سويلەگەن اكادەميا باسشىسى دارحان قىدىرالى قا­زاق­ستانداعى تۇركىتانۋ عىلىمىنىڭ جاڭا كەزەڭىن حالىقارالىق تۇركى اكادە­ميا­سىنىڭ استانادا قۇرىلۋىمەن تىكەلەي بايلانىستىرۋعا بولاتىنىن اتاپ ءوتىپ, تۇركىتانۋ عىلىمىنا ەڭبەك سىڭىرگەن عالىمدارعا ارنايى ماراپاتتار تاپسىردى.

حالىقارالىق تۇركى اكادەمياسىنىڭ ۆ.تومسەن مەدالىمەن فرانكفۋرت ۋني­ۆەر­سيتەتىنىڭ پروفەسسورى, قازىرگى تۇركى تىلدەرى مەن كونە تۇركى تىلىنە بايلانىس­تى ىرگەلى زەرتتەۋلەرىمەن تۇركىتانۋ عىلىمىنا ەرەن ەڭبەك سىڭىرگەنى ءۇشىن يرينا نەۆسكايا, قىرىم تاتارلارى, قا­داي جانە قازاق تىلدەرىنە بايلانىستى زەرت­تەۋلەرى ءۇشىن ا.ميتسكەۆيچ ۋنيۆەرسي­تە­تىنىڭ پروفەسسورى گەنريك يانكوۆسكي, ال تۇركى اكادەمياسىنىڭ ارنايى التىن مە­دالى­­مەن سالىستىرمالى تۇركى ءتىل ءبىلىمى, قاداي جانە قاشقاي تىلدەرىن زەرتتەۋدە جە­تىستىككە جەتكەنى ءۇشىن ۋپسالا ۋنيۆەر­سي­تەتىنىڭ پروفەسسورى ەۆا چاتو ماراپات­تالدى.

تۇركى تىلدەرىنىڭ ورتاق جانە جەكەلەگەن وزەكتى ماسەلەلەرىنە ارنالعان بۇل كونفەرەنتسيا تۇركىتانۋداعى ماڭىزدى عىلىمي جيىنداردىڭ قاتارىندا. تۇركى ءتىل ءبىلىمىنىڭ كونە جانە بۇگىنگى زاڭدىلىقتارى عالىمدار ءۇشىن اسا ماڭىزدى بولىپ وتىر.

«بۇل عىلىمي باسقوسۋدىڭ تۇركىتانۋ ءۇشىن ماڭىزى ەرەكشە. بۇل ەكى جىل سايىن, ءداستۇرلى تۇردە ءار ەلدە ءوتىپ كەلە جاتقان جالعىز كونفەرەنتسيا. قازاقستاننىڭ تۇركىتانۋعا ەرەكشە كوڭىل بولەتىنى سەبەپتى, بيىل وسى ەلدە باس قوستىق. بۇل تۇركى تىلدەرىن زەرتتەپ جۇرگەن عالىمدار ءۇشىن قازاق ءتىلىن, قازاق حالقىن ەتەنە تاني تۇ­سۋگە تاماشا مۇمكىندىك.  مەن بۇل ەل­دىڭ عىلىمي ورتاسىمەن دە, حالقىمەن دە ەرتە كەزدەن تانىسپىن. ەۋرازيا ۋني­ۆەر­­سيتەتى, فرانكفۋرت ۋنيۆەرسيتەتى جانە بەرليندەگى پوستكەڭەستىك ەلدەردىڭ ءتىلى مەن مادەنيەتىنىڭ بايلانىسىن زەرت­تەيتىن ۋنيۆەرسيتەتپەن بىرلەسىپ اتقارىپ جاتقان ءبىر جوبامىزدى اياقتاپ قالدىق. مەن جوبا جەتەكشىسىمىن. بۇل مەنىڭ عىلىمي جولىمنىڭ ءبىر باعىتى. قازاق­ستانداعى تۇركى تىلدەرىنىڭ الەۋ­مەت­تىك-لينگۆيستيكالىق قارىم-قاتى­نا­سىن ەۋرازيا ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ پروفەس­سورلارى ساۋلە تاجىباەۆا, ءنۇريلا شاي­مەر­دەنوۆامەن بىرلەسىپ زەرتتەپ جاتىرمىز. سونىمەن قاتار كونە تۇركى ءتىلىن, ال­تاي­­­داعى كونە تۇركى ەسكەرتكىشتەرىنىڭ ءتىلىن زەرتتەيمىن. بۇل كونفەرەنتسيادا بۇگىنگە دەيىن اتقارىلعان جۇمىستاردى باسقا تۇركىتانۋشىلارمەن بىرلەسىپ, سالىس­تىرىپ, ساراپتادىق», دەدى يرينا نەۆسكايا.

ءۇش كۇنگى عىلىمي جيىن اياسىندا «سىبىردەگى جويىلىپ بارا جاتقان تۇر­كى تىلدەرىنىڭ قۇجاتتاماسى», «تۇركى جا­نە باسقا دا ترانسەۋرازيالىق تىلدەر­دەگى ءارتۇرلى ماندىلىك پەن رەتتى­لىك» تاقى­رىپ­تارىندا سەمينارلار ءوتتى. «جالپى, تۇركى ءتىل ءبىلىمىنىڭ زاڭدى­لىق­تارىن, سىبىردەگى جويىلىپ بارا جاتقان تۇركى تىلدەرىنىڭ ماسەلەلەرىن, ەۋرازيا تىل­دەرىنىڭ سالىس­تىرمالى تەوريالىق جانە كۇردەلى ەتىستىكتەرگە بايلانىستى گرامماتيكالىق ەرەكشەلىكتەرىن تالقىلادىق. جالپى, تۇركى تىلدەرىن زاماناۋي تەوريالىق كوزقاراستار تۇرعىسىنان قالاي زەرتتەۋگە بولادى دەگەنگە جاۋاپ ىزدەدىك», دەدى نازارباەۆ ۋني­­­ۆەرسي­تەتتىڭ پروفەسسورى يۋلاي شاميلوعلى.

سونىمەن قاتار قازاقستاننىڭ ل­ا­تىن ءالىپبيى نۇسقاسى دا ءسوز بولدى. ا.باي­تۇر­سىنوۆ اتىنداعى ءتىل ءبىلى­مى ينستي­تۋتىنىڭ پروفەسسورى ءالىم­حان جۇنىسبەك بايانداما جاساپ, ءوز تۇجى­رىم­دارىن ورتاعا سالدى.

 

باعاشار تۇرسىنباي ۇلى,

«ەگەمەن قازاقستان»

سوڭعى جاڭالىقتار