قازاقستان • 05 ءساۋىر, 2018

«اباي» جۋرنالىنىڭ 12-ءشى ءنومىرى قالاي تابىلدى؟

1560 رەت
كورسەتىلدى
10 مين
وقۋ ءۇشىن

جاقىندا وسكەمەندەگى ا.پۋشكين اتىنداعى كىتاپحانادا «اباي» جۋرنالىنىڭ 100 جىلدىعىنا وراي الماتىدان ارنايى كەلگەن زەرتتەۋشى, اتالعان جۋرنالدىڭ 12-ءشى ءنومىرىن تاۋىپ, عىلىمي اينالىمعا ەنگىزگەن ءال-فارابي اتىنداعى قازۇۋ-ءدىڭ جۋرناليس­تيكا فاكۋلتەتىنىڭ PhD دوكتورانتى التىن اقىنبەكوۆامەن جانە باسىلىمنىڭ قازىرگى باس رەداكتورى مۇراتبەك وسپانوۆپەن كەزدەسۋ وتكەن بولاتىن. شارا بارىسىندا التىن اقىنبەكوۆا كوپ جىل بويى عالىمدار اراسىندا تالاس تۋدىرعان جۋرنالدىڭ 12-ءشى ءنومىرىن قالاي تاپقانىن ايتىپ, كىتاپحانا ۇجىمىنا جۋرنالدىڭ بىرنەشە ءنومىرىنىڭ تۇپنۇسقاسىنىڭ كوشىرمەسىن سىيعا تارتقان ەدى. كەزدەسۋدەن كەيىن زەرتتەۋشىمەن «اباي» جۋرنالىنىڭ سوڭعى سانىنىڭ قالاي تابىلعانى جونىندە از-كەم اڭگىمەلەسكەن ەدىك.

«اباي» جۋرنالىنىڭ 12-ءشى ءنومىرى قالاي تابىلدى؟

– قانشاما ابايتانۋشى, قان­­شاما عالىم سارسىلا ىزدە­گەن­ «اباي» جۋرنالىنىڭ 12-ءشى ءنو­مىرىن تابۋ باقىتى سىزگە بۇيىر­عان ەكەن...

– ءيا, جۋرنالدىڭ بۇل ءنومىرى 2017 جىلدىڭ كوكتەمىندە تا­بىلعان بولاتىن. بۇعان دەيىن ءباسپاسوز تاريحىن زەرتتەۋشى عالىمدار اراسىندا «اباي» جۋرنالىنىڭ سوڭعى نو­مىرىنە قاتىستى ءتۇرلى پىكىرلەر ايتىلىپ كەلگەنى بەلگىلى. ب.كەنجەباەۆ, ق.ال­لابەرگەن سىندى عالىمدار جۋر­نالدىڭ 11 ءنومىرى عانا شىق­­تى دە­گەن پىكىردى ۇستانسا, زەرت­تەۋشىلەر ك.نۇرپەيىسوۆ پەن ب.جاقىپ, 1992 جىلى قايتا شىق­قان «ابايدىڭ» تۇڭعىش رەداكتورى ر.مۇسا ۇلى جۋرنالدىڭ 12 سانى شىققاندىعىن جازعان ەدى. الايدا جۋرنالدىڭ 12 ءنومىرى شىقتى دەلىنگەنمەن ەش جەردەن تابىلماعان بولاتىن. مەنىڭ زەرتتەپ جۇرگەن تاقىرىبىم قازاق جۋرنالدارى بولسا دا, نەگە ەكەنىن بىلمەيمىن, سونىڭ ىشىندە «اباي» جۋرنالىنا ەرەكشە ىقىلاسىم اۋدى. عىلىمي جەتەكشىم, فيلولوگيا عىلىمدارىنىڭ دوكتورى اي­گۇل رامازاننان بۇل جۋرنالدىڭ ەكى ءنومىرىنىڭ جوق ەكەندىگىن ءبىل­دىم. ءسويت­تىم دە «قايتسەم دە تا­بۋىم كە­رەك» دەگەن ماقسات قوي­دىم الدىما. ءبىر جاعىنان بۇل تاقىرىپتى زەرتتەپ جاتقان ادام­نىڭ جوقتىعىن دا بايقادىم. سودان نە كەرەك, جۋرنالدىڭ ەكى ءنومىرىن ىزدەپ, تالاي جەرگە حابارلاستىم. سەمەي مەن وس­كەمەننىڭ بۇكىل مۋزەيلەرىنە تەلەفون شالدىق. ەشقانداي دەرەك تابىلمادى. ءسويتىپ جۇرگەندە ءبىر كۇنى الماتىداعى اۋەزوۆ مۋزەيىنەن نەگە ىزدەمەسكە دەگەن وي كەلدى. تاڭەرتەڭ تۇردىم دا «اۋەلى كىتاپحاناعا بارايىن, سوسىن مۋزەيگە بارۋىم كە­رەك» دەپ شەشتىم دە اۆتوبۋسقا وتىر­دىم. قىزىق بولعاندا مەن مىنگەن اۆتوبۋس مۋزەيدىڭ ءدال جانىنان توقتاي قالسىن. «مۋزەيگە كىرسەم كىرىپ شىعايىن, كىتاپحاناعا سوسىن بارارمىن» دەدىم دە مۋزەيگە كىردىم. مۋزەي قىزمەتشىسى بار­لىعىن مۇقيات تانىستىرىپ شىق­تى. شىنىمدى ايتايىن, مۋزەيدەن ەرەكشە اسەر الدىم. «اباي» جۋر­نالىن سۇراپ ەدىم, «جوق» دەدى. اۋە­زوۆتىڭ تاپسىرعان دۇنيەلەرىنىڭ ءتىزىمىن ءبىر شولىپ شىقتىم. ەش­قانداي جازۋ كوزگە تۇسپەدى. كەتىپ بارا جاتىر ەدىم, كۇزەتشى اپا: «مى­نا جاقتا كورمە زالى بار. ونى كور­مەيسىڭ بە؟» دەدى. ءبىر قۇدىرەت بول­دى ما؟ قۇدايدىڭ كومەگى مە؟ كور­مە زالىنىڭ تابالدىرىعىنان ات­تاعاندا كوزىم ءبىر-اق جەرگە ءتۇستى. ەش­قايدا قاراعان جوقپىن. تەك سول جەرگە قاراي ءجۇردىم. «اباي», 12-ءشى ءنومىر» دەگەن ءسوز كوزىمە وتتاي باسىلدى. جەرگە وتىرا قا­لىپ, قال­تامنان دەرەۋ تەلەفون­دى الىپ, جەتەكشىمە زۆوندادىم. «اپاي, ءسۇيىنشى». «نە بولدى؟». «12-ءشى سانى تابىلدى». جەتەكشىم اۋەل­دە سەنبەدى. «ەرتەڭ ءوزىم بارىپ كو­رەيىن» دەدى. ەرتەسىنە ول كىسىنى مۋزەيگە ەرتىپ كەلدىم, «قۇدىرەتىڭنەن اي­نا­لايىن» دەپ جۋرنالدى كورىپ, قات­تى قۋاندى. باعاسىن بىلەدى عوي.­ «مۇنى ءمۇيىزى قاراعايداي تالاي­ پروفەسسور تاپپاعان. ازىرگە ەش­كىمگە ايتپاي-اق قويايىق. قازىر بىرەۋ ەستىسە تۇنىمەن الدىرىپ, اۋدا­رىپ, ەرتەڭ  سەن شىعارعانشا شى­عارىپ قويىپ جۇرەر» دەدى ۇس­تا­زىم. ءسويتىپ ءبىراز ۋاقىت جابىق ۇستادىق. جۋرنالدى توتە جازۋدان كيريلل قارپىنە تۇسىرگەنشە ەكى ايداي ۋاقىت كەتتى. جاسىراتىنى جوق, جۋرنالدىڭ سوڭعى سانىن تاپقانىمدى كورە الماي, «كەلدى دە ءبىر ستۋدەنت تابا سالدى» دەپ مەنى جاراتپاعان كىسىلەر دە بولدى. پروفەسسور كاكەن حام­زين: «التىن, بۇل – وتە جاقسى جا­ڭالىق. ەل نە ايتسا سونى ايتسىن. جاتقان دۇنيە 100 جىل, 1000 جىل جاتۋى مۇمكىن. ال سەن سونى تاۋىپ, عىلىمي اينالىمعا ەنگىزدىڭ» دەدى. ۇستازىمنىڭ سول ءبىر ءسوزى ماعان قانات ءبىتىردى.

– قاتەلەسپەسەم, بىلتىر جۋر­نالدى 100 جىلعا جۋىق ۋاقىت­تان كەيىن قايتا باسىپ, جارىققا شى­عاردىڭىزدار.

– ءيا, بىلتىر ءال-فارابي اتىن­داعى قازاق ۇلتتىق ۋني­ۆەر­سي­تەتى­ رەكتورىنىڭ قول­داۋى­مەن الاش­­ قا­­لاسىندا «الاش­وردا» باس­پا­حا­ناسىندا با­­سىل­عان «اباي»­ جۋر­نالىنىڭ 12-ءشى سانىن ەشقانداي وزگەرىسسىز, فاكسيميلدىك باسى­لىم ۇلگىسىندە 100 داناسىن قاي­تا شىعارعان بولاتىنبىز. بيىل اتالعان جۋرنالدىڭ 100 جىل­دى­عىنا وراي تاعى دا 50 داناسى شى­عارىلدى. قازىر جۋرنالدىڭ بۇعان دەيىن ەش جەردەن تابىلماعان №9 سانىن ىزدەستىرىپ جاتىرمىن. تاشكەنتكە سۇرانىم جىبەردىك, ءبىر اپتا كولەمىندە جاۋاپ كەلۋگە ءتيىس. رەتى كەلگەندە ايتا كەتەيىن, جۋرنالدىڭ 100 جىلدىعىنا وراي ابايدىڭ قارا سوزدەرىنىڭ 100 دانا ديسكىسىن شىعاردىق.

– سوندا جۋرنالدىڭ ءسىز تاپ­قان سوڭعى نومىرىندە قانداي ما­قا­لالار شىققان؟

– جۋرنالدىڭ №12 سانىنىڭ مۇقاباسىندا1918 جىلدىڭ 15 قاراشاسىندا, سەنبى كۇنى شىق­قان­دىعى جازىلعان. سونداي-اق اراب ار­پىمەن باسىلعان جۋرنالدا مۇح­تار اۋەزوۆتىڭ ء«ولىپ تاۋسىلۋ قاۋپى», ءشارىپ اقپاننىڭ  «وپا­سىزدىق. بەرەكەسىزدىك», اۆتورلارى بەلگىسىز «كووپەراتسيا جايىنان», «جۇمساۋشى جالشى», عاي­سا توقتاربەكوۆتىڭ «عىلىم ءتىلى تۋرالى» ماقالالارى, اباي قۇنان­باي ۇلىنىڭ «ەستى مەن ەسسىزدىك پارقى» اتتى قاراسوزى,  جان دەگەن اۆتوردىڭ «ساعىندىم», ج.ا. دەگەن بۇركەنشىك ەسىمدى اقىن­نىڭ­ «كو­شۋ» اتتى ولەڭ­دەرى جانە «ۋاق قارىز سەرىك­تى­گىنىڭ جالپى ەرە­جەسى», ماعا­ۋيا­ ابايبالاسىنىڭ «مەد­عات-قاسىم» پوەماسىنان ءۇزىن­دى با­سىلعان. جۋرنالدىڭ تا­بىل­­ماعان ەكى سانىن ىزدەستىرۋ با­رىسىندا اڭعارعانىم, باسى­لىم­نىڭ بارلىق سانى ءبىر جەرگە جيناقتالماعاندىعى. الماتىداعى ۇلت­تىق كىتاپحانا مەن عىلىم اكادەمياسىندا ەكى-ءۇش سانى ساقتالعان. تاڭ­عالعانىم, جۋرنال جارىق كورگەن شىعىس قازاقستاننان, سەمەيدەن جۋرنال­دىڭ بىردە-ءبىر نۇس­­قاسى تابىلمادى.

– «اباي» جۋرنالىنىڭ رەداك­تور­لىعىنا قاتىستى دا ءتۇرلى پى­كىر­لەردىڭ ايتىلىپ كەلگەنى راس. بۇل جونىندە نە دەيسىز؟

– تاۋەلسىزدىكتىڭ العاشقى جىلدارىندا شىققان بىرەر ەڭبەكتە جۋرنالدىڭ رەداكتورلارى رەتىندە ج.ايماۋىتوۆ پەن م.اۋەزوۆ قا­تار اتالىنىپ­ ءجۇردى. ال سوڭعى جىل­دا­­رى زەرت­تەۋشىلەردىڭ ءبىرازى «اباي»­ جۋر­نالىنىڭ رەداكتورى ج.ايما­ۋىتوۆ ەكەندىگىن ايقىن كور­سەتىپ ءجۇر. اقيقاتقا جۇگىنسەك, جۋر­نالدىڭ 2,3 ساندارىندا دا عانا «شىعارۋشى – باسقارما», ال قالعان 1, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12 ساندارىندا «شىعارۋشى – جۇسىپبەك ايماۋىتوۆ», كەي ساندارىندا يۋسۋپ­بەك ايماۋىتوۆ دەپ جازىلعان. سوندىقتان جۋرنالدىڭ رەداكتورى جۇسىپبەك ايماۋىتوۆ بولدى دەپ سەنىممەن ايتا الامىز. جۋرنالدىڭ العاشقى جازۋشىلارى: ءماننان تۇرعانباەۆ, جۇسىپبەك ايماۋىتوۆ, سۇل­تان­ماحمۇت تور­ايعىروۆ, مۇحتار اۋەزوۆ, ءسابيت دو­نەنتاەۆ, سە­يىت­باتتال مۇستافين بولدى.  كەيىننەن بۇلاردىڭ قا­تا­رى­نا عۇمار قاراشبالاسى, شا­كا­رىم قۇدايبەرديەۆ, ماعجان جۇماباەۆ, اقىلباي اباي ۇلى, ماعاۋيا ابايبالاسى, شىنجى كەرەيباەۆ, عابدوللا بايتاسوۆ قوسىلدى. «اباي» جۋرنالىندا رەداكتسيا تاراپىنان باسىلىم ايىنا ەكى رەت شىعادى دەپ كورسەتىلگەن. الايدا العاشقى جارىق كورگەن اقپان ايىندا قا­تارىنان ەكى سانى باسىلعان جۋرنال ودان كەيىنگى ۋاقىتتاردا ايى­نا تەك ءبىر سانىن عانا شى­عارىپ تۇرعان. سونداي-اق جۋر­نالدىڭ كەيبىر ساندارى 16-17 بەت, كەي ساندارى 21 بەت كولەمىندە جا­رىق كورگەن.

– وسى جۋرنالدىڭ تاعدى­رىن كەش­كەن, كەيبىر ساندارى جو­عالىپ كەتكەن قازاق جۋرنالدارى­ بار ما؟

– مەن نەگىزىنەن بۇعان دەيىن كوپ زەرت­تەلمەگەن قازاق جۋرنالدارىن زەرتتەپ جاتىرمىن. استاناداعى ل.ن.گۋميلەۆ اتىن­داعى ەۋرازيا ۇلت­تىق ۋني­ۆەر­سيتەتىنىڭ پروفەسسورى قاي­رات ساق جاقىندا «ساۋلە» دە­گەن جۋرنالدىڭ بىرنەشە سانىن ءبىز سەكىلدى فاكسيميلدىك باسىلىم ۇلگى­سىندە قايتادان باسىپ شىعاردى. بى­راق نەگە ەكەنىن بىلمەيمىن, وسى جۋرنالدىڭ ءبى­رىنشى سانى شىعا­رىلعان جوق. جۋرنالدىڭ بۇل ءنومى­رىنىڭ تۇپ­نۇسقاسى الماتىداعى ۇلت­تىق كىتاپحانادا تۇر. قولجازبا كۇ­يىندە. 120 بەت. ارينە, 120 بەتتى كيريلل قارپىنە ءتۇسىرۋ ۇلكەن جۇمىس. جۋر­نالدىڭ تۇپنۇسقاسىن پاراقتاپ شىق­قانىمدا كەيبىر بەتتەرىنە قۇر اق پاراقتار كەت­كەنىن, ياعني تۇك جازىلماعانىن بايقادىم. ءسىرا, ءبىر اۆتور ماقالا اكەلەم دەپ ۇمى­تىپ كەتكەن نەمەسە كەشىكتىرىپ اكەل­گەن بولۋى مۇمكىن. جۋرنالدىڭ بۇل ءنومىرى الداعى ۋاقىتتا كيريل قارپىنە تۇسىرىلەتىن شىعار دەپ ويلايمىن. كەزىندە «بالاپان» دەگەن قازاق جۋرنالى شىققان ەكەن. بى­راق عالىمدار بىردە-ءبىر ءنومىرى ساق­تالماعانىن جازادى. «مۇعالىم» دەگەن دە جۋرنال جارىق كورىپتى. بى­راق جۋرنالدىڭ ءبىر عانا سانى ساقتالعان. نەگىزى بۇل باسىلىمنىڭ 8-9 سانى شىققان بولۋى كەرەك. قىسقاسى, زەرتتەيمىن دەگەن ادامعا زەرتتەپ, زەردەلەيتىن قازاق جۋرنالدارى از ەمەس.

– اڭگىمەڭىزگە راحمەت.

اڭگىمەلەسكەن ازامات قاسىم,

«ەگەمەن قازاقستان»

شىعىس قازاقستان وبلىسى

سوڭعى جاڭالىقتار

استانا قالاسىنىڭ پروكۋرورى اۋىستى

تاعايىنداۋ • بۇگىن, 11:35