28 ماۋسىم, 2016

ستاريكوۆ شىنىن ايتادى...

252 رەت
كورسەتىلدى
4 مين
وقۋ ءۇشىن
گابيت مۇسىرەپقازىر نە كوپ, ورىس تىلىندە شىققان كىتاپ كوپ. قازاقستاندىق كىتاپ دۇكەندەرىنىڭ سورەلەرى رەسەيدە شىققان كىتاپتاردان بەلى مايىسىپ تۇر دەپ ايتۋعا بولادى. ولار اسەم ءارى ارزان. سونداي كىتاپتىڭ ءبىرى جاقىندا قولىمىزعا ءتۇستى. «گەوپوليتيكا: كاك ەتو دەلاەتسيا؟». اۆتورى – نيكو­لاي ستاريكوۆ. رەسەيدىڭ وتكەن تاريحىنا كوز جۇگىرتە وتىرىپ, بولاشاقتىڭ قامىن قاي ىڭعايدا شەشۋ كەرەك ەكەندىگىنە بولجام جاسايدى. ول بىلاي دەيدى: «نو ۆەرنەمسيا ۆو ۆرەمەنا گوسۋداريا پەترا الەكسەەۆيچا. توگدا نيكتو نە نازىۆال ەگو ۆەليكيم ي نە سوبيرالسيا ەتوگو دەلات. گوردوە يمەنوۆانيە, كاك ي تيتۋل يمپەراتورا, ەششە پرەدستويالو زاۆوەۆات. پريچەم زاۆوەۆات ۆ پرياموم سمىسلە سلوۆا. ۆەد ۆەليكيە يمپەري نيكوگدا نە پوياۆليايۋتسيا نا كارتە ۋكازوم رۋكوۆوديتەليا. ليۋ­بايا يمپەريا – ەتو يتوگ يزمە­نەنيا گرانيتس, پەرەدەلا سفەر ۆليانيا. ۆ فۋندامەنتە كاجدوي يمپەري ۆسەگدا لەجيت ۋنيچتوجەننوە موگۋششەستۆو درۋگيح گوسۋدارستۆ, ي ني ودنا سترانا نە وتداست سۆوە ۆليانيە ي دوستي­جەنيا بەز بويا». «كەز كەلگەن يمپەريا – بۇل ىقپال ايماعىن قايتا ءبولىسۋ, شەكارالار وزگەرىسىنىڭ ناتيجەسى». اقيقاتىن ايتقان. «دا ي كاجدايا سۋشا نەيزبەجنو زاكانچيۆاەتسيا مورەم. پوەتومۋ راسشيرەنيە زونى ۆليا­­نيا روسسيسكوي يمپەري – ەتو پلانامەرنوە دۆيجە­نيە روسسي ك ازياتسكيم موريام». ستاريكوۆىڭىز وسىلايشا رەسەيدىڭ ارعى-بەرگىدەگى سىرتقى ساياساتتاعى ۇستانىمىن جىلىكشە شاعىپ بەرەدى. بالكىم, ءبىز سياقتىلارعا ونىڭ «كارتاسىن اشىپ» كورسەتكەندىگى دۇرىس بولار, كىم ءبىلسىن؟! اۆتوردىڭ پىكىرى قازاقتىڭ «وزىڭە ءوزىڭ بەرىك بول, كورشىڭدى ۇرى تۇتپا» دەگەن ماقالىمەن استاسادى. ولاي بولسا, قازاق ەلىنە دە كور­شى مەملەكەتتىڭ «ماقساتتى قيمى­لىنىڭ» قوساعىندا كەتپەي, ءوز قاۋىپسىزدىگىن قامتاماسىز ەتۋدى تەرەڭنەن ويلاستىرۋى قاجەت-اق. ساياساتتى ستاريكوۆشا سويلە­تەتىن بولساق, تورتكۇل دۇنيەگە الپاۋىت مەملەكەتتەر عانا بي­لىگىن ايتىپ, ءوز ۇستەم­دى­گىن ءجۇر­گى­زەدى ەكەن. «گلاۆنايا ي ەدين­ستۆەن­­نايا سۋت ميروۆوي پوليتيكي – ەتو بوربا زا رەسۋرسى ي زا كون­ترول ناد ني­­مي». وسى تۇستا اۆتوردىڭ ايتقانىمەن كەلىسۋگە تۋرا كەلەدى. الەمدىك دەڭگەيدەگى ساياساتتىڭ ءبارى وسى تۇجىرىمنىڭ توڭىرەگىندە توقايلاسادى. ەندى ستاريكوۆتىڭ ءتۇيىندى پىكىرىنە توقتالايىق: «يستوريا ۋچيت ناس دۆۋم ۆەششام:
  1. پوليتيكا ليۋبىح ستران وسۋ­ششەستۆلياەتسيا ۆسەگدا ۆ يح سوبستۆەننىح ينتەرەساح ي نيكوگدا ۆ ينتەرەساح چۋجيح.
  2. ۆوەننايا سلابوست نيكوگدا نە بىلا زالوگوم بەزوپاسنوستي ي, ناوبوروت, ۆسەگدا ياۆليالاس پريتياگاتەلنىم فاك­توروم دليا پوتەنتسيالنوگو اگرەسسورا».
امالسىز كەلىسەسىڭ. ويتكەنى, الەمدىك ساياسات بۇگىندە وسى ار­نادا دامىپ كەلەدى. سوسىن چەر­چيللدىڭ سۇڭعىلالىعىنا تاعى ءبىر مارتە كوز جەتكىزەسىڭ: «انگليانىڭ ماڭگىلىك دوستارى جوق, ماڭگىلىك مۇددەلەرى عانا بار». جاھاندىق ساياساتتىڭ بۇگىنگى تامىر بۇلكىلى دە وسىعان سايا­دى. الپاۋىت ەلدەر دۇنيەنى بولىسكە سالۋ جولىندا, عالامدىق بايلىقتان قوماقتى ۇلەسىن قارپىپ قالۋ ماقساتىندا الۋان ءتۇرلى قيتۇرقى ارەكەتكە بارىپ وتىرعانىنا كۋا دا بولىپ ءجۇر ەمەسپىز بە؟ «حوچەش بىت سۆوبودنىم, حوچەش بەزوپاسنوستي – بۋد سيلنىم». ەندى وسى تۇجى­­رىمدى قازاقى ۇعىمعا الاش قايراتكەرى ءابىش كەكىلباەۆشا قايىرار بولساق, تومەندەگىشە تۇيىندەۋگە بولادى: «ءبىز ەش­كىمگە كۇش كورسەت­پەيمىز. ءبىز دە ادام پەرزەنتىمىز. كەم ەمەس, تەڭ پەر­زەنتىمىز. كە­رەك كەزىن­دە كەڭ دە بولا الامىز. كەرەك كەزىندە ەر دە بولا الا­مىز». ەندەشە, قازاق ەلىنە ەشكىمگە جالتاقتاماي ناعىز ەرلەرشە ءومىر سۇرەتىن قوعامدى قالىپتاستىرىپ, قاۋىپسىزدىگىن نىعايتىپ, ادامزاتتىڭ تەڭ پەر­زەنتى رەتىندە تەرەزەسى تەڭ دارە­جەدە اڭگىمە قوزعايتىن ۋاقىت الدە­قاشان كەلدى. ءتۇيىندى ماسەلەنى دەر كەزىندە تارقاتا بىلمەسەك, الپاۋىت ەلدەردىڭ قاقپاقىلىندا قالت-قۇلت ەتىپ ءومىر كەشۋ جالعاسا بەر­مەكشى... جاڭا كىتاپتان ساباق الىپ, ساقتانۋ شارالارىن ەسكەرىپ جۇرمەسەك بولمايدى.
سوڭعى جاڭالىقتار