بۇگىن – دۇنيەجۇزىلىك كوسموناۆتيكا جانە اۆياتسيا كۇنى
سانالى ادام بالاسى اسپاندا قالىقتاپ ۇشۋدى باعزى زاماننان ارمان ەتتى. اۋەلدە ەكى قولىنا جاساندى قانات بايلاپ الىپ, ءۇي توبەسى مەن بيىك جارقاباقتاردان تومەن قاراي سەكىرە قالىقتاۋعا تالپىندى. بىراق, وكىنىشكە قاراي, ول ارەكەتتەرىنەن ناتيجە شىقپادى. سودان كەيىن ادام اۋە شارىن ويلاپ تاپتى. ودان كەيىن ادامدى شىنىمەن-اق اسپانعا ۇشىرا الاتىن اۋە كەمەسىن جاسادى. بىراق جەر اتموسفەراسىن تومەنگە تاستاپ, عالام كەڭىستىگىنە ۇشىپ شىعۋعا بۇل ارەكەت تە از بولدى. ال كەيىنىرەك جەردىڭ تارتىلىس ءورىسىن جەڭىپ شىعاتىن زىمىران جاسالعان كەزدە, ونىڭ ۇشىپ شىعۋىنا مۇمكىندىك تۋدىراتىن جەر تاڭداۋ قاجەتتىلىگى تۋىندادى. وسىلايشا عارىش ايلاعى نەمەسە كوسمودروم دەگەن ۇعىم پايدا بولدى.
«كوسمودروم» گرەك ءسوزى. ول قازاقشالاعاندا «زىمىراي قوزعالىپ, عارىشقا ۇشىپ شىعاتىن جەر» دەگەن ماعىنانى بەرەدى. ال ونداي جىلدام قوزعالىستى قانداي جەردەن جۇزەگە اسىرۋ كەرەك؟ عالىمدار مەن قۇراستىرۋشىلاردىڭ الدىندا وسىنداي سۇراق تۇردى. ونداي الاڭ جاساۋعا بىرنەشە جەر ۇسىنىلدى. قويىلعان تالاپ بويىنشا, عارىش كەمەسى اتتاناتىن الاڭ مەيلىنشە تەگىس, كۇن رايى كوبىنە اشىق, كليماتى جۇمساق جەر بولۋى ءتيىستى.
ەگەر عارىشايلاق جەر ەكۆاتورىنا جاقىن ماڭعا ورنالاسقان بولسا, زىمىراندى عارىش كەڭىستىگىنە ۇشىرىپ شىعارۋ ءتيىمدى بولماق. ونىڭ ۇستىنە, زىمىران شىعىسقا قاراي باعىت الا زىمىراي اسپانعا ۇشىپ بارىپ, جەر توڭىرەگىندەگى اينالىمجولعا شىعۋى ءتيىستى. سوندا زىمىراننىڭ ۇشۋ جىلدامدىعى جەردىڭ ءوز وسىنەن باتىستان شىعىسقا قاراي اينالۋىمەن استاسىپ, ۇشۋ جەڭىلدەيدى. وسى فاكتورلاردىڭ ءبارىنىڭ سايكەس كەلۋى جەر شارىمىزداعى ادام بالاسىنىڭ جۇلدىزدارعا ۇشۋىنا ەڭ العاش جول اشقان بايقوڭىردىڭ تۇساۋىن كەستى.
بايقوڭىردىڭ ىرگەتاسى وتكەن عاسىردىڭ قىرقىنشى جىلدارىنىڭ اياعى مەن ەلۋىنشى جىلدارىنىڭ باسىندا-اق قالاندى. كوپ ۋاقىت وتپەي عىلىمي-تەحنيكالىق ىزدەنىستەر قارقىن الدى. 1950 جىلدىڭ وزىندە-اق ادام بالاسىنىڭ عارىشقا ۇشۋىنا جول اشقان ايگىلى عارىش ايلاعى بولىپ قالىپتاستى. ونىڭ تراسساسى مىڭداعان شاقىرىمعا سوزىلىپ جاتىر. ونىڭ ءبىر شەتى سوناۋ تىنىق مۇحيتىنا بارىپ تىرەلەدى. تراسسانىڭ بويىنا بىرقاتار ولشەۋ-ەسەپتەۋ پۋنكتتەرى ورنالاسقان.
اۋەلى زىمىراندار ۇشىپ شىعاتىن بىرنەشە الاڭدار سالىندى. عارىش كەمەلەرىن قۇراستىراتىن, سىناقتاردان وتكىزەتىن, عارىشقا اتتاندىراتىن كوپتەگەن كەشەندەر بار. ولارداعى كۇردەلى اۆتوماتتى جۇيەلەر ارقىلى عارىش كەمەلەرىنىڭ ۇشۋ تراەكتوريالارى ولشەنەدى, ۇشۋعا رۇقسات بەرىلەدى, اۆتوماتتى عالامشارارالىق كەمەلەردەن بەرىلگەن تەلەمەتريالىق اقپاراتتار كومپيۋتەرلەردە وڭدەلەدى. اۆتوماتتى جۇيەلەرمەن جابدىقتالعان كەشەندەردە كەمەلەر سىناقتان ءوتكىزىلەدى, ولاردى بايقوڭىردان ۇشىراتىن تاسىعىش زىمىراندارعا تىركەۋ, جانارماي قۇيۋ جۇمىستارى جۇرگىزىلەدى.
عالامشارارالىق كەمەلەردىڭ جەردەن اسپانعا قاراي تىك ۇشاتىنى بەلگىلى. بۇل دا كەمەلەردى عارىشقا ۇشىرۋدىڭ ءبىر جەڭىلدەتىلگەن امالى. عارىش كەمەسىنىڭ قابىرعاسى مۇمكىندىگىنشە جۇقا بولسا, سوعان ساي سالماعى دا مەيلىنشە ازايادى. عالامشارارالىق كەمەلەردى عارىشقا قاراي تىك باعىتتا ۇشىرۋ ءادىسى بارلىق ءىرى ەلدەردە قابىلدانعان. ويتكەنى, وسىلاي تىك باعىتتا تەز ۇشقان مەزەتتە پايدا بولاتىن كەيىن سەرپۋدىڭ عالامات كۇشى كەمەنىڭ وسىنە تۇسەدى دە, ونى تەحنيكالىق اقاۋدان ساقتايدى. عالامشارارالىق كەمەلەردى باسقارۋ جۇيەسى ونىڭ كەنەتتەن سوعا جونەلگەن داۋىلدان قۇلاپ كەتپەۋىن قاداعالايدى.
1957 جىلعى 4 قازاندا ادامزات تاريحىندا ۇلى جاڭالىق بولدى. قازاقتىڭ وسى قاسيەتتى جەرى, «جەر كىندىگى» – بايقوڭىرداعى عارىش الاڭىنان جەردىڭ تۇڭعىش جاساندى سەرىگى عارىش كەڭىستىگىنە ۇشىپ شىعىپ, عارىش ءداۋىرىن اشتى.
ودان كەيىن عارىشتىق بيولوگيالىق زەرتتەۋلەر باستالىپ كەتتى. سول 1957 جىلعى 3 قاراشادا ىشىندە لايكا دەگەن يت وتىرعان ءبىرىنشى گەوفيزيكالىق زىمىران, 1960 جىلعى 19 تامىزدا ىشىنە سترەلكا مەن بەلكا دەگەن يتتەر مەن اتجالمان, تىشقان جانە ءجاندىكتەر سالىنعان ەكىنشى كەمە سەرىگى, 1960 جىلعى جەلتوقساندا پچەلكا مەن مۋشكا دەگەن يتتەر مەن تىشقان, جاندىكتەر, ءوسىمدىكتەر سالىنعان ءۇشىنشى كەمە-سەرىك, 1961 جىلعى 9 ناۋرىزدا چەرنۋشكا دەگەن يت پەن ادام قيمىلىن كەلتىرەتىن مانەكەن, ءتورتىنشى كەمە سەرىگى جانە 1961 جىلعى 25 ناۋرىزدا ىشىندە زۆەزدوچكا دەگەن يت پەن ادام قيمىلىن كەلتىرەتىن مانەكەن بار بەسىنشى كەمە-سەرىك ۇشىرىلدى.
وسىنداي ءساتتى دارىگەرلىك-بيولوگيالىق ەكسپەريمەنتتەردەن كەيىن عالىمدار مەن كەمە قۇراستىرۋشىلار ادام بالاسىنىڭ عارىش كەمەسىمەن جەر توڭىرەگىندەگى كەڭىستىككە ۇشىپ شىعۋىنا بولادى دەگەن قورىتىندىعا كەلدى. كەمە قۇراستىرۋشىلار وسىدان كەيىن «ۆوستوك» دەلىنگەن كەمە-سەرىكتى ۇشۋعا دايىنداۋعا قىزۋ كىرىسىپ كەتتى.
ول قانداي ەدى؟ كەمە-سەرىك ءتورت بۇيىرلىك بولىكتەن – ءبىرىنشى ساتىدان, ورتالىق بولىكتەن – ەكىنشى ساتىدان جانە ءۇشىنشى ساتىدان تۇردى. ونىڭ ۇزىنا بويى – 38, ديامەترى 10,3 مەتر بولاتىن. سالماعى 5 تونناداي ەدى. ءبىرىنشى ساتىسى قابىرعاسىنىڭ سىرت جاعىنا قۋاتتى قۇبىرلى قوزعالتقىش, كەمەنى قاجەتتى باعىتقا بۇرۋدى ءجۇزەگە اسىراتىن قوزعالتقىشتار, تۇزاق ءتارىزدى انتەننا قابىستىرىلدى. سونداي-اق كۇنگە قاراپ باعىت تۇزەۋگە بولاتىن سەزگىشتەر, پنەۆموجۇيەلەردىڭ ەلەمەنتتەرى ورنالاستىرىلدى. ال جەرگە قونۋعا ارنالعان بولىگىنىڭ سىرت قابىرعاسىندا كابەل-ماچتا, تارتپا بەلبەۋلەر, دوڭگەلەك تەرەزەلەر – يلليۋميناتورلار, جەردەن نۇسقاۋ قابىلدايتىن راديوسىمدار بولدى. جەرگە قونۋعا ارنالعان وسى بولىكتىڭ ىشكى جاعىندا عارىشكەرگە ىڭعايلى ءارى ونىڭ ومىرىنە كەزدەيسوق قاۋىپ تونگەندە كەمەدەن سىرتقا قاراي تەز اتىلا الىپ شىعاراتىن جۇيەلەرمەن جابدىقتالعان كرەسلو بولدى.
كرەسلوعا پاراشيۋت, ىشىندە عارىشكەرگە قاجەتتى قوسىمشا وتتەگى بار ىدىس, عارىشكەر سكافاندرىن قاتتى ىستىقتان جەلدەتە سالقىنداتاتىن جەلدەتكىش قوندىرعىسى, جەرگە حابار بەرۋگە جانە جەردەن حابار الۋعا ارنالعان بايلانىس قۇرالى, قاجەت جاعدايدا ءبىرىنشى كەزەكتە قولدانىلاتىن قۇرالدار مەن ازىق-ءتۇلىكتەر سالىنعان ىدىستار بەكىتىلدى.
كرەسلونىڭ قارسى الدىنداعى قابىرعادا كەمەنىڭ ۇشۋ جاعدايىن, اۆتوماتتى جۇيەلەرىنىڭ جۇمىسىن قاداعالايتىن ولشەۋىش پريبورلار مەن ينديكاتورلارى بار پانەل بولدى. سونىمەن بىرگە پانەلدە عارىشكەرگە جەردىڭ قاي گەوگرافيالىق ايماعىنىڭ تۇسىنان ۇشىپ ءوتىپ بارا جاتقانىن كورسەتەتىن, ۇشۋ جىلدامدىعىنا ساي اينالىپ تۇراتىن گلوبۋس ورناتىلعان. كابينانىڭ سول جاعىندا كەمەنى قولمەن باسقارۋعا قاجەتتى پۋلت, پانەلدىڭ تومەنگى تۇسىندا ولشەۋىشتەر تاقتاسى – تەلەۆيزيالىق كامەرا, ودان تومەنىرەكتە – وپتيكالىق باعدارى بار يلليۋميناتور تۇردى. ول يلليۋميناتوردىڭ ۇستىڭگى جاعىندا راديوقابىلداعىش, ال تومەنىرەگىندە تاماق سالىنعان كونتەينەر بولدى.
اۋاسىز كەڭىستىكتە ۇشىپ كەتىپ بارا جاتقان كەمە ىشىندەگى ادام ءومىرىن قامتاماسىز ەتەتىن جۇيە: رەگەنەراتسيالىق قوندىرعىلار, توڭازىتقىش-كەپتىرگىش اگرەگاتىنان اۋا ىلعالىن جۇتقىش, ولاردى قاداعالايتىن جانە رەتتەپ تۇراتىن اپپاراتۋرالاردىڭ بلوكتارىنان تۇردى. وتتەگىنىڭ قاينار كوزى قىزمەتىن ىلعالدى كابينا اۋاسىمەن ۇرلەگەندە وتتەگى بولەتىن, كومىر قىشقىل گازىن جۇتۋ قىزمەتىن ءسىلتىلى تەمىر توتىعىنىڭ ەرىتىندىسى اتقاردى. قوسىمشا تاماق پەن سۋ كونتەينەر ىشىندە ساقتالدى. ولاردا عارىشكەرگە قاجەتتى تاعامنىڭ ءبارى بولدى. كەمە ىشىندەگى ادام ءومىرىنە قاجەتتى دەگەندەردىڭ ءبارى دە 10 تاۋلىككە جەتەتىندەي ەتىپ سالىندى.
مىنە, وسىنداي تالاپتارعا ساي قۇراستىرىلعان عارىش كەمەسى-سەرىگىمەن جەردىڭ تۇڭعىش عارىشكەرى عارىش كەڭىستىگىنە ۇشىپ شىعۋى ءتيىستى بولدى. سوندىقتان دا بۇل عارىشكەردى عارىشقا ۇشۋعا دايىنداۋ وسى جۇمىستارمەن قاتار ءجۇرىپ جاتتى. عارىشكەرلەر وتريادىنا ەنگەن ۇشقىشتار ەندى ارنايى دايىندىقتاردان وتۋگە ءتيىستى ەدى. ولار دەنە جاتتىعۋلارىمەن قاتار استرونوميا تەورياسىن, اسپان مەحانيكاسىن, فيزيكا مەن ماتەماتيكا پاندەرىن مەڭگەردى. ءماسكەۋ پلانەتاريى شاڭىراعىنداعى جۇلدىزدى اسپاننىڭ جاساندى بەينەلەرىنەن جۇلدىزداردىڭ اسپانداعى ورىندارىمەن تانىستى. راديوتەحنيكا, ەلەكترونيكا, اۆتوماتيكا مەن تەلەمەحانيكا جونىندەگى بىلىمدەرىن جەتىلدىردى. دارىگەرلىك تەكسەرۋلەردەن جانە دەنە جاتتىعۋلارىنىڭ تولىق كۋرسىنان ءوتتى. ءسويتىپ, ولاردىڭ ەشقايسىسىنان دا ءسۇرىنبەگەن ۇشقىش يۋري الەكسەەۆيچ گاگارين عارىشقا ءبىرىنشى اتتاناتىن بولدى.
ول 1934 جىلى 9 ناۋرىزدا سمولەنسك وبلىسىنا قاراستى كۋكۋشكينو سەلوسىندا كولحوزشىنىڭ وتباسىندا دۇنيەگە كەلگەن. بولاشاق عارىشكەردىڭ ءومىربايانى ساراتوۆ يندۋستريالدى تەحنيكۋمىنىڭ اەروكلۋبىندا باستالعان. بايقوڭىردان ەڭ العاشقى جەر سەرىگى ۇشقان 1957 جىلى يۋري ورىنبور اۆياتسيا ۋچيليششەسىن ءتامامداعان ەدى. سودان سوڭ ءسولتۇستىك فلوتتىڭ ۇشقىر اۋە كەمەلەرى اۆياتسياسىندا وتان الدىنداعى قىزمەتىن وتەي ءجۇرىپ, اۋە كەمەسىمەن جىلدام ۇشۋعا شىڭدالادى. ال ودان كەيىن عارىشقا ۇشۋ الدىنداعى كۇردەلى ەمتيحانداردان وتۋگە كىرىستى.
«... بايقوڭىردىڭ التىن تاڭى قىلاڭ بەرىسىمەن بولاشاق عارىشكەرلەرگە ارنالعان ارنايى شاعىن ءۇيدىڭ ىشىندە وعان عارىشكەردىڭ سكافاندرىن كيگىزدى, – دەپ جازدى ادامنىڭ عارىش كەڭىستىگىنە ەڭ العاشقى ۇشۋى جونىندە «ۆوستوك» كەمە-سەرىگىنىڭ جەتەكشى كونسترۋكتورى الەكسەي يۆانوۆ ءوزىنىڭ «العاشقى باسپالداقتار» دەگەن كىتابىندا, – ول سكافاندر «بولاشاق عارىش رىتسارىنىڭ» شىنىققان شىمىر دەنە ءمۇسىنىنە شاق كەلە كەتتى. ەركىن تىنىس الۋىنا اۋا جەلىن جەتكىزىپ تۇراتىن جەلدەتكىش شلانگىسى اۆتونومدى رەگەنەراتسيالىق قۇرىلىمعا جالعاندى, تۇلا بويى جارىق ساۋلەسىنەن ايناداي جالت-جۇلت ەتىپ تۇردى, تەك ەكى قولى عانا قولعاپسىز. ونىڭ قاسىندا سكافاندردىڭ كونسترۋكتورى مەن ءدارىگەرلەردىڭ ءبىرى ءجۇر. ولار يۋريدىڭ تۇلا بويىن اينالا ءجۇرىپ شولىپ, سكافاندردىڭ دەنەسىنىڭ كەيبىر تۇسىنا باتقان-باتپاعانىن, تار كەلمەگەنىن تەكسەرىپ ءوتتى.
... ولار مىنگەن ارنايى اۆتوبۋس «ۆوستوك» كەمە-سەرىگىنىڭ ءدال جانىنا كەلىپ توقتادى. اۆتوماتتى تۇردە ەكى جاققا قاراي ايقارا اشىلعان اۆتوبۋس ەسىگىنەن اقشاڭقاي-قىزعىلت ءتۇستى سكافاندر كيگەن يۋري الەكسەەۆيچ گاگارين كورىندى... ەندى ءبىرازدان سوڭ ونىڭ جەر عالامشارى تۇرعىندارىنا ارنالعان تاريحي سوزدەرى دىبىس كۇشەيتكىشتەردەن ساڭقىلداپ شىعىپ جاتتى. ارادا تاعى بىرنەشە مينۋتتار سىرعىپ وتكەندە يۋري الەكسەەۆيچ وتىرعان كابيناداعى تەلەكامەرالار ىسكە قوسىلىپ, ونىڭ انىق بەينەسى شىعارىپ سالۋشىلار تۇرعان جەردەگى تەلەديدارلاردىڭ كوگىلدىر ەكراندارىنان كورىندى. ول الدەنەنى جاساۋدا, جەر توڭىرەگىندەگى عارىش كەڭىستىگىندە ۇشۋ كەزىندە كەمەنى باسقاراتىن پۋلت تاقتاسىنا ءسال ەڭكەيە قاراپ قويادى. سودان سوڭ باسىن كوتەرىپ الىپ, قارسى الدىنداعى تەلەكامەرانىڭ وبەكتيۆىنە تىكە قاراپ جىميادى.
كەنەت ميكروفون شۋىلى ەستىلدى, الدەكىم ونى ىسكە قوسقان.
– ءبىز ءسىزدىڭ بەينەڭىزدى تەلەەكراننان انىق كورىپ وتىرمىز, – دەگەن سەرگەي پاۆلوۆيچ كورولەۆتىڭ داۋىسى ەستىلدى, – ءبارى قالپىندا, بۇل ءبىزدى قۋانتۋدا, سەرگەك كورىنەسىڭ. مەنى قالاي ەستيسىز؟
ول جاي عانا, ەشبىر كىدىرىسسىز, سالماقتى, راپورت بەرگەندەي جاۋاپ قاتتى.
– ءسىزدى جاقسى ەستيمىن! ءوزىمدى جاقسى سەزىنەمىن, كوڭىل-كۇيىم سەرگەك, ۇشۋعا دايىنمىن!
ىشتە شىبىن ىزىڭى عانا ەستىلەردەي تىنىشتىق ورنادى. ءبارى دە دەمىن ىشكە عانا تارتىپ ۇستاعانداي. تەك ديناميكتەردىڭ شىڭىلداعانى عانا ازەر-ازەر ەستىلەدى. تۇمسىعى عارىش كەڭىستىگىنە تىك قاراپ تۇرعان اقشاڭقاي-قىزعىلت ءتۇستى «ۆوستوك» كەمە-سەرىگىنە جول اشقانداي بۇلتتار دا جىلجۋىن كىلت توقتاتىپ, كۇن دە سول ورنىنان تاپجىلماي نۇرىن شاشا قالعانداي ءسات ورنادى سول كەزدە.
ءبىر مەزەتتە جەر قىرتىسى استىنا سالىنعان ۇشىرۋ ءبولىمىندەگى پەريسكوپ ارقىلى كەمەنى باقىلاپ-قاداعالاپ وتىرعان باسقارۋشىنىڭ داۋىسى ساڭق ەتتى.
– اتتاندىرۋ كىلتى ىسكە قوسىلسىن!
ارتىنشا اتتاندىرۋ پۋلتىندە وتىرعان كىسىنىڭ داۋىسى جاڭعىرىعا شىقتى.
– اتتاندىرۋ كىلتى ىسكە قوسىلدى!
ديناميكتەن تاعى داۋىس ساڭقىلدادى.
– سوڭعى كوز جۇگىرتىم!
– سوڭعى كوز جۇگىرتىم ءوتتى!
– ازىرلىك! باستى ءازىرلىك! اتتانسىن!
ارتىنشا سەرگەي پاۆلوۆيچ كورولەۆتىڭ داۋىسى ەستىلدى.
– سىزگە ءسات-ساپار تىلەيمىن!
كەنەت كولدەنەڭ شۋ مەن كەمە قوزعالتقىشتارىنىڭ قۇبىرلارىنان تومەن قاراي شاشىلعان وتتىڭ قاتتى ىسىلىمەن, گۇرىلىمەن قاباتتاسا يۋري الەكسەەۆيچتىڭ داۋىسى انىق ەستىلدى:
– ءجو-نەل-دىك!
بۇل بۇدان 50 جىل بۇرىنعى, 1961 جىلعى 12 ءساۋىردەگى, بايقوڭىر ۋاقىتىمەن تاڭعى ساعات 11-دەن 7 مينۋت كەتكەن ءسات ەدى. عارىش كەمەسى اسپانعا قاراي زىمىراي تىك ۇشىپ كەتىپ بارا جاتتى. ءدال سول ساتتە «ۆوستوك» كەمە-سەرىگىن قۇبىرلى قوزعالتقىشتاردىڭ ميلليونداعان ات كۇشىنەن ەمەس, ميلليونداعان ادامداردىڭ وسى تاريحي كورىنىستەن قاتتى تولقىپ, ءدىرىل قاققان الاقاندارىنىڭ عالامات كۇشىمەن عارىشقا قاراي زىمىراپ ۇشىپ كەتىپ بارا جاتقانداي بولىپ تا كەتتى.
بەلگىلى بيىكتىككە ۇشىپ جەتكەندە «ۆوستوك» كەمە-سەرىگىنىڭ ءبىرىنشى بولىگى اجىرادى. ول پەريگەيىندە جەر بەتىنەن – 181, اپوگەيىندە 327 شاقىرىم بيىكتىككە دەيىن شارىقتاپ, جەر توڭىرەگىندەگى كەڭىستىكتە 108 مينۋت ىشىندە ءبىر اينالىم جاسادى. بۇل ۋاقىتتىڭ ىشىندە تۇڭعىش عارىشكەر مەن جەر بەتىندەگى مۇحيتتار مەن تەڭىزدەردى, تاۋلار مەن جازىقتاردى, وزەن مەن كولدەردى, ءوزى كەمەمەن ۇشىپ شىققان بايقوڭىر عارىش ايلاعى ورنالاسقان قازاقتىڭ دارحان جەرىن جانە ونداعى ءىرى قالالاردى كوردى. عارىشكەر بايقوڭىر ۋاقىتىمەن ساعات 11-دەن 52 مينۋت وتكەندە وڭتۇستىك امەريكانىڭ تۇسىنان ۇشىپ ءوتىپ بارا جاتتى. بايقوڭىرداعى ۇشۋدى باسقارۋ ورتالىعىنا ۇشۋدىڭ ويداعىداي ەكەنىن, كەمە-سەرىك ىشىندە ءوزىن جاقسى سەزىنەتىنىن, 12-دەن 15 مينۋت وتكەندە افريكانىڭ تۇسىنان ۇشىپ ءوتىپ بارا جاتقانىن, ۇشۋدىڭ ويداعىداي ەكەنىن, كەمە ءىشىندەگى سالماقسىزدىقتان قولايسىزدىقتى سەزىنبەيتىنىن حابارلادى. ساعات 12-دەن 25 مينۋت وتكەندە جەر توڭىرەگىندەگى ءبىر اينالىم اياقتالىپ, بەلگىلەنگەن باعدارلاما بويىنشا كەمە-سەرىكتىڭ تەجەۋشى قوزعالتقىش قوندىرعىسى اۆتوماتتى تۇردە ىسكە قوسىلدى. كەمە-سەرىكتىڭ ۇشۋ جىلدامدىعى ازايىپ, جەرگە قاراي ءتومەندەپ, قونۋ تراەكتورياسىنا اۋىستى. ودان سوڭ ىشىندە عارىشكەر وتىرعان قونۋعا ارنالعان اپپارات كەمە-سەرىكتەن ءبولىنىپ, جەر اتموسفەراسى ارقىلى ءوتىپ, جەر بەتىنە 7 شاقىرىم قاشىقتىق قالعاندا ۇلكەن ءپاراشيۋتى اشىلدى. ءسويتىپ, بايقوڭىر ۋاقىتىمەن ساعات 12-دەن 56 مينۋت وتكەندە قازاق جەرىنىڭ داڭقىن اسپانداتقان يۋري الەكسەەۆيچ گاگارين قونۋعا ارنالعان اپپاراتپەن امان-ەسەن جەرگە قوندى.
ءجۇنىس ساحيەۆ, جازۋشى-فانتاست, تمد استرونوميا-گەودەزيا قوعامىنىڭ تولىق مۇشەسى.
استانا.