وسى رەتتە قالامىن ۇلتتىق ونەرگە قانىقتىرعان, ادەت-عۇرىپ پەن نانىم-سەنىم تاقىرىبىن شىعارماشىلىعىنا ارقاۋ ەتكەن سۋرەتشى يساتاي يساباەۆتىڭ قابىلەتى – يلليۋستراتورلىق قىرىن ءسوز ەتەمىز. قازاقتىڭ جانى مەن دالاسىن سۋرەتپەن كەسكىندەگەن ونىڭ قولتاڭباسى تاريحي شىعارمالارعا بوياۋ قوستى. باتىرلار جىرى مەن ليريكالىق-ەپوستىق پوەمالارعا سەريالىق سۋرەتتەر جاسادى. «قوبىلاندى باتىر», «الپامىس باتىر», «قامبار باتىر», «ەر تارعىن» جىرلارى مەن «قوزى كورپەش – بايان سۇلۋ», «مۇڭلىق-زارلىق» ماحاببات داستاندارىنداعى بەزەندىرۋلەرى پلاستيكالىق فورمالارعا تۇنىپ تۇر. وتىز التى جىل باسپا سالاسىندا تابان اۋدارماي ەڭبەك ەتكەن سۋرەتشى شىعارماشىلىعىندا ۇلتتىڭ ەتنوگرافياسىن كەستەلەپ ءتىزىپ شىققانداي كورىنەدى. شەبەر بەزەندىرگەن «قازاق ەپوسى», «قازاق تۇرمىس سالتى» توپتاماسى مەن «جىراۋ», «جەكپە-جەك», «قىز قۋ», «ايتىس» سەكىلدى شىعارمالاردى كوركەمدەۋى وقىرمانعا ەتەنە تانىس بولسا كەرەك.
1967–1970 جىلدارى اۆتوردىڭ اباي قۇنانباي ۇلى مەن مۇحتار اۋەزوۆ مۇراسىنىڭ جەلىسىمەن جاساعان توپتاما تۋىندىلارى دا ادەبي ورتادا ەستە قالارلىق وقيعا بولدى. ارينە, كەيىن تاريحقا اينالدى. اباي پوەماسىنىڭ جەلىسىندە سۋرەتتەلگەن اۆتوليتوگرافيالارىنان تەرەڭ پسيحولوگيالىق تولعانىس سەزىلدى, نازىكتىك تە بايقالدى. ال «قازاق حالقىنىڭ تۇرمىسى» اتتى وفورت تەحنيكاسىنداعى سۋرەتتەرى جاڭا باعىتتىڭ باستاۋى, مول ىزدەنىستىڭ ناتيجەسى دەپ باعالادى ونەرتانۋشىلار.
ءيا, سۋرەتشى وتاندىق اۆتورلاردىڭ ادەبي شىعارمالارىن يلليۋستراتسيالاۋدا وزىندىك ستيلىمەن ەرەكشەلەندى. اسىرەسە 1916 جىلعى امانگەلدى يمانوۆ باستاعان كۇرەسكەرلىك وقيعاعا ارنالعان ماقان جۇماعۇلوۆتىڭ «قىران قازاسى قيادا» رومانىن بەزەندىرۋى جارقىراي كورىندى. سونداي-اق حاميت ەرعاليەۆتىڭ «جىلدار, جىلدار...», ساۋىربەك باقبەرگەنوۆتىڭ «مەيىرىمدى انام» كىتابىنا, حامزا ەسەنجانوۆتىڭ «كوپ جىل وتكەن سوڭ» رومانىنا, باسقا دا كوپتەگەن شىعارماعا سالعان يلليۋستراتسيالارى يساباەۆتى كىتاپ يلليۋستراتورى رەتىندە تانىتتى. ال دۋلات باباتاي ۇلىنىڭ شىعارمالارىنا ارنالعان كىتاپقا سالىنعان يلليۋستراتسيالارىنان كۇردەلى بەينەلەر كورىندى. كەلەسى ءبىر ەرەكشە توپتاماسى ءا.وسپانوۆتىڭ «جانقوجا باتىر» رومانىنا سالعان سۋرەتتەرى بولدى.
ونەرتانۋشىلار 1984 جىلى جارىق كورگەن ءىلياس جانسۇگىروۆتىڭ «تاڭدامالىسىن» سۋرەتشى شىعارماشىلىعىنداعى شوقتىعى بيىك ەڭبەككە بالايدى. تۋعان جەر توپىراعىنان قۋات العان قىلقالام ءدال وسى كىتاپتا ەرەكشە بوياۋلارمەن قانىقتى, وزگەشە وت شاشتى.
ونەرتانۋشى سانجار سىرعاباي اۆتور تۋرالى ءبىر ماقالاسىندا يلليۋستراتوردىڭ بالالار ادەبيەتىنە قوسقان ەڭبەگىنە توقتالادى.
«ي.يساباەۆتىڭ مول مۇراسىنىڭ ىشىندە, ارينە بالالار كىتابىن يلليۋستراتسيالاۋداعى ەڭبەگىن اتاپ وتكەن ءجون. سونىڭ ءبىرى – بەلگىلى جازۋشى بەردىبەك سوقپاقباەۆتىڭ ء«بىز دە بالا بولعانبىز» كىتابىنا جاسالعان سۋرەتتەر توپتاماسى. بۇدان بولەك, بالالار ادەبيەتىن سۋرەتتەۋگە تەرەڭ بويلاۋ «بالدىرعان» جۋرنالىندا قىزمەت ەتكەن جىلدارىمەن بايلانىستى بولدى. ونىڭ 1959 جىلدان باستاپ 1996 جىلعا دەيىن جالعاسقان «بالدىرعان» جۋرنالىمەن ۇزاق مەرزىمدى ىنتىماقتاستىعى جارقىن مۇقابالار مەن قىزىقتى يلليۋستراتسيالاردىڭ دۇنيەگە كەلۋىنە سەبەپ بولدى. سۋرەتشىنىڭ مۇراسى كىتاپتار مەن جۋرنالداردىڭ ۇلكەن سپەكترىن قامتىدى. ونىڭ يلليۋستراتسيالارى ادەبي شىعارمالاردىڭ بەتتەرىن بەزەندىرىپ قانا قويماي, وقىرماندى شابىتتاندىرعانى ءسوزسىز», دەيدى ونەرتانۋشى.
كوركەم شىعارمانى يلليۋستراتسيالاۋ – ءسوزدى سۋرەتپەن بايانداۋمەن بىردەي. ارينە, شەبەرلىك – باستى تالاپ. بەت-بەتتىك كوركەم ءسوزدى ءبىر سۋرەتكە, ءبىر دەتالعا, ءبىر بەينەگە سىيدىرۋ دا ونەر. ءسوز بەن سۋرەتتىڭ ءبىر-بىرىنەن بولىنبەي, جىمداسا ۇندەسىپ, قابىسىپ تۇرۋى ەكىباستان بەلگىلى. وسى ءبىر كىشكەنتاي وزەندەي ءۇنسىز اققان كىتاپ بەزەندىرۋ ارناسىندا يساتاي يساباەۆتىڭ قولتاڭباسى جارقىراي كورىنەدى. يلليۋستراتور ەڭبەكتەرى كوركەم شىعارمادان بولەك, سۋرەتىنە ۇزاق ءۇڭىلىپ, ونى دا «وقۋ» كەرەك ەكەنىن ۇعىندىرادى.
