قوعام • 05 جەلتوقسان, 2023

ادەبي بايان-ولگەي

330 رەت
كورسەتىلدى
10 مين
وقۋ ءۇشىن

موڭعوليانىڭ بايان-ولگەي قالاسىندا حالىقارالىق اقىندار ايتى­سى­­ ءوتتى. ايتىس اقىنى, قوعام قايراتكەرى مۇرات پۇشاتاي ۇلىنىڭ 70 جىل­دىق مەرەيتويىنا وراي ۇيىمداستىرىلدى. وعان قازاقستان, قىر­عىز­ستان, قىتاي جانە موڭعوليا ەلدەرىنەن بارلىعى 22 ايتىس­كەر اقىن قاتىستى.

ادەبي بايان-ولگەي

الامان ايتىسقا بايان-ولگەيدىڭ تۇرعىندارى مەن قوناقتارى ەرەكشە ىقىلاس ءبىلدىرىپ, ەكى كۇن بويى تەاتردىڭ تۇندىگى جەلپىلدەپ تۇر­دى. ادام وتە كوپ جينالدى. بۇل ايتىستى وتكىزۋگە مۇراتتىڭ زايى­بى­ شايزادا مەن ۇلدارى ءامىر مەن عالىمبەك تىكەلەي اتسالىس­تى. ءىس-شارانىڭ بارلىق شىعى­نىن وزدەرى كوتەرىپ الدى. ءسوز سايى­سىنىڭ تىزگىنىن بەلگىلى ايتىسكەر اقىن جارقىن جۇپارعان ۇستادى. ايماقتىق حۇرالدىڭ توراعاسى قابىل ءشارىپ ايتىس­كەرلەرگە ساتتىلىك تىلەدى. ايماق اكىمى كاميليات اقمەدي ۇلىنىڭ قۇت­تىق­تاۋى وقىلدى. ايتىس اردا­­گەرى قابدىجالەل اقىندارعا ار­ناۋ ولەڭىمەن شاشۋ شاشتى. قا­زى­­لار القاسىنىڭ قۇرامىندا داۋلەت­كەرەي كاپ ۇلى (توراعا), مەن, ءماشۇر قۇدىس ۇلى, شىناي راحمەت ۇلى, زارقۇم بايمەرگەن ۇلى, سەزد ابايقىزى, باقىتحان قاڭتار­باي­ ۇلى, قۇرماناي بايجۇما ۇلى, تاۋ­كەي ءتايىپ بولدى.

ساحنا شىمىلدىعى «ەل كوش­­كەندە» انىمەن ء(سوزى مۇرات پۇ­شا­تاي ۇلىنىكى, ءانى بەرجان فاي­زۋل­لانىكى) اشىلدى. بۇل ءان سوناۋ 90-جىلدارى شىعىپ, الەمدى شارلاپ كەتتى. اتاجۇرتقا بەتبۇرعان, تۋعان جەرىمەن قيماي قوشتاسقان, اق تىلەۋ مەن ساعى­نىشقا, اڭساۋ مەن مۇڭعا تولى, الابۇرتقان كوڭىل كۇيدىڭ نازىك پەرنەلەرىن باساتىن تاعدىرلى ءان. «كەرەي, ۋاق, نايمانىم, // ءسۇت بەتىندە قايماعىم, // كىمگە تاستاپ باراسىڭ // بايان-ولگەي ايماعىن؟!.» دەپ ءبىر تولقىتسا, «كوشۋگە بەل بايلاعان, // كولىكتەرىن سايلاعان, // اعايىنعا اق ساپار // ۇرپاق قامىن ويلاعان!» دەپ ەكى جۇباتادى. «قيا المايسىڭ, قيمايسىڭ سۇيىكتى ەلدى, // ءمولدىر بۇلاق, قارلى تاۋ, بيىكتەردى. //نەگە عانا مەن ىلعي كوشە بەرەمىن //, كوشە بەرۋ ەنشىمە ءتيىپ پە ەدى؟!» دەپ جانە شەر قوزعايدى. بۇدان باسقا مۇرات اقىننىڭ ولەڭىنە جازىلعان «اق ساپار», «تولعاۋ», «جاڭا اۋىلىم» ت.ب. اندەر بار.

مۇرات وسى بايان-ولگەي ايما­عى­نىڭ تۋماسى ەدى. وسىدان تۋرا 50 جىل بۇرىن (1973) قازمۋ-دىڭ فيلولوگيا فاكۋلتەتىنە موڭعوليادان ءبىر جىگىت (مۇرات) جانە بەس قىز (بوتاگوز, عيبادەت, كۇنىشاي, ارالحان, دامەتكەن) كەلىپ وقۋعا ءتۇستى. مۇراتپەن بەس جىل بىرگە جۇردىك. سىرلاس دوس بولدىق. سياسى كەپپەگەن ولەڭدەرىمىزدى جارىسا وقىدىق, تۇساۋىن كەستىك. ول وقۋىن ءبىتىرىپ, ەلىنە قايتاردا تورعايدىڭ ارۋى شايزاداعا ۇيلەنەتىن بولدى. شەكارا جابىق كەز. تۋىستارىنان ەشكىم كەلە المادى. قىزدىڭ اكە-شەشەسىنەن رۇقسات الۋ ءۇشىن باس قۇدا ءارى كۇيەۋ جولداس بولىپ مەن, قىز جولداسى بولىپ بوتاگوز ارقالىققا بارعان ەدىك. تۋىستارى ءۇش كۇن بويى كەلىسسوزگە كەلگەن مەنى قابىلداماي, سويلەسپەي قويدى. قىز شەكارا اسىپ كەتپەكشى... «بۇدان سوڭ كورەمىز بە, كورمەيمىز بە؟» دەپ قاتتى تولقىدى. زامان ول كەزدە باسقا ەدى عوي. ازەر دەگەندە كەلىسىمدەرىن بەردى. زىمىراعان ۋاقىت-اي دەسەڭشى! ءبارى كۇنى كەشە بولعان سياقتى... تۇڭعىشىمنىڭ اتىن مۇرات دەپ قويدىم, ول ءادىل دەپ اتادى... ودان سوڭ ولاردىڭ وتباسىندا ءامىر, عالىمبەك جانە اقبوتا اتتى قىز دۇنيەگە كەلگەن.

1995 جىلى ابايدىڭ 150 جىل­­دىق مەرەيتويىن باي ولكە قازاق­تا­رى كەڭىنەن اتاپ ءوتتى. قازاق­ستاننان قالداربەك نايمانباەۆ باستاعان ءبىر توپ اقىن-جازۋشى بار­عانبىز. ورتامىزدا قادىر مىرزاليەۆ, تۇمانباي مولدا­عاليەۆ, ۋاقاپ قىدىرحانوۆ, سەرىك تۇرعىنبەك ۇلى, باقىت سار­با­لا­ ۇلى, ناعاشىبەك قاپال­بەك ۇلى, تۇرسىنجان شاپاي, گۇلنار سالىقباەۆا, بوتاگوز ۋات­قان بار. سول تۇستا مۇرات پۇشا­تاي­ ۇلى ايماقتىق حۇرالدىڭ تور­اع­اسى, قازىرگى حالىقتىق پار­تيا­نىڭ ءبىرىنشى حاتشىسى ەدى. ەلدىڭ قوعامدىق-ساياسي ومىرىنە بەل­سەنە ارالاسقان مۇرات شىعار­ما­شىلىقپەن اينالىسۋعا ۋاقىتىن از ءبولدى. «ستۋدەنت داپتەرى» اتتى تۇڭعىش كىتابىنان كەيىن «ەل كوشكەندە» اتتى ولەڭدەر جيناعى ءوزى ومىردەن وتكەننەن كەيىن (45 جىل عانا عۇمىر كەشتى) 2016 جىلى عانا دۇنيەجۇزى قازاقتارى قاۋىمداستىعىنىڭ «اتاجۇرت» باسپاسىنان جارىق كوردى. كىتاپقا العى ءسوز جازدىم. قۇراستىرعان ب.ۋاتقان. مۇرات دوسىم تۋرالى «قامال بۇزار قالپىندا كورەم» اتتى ەستەلىك ماقالام «تۇركىستان» گازەتىندە (2014), «مۇرات پۇشا­تاي ۇلى» اتتى زەرتتەۋ ماقالام «شەتەلدەردەگى قازاق ادەبيەتى» دەپ اتالعان ۇجىمدىق مونوگرافيادا (الماتى, 2014), ءوزىمنىڭ 10 تومدىق شىعارمالار جيناعىمنىڭ 7-تومىندا جاريالاندى.

ءسوز سايىسى اسا تارتىستى ءارى تارتىمدى, قىزىقتى ءوتتى. ايتىس مۇرات پۇشاتاي ۇلىنا ارنال­عان­دىقتان, ايتىس­كەرلەر ونىڭ ەلگە, جەرگە دەگەن ماحابباتىن, قوعام­داعى اتقارعان قىزمەتىن, ولەڭدەگى ورنەكتەرىن تىلگە تيەك ەتە وتىرىپ, قايراتكەر تۇلعاسىنا تاعزىم جاسا­دى. قازاق ءسوز ونەرىنىڭ بارلىق بوياۋى­ اشىلاتىن ايتىس جوعارى دارەجەدە ورىستەپ, تىڭدارماندارىنا رۋحاني ءلاززات سىيلادى. قازىلار القاسىنىڭ شەشىمىمەن باس جۇلدە ءمولدىر ايتبايعا (قازاقستان) بۇيىردى. 1-ورىن ەكەۋ: اقتىلەۋ كەڭ­شى­لىك ۇلى (بايان-ولگەي) جانە جامي­عا داۋلەتقىزى (قىتاي حالىق رەسپۋبليكاسى), 2-ورىن ەكەۋ: ىڭكاربەك ءادىلحان ۇلى (بايان-ولگەي) جانە شۇعايىپ سەزىمحان (قازاق­ستان), 3-ورىن ەكەۋ: نۇرايىم باق­تيار­قىزى (قىرعىزستان) جانە قانات­بەك ءزايتوللا ۇلى (قىتاي حالىق رەسپۋبليكاسى) جۇلدەگەر دەپ تا­نىلدى. بارلىق ايتىسقا قاتىس­قان اقىندار سىي-سياپات الدى.

ال ەندى كەيىنگى كەزدە ايتىس ونەرىنە قاتىس­تى كەيبىر كەرەعار پىكىرلەر دە ەستى­­لىپ قالادى, وقىپ تا ءجۇرمىز. «د­ا­يىن­دالىپ كەلىپ ايتىسادى», «جات­تاپ العاندارىن ايتىپ, جۇرتتى جالىق­تى­رادى», «كەلىسىپ الىپ ايتىسادى» دەگەن سياقتى... حالىق ناعىز سۋىرىپ سالما ايتىستىڭ تاماشا ۇلگىلەرىنە كۋا بولىپ جۇرسە دە مۇنداي پىكىرلەردىڭ ورىن الۋىنا نە سەبەپ؟ ايتىس شىنىمەن ارزان­داپ بارادى ما؟ ايتىس اقىندارى جۇلدە ءۇشىن, بايگە ءۇشىن ارزان سايىستى­ ماشىققا اينالدىرا باستادى ما؟ بۇل ۇلكەن ساۋال! بىراق ءبىز كۋا بولعان بايان-ولگەيدەگى حالىقارالىق ايتىستا ء«بىر تاۋدىڭ قۋىسىندا, ءبىر اللانىڭ ۋىسىندا» جاتىپ ايتىس ونەرىنىڭ تاماشا ۇلگىسىن كورسەتكەن شوپان اقتىلەۋ كەڭشىلىك ۇلىنىڭ, ءسوز ونەرىنىڭ سيقىرىنا اسا سەزىم­تال شۇعايىپ سەزىمحاننىڭ, قار­سى­­لاسىنىڭ ءار قادامىن ويلى شۋ­ماق­تار­مەن وراپ وتىراتىن قاناتبەك ءزاي­­­تول­­­­لا ۇلىنىڭ, تاعى دا باسقا ايتىس­كەر­­لەردىڭ ونەرىنە حالىق ەرەكشە ريزا بول­­دى, ءتانتى بولدى. ءبىز سوعان كۋا-ءدۇر­مىز. «ايتىس – ءسوز بارىمتاسى» دەگەن ەكەن مۇحتار اۋەزوۆ. ءسوز بارىمتا بول­سا, ونىڭ ءسوز قارىمتاسى دا بولادى عوي. اي­تىس­تىڭ تابيعاتى سوندا اشىلا تۇس­پەك.

وسى ءىس-شارا اياسىندا بىرنەشە ازاماتقا «بايان-ولگەي ايماعىنىڭ قۇر­مەتتى ازاماتى» اتاعى بەرىلدى. ولار­دىڭ قاتارىندا ءماشۇر قۇدى­س ۇلى, داۋلەتكەرەي كاپ ۇلى, جار­قىن جۇپارحان جانە مەن بارمىن.

موڭعوليانىڭ بايان-ولگەي قالا­­­سىنداعى احتان ءبابي ۇلى اتىن­­داعى كىتاپحانادا مەنىڭ سىر-سۇحبات كەشىم ءوتتى. كەشتە كۋرستاس دوسىم, اقىن, قوعام قايرات­كەرى مۇرات پۇشاتاي ۇلىنىڭ ءومىرى مەن شىعارماشىلىعىنا توق­تالىپ, ەستەلىكتەرىممەن ءبولىس­تىم. ولەڭدەرىمدى وقىدىم جانە قاتىسۋ­شى­لاردىڭ كوپتەگەن سۇراقتارىنا جاۋاپ بەردىم. كەشكە موڭعوليانىڭ حالىق جازۋشىسى شىناي راحمەت­ ۇلى, مونعوليا جازۋشىلار وداعى سىيلىعىنىڭ يەگەرى زار­قۇم باي­مەرگەن ۇلى, «بايان-ولگەي ايما­­عىنىڭ قۇرمەتتى ازاماتى» ءماشۇر قۇدىس ۇلى, جۇبايى رايا, مۇراتتىڭ جارى شايزادا ساقتاعانوۆا, ءامىر مۇرات ۇلى, عالىمبەك مۇرات ۇلى, الماتىداعى «مازمۇنداما» باسپاسىنىڭ رەداكتورى, زايىبىم گۇلنار قۇداباەۆا, موڭعوليا ءبىلىم سالاسىنىڭ وزات قىزمەتكەرى, اقىن, جازۋشى سەزد ابايقىزى, كىتاپحانا مەڭگەرۋشىسى التىنكۇل دالەلقىزى, مۇرات پۇشاتاي ۇلىنىڭ دوس-جاراندارى, №6 بالاباقشانىڭ تاربيەشىلەرى, كىتاپ­حانا وقىرماندارى قاتىستى.

مۇراتتىڭ سوڭىندا قالعان «تىرشى­لىك» بازارىنا ۇلدارى ءامىر مەن عالىم­بەك جاڭا تىنىس بەرۋگە ۇمتىلىپ وتىرعانى دا قۋانتادى. ەسكى بازاردىڭ ورنىنا قازىرگى تالاپقا ساي ۇلكەن ساۋدا ورتالىعىنىڭ عيماراتى بوي تۇزەپ كەلەدى ەكەن. قازاق «ورنىن­دا بار وڭالار» دەگەن. جەكە بايلىعىن ەسەلەۋدى عانا مىسە تۇتپاي, حالىقتىڭ رۋحاني بايلى­عىن دامىتۋعا دا جۇمساپ وتىرعان جاس كاسىپكەرلەرگە حالىق ءدان ريزا. ءبىز بۇعان دا كۋا بولىپ قايتتىق.

وسى ساپاردا مەن ء«ۇش دوس تۋرالى ەلەگيا ء(بىرجان, مۇرات, تىلەۋحان)» اتتى باللادامدى ءجيى وقىدىم. وندا: «جاستىق شاقتا جولىقتى مۇرات اقىن, // «گۇلداريعا» – ءانى ەدى ۇناتاتىن. // دومبىراعا قوسىلىپ قوڭىرلاتسا, // تىڭداعاندى ەرىكسىز جىلاتاتىن. // باي ولكەنىڭ قازاعى, كەرەي ەدى, // بەدەل ەدى ورتادا, مەرەي ەدى, // بەس جىل بويى جۇبىمىز جازىلمادى, // بولجايتىنبىز: جولىمىز كەڭەيەدى... // ...ونى دا ەرتە تاعدىرى سىناعان-دى, // التاي تاۋدا جۇرەگى تىنا قالدى, // كومپوزيتور فايزۋللا ەكەۋىنەن // «ەل كوشكەندە» دەيتىن ءان – مۇرا قالدى!» دەگەن شۋماقتار بار. ايتپاقشى, مۇراتتىڭ ءبىر نەمەرەسىنىڭ اتىن «گۇلداريعا» دەپ قويىپتى...

 

ادىلعازى قايىربەكوۆ

 

الماتى – ۇلانباتىر –
بايان-ولگەي – الماتى 

سوڭعى جاڭالىقتار