الەم • 25 جەلتوقسان, 2017

«يەرۋساليم شەشىمى»: بۇۇ – ءبىر جاق, اقش پەن يزرايل – ءبىر جاق

827 رەت
كورسەتىلدى
10 مين
وقۋ ءۇشىن

وتكەن بەيسەنبىدە بىرىككەن ۇلتتار ۇيىمىنا مۇشە ەلدەردىڭ باسىم كوپشىلىگى اقش پرەزيدەنتى دونالد ترامپتىڭ يەرۋساليمدى ءيزرايلدىڭ استاناسى دەپ تانۋ تۋرالى شەشىمىن ايىپتايتىن قارار قابىلدادى. بۇۇ-نىڭ 128 مۇشەسى قۇجاتتى جاقتاپ داۋىس بەرسە, اقش پەن ءيزرايلدى قوسا العاندا 9 مەملەكەت وعان قارسى داۋىس بەرگەن, ال 35 ەل قالىس قالعان. قارار اقش-قا قانداي دا ءبىر ناقتى مىندەت جۇكتەمەگەنىمەن, ترامپ اكىمشىلىگىنىڭ سىرتقى ساياساتتاعى «امەريكا ءبىرىنشى» ستراتەگياسىنىڭ تابىستىلىعى تۋرالى كۇدىكتى كۇشەيتە تۇسەدى.   

«يەرۋساليم شەشىمى»: بۇۇ – ءبىر جاق, اقش پەن يزرايل – ءبىر جاق

اقش-تىڭ رەاكتسياسى

بۇۇ باس اسسامبلەياسى يەرۋ­ساليمنىڭ مارتەبەسى جونىندەگى  ۆا­شينگ­توننىڭ شەشىمى بويىنشا قارار­دى داۋىسقا سالار الدىندا اقش-تىڭ ىرگەلى ۇيىمداعى تۇراقتى وكىلى نيك­كي حەلەي ارنايى مالىمدەمە جاسا­دى. ءوز سوزىندە ەلشى حەلەي «اقش بۇل كۇندى ەگەمەن ەل رەتىندە قابىل­داعان شەشىمى بويىنشا ءوزىن باس اسسامبلەيادا ايىپتاۋ ءۇشىن بولەكتەگەن كۇن رەتىندە ەسىندە ساق­تايدى», دەپ اتاپ ءوتتى. سونداي-اق امەريكالىق ەلشى داۋىس بەرۋدىڭ ناتيجەسى قانداي بولاتىندىعىنا قاراماستان, اقش يزرايلدەگى ءوز ەلشىلىگىن ءبارىبىر يەرۋساليمگە كوشىرەتىنىن قاداپ ايتتى. ەلشى حەلەيدىڭ مالىمدەمەسى پرەزيدەنت ترامپتىڭ ءبىر كۇن بۇرىنعى ءسوزىن نىقتاي تۇسكەندەي اسەر قالدىردى. سارسەنبى كۇنگى ءوز كابينەت مۇشە­لەرىمەن كەزدەسۋدە د.ترامپ ء«بىز داۋىس بەرۋدى قاداعالاپ وتىرمىز. ولار داۋىسقا سالا بەرسىن. ءبىز كوپ قارجىنى ۇنەمدەيمىز. بىزگە ءبارى ءبىر», دەگەن بولاتىن.

امەريكالىق بۇرىنعى شەنەۋ­نىكتەردىڭ قاتارىندا اقش بيلى­گىنىڭ بۇۇ قارارى بويىنشا ما­لىم­دەمەسىن سىنعا العاندار دا بولدى. ماسەلەن, وباما تۇسىندا ورتا­لىق بارلاۋ اگەنتتىگىنىڭ ديرەكتورى بولعان دجون برەننان تۋيتتەردە «ترامپ اكىمشىلىگىنىڭ بۇۇ-داعى ەگەمەن ەلدەرگە ءوز قۇقىقتارىن پاي­دالانىپ, اقش-تىڭ يە­رۋ­ساليم بويىنشا ۇستانىمىنا قارسىلىق بىلدىرگەندەرى ءۇشىن ەسە قايتارامىز دەپ قوقان-لوقى كورسەتۋى – شەكتەن شىعۋشىلىق...» دەپ جازدى.

«وتىرىكتىڭ ورداسى»

يزرايل پرەزيدەنتى بينيامين نەتانياحۋ بۇۇ باس اسسام­بلەيا­سىندا يەرۋساليمگە قاتىستى اقش-تىڭ شەشىمى بويىنشا قا­رار قابىلدانعاننان كەيىن ارنايى مالىمدەمە جاسادى. ءوز مالىمدەمەسىندە پرەزيدەنت نە­تانيا­حۋ د.ترامپقا جانە قالىس قال­عان مەملەكەتتەرگە العىسىن بىلدىرە وتىرىپ, «يەرۋساليم ءبىزدىڭ استانامىز بولعان جانە بولاشاقتا استانامىز بولىپ قالا بەرەدى...», دەدى. قارار داۋىسقا سالىنار الدىنداعى سوزىندە ب. نەتانياحۋ «يەرۋساليمدى ءيزرايلدىڭ استاناسى رەتىندە مويىنداۋ ءۇشىن اقش-قا 70 جىل كەرەك بولدى. بۇۇ ءدال سونداي شەشىمگە كەلۋ ءۇشىن وعان جىل­دار كەرەك بولادى» دەي كەلە, بۇۇ-نى «وتىرىكتىڭ ورداسى» دەپ اتاعان.

ءيزرايلدىڭ بۇۇ-داعى ەلشىسى دەنني دەنون دا باس اسسامبلەياداعى قارار بويىنشا وتكەن پىكىرتالاستا ايانىپ قالمادى. قاراردى قول­داۋشى ەلدەرگە قاراتا ايتىلعان سوزىندە ەلشى دەنون «سەندەر پالەس­تينالىق قۋىرشاق شەبەرلەرى ويناتىپ وتىرعان قۋىرشاقسىڭدار. تۋرا قۋىرشاقتار سياقتى وتى­رىككە, مانيپۋلياتسياعا الدانىپ وتىرسىڭدار. پالەستينالىقتار بۇل قاراردىڭ الاياقتىق ەكەنىن جاق­سى بىلەدى...» دەدى. دەگەنمەن, يزرايل بيلىگى بۇۇ شەشىمىن قان­شا ايىپتاعانىمەن, ءبىر نار­سە انىق – بۇۇ جانە الەمدىك قوعام­داستىق ءدال قازىر ءيزرايلدىڭ يەرۋساليمگە قاتىستى ۇستانىمىن ەش قولدامايدى. ماسەلەن, 2016 جىل­دىڭ جەلتوقسانىندا بۇۇ قاۋىپسىزدىك كەڭەسى ءيزرايلدىڭ 1967 جىلى باسىپ العان پالەستينا اۋماعىنداعى دەموگرافيالىق با­سىمدىقتى, ايماقتىڭ مارتەبەسىن جانە سيپاتىن وزگەرتۋگە باعىت­تالعان قادامدارىن ايىپتايتىن ارنايى قارار قابىلداعان.

«پالەستينا ءۇشىن جەڭىس»

قاراردى پالەستينا پرەزيدەنتى ماحمۋد ابباستىڭ ءباسپاسوز حات­شىسى ءنابىل ءابۋ رداينا «پالەس­تينا ءۇشىن جەڭىس» دەپ سيپاتتادى. سونداي-اق ول ء«بىز بۇۇ جانە وز­گە دە حالىقارالىق فورۋمداردا وككۋپاتسيانى توقتاتۋعا جانە شىعىس يەرۋساليم استاناسى بولاتىن پالەستينا مەملەكەتىن قۇرۋعا كۇشىمىزدى سالا بەرەمىز...», دەي كەلە پالەستينا بيلىگى اقش-قا قاراعاندا حالىقارالىق ۇيىمدى ەل تاعدىرىن ايقىنداۋدا سەنىمدىرەك سەرىكتەس كورەتىنىن جەتكىزدى. ال پالەستينانىڭ سىرتقى ىستەر ءمينيسترى ءارى بۇۇ-داعى باقى­لاۋشىسى رياد مالكي بولسا ترامپتىڭ يەرۋساليم مارتەبەسى بو­يىنشا شەشىمىن «كيەلى قالانىڭ مارتەبەسى مەن پوزيتسياسىنا ەش اسەرى بولمايدى. الايدا ول اقش-تىڭ بەيبىتشىلىك مەدياتورى رەتىندەگى رولىنە اسەر ەتەتىن بولادى», دەپ مالىمدەدى.

حالىقارالىق قوعامداستىق ۇستانىمى

ترامپ اكىمشىلىگىنىڭ ەگەر بۇۇ ەلدەرى ۆاشينگتوننىڭ شەشىمىنە قارسى داۋىس بەرسە, اقش ولارعا بەرىلەتىن قارجىلىق كومەكتى ازايتۋى مۇمكىن دەگەن قاتاڭ ەسكەرتۋىنە قارسى بىرنەشە مەملەكەت وكىلدەرى ءوز پىكىرلەرىن ءبىلدىردى. ءوزىن مۇسىلمان الەمى كوشباسشىلارىنىڭ ءبىرى سانايتىن تۇركيا پرەزيدەنتى رەجەپ ەردوعان العاشقىلاردىڭ ءبىرى بولىپ بۇۇ قارارى بويىنشا تىكەلەي اقش پرەزيدەنتى د. ترامپقا قارسى مالىمدەمە جاسادى. ول قارار داۋىس­قا تۇسكەنگە دەيىنگى ءوز سوزىندە «ترامپ مىرزا, سەن ءوز دوللارىڭمەن تۇركيانىڭ دەموكراتيالىق ەركىن ساتىپ الا المايسىڭ... اقش ول جەردە ءوز قالاۋىنا قول جەتكىزبەيدى جانە الەم سولاي اقش-قا ۇلكەن ساباق بەرەدى دەپ ۇمىتتەنەمىن جانە كۇتەمىن...», دەپ اتاپ ءوتتى. سونداي-اق ۆەنەسۋەلانىڭ بۇۇ-داعى وكىلى سامۋەل مونكادا اكوستا «الەم ساتىلمايدى جانە سەنىڭ قورقىتۋىڭ جاھاندىق بەي­بىتشىلىككە قاۋىپ توندىرەدى» دەدى. پاكىستاننىڭ حا­لى­قارالىق ۇيىمداعى تۇراقتى وكىلى ءماليحا لودي بولسا ء«بىز اقش-تىڭ شەشىمىنە وكىنىش بىل­دىرەمىز جانە قولدامايمىز. الەم ەشبىر زاڭسىز ارەكەتتى قولداي المايدى جانە قولدامايتىن بولادى», دەپ مالىمدەگەن.

ايتا كەتۋ كەرەك, قارار بۇۇ باس اسسامبلەياسىندا داۋىسقا سا­لىنعانعا دەيىن اقش پەن يزرايل­دەن باسقا ەشبىر مەملەكەت قۇجاتتى ايىپتاپ مالىمدەمە جاساعان جوق. ال 2018 جىلدىڭ قاڭتارىندا بۇۇ قاۋىپسىزدىك كەڭەسى وتىرىس­تارىندا توراعالىق ەتەتىن قازاق­ستان ترامپ اكىمشىلىگىنىڭ يەرۋ­ساليمگە قاتىستى شەشىمىن ماقۇلدامايتىن قاراردى قولداعان 128 ەلدىڭ قاتارىنان تابىلدى. جەلتوقساننىڭ باسىندا ۆاشينگتون يەرۋساليمدى ءيزرايلدىڭ استاناسى دەپ تانيتىندىعىن جاريالاعان كەزدە قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ سىرتقى ىستەر مينيسترلىگى قالانىڭ قازىرگى مارتەبەسىنىڭ ساقتالۋىن جاق­تاپ, «ەكى حالىققا – ەكى مەملەكەت» قاعيداسىن قولدايتىنىن مالىم­دەگەن. قازاقستاننىڭ قاراردى قولداۋى بۇۇ تاراپىنان مو­يىندالعان 1967 جىلعى شەكارالاردا استاناسى شىعىس يەرۋساليم بولاتىن پالەستينا مەملەكەتىنىڭ قۇ­رى­لۋىن جاقتايتىن حالىقارالىق قو­­عام­داستىقتىڭ ۇستانىمىمەن ۇندەس.

قاراردىڭ ءمانى نەدە؟

شىن مانىندە, بۇۇ-نىڭ ترامپ اكىمشىلىگىنىڭ يەرۋساليم قالا­سىنىڭ مارتەبەسىن وزگەرتۋىن ايىپتايتىن قارارى سيمۆوليكالىق مانگە يە رەسمي قۇجات قانا. ول اقش-تان يزرايل مەن پالەستيناعا قاتىستى ساياساتىن وزگەرتۋدى تالاپ ەتپەيدى. سونداي-اق قاراردى جاقىن ارادا گەوساياسي وزگەرىستەرگە سەبەپ بولاتىن ساياسي شەشىم دەۋگە ەش كەلمەيدى.

دەگەنمەن, وسىلايشا ۆاشينگ­توننىڭ يزرايلگە اشىق قولداۋ ءبىلدىرۋى ۇزاق مەرزىمدى ارالىقتا اقش-تىڭ وتكەن عاسىردان بەرى قا­لىپتاسقان ديپلوماتيالىق كاپيتالىنا جانە ترامپتىڭ سايا­سي بولاشاعىنا ايتارلىقتاي نۇق­سان كەلتىرۋى مۇمكىن. ەگەر الدا ترامپ اكىمشىلىگىنىڭ امەريكانىڭ حالىقارالىق ارەنادا ەركىن ساۋدا جانە ادام قۇقىقتارى سەكىلدى ليبەرالدىق قۇندىلىقتارعا سۇيە­نەتىن ساياساتىنا قايشى شە­شىمدەرى كوبەيە تۇسسە, اقش-تىڭ الەمدەگى كوشباسشىلىق پوزيتسيا­سى السىرەيتىن بولادى. وعان نەگىز دە جوق ەمەس. وسى ۋاقىتقا دەيىن د.ترامپ ترانس تىنىق مۇحيتى سەرىك­تەستىگىنەن (تPP) امەريكانى الىپ شىعىپ, كەزىندە اقش-تىڭ باس­تاماسىمەن قابىلدانعان حالىق­ارالىق پاريج كليماتتىق كەلى­سىمىنەن باس تارتىپ ۇلگەردى. سونىمەن قاتار ۆاشينگتوننىڭ يەرۋساليمنىڭ مارتەبەسى بويىنشا شەشىمى جانە وعان قارسى بۇۇ ەلدەرىنىڭ رەاكتسيا­سى پالەستينا جانە يزرايل قاق­تى­عىسىنداعى اقش-تىڭ اراا­عايىندىق ءرولىن السىرەتە ءتۇسۋى مۇمكىن.

ەكىنشى جاعىنان پرەزيدەنت ترامپتىڭ سىرتقى ساياساتتاعى «امە­ريكا ءبىرىنشى» ستراتەگياسى اقش-پەن قاتار ونىڭ ءوزىن دە ساياسي تىعىرىققا تىرەۋى ىقتيمال. 2016 جىلعى سايلاۋ ناۋقانى كەزىندە جانە اق ءۇي يەسى اتانعاننان كەيىن دە د.ترامپ اقش حالىقارالىق ۇيىمدارعا قارجى قۇيۋ ارقىلى امەريكالىق سالىق تولەۋشىلەردىڭ اقشاسىن جەلگە شاشىپ جاتىر دەپ قالىپتاسقان سىرتقى ساياسي كۋرستى قاتاڭ سىناعان بولاتىن. ماسەلەن, سولتۇستىكاتلانتيكالىق كەلىسىم ۇيىمىن (NATO) قارجىلاندىرۋدى ازايتىپ, ءتىپتى مۇشەلىكتەن باس تارتۋدى قاراستىرۋىمىز كەرەك دەپ تە تالاي رەت مالىمدەدى. الايدا ۆيتسە-پرەزيدەنت م.پەنس, ۇلتتىق قاۋىپسىزدىك كەڭەسىنىڭ جەتەكشىسى, گەنەرال ماكماستەر جانە پەنتاگون يەسى گەنەرال مەتتيستەن تۇراتىن ۇشتىك ساياسي تاجىريبەسى جوق پرەزيدەنت ترامپتىڭ ناتو تۋرالى ويىن وزگەرتە ءبىلدى. ال د.ترامپتىڭ يەرۋساليمنىڭ مارتەبەسى بويىنشا اقش-تىڭ ءىس-قيمىلىن ايىپتايتىن بۇۇ قارارىن جاقتاعان ەلدەرگە قارسى «قارجىلىق قولداۋدى ازايتۋ» تاكتيكاسى ارقىلى قورقىتۋى دا تابىستى بولمادى.

سىرتقى ساياساتتاعى ءساتسىز قا­دامدار امەريكالىق سايلاۋ­شى­لار تاراپىنان پرەزيدەنت ترامپ­تى قولداۋدى السىرەتە ءتۇسۋى مۇم­كىن. جەلتوقساننىڭ باسىن­دا مەريلەند ۋنيۆەرسيتەتى جۇر­گىزگەن زەرتتەۋ كورسەتكەندەي, امە­ري­كا­لىقتاردىڭ 63 پايىزى اقش-تىڭ يزرايلدەگى ەلشىلىگىن يە­رۋساليمگە كوشىرۋىنە قارسى. ال Gallup ورتالىعىنىڭ زەرتتەۋى بو­­يىنشا, ەيزەنحاۋەردەن بەرگى كەزەڭدەگى اقش پرەزيدەنتتەرىنىڭ العاشقى قىزمەتتىك جىلىنا امە­ريكالىقتاردىڭ كوڭىلى تولۋى بويىنشا د.ترامپ 35 پايىز كور­سەتكىشپەن ەڭ تومەنگى ورىندا تۇر.

شالقار نۇرسەيىت,

«ەگەمەن قازاقستان»

سوڭعى جاڭالىقتار