ايگىلى رەجيسسەر دجەيمس كەمەروننىڭ تۋىندىسى 15 جەلتوقساننان باستاپ ەكى تىلدە ەلىمىزدەگى بارلىق كينوتەاترلاردا كورسەتىلىپ جاتىر.
«اۆاتار: سۋ جولى» ءفيلمىن ەل ازاماتتارى قازاق تىلىندە تاماشالاي الۋى ءۇشىن مادەنيەت جانە سپورت مينيسترلىگى باستاماشىلىق ەتىپ, Disney ستۋدياسىمەن بىرىگىپ ۇلكەن جوبانى قولعا الدى. جاڭا بلوكباستەردى قازاق تىلىنە دۋبلياجداپ, بارلىق كينوتەاترعا بەردى. البەتتە, كينوتەاترلار - بيزنەس سۋبەكتىسى. دەسەك تە, قازاقتىلدى كونتەنتكە قولداۋ كورسەتىپ, ءفيلمدى سۇرانىسقا يە ۋاقىتقا قويعان كينوتەاترلاردىڭ ءتىزىمىن, كينوكەستەسىن سىزدەرگە ۇسىنامىز. «اۆاتاردىڭ» قازاق تىلىندەگى نۇسقاسىنا بارۋعا شاقىرامىن», دەپ جازدى داۋرەن اباەۆ الەۋمەتتىك جەلىدەگى پاراقشاسىندا.