• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
قازاقستان 02 قازان, 2017

جىلقىنىڭ يگىلىگىن دۇرىس كورە الماي وتىرسىزدار - فرانتسۋز ساراپشىسى

1174 رەت
كورسەتىلدى

قازاقستاندىق شارۋالاردى كا­سىپ­كە وقىتۋ جانە ۇيرەتۋ ىسىمەن شۇ­­عىل­داناتىن «اتامەكەن» ۇلت­تىق كاسىپكەرلەر پالاتاسىنىڭ بى­لىكتىلىك ورتالىعى شەتەلدىك سا­راپشىلاردى شاقىرا وتىرىپ, كا­سىپكەرلىك سۋبەكتىلەردىڭ جۇ­مى­سىن تەرەڭدەي تالداۋ, جەتىستىگى مەن كەمشىلىگىن انىقتاپ, ناقتىلاي كە­ڭەستەر بەرۋ ىسىمەن دە اينالىسا باس­تادى. جۋىقتا وسى ورتالىقتىڭ شاقىرۋىمەن كەلىپ, ەلىمىزدە جۇ­مىس ىستەپ جۇرگەن فرانتسۋز ساراپ­شى­سى بەرنارد فايەمەن اڭگى­مە­­لەسۋدىڭ ءساتى تۇسكەن ەدى.

– بەرنارد مىرزا, ءسىز قازاقستاندا ناقتى قانداي ماسەلەمەن شۇعىلدانىپ ءجۇرسىز؟

– مەن جالپى تۇيە جانە جىلقى شا­رۋاشىلىقتارىن دامىتۋ ىسىمەن شۇ­عىلدانامىن. وسى باعىت بويىنشا الە­م­نىڭ بىرقاتار ەلدەرىندە جۇمىس ىس­تە­­­دىم. ءدال قازىر قازاقستاندا جىلقى ش­ا­­­رۋا­شىلىعىن دامىتۋ ماسەلەسىمەن اي­نالىسۋ­دامىن.

– ءسىز قازاقستانمەن, مۇنداعى جىل­قى شارۋاشىلىعىنىڭ جاعدايىمەن جا­نە ونى جۇرگىزۋدىڭ ءادىس-تاسىلدەرىمەن, وزىن­دىك ەرەكشەلىكتەرىمەن جاقسى تانىسسىز با؟

– تانىسپىن دەپ ايتۋىما بولادى. ويتكەنى مەن قازاقستانمەن 19 جىل بويى تىعىز قارىم-قاتىناستا جۇمىس ىستەپ كەلەمىن. بىلايشا ايتقاندا, ءجيى كەلىپ-كەتىپ جۇرەمىن.

– وسى ۋاقىت ارالىعىندا قازاق­ستان­داعى جىلقى شارۋا­شىلىعىنان قان­داي وزگەرىستەردى بايقادىڭىز؟

– مەن ەڭ العاش مۇندا 1998 جىلى كەلدىم. سول كەزدە تەك جىلقى شارۋا­شى­لىعىنىڭ عانا ەمەس, جالپى اۋىل شا­رۋا­شىلىعىنىڭ جاعدايى وتە ناشار ەدى. 2000 جىلداردىڭ باسىندا جاعداي ءبىرشاما جاقسارا تۇسكەنىمەن كوپتەگەن فەرمەرلەردىڭ جىلقى وسىرۋدەن باس تارتقاندىعىن كوردىم. قازىر ەندى بۇل سالادا جاعداي ءبىرشاما وڭالا باستاعان سەكىلدى. ويتكەنى جىلقى وسىرەتىن ءىرى شارۋاشىلىقتار دا پايدا بولا باستاپتى. دەگەنمەن جىلقى وسىرۋمەن ءالى دە جەكە ءۇي شارۋاشىلىقتارى مەن ۇساق فەرمەرلەر شۇعىلدانۋدا.

مەنىڭ ويىمشا, ۇساعى دا, ءىرىسى دە قاتار ءومىر سۇرۋگە ءتيىستى. ويتكەنى ءىرى شا­رۋا­شىلىققا جاعداي تۋعىزۋ قاجەت بول­سا, ۇساق شارۋاشىلىقتار كەز كەلگەن جاعدايدا ءومىر سۇرە الادى. سوندىقتان شارۋاشىلىقتاردى ىرىلەندىرەمىز دەپ ۇساقتارىنىڭ ىسىنە تەجەۋ سالماعان ءجون. دامۋ ەۆوليۋتسيالىق جولمەن ءجۇرۋى ءتيىس.

تاعى ءبىر بايقاعانىم, بۇرىنعىعا قاراعاندا جىلقى ونىمدەرىنىڭ سان ا­لۋ­اندىعى دا ارتا تۇسكەن. ماسەلەن, ءبىر قىمىزدىڭ ءوزىنىڭ بىرنەشە ءتۇرىن كەز­دەستىرۋگە بولادى. مىنە, وسى جىلقى ونىم­دەرىن تۇرلەندىرۋگە اركەز ءمان بەرىپ وتى­رۋ كەرەك. نارىقتىڭ ءوزى وسىنى تالاپ ەتە­دى. ونىمدەر ارتۇرلىلىگى ارقىلى ءوتىمدى بولا تۇسەدى.

– ال ءبىزدىڭ جىلقى باعۋ ءادىس-تاسىل­دە­رىمىز تۋرالى نە ايتاسىز؟ قانداي كەمشىلىكتەردى بايقادىڭىز؟

– بۇل وتە قيىن سۇراق ەكەن. ويتكەنى مىڭداعان جىل بويى جىلقى باعىپ كەلە جاتقان قازاقتارعا مەن بۇل جايىندا قانداي اقىل ايتا الامىن؟! ايتارىم تەك شارۋاشىلىق جۇرگىزۋ تاسىلدەرىن ينتەنسيۆتەندىرۋ جايىندا بولماق. ماسەلەن, جىلقىنىڭ كۇتىمىن جاقسارتۋ ءۇشىن ولاردى قاتاڭ قىستا ۇستايتىن جىلى قورالار سالىپ, ونداعى جۇمىستاردى, سونداي-اق بيە ساۋدى مەحانيكالاندىرسا, جىلقىنى ازىقتاندىرۋ ماسەلەسىن جاقسارتسا ءجون بولادى دەمەكپىن. ارينە, جىلقى تۇقىمىن اسىلداندىرۋ ىسىمەن شۇعىلدانۋ قاجەت. 

كەڭەس وكىمەتى كەزىندە جوعارىداعى ماسەلەلەرمەن ارنايى عىلىمي-زەرتتەۋ ينس­تيتۋتتارى, ۇجىمشار, كەڭشارلار ناق­تىلى شۇعىلدانعان. مال باسىنىڭ ەسەپتىلىگى كۇشتى بولعان. سوندىقتان قازاقستاندا جىلقى شارۋاشىلىعىنىڭ دا­مۋى باسقا ەلدەردەن كوش ىلگەرى جاع­دايدا بولدى. ەندى مەنشىكتىڭ الۋان ءتۇرلى فورماسىن ساقتاي وتىرىپ, وسى جاع­دايعا قايتا قول جەتكىزۋ كەرەك.

– قازاق تا, فرانتسۋز دا جىلقى ەتىن جەيدى. وسى ماسەلەدە ەكى ەلدە ايىرما بار ما؟

– ءار قازاق ءار فرانتسۋزعا قاراعاندا, جىلقى ەتىن ون ەسە كوپ جەيدى دەر ەدىم. سودان كەيىن تاعى ءبىر ايىرما – فرانتسۋزدار جىلقى ەتىن ستەيك تۇرىندە جەيدى. ونى اسحانالاردا شىج-بىج ەتكىزىپ, تەز دايىنداي سالۋعا بولادى. ال قازاقتار ۇلتتىق تاعام بولعان سوڭ ونى بارىنشا باپتاپ ازىرلەيدى. ماسەلەن, قازى اينالدىرۋدىڭ ءوزى ۇلكەن ەڭبەك قوي. 

تاعى ءبىر ايىرما, قازاقتار جىلقى ەتىن شيكىزات كۇيىندە الىپ تۇتىنسا, فران­تسۋزدار ونى جارتىلاي دايىن ءونىم كۇي­ىندە الادى. قازاقتىڭ ءبىر ارتىقشىلىعى, جىلقى ەتىنىڭ بارلىق مۇشەسىن تە­گىس تۇتىنادى. سوندىقتان ودان قالدىق قالمايدى.

فرانتسياعا جىلقى ەتى لاتىن امە­ريكاسى ەلدەرىنەن جانە موڭعوليادان اكە­لىنەدى. ارينە, بۇل فرانتسۋزدار جىل­قى وسىرمەيدى دەگەن ءسوز ەمەس. ءبىز ءوزىمىز وسىر­گەن ءتىرى مالدى يتالياعا ساتامىز. بۇل – ءبىزدىڭ رىنوگىمىزدىڭ وزىندىك ءبىر ەرەك­شەلىگى.

– جىلقى ونىمدەرىن ىسكە جاراتۋ ما­سەلەسىندە قانداي اقىل-كەڭەس بەرگەن بولار ەدىڭىز؟

– بۇل ماسەلەدە ويلاناتىن جايتتار بار. بۇكىل الەمدە جىلقى وسىرۋمەن شۇعىلداناتىن ەلدەر تىم از. ساناساق ون ساۋساققا دا جەتپەيدى. مىنە, وسى ازدىڭ ءبىرى – قازاقستان. مەنىڭ ويىمشا, قازاقتار وسى ءىستى اتاكاسىپتەرىنە بالاعانىمەن قازىرگى نارىق جاعدايىندا ونىڭ يگىلىگىن دۇرىستاپ كورە الماي كەلەدى. نەگە؟ سەبەبى ەت جەۋ, قىمىز ءىشۋ, جىلقىنى كولىك رەتىندە پايدالانۋ جانە بايگە ۇيىمداستىرۋ دەڭگەيىندە عا­نا قالىپ وتىر. ال بۇلاردىڭ بارلىعى اتا­م­زا­ماننان بەرى كەلە جاتقان دۇنيەلەر عوي. نەگە قازىرگى تەحنولوگيالاردى پاي­دالانا وتىرىپ جىلقى ونىمدەرىنىڭ وتىم­دى­لىگىن ارتتىرۋ, ول ءۇشىن ونىڭ پايدالانۋ ايا­سىن كەڭەيتۋ ماسەلەسىن تەرەڭنەن وي­لاس­تىرماسقا؟

ماسەلەن, كوسمەتيكا ءوندىرىسىنىڭ كو­شباسشىسى بولىپ تابىلاتىن فران­تسۋز­­­دىڭ «L’ORÉAL» كومپانيا­سى بيە ءسۇ­تىن پايدالانا وتىرىپ, ودان نە­شە­ ءتۇرلى كوسمەتيكالىق ونىمدەر شىعا­را­دى جانە ولاردى وتە قىمبات باعاعا ساتا­دى. تاباتىن پايداسى شاش-ەتەك­تەن. سونداي-اق, فرانتسيا مەن گەر­ما­نيانىڭ بيە ساۋاتىن فيرمالارى دا ءوز بەتتەرىمەن كوسمەتيكالىق ونىمدەر شى­عا­رادى. ەندەشە, وسىنداي ءىستى نەگە جىل­قىعا باي ەل قازاقستاننىڭ وزىندە ۇيىمداس­تىر­ماسقا؟! ءتىپتى الىسقا بارماي-اق, بيە ءسۇ­تىن كەپتىرۋ تەحنولوگياسىن مەڭگەرىپ, ونى ۆانناعا قولدانۋعا دا بولادى.

بيە ءسۇتى – انا سۇتىنە ەڭ جاقىن سۇت­تەردىڭ ءبىرى. دەمەك, نارەستەلەرگە بەرى­لە­تىن تاعامدار ازىرلەۋگە دە بيە ءسۇتىن قول­دانۋعا بولادى. قىسقاسى, جىلقى ونىمدەرىنىڭ قولدانۋ اياسىن كەڭەيتۋ ءىسىن ويلاستىرعاندا وسىنداي قاپەرگە الاتىن ماسەلەلەر كوپ-اق. تەك بۇل ماسەلەدە قازاقستاندىق كاسىپكەرلەردىڭ ىلكىمدىلىگى مەن ىسكەرلىگى جەتىسپەي تۇرعان سەكىلدى.

– اڭگىمەڭىزگە راحمەت.

اڭگىمەلەسكەن 

سۇڭعات ءالىپباي, «ەگەمەن قازاقستان» 

سۋرەتتى تۇسىرگەن يساتاي جەكەجانوۆ

سوڭعى جاڭالىقتار