بۇل كىتاپتىڭ العاشقى نۇسقاسى 1912 جىلى 40 بەت كولەمىندە جارىق كورىپ, وقۋلىقتىڭ بەتاشارى رەتىندە اۆتور ءوزىنىڭ «تارتۋ» اتتى تاقپاعىن ۇسىنعان ەكەن. بۇل وقۋلىق ەكىنشى رەت 1913 جىلى جارىق كورسە, كەيىنگى جىلدارى جەتىلدىرىلگەن نۇسقالارى 1914, 1916, 1921, 1922 (ەكى رەت), 1923 جانە 1925 جىلى باسىلىپ شىققان.
ءار باسىلىم سايىن كىتاپتىڭ ءبىرىن-ءشى بەتىنىڭ ۇستىڭگى وڭ جاعىنا «بيسمي-يللاھي-راحماني-راھيم» («اللانىڭ اتىمەن باستايمىن») دەگەن قۇران اياتى جازىلىپ, قازاق əرىپتەرى توتە جازۋ نۇسقاسىمەن تاڭبالانىپ, ءəربىر ءارىپتىڭ تۇسىنا تاڭباسى جəنە سول تاڭبانىڭ اتاۋى جازىلعان. جəنە تومەنگى جاعىنا وقىتۋشىعا تۇسىنىك, ياعني نۇسقاۋلىعى قاتار بەرىلىپ وتىرعان.
ال وقۋلىقتاعى ماتىندەر قىسقا ءəرى نۇسقا ءھام وقۋشىنىڭ ۇعىمىنا ساي, تۇسىنىگىنە لايىق تۇردە بەرىلگەن. مىسالى, وندا: تۋىس-تۋعان اتاۋلارى, تۇرمىسقا قاجەتتى كيىم-كەشەك, ءۇي جابدىقتارى, ىدىس-اياق, مال جانە حايۋان اتاۋلارى, اس-تاعامدار مەن دەنە مۇشەلەرىنىڭ اتاۋلارى, ت.ب. قامتىلىپتى.
ال ءبىز ءسوز ەتىپ وتىرعان سوڭعى باسىلىم اۆتوردىڭ ۇزاق جىلعى ىزدەنىس ناتيجەسىندە تولىق جەتىلىپ, كەمەلدەنگەن ءتۇرى ەكەن. بۇل تاقىرىپتى قاۋزاعان جاس زەرتتەۋشى ادىلەت احمەت ۇلى: «1924 جىلى اقاڭ ءوزىنىڭ الىپبيىنە ۇلكەن وزگەرىس ەنگىزىپ, توتە جازۋداعى ارىپتەردى (قازاقتىڭ ءتول دىبىستارىنا ساي) جانە ەملە ەرەجەسىن تۇراقتاندىردى. ياعني ول چ, ف, ح, ارىپتەرىن الىپبيدەن شىعارىپ تاستادى جانە «ي» مەن «ۋ»-عا قاتىستى داۋعا نۇكتە قويدى. بۇل جاڭالىقتارىن 1925 جىلى جاريالانعان وقۋلىققا ەنگىزدى», دەپ جازادى.
جالپى, احمەت بايتۇرسىن ۇلى تۇلعاسى – حح عاسىر باسىنداعى ۇلتتىق اعارتۋشىلىقتىڭ ەرەن ۇلگىسى. سونىڭ ءبىرى – قازاق بالاسىن كور قاراڭعىلىقتان قۇتقارۋعا ۇمتىلعان «قازاقشا ءالببا. وقۋ قۇرالى».
قازاق تاريحىنداعى احمەت بايتۇرسىن ۇلى ەڭبەگى – ۇلتپەن بىرگە جاسايتىن ومىرشەڭ ەڭبەك. سوندىقتان دا قيىن-قىستاۋ زاماندا تۋىپ, حالقىن اعارتىپ, جاڭا بيىككە باستاعان ۇلت ۇستازى مۇراسى قاشاندا تاعىلىمدى.
