تاريح • 05 اقپان، 2023

«رەكۆيەم»: موتسارتتىڭ مۇڭى مەن ۆەرديدىڭ جان ازاسى

523 رەت كورسەتىلدى

كلاسسيكالىق مۋزىكا الەمىنىڭ دانىشپانى امادەي ۆولفگانگ موتسارت پەن دجۋزەپپە ۆەرديدى نە بايلانىستىرادى؟ العاشقى سايكەستىكتى موتسارتتىڭ تۋعان كۇنىنەن تابامىز. 1756 جىلدىڭ 27 قاڭتارىندا اۋستريالىق ۇلى مۋزىكانت دۇنيە ەسىگىن ايقارا اشسا، 110 جىلدان كەيىن 27 قاڭتاردا يتاليالىق دانىشپان جۇرەك تالماسىنان كوز جۇمعان. ەكەۋى­نىڭ دە «رەكۆيەمى» ەلدىڭ جان الەمىن تاس-تالقان ەتكەن.

كوللاجدى جاساعان قونىسباي شەجىمباي، «EQ»

«رەكۆيەمنىڭ» جازىلۋ تاريحى دا قى­زىق. ايگىلى شى­عارما ارقىلى ماماندار كور­كەم وبرازدار جاساۋعا دە­يىن باردى. ءتىپتى ميلوش فور­مان­نىڭ «امادەي» ءفيلمىنىڭ جا­رىققا شىعۋىنا پۋشكين­نىڭ موتسارتتىڭ ولىمىنە قاتىستى شىعارما­سى نەگىز بولدى. ال موتسارتتىڭ ولىمىنە كىنالى رە­­تىندە ايىپتالعان انتونيو سا­لە­ري ۇزاق ۋاقىتتان كەيىن سوتتىڭ شەشى­مىمەن كىناسىز دەپ تانىلدى.

كارتينادا اۋستريالىق ۇلى مۋزى­كانت­تىڭ ءولىم الدىن­دا­عى سوڭعى مينۋتتارى كەرەمەت بەينەلەنگەن. جارتىلاي سانالى كۇيدە جاتىپ، بارلىق ازاپتاۋلاردى نوتامەن بايلانىستىرۋى ءتىپتى جۇرەككە تيەدى. ال جەرلەۋ راسىمىندە شىعارمانىڭ ەڭ قۋاتتى بولىگى «لاكريموزانىڭ» ويناپ تۇرۋى جان الەمىڭدى تاس تالقان ەتەدى. ءبىر انىعى، موتسارتقا قاتىستى جاسالعان دۇنيەنىڭ بارىندە ايگىلى تۋىندى ويناپ تۇرادى. ءومىر مەن ءولىم اراسىنداعى كوپىردىڭ وزىنە اينالىپ تا كەتكەن...

مۋزىكا بىلگىرى كوزى تىرى­سىندە «رەك­ۆيەمنىڭ» توعىز بو­لىگىن عانا جازىپ بىتىر­سە، قالعان ءۇش ءبولىمدى يوزەف ەيبلەر مەن فرانتس كساۆەر زيۋسمايەر تامامداعان. دە­رەكتەرگە سەنسەك، موتسارت كوزى جۇمىلار شاقتا شىعارمانى قالاي اياقتاۋ تۋرالى شاكىرتى زيۋسمايەرگە كەڭەس بەرىپ ۇل­گەرگەن كورىنەدى.

دەرەكتەرگە كوز جۇگىرتسەك، «رەك­ۆيەم­نىڭ» ەكى قولتاڭبا­سى ساقتالعانىنان حاباردار بو­لامىز. ولاردىڭ ءبىرى مو­تسارت­قا، ەكىنشىسى موتسارت پەن زيۋسمايەرگە تيەسىلى. مۋزى­كا­تانۋشىلار ءالى كۇنگە دەيىن شاكىرتىنىڭ ۆولفگانگ امادەيدىڭ شەدەۆرىن اياقتاۋعا قاتىستى ماسەلەنى زەرتتەپ جاتىر. ءتىپتى قوسالقى اۆتور­­دىڭ مۋزىكالىق شەشىمدەرىنەن ارىلىپ، تۋىن­­دىنىڭ تۇپ­نۇس­قاداعى يدەيالارىن قالپىنا كەلتىرۋگە تىرىساتىندار دا بار. الايدا موتسارتتىڭ «رەك­­ۆيەمىن» تولىق اياقتاعانى ءۇشىن وعان العىس جاۋدىراتىندار دا جوق ەمەس.

 

ۆەرديدىڭ زامانداسىنا قۇرمەتى

ايگىلى يتاليالىق دا­نىش­پان دجزۋپپە ۆەر­ديدىڭ «رەكۆيەمى» موتسارت­تىكىندەي جاھاندىق دەڭگەيدە ايتارلىقتاي تانى­مال­دى­لىققا يە بولعان ەمەس. الاي­دا شىعار­مانىڭ جازىلۋ بارىسى كىسى بالاسىن بەيجاي قالدىرمايدى.

1868 جىلى باقيلىق بولعان دجواككينو ءروسسينيدىڭ قازا­سى ۆەرديدىڭ جانىنا تىنىش­تىق بەرمەيدى، كەۋدەسىن اۋەن تەربەيدى. قازا قابىرعاسىن قايىستىرعان مۋزىكانت زامانداسىنا دەگەن قۇرمەتىن «رەكۆيەم» ارقىلى كورسەتكىسى كەلەدى.

ول تۋىندىسىن جازۋ ءۇشىن ون ەكى ارىپتەسىنىڭ كو­مە­گىنە جۇگىنەدى. الايدا بۇ­­گىندە ولاردىڭ ەسىمدەرى جۇرت­­تىڭ جادىنان شىعىپ تا كەتتى. روسسيني قازاسىنىڭ جىل­دىعىندا ورىندالۋى ءتيىس شى­عارما ماقساتىنا جەتپەدى. ۆەردي ءۇشىن ۇلكەن وكىنىش تە سول.

شىعارمانىڭ ماقساتىنا جەتپەگەنى ۆەرديدى قايراي ءتۇستى. ناتيجەسىندە ول ءوزىنىڭ جەكە «رەكۆيەمىن» جازۋعا وتىر­دى. ايگىلى كومپوزيتور تۋىندىسىن 1874 جىلى اياق­تادى. جاڭا شىعارمانىڭ دۇ­نيەگە كەلۋى جازۋشى الەس­ساندرو ءماندزونيدىڭ ولىمىمەن تۇسپا-تۇس كەلدى.

ۆەرديدىڭ ءوزى مويىن­دا­عانداي، شە­دەۆرىن جازۋ كەزىندە كەرۋبيني «رەك­ۆيەمىنىڭ» تا­بيعاتىنا ارقا سۇيەگەن. اي­گىلى «رەكۆيەمدەردىڭ» اۆتور­لارى برامس، بەرليوز، شۋ­مان تالانتىنا باس يگەن كەرۋبينيدىڭ «رەكۆيەمىن» باع­دار­شام رەتىندە الۋى، گارمونيا ىزدەۋى ونىڭ كاسى­بيلىگىن ايقىنداي تۇسەدى. كەرۋ­بيني­دىكى سياقتى ۆەرديدىڭ «رەك­ۆيەمىندە» وپەرالىق كوم­پونەنت ماڭىزدى ءرول اتقا­رادى. قىسقاسى روسسيني ءۇشىن جازىلعان ۇزىندىلەردى ۆەر­دي قايتا وڭدەپ، شىنايى كەمەلدىككە جەتكىزدى.

«بوتەن ادامنىڭ بەينەسى كوز ۇشىندا تۇرادى. ساعا­تىمنىڭ تاياعانىن تۇسىنەمىن. مەن ولۋگە ءتيىسپىن. ويتكەنى تالانتىما تامسانۋدان قال­دىم. ەشبىر ادام تاع­دىرى­نىڭ جولىن بۇرا المايدى، وزگەرتە المايدى. قىسقاسى وزىمە ارنالعان جانازا ءانىن اياقتايمىن. ونى سوڭىنا دەيىن جەتكىزبەۋگە حاقىم دا جوق».

لورەنتسو دە پونتە دەگەن دوسىنا جاز­عان موتسارتتىڭ وسى ءبىر حاتى كىم-كىمدى بولسىن، ويلاندىرماي قويمايدى. قالاي الىپ قاراساق تا، ايگىلى مۋزىكانت ءولىم فوبياسىن شى­عارما جازار الدىندا-اق ميىنا قۇيىپ قويعانداي كورىنەدى. بالكىم، مۋزىكاداعى سارىن ونى وسى ويعا جەتەلەگەن دە بولار. انىعىن كىم ءبىلسىن...

موتسارتتىڭ ولىمىنە ايىپ­تىلاردىڭ باسىندا انتونيو سالەريدىڭ تۇراتىنى ءجيى ايتىلادى. ايگىلى كومپوزيتورعا ۋ بەرگەنى تۋرالى اڭگىمە اڭىز­عا دا اينالىپ كەتكەن. ءتىپتى ءوز موينىن ورىپ جىبەرۋگە دە­يىنگى قادامعا بارعانى كۇ­ماندى كۇشەيتە تۇسەتىنى دە ايداي اقيقات.

ارينە، ەكى مىقتى تۇلعا­نىڭ ارا­سىنداعى داۋلى اڭگىمەلەر مەن ايىپ­تاۋ­لاردىڭ ءتۇرلى نۇسقالارى ءالى تالاي ۋاقىت اڭگىمەگە ارقاۋ بولاتىنى دا داۋسىز. ويتكەنى، تۇسى­نىكسىز تۇستار از ەمەس. ايت­كەنمەن، سوت شەشىمى سالەريدى اقتاعانى دا بار.

ايگىلى كومپوزيتورلاردىڭ قايسىبىر تۇستا موتسارتتىڭ شىعارماسىن اياقتاعان فرانتس كساۆەري زيۋسمايەردىڭ يدەياسىن ءالى كۇنگە دەيىن ناقتىلاۋىنىڭ دا سەبەبى جوق ەمەس سەكىلدى. نەگە دەسەڭىز، فرانتس كساۆەري تەك موتسارتتىڭ عانا ەمەس، سالەريدىڭ دە شاكىرتى رەتىندە تانىلعانى ءمالىم. سوندىقتان دا بولار، موتسارتقا ۋ بەردى دەپ ايىپتالعان تۇلعادان ءتا­لىم العان زيۋسمايەرگە دەگەن كۇمان ءالى دە تولىق سەيىلەر ەمەس.

ادەبيەت پەن ونەردە وسەك­تىڭ قوسا جۇرە­تىنى بار عوي. قايسىبىر دەرەكتەردە زيۋس­مايەر موتسارتتىڭ ايەلىمەن كوڭىلدەس بولعانى تۋرالى دا ايتىلىپ قالادى. ءتىپتى مو­تسارت­تىڭ كەنجە بالاسى ءدال وسى زيۋسمايەردىڭ ۇلى بو­لۋى ىقتيمال دەگەن بولجام­دار دا ايتىلىپ جاتادى. ال امادەيدىڭ ءوزى «ماعان ۋ بەرىلگەن» دەگەندى جارىنا جا­يىپ سالعانى بار عوي. سالە­ريدەن ءتالىم العان، موتسارتتىڭ شا­كىرتىنە اينالعان زيۋسما­يەر مۇنداي قادامعا بارۋى ىقتي­مال ما، الدە جوق پا؟ كىم ءبىلسىن؟

قالاي دەسەك تە، موتسارت پەن ۆەرديدەن قالعان ۇلى شىعارمالاردىڭ ورتاق ۇيلە­سىمى – جان ازاسى. ەكەۋىنىڭ شى­عارماسىن تىڭداعان كەزدە بويىڭدى ۇرەي بيلەيتىنى راس. ال ايگىلى كومپوزيتوردىڭ ولىمىنە قاتىستى ايىپتىنى ىزدەگەننەن گورى، مو­تسارتتىڭ تۋىندىسىنىڭ تولىقتاي اياق­تالۋىنا سەبەپشى بولعاندارعا العىس ايت­قاننىڭ دا ارتىق­تىعى جوق شىعار. قالاي بول­عان كۇندە دە ادامزاتقا ورتاق ايگىلى «رەكۆيەمدەر» ءالى كۇنگە ولگەن جوق قوي. باستى ولجا دا سول ەمەس پە؟! 

ۇقساس جاڭالىقتار