كوللاجدى جاساعان قونىسباي شەجىمباي, «EQ»
اتالعان ورتالىق قالامگەر مۇرالارىن جيناقتاۋدا جۇيەلى جۇمىس اتقارىپ كەلەدى. ورتالىق قىزمەتكەرلەرى وتكەن عاسىردىڭ ەلۋىنشى جىلدارىنان باستاپ جازۋشىنىڭ جازعان حاتتارىن جيناپ, جۇيەلەۋ ۇستىندە. «بيىل ابىز تۇلعا شەرحان مۇرتازانىڭ تۋعانىنا – 90 جىل. مەرەيلى داتانى اتاپ وتۋگە ءبىزدىڭ بىردەن-ءبىر قوسار ۇلەسىمىز – حالىق جازۋشىسىنىڭ جەكە ارحيۆتەرىن زەردەلەۋ, زەرتتەۋ جانە ونى مەملەكەتتىك ساقتاۋعا وتكىزۋگە بار مۇمكىندىكتى جاساۋ دەپ بىلدىك. سوندىقتان دا العاشقى قادامدى وتكەن جىلى باستاپ, جازۋشىنىڭ قولجازبا مۇرالارىن جيناستىردىق. جازۋشىنىڭ جەتپىسكە جۋىق كۇندەلىگى, جۇزدەن اسا حاتتارى جانە وزگە دە قولجازبالارى شەرحان مۇرتازا اتىنداعى «رۋحانيات جانە تاريحتانۋ» ورتالىعىنا جەتكىزىلدى. بۇگىندە اتالعان ورتالىق قىزمەتكەرلەرى قايراتكەردىڭ جەكە ارحيۆتەرىن سارالاپ, ولاردى ەلەكتروندى-ساندىق تۇرگە ءتۇسىرۋ جۇمىستارىن جۇرگىزۋدە», دەيدى ش.مۇرتازا اتىنداعى «رۋحانيات جانە تاريحتانۋ» ورتالىعىنىڭ ءبولىم مەڭگەرۋشىسى نازىم قوجاماروۆا. بۇل ارينە, قازاق رۋحانياتى ءۇشىن ۇلكەن ولجا. قالامگەردىڭ حاتتارىندا دا ونىڭ قولتاڭباسى ايقىن كورىنىپ تۇر.
بۇگىندە شەرحان مۇرتازاعا جازعان جانە شەرحان مۇرتازانىڭ ءوزى جازعان ءجۇز ەلۋگە جۋىق حات بار ەكەن. ولاردىڭ نەگىزگى بولىگى 1950-1955 جىلدارى جازىلعان. سونىمەن قاتار جازۋشىنىڭ ارحيۆىنەن 1957, 1959, 1960 جانە 1980 جىلى جازىلعان حاتتاردى دا كورۋگە بولادى. بىراق بۇل حاتتار بۇرىن-سوڭدى ەش جەردە جاريالانباعان. ماسكەۋدە وقىپ, ەلدەن جىراقتا جۇرگەنىندە اناسى ايشامەن, سول كەزدەگى جامبىل قالاسىنداعى جامبىل اتىنداعى مەكتەپتە ۇستازى بولعان حابيبات اۋباكيروۆامەن جانە دوستارىمەن جازىسقان حاتتارى دا بار. جازۋشىنىڭ ءوزى اناسى ايشانىڭ تاعدىرى تۋرالى «اي مەن ايشا» دەگەن رومانىندا جازعان. ەلۋىنشى جىلى اناسى ايشاعا جازعان حاتىنان اناعا دەگەن پەرزەنتتىك قۇرمەت, بالالىق ساعىنىش اڭعارىلادى. «موسكۆادان سالەم! اپاتايىم! ء29/ىح-50 ج. امان ساۋ وقىپ جاتىرمىن. دەنساۋلىعىم جاقسى, وقۋ دا جاقسى. بۇگىن, 28 سەنتيابردە پوسىلكەلەرىڭىزدى الدىم. ءبارى قالپىندا, ب ۇلىنبەپتى. مەنى وتە قۋانتقان تەرى كوكىرەكشە بولدى. بۇل جاقتا قانشا دەگەنمەن كۇن ىزعارلى عوي. اپا, ەندى پوسىلكەنىڭ ونشا كەرەگى جوق. ويتكەنى سىزدەرگە قيىن سوعارعا ۇقسايدى, الىس جەر بولعاندىقتان كوپ اقشا شىعىن بولادى. وتە كەرەك بولىپ قالعان ۋاقىتتا ءوزىم حات سالامىن عوي. ەلدىڭ, وزدەرىڭىزدىڭ ءال-احۋالدارىڭىز قالاي, قىستى قالاي قارسى الاسىزدار؟ مەن دۇنيەنىڭ ءتورت بۇرىشىنان تۇگەل حات الىپ تۇرامىن, ياعني اتاپ ايتقاندا, الماتىلىق وسەردەن, ت.ب. جولداستاردان, لاتۆياداعى دۇيسەنبايدان, لەنينگرادتاعى جولداستاردان, سىبىردە, قىتاي شەكاراسىندا وقىپ جاتقان جولداستاردان, ال سىزدەردەن وتە سيرەك الامىن, ول قالاي؟ اۋىلدىڭ حال-جاعدايىن, جاڭالىعىن ايتىپ حات جازىپ بەرۋگە قىرەكەڭنىڭ قولى تيمەي مە, حاتتى قاناعاتتاندىرىپ جازۋ باتىرحاننىڭ, قۇرماشتاردىڭ, ت.ب. قولىنان كەلمەي مە؟ قارجاۋبايعا اعالىق راحمەتىمدى ايتامىن, از كۇننىڭ ىشىندە 2 حاتىن الدىم. اينەك اپايدىڭ, شەبەلدىڭ حالدەرى قالاي؟ سالەم ايتىڭىزدار. قۋانىشباي قالاي ءجۇرىپ جاتىر, بايبوسىن ناۋقاسىنان ايىقتى ما؟ پاشيرا اپايعا سالەم, وسەكەڭ نەگە حات جازبايدى؟ باسقا نە ايتامىن ازىرگە جاڭالىعىم جوق. ساۋ بولىڭىزدار! اپا مەنى ۋايىمداماڭىز, تەك امانشىلىق تىلەپ, قايراتىڭىزعا ءمىنىپ جۇرە بەرىڭىز! اپا! بۇل جاقتا قازاقشا كىتاپ جوق, سوندىقتان ساعىندىم. ۇيدە مەنىڭ كىتاپتارىم كوپ بولۋشى ەدى عوي, اتاپ ايتقاندا «بوتاگوز» دەگەن كىتاپتى ماشانعا ايتىپ, سول ارقىلى پوشتامەن جىبەرۋلەرىڭىزدى وتە سۇرانامىن. وعان ونشا كوپ اقشا دا الماس. ول پوسىلكاداي قيىن ەمەس. جاقسى قاعازعا وراپ, 2-3 كىتاپ سالۋعا بولادى. شەرحان مۇرتازا ۇلى». جات جەردە جۇرگەن ازاماتتىڭ كوڭىل تولقىنىسى, اناسىنا جانە اعايىن-تۋىستارىنا, اۋىلداستارىنا دەگەن ساعىنىشى, ارادا جەتپىس جىلدان استام ۋاقىت وتسە دە سارعايعان سارى پاراقتاردا تاڭبالانىپ تۇر. سونداي-اق شەرحان مۇرتازانىڭ اناسى ايشاعا ولەڭمەن جازىلعان حاتتارى دا ساقتالعان.
وقۋىم جاقسى, دەنىم ساۋ,
كوڭىلىم شات-شادىمان.
ىشىمدەگى ءبىر قاياۋ –
اۋىلدى, سەنى ساعىنام,
– دەيدى اناسىنا جازعان حاتىندا. جازۋشى اۋەلى قولىنا قالام العان جىلدارى ولەڭ جازعانى بەلگىلى. قالامگەردىڭ بىرقاتار ولەڭى كۇنى بۇگىنگە دەيىن ساقتالعان. بۇل رەتتە جازۋشى مۇرالارىن جيناستىرىپ جۇرگەن نازىم قوجاماروۆا «جازۋشىنىڭ 1949-1950 جىلدارى ساقتالعان قۇجاتتارىندا عاشىقتىق ولەڭدەرىمەن قاتار, تابيعاتقا ارناعان ليريكالىق تورتتاعان جىرلارى, دوستىق ءازىل-ءاجۋا ولەڭدەرى جانە ارناۋلار دا بار. شەرحان مەن اناسىنىڭ جازىسقان حاتتارىنىڭ اراسىندا دا ولەڭ-حاتتار كەزدەسەدى», دەيدى. اناسى ايشا دا ۇلىنىڭ ولەڭمەن جازعان حاتتارىنا ولەڭمەن جاۋاپ بەرگەن ەكەن.
جازىپسىڭ حات
مگۋ-ءدىڭ زاڭعارىنان,
اق ءسۇتىمدى ەمىزگەن ق ۇلىنشاعىم.
ماقتانىش,
قۋانىشىڭ اڭعارىلعان,
ەل دە, مەن دە قۋانام, ۇلىم, سوعان.
مگۋ-ءىم الاتاۋداي بيىك دەپسىڭ,
قادىرلەپ تاسىن سۇيگىن –
و دا اناڭ.
ءبىلىمىڭ دە ۇيىڭدەي بيىكتەسىن,
كەۋەك بولساڭ نارسە جوق
سودان جامان,
دەگەن ايشا انانىڭ جۇرەكجاردى ءسوزى ورىلگەن. سونداي-اق جازۋشىعا جامبىل اتىنداعى مەكتەپتە ساباق بەرگەن حابيبات اۋباكيروۆانىڭ 1951 جىلى 3 ماۋسىمدا جازعان جاۋاپ-حاتى دا بار ەكەن. «تاك جە ي يا سپەشۋ تەبە سووبششيت, موي دوروگوي, و توم, كاكۋيۋ رادوست مەنيا پوستيگلا, كوگدا يا پروچيتالا تاكوە حۋدوجەستۆەننو كراسوچنو ي پوليتيچەسكي پراۆيلنو وفورملەننوە پيسمو وت موەگو ۆچەراشنەگو ابۋتيرەنتا – كازاحا, ۆلادەۆشەگوسيا رۋسسكوي رەچيۋ نەسۆوبودنو. تۆوە پيسمو وبرادوۆالو ي ۋديۆيلو نە تولكو مەنيا ودنۋ, ا ۆسەح ۋچيتەلەي, كوتورىە تەبيا ۋچيلي…». بۇل ۋاقىتتا شەرحان مۇرتازا ماسكەۋدەگى جوعارى وقۋ ورنىنىڭ ءبىرىنشى كۋرسىن اياقتاعان كەزى ەكەن.
ساقتالعان دۇنيەلەردىڭ ءبىراز بولىگى شەرحان مۇرتازامەن جامبىل قالاسىندا ءبىر سىنىپتا وقىعان ءابدۋالى, تولەن, ءابۋتالىپ دەگەن دوستارىنان كەلگەن حاتتار. ول حاتتاردىڭ كەيبىر جەرلەرىنە جازۋشى تۇزەتۋ ەنگىزىپ, ءماتىنىن تۇزەگەن بەلگىلەر سالىنعان. مۇنىسىن دا جاقىن دوستارى جاناشىرلىق رەتىندە باعالاعان. بولاشاق اتاقتى جازۋشى, بىلىكتى باس رەداكتوردىڭ قولتاڭباسى اڭعارىلادى. «اي مەن ايشا» رومانىندا جازۋشى ءبىراز ۋاقىت جامبىل قالاسىندا مەكتەپتە وقىعانىن, وزدەرىنە اتاقتى اكادەميك مۇحامەتجان قاراتاەۆتىڭ ساباق بەرگەنىن, سىنىپتاس دوستارى كەيىننەن بەلگىلى قايراتكەر قاراتاي تۇرىسوۆ, تەمىر جول سالاسىنىڭ ارداگەرى ءابدۋالى داناەۆ جانە وزگە دە ازاماتتار بولعانىن جازادى. ەلۋىنشى جىلدارى دوستارىمەن جازىسقان حاتتارىنان دا جازۋشىنىڭ اۋىل-ايماقتىڭ اماندىعىنان باستاپ, ەل مەن جەردىڭ, جالپى قوعامنىڭ اڭگىمەسىن قوزعاعانىن كورۋگە بولادى.
جامبىل وبلىسى