باراك وباما اكىمشىلىگى ۇيىمداستىرعان, 47 ەلدىڭ كوشباسشىلارىمەن بىرگە يادرولىق قاۋىپسىزدىك جونىندەگى سامميتكە قاتىسقان قازاقستان پرەزيدەنتى نۇرسۇلتان نازارباەۆپەن سۇحبات.
كلود سالحاني,
تاياۋ شىعىس جانە ورتالىق ازيا ماسەلەلەرىنە ماماندانعان ساياسي ساراپشى.
– ورتالىق ازيادا ايماقتىڭ تابيعات بايلىعى جانە وعان ىقپالىن جۇرگىزۋ ءۇشىن باتىس, رەسەي جانە قىتاي اراسىندا جاڭا “ۇلكەن ويىن” ءجۇرىپ جاتىر دەگەندى ەستيمىز. ءسىز مۇنداي قۇبىلىس بار دەپ سانايسىز با, ەگەر ولاي بولسا, قازاقستاننىڭ بۇل ويىنداعى اتقارار ءرولى قانداي؟
– ءوزىنىڭ گەوستراتەگيالىق ورنالاسۋى جانە باي شيكىزات رەسۋرستارىنا وراي ايماققا الەمنىڭ كوپتەگەن مەملەكەتتەرى كوبىرەك نازار اۋدارۋدا. وعان كوپتەگەن ءمۇددەلى ەلدەر ۇكىمەتتەرى قامقورشىلىعىمەن جۇزەگە اسىرىلىپ جاتقان ءىرى باعدارلامالار مەن ەكونوميكالىق جوبالار دالەل بولا الادى. قازاقستاندا اقش-تىڭ, ەۋرووداق ەلدەرىنىڭ, قىتايدىڭ, رەسەيدىڭ ەنەرگەتيكالىق كومپانيالارى بەلسەندى جۇمىس جاساۋدا. ءبىز بۇدان بىلاي دا ولارمەن ىنتىماقتاستىقتى قولداپ وتىرۋعا نيەتتىمىز.
قازاقستان ءۇشىن سىرتقى ساياسي ستراتەگياداعى باستى يمپەراتيۆ – بارلىق الەم مەملەكەتتەرىمەن ارىپتەستىك قاتىناستاردى دامىتۋعا ۇمتىلۋ بولماق. ءبىز ەكشەلگەن ساياسي تۇرعىنىڭ ماڭىزىن جاقسى ءتۇسىنەمىز, سوندىقتان دا قازاقستان ايماقتاعى قاۋىپسىزدىك پەن ىنتىماقتاستىق ارحيتەكتۋراسىن قالىپتاستىرۋعا بەلسەنە قاتىسۋدا. ءبىز بىرقاتار ايماقتىق قۇرىلىمداردىڭ قاتىسۋشىسى بولۋمەن قاتار, كوپتەگەن يگى ىستەردىڭ دە باستاماشىلارى بولىپ كەلەمىز.
بۇگىندە قازاقستان ەۋرازياداعى قاۋىپسىزدىك ءۇشىن ماڭىزى زور ايماقتىڭ تۇراقتى جانە ورنىقتى دامۋىنىڭ باستى فاكتورىنا اينالىپ وتىر.
سوندىقتان دا ءبىزدىڭ ەلىمىز اقش, رەسەي جانە قىتاي اراسىنداعى ورتالىق ازياداعى ءوزارا سىندارلى ءىس-قيمىلعا جاردەمدەسە الادى جانە قازىردىڭ وزىندە سولاي ىستەپ وتىر.
– يران ۆاشينگتونداعى سامميتكە قاتىسقان جوق. يراندىق باسشىلارمەن ءجۇزدەسۋلەردە ءسىز ولارعا يادرولىق تەحنولوگيالارعا يە بولعىسى كەلەتىن نيەتتەرىنە قانداي ءۋاج ايتاسىز؟ ءسىزدىڭ پىكىرىڭىزشە, يراننىڭ يادرولىق ءورشىل نيەتتەرىنە الاڭداۋشىلىق ءبىلدىرىپ وتىرعان باتىستى, ەۋروپانى جانە اقش-تى قالاي تىنىشتاندىرۋعا بولادى؟
– قازاقستان يادرولىق قارۋلاردى تاراتپاۋ جانە يادرولىق قاۋىپتەردى ازايتۋ الەمدىك ۇدەرىسىنىڭ بەلسەندى قاتىسۋشىسى ءارى باتىل جاقتاۋشىسى بولىپ كەلەدى. ءبىز بۇل تاڭداۋىمىزدى سوزبەن ەمەس, ناقتى ىسىمىزبەن دالەلدەپ وتىرمىز.
قازاقستان الەمدەگى كولەمى جاعىنان ءتورتىنشى زىمىراندىق-يادرولىق ارسەنالىنان ءوز ەركىمەن باس تارتتى جانە بۇرىن 500-گە تارتا جارىلىس جاسالعان سەمەي يادرولىق سىناق پوليگونىن ماڭگى-باقي جاپتى.
سونىمەن بىرگە, قازاقستان يادروسىز تاڭداۋدى كسرو ىدىراعان وتە كۇردەلى جاعدايلاردا جاسادى. ەسىڭىزگە سالا كەتەيىن, قازاقستاننىڭ نەگىزگى اۋماعى ازيادا, حالقىمىزدىڭ كوبى يسلامدى ۇستانادى. ءبىزدى يادرولىق قارۋدى ساقتاپ قالۋعا كوندىرۋگە تىرىسقان كوپتەگەن ءارتۇرلى كەڭەسشىلەرمەن جولىعىسۋىما تۋرا كەلدى, ولار بۇل جاعدايدا ەلەۋلى قارجىلىق قولداۋ كورسەتۋ جونىندە ۋادەلەرىن ءۇيىپ-توكتى جانە يادرولىق قارۋى بار العاشقى جانە بىردەن-ءبىر مۇسىلمان ەلى رەتىندە حالىقارالىق “بەدەلگە” يە بولاتىنىمىزعا يلاندىرعىسى كەلدى.
ال يراندىق يادرولىق باعدارلامالارعا قاتىستى ايتار بولساق, ءبىز جاعدايدى ديپلوماتيالىق رەتتەۋدى عانا جاقتايمىز جانە ىمىرالىق شەشىم قابىلداناتىنىنا سەنەمىز. ءبىز يراننىڭ بەيبىت يادرولىق ەنەرگەتيكانى دامىتۋعا اجىراماس قۇقىعىن تانيمىز. سونىمەن بىرگە, بارلىق جۇمىستار ماگاتە-مەن كەپىلدىكتەر تۋرالى كەلىسىمدى بۇلجىتپاي ورىنداۋ ارقىلى جۇرگىزىلۋى ءتيىس دەپ سانايمىز.
بارلىق مۇددەلى تاراپتار قولدا بار ءۇنقاتىسۋ تەتىكتەرىن جانە كەلىسسوزدەر الاڭدارىن بەلسەندى پايدالانۋى ءتيىس دەپ پايىمدايمىن.
قازاقستان پرەزيدەنت باراك وبامانىڭ يادرولىق قاۋىپسىزدىك جونىندەگى جاھاندىق ءسامميتتى شاقىرۋ باستاماسىن قولدايدى.
مەنىڭ جەكە ءوزىم يادرولىق سىناقتارعا جالپىعا بىردەي تىيىم سالۋ تۋرالى شارتتى تەزىرەك راتيفيكاتسيالاۋعا جاڭا سەرپىن بەرۋ جونىندەگى ونىڭ شەشىمدەرىن ۇلكەن قۇلشىنىسپەن قابىلدادىم. ستراتەگيالىق شابۋىلداۋ قارۋ-جاراقتارىن شەكتەۋ جانە قىسقارتۋ تۋرالى شارتتىڭ ورنىنا جاڭا ۋاعدالاستىق جاساۋ جونىندەگى رەسەي مەن اقش-تىڭ اراسىنداعى كەلىسسوزدەردەگى ءىلگەرىلەۋشىلىكتىڭ ماڭىزى زور.
– ءسىز ماگاتە قامقورشىلىعىمەن قازاقستاندا يادرولىق وتىن حالىقارالىق بانكىن سالۋ قاجەتتىگىن نەمەن نەگىزدەدىڭىز؟
– ءوز اۋماعىندا يادرولىق وتىن حالىقارالىق بانكىن ورنالاستىرۋ جونىندەگى ءبىزدىڭ باستامامىز – بۇل قازاقستاننىڭ تاراتپاۋ رەجىمىن نىعايتۋعا, بىرقاتار ەلدەردەگى ۇلتتىق بەيبىت اتومدى پايدالانۋ باعدارلامالارىن دامىتۋعا قاتىستى حالىقارالىق-قۇقىقتىق كەڭىستىكتەگى “اقتاڭداقتاردى” جويۋعا ناقتى ۇلەسى.
قازاقستان ماگاتە قامقورشىلىعىمەن يادرولىق وتىن حالىقارالىق بانكىن قۇرۋ تۋرالى “يادرولىق قاۋىپتى ازايتۋ جونىندەگى باستاما” قورىنىڭ اتىنان 2006 جىلعى قىركۇيەكتە ۇسىنىلعان ونىڭ تەڭ توراعاسى سەم ناننىڭ ۇسىنىسىن قولدادى. ءبىز قازاقستان يادرولىق وتىن حالىقارالىق بانكىن ءوز اۋماعىندا قابىلدايتىن ەلدىڭ تالاپتارىنا تولىق ساي كەلەدى دەپ سانايمىز.
قازاقستان يادرولىق وتىن حالىقارالىق بانكىن ءوز اۋماعىندا ورنالاستىرۋعا ءازىر ەكەنىن رەسمي جاريالادى جانە بۇل ماسەلەنى ماگاتە-مەن ەگجەي-تەگجەيلى پىسىقتاۋعا نيەتتى. ايتقانداي, يران پرەزيدەنتى ماحمۋد احمادينەجاد 2009 جىلعى ساۋىردە استانادا بولعان كەزىندە بانك قۇرۋ يدەياسىن قۇپتادى.
– قازاقستان تۇراقتىلىق, ەكونوميكالىق دامۋ, سونداي-اق لاڭكەستىكپەن جانە ەسىرتكىنىڭ جاسىرىن اينالىمىمەن كۇرەس جاعىنان كوشباسشى بولىپ وتىر. ءسىزدىڭ ەل جاھاندىق قارجىلىق داعدارىستى دا ايتارلىقتاي تىنىش وتكەردى جانە بۇگىندە قازاقستان نورۆەگ جانە فين مودەلدەرىنە نەگىزدەلگەن قارجىلىق دامۋدىڭ جاڭا جوسپارلارىن قۇرۋدا. بۇل ەلدەر شىنىندا دا تۇراقتى ەكەنىن ەسكەرە وتىرىپ, ءسىز ولاردىڭ دامۋ مودەلى ينۆەستورلاردى ۇركىتەدى دەپ مازاسىزدانبايسىز با؟
– شىنىندا دا قازاقستان لاڭكەستىكپەن كۇرەسكە باسا كوڭىل ءبولىپ وتىر. ءبىز حالىقارالىق قىلمىس, ادامداردى ساۋدالاۋ, ەسىرتكىنىڭ زاڭسىز اينالىمى جانە حالىقارالىق لاڭكەستىك, ءبارى تۇپتەپ كەلگەندە, ولاردى شەشۋدە ءبىر-بىرىنەن ايىرۋ مۇمكىن ەمەس, ءوزارا بايلانىستى پروبلەمالار كەشەنى.
ءبىز لاڭكەستىك ەشقانداي ۇلتقا دا, دىنگە دە جاتپايدى دەپ كامىل سەنەمىز. بۇگىندە ايماقتىق جانە حالىقارالىق قاۋىپسىزدىك سالاسىنداعى ەڭ شۇعىل جانە وتكىر ماسەلە اۋعانستانداعى جاعدايدى تۇراقتاندىرۋ جايى بولىپ وتىر.
سونىمەن قاتار, اۋعانستاندى قالپىنا كەلتىرۋ جانە وڭالتۋ جونىندەگى قولعا الىنعان شارالار جەتكىلىكسىز ەكەنىن جانە تۇراقتىلىقتى تولىققاندى قامتاماسىز ەتۋگە مۇمكىندىك بەرمەيتىنىن مويىنداۋ كەرەك. اۋعانستانداعى اسكەري-ساياسي جاعداي وتە كۇردەلى بولىپ قالىپ وتىر جانە ءبارىمىزدىڭ ەلەۋلى الاڭداۋشىلىعىمىزدى تۋعىزۋدا.
ەكونوميكاعا قاتىستى ايتار بولساق, بۇگىندە ءبىزدىڭ ەلىمىزدە قولايلى ينۆەستيتسيالىق احۋال تۋعىزىلعان. قازاقستاندا سالىق سالۋ دەڭگەيى وتە تومەن, كورپوراتيۆتىك سالىق دەڭگەيى بارلىعىنا بىردەي – 20 پايىز, تابىس سالىعى 10 پايىز ەكەنىن اتاپ كورسەتۋ قاجەت. بۇل – الەمدەگى ەڭ تومەنگى سالىق دەڭگەيى. بۇكىلالەمدىك بانكتىڭ ء“Doىng ءBusىness” ينۆەستيتسيالىق احۋال رەيتينگىسىنە سايكەس قازاقستان 183 ەلدىڭ ىشىندە 63-ءىنشى ورىندا, ءبىز بۇل تىزىمدەگى پوزيتسيامىزدى ودان ءارى كوتەرۋگە باتىل بەت بۇرىپ وتىرمىز.
قازاقستان 2002 جىلى تمد ەلدەرىنىڭ ىشىندە العاشقى بولىپ اقش-تا رەسمي تۇردە نارىقتىق ەكونوميكالى ەل بولىپ تانىلعانىن اتاپ وتكەن ءجون. جاقىندا جاسالعان فيسكالدىق رەفورما بيزنەس-سەكتورداعى سالىق اۋىرتپاشىلىعىن تومەندەتتى. كاسىپورىنداردى تىركەۋ ءراسىمى وڭايلاتىلدى, بۇل ءوز كەزەگىندە شەتەلدىك ينۆەستيتسيالاردى تارتۋ مۇمكىندىگىن كەڭەيتە ءتۇستى.
سونىمەن بىرگە, قازاقستاندا ءوندىرۋ سەكتورىندا سالىق سالۋ دەڭگەيى باسقا مۇناي ءوندىرۋشى ەلدەر اراسىندا ەڭ تومەنگى دەڭگەيدە بولىپ وتىرعانىن اتاپ وتكىم كەلەدى.
– ءسىز يسلامشىل توپتاردىڭ ايماققا ءوز ىقپالىن تاراتۋعا ۇمتىلىسى كۇشەيە تۇسۋىمەن كۇرەسۋ ءۇشىن قانداي شارالاردى قولعا الىپ وتىرسىز؟ ءسىزدىڭ پىكىرىڭىزشە, بۇدان ەلدىڭ ۇلتتىق قاۋىپسىزدىگىنە, ايماققا قاۋىپ بار ما؟ اۋعانستانداعى جانجالدارعا قاتىستى ءسىز نە كۇتەسىز؟
– قازاقستاندا ەكسترەميستىك يدەيالاردى تاراتۋعا نەگىز جوق.
تاۋەلسىزدىكتىڭ بارلىق جىلدارىندا ەلدە ۇلتارالىق جانە دىنارالىق كەلىسىم ساقتالىپ كەلەدى, بۇل – قازىرگى قازاقستاننىڭ ماڭىزدى جەتىستىكتەرىنىڭ ءبىرى.
2010-2018 جىلدارى ءبىز قازاقستاندىق جوعارى وقۋ ورىندارىندا 1000 اۋعاندىق ستۋدەنتتى وقىتۋدى جوسپارلاپ وتىرمىز, بۇل ماقساتقا 50 ميلليون دوللار قارجى بولدىك.
بۇگىن ءبىز امەريكالىق جانە باسقا دا تاراپتارمەن استانادا ەقىۇ ءسامميتىن وتكىزۋ ماسەلەسىن تالقىلايمىز, ونداعى نەگىزگى تاقىرىپتاردىڭ ءبىرى اۋعانستان جايى بولۋى ءتيىس.
“ۆاشينگتون تايمس” گازەتى,
2010 جىلعى 13 ءساۋىر.