ادەبيەت • 01 ماۋسىم, 2020

كريستيان مۋندجيۋ. 4 اي, 3 اپتا جانە 2 كۇن

272 رەت
كورسەتىلدى
6 مين
وقۋ ءۇشىن

ايەل قۇقىعى, گەندەرلىك تەڭدىك ماسەلەلەرى كوتەرىلە قالسا, «سول باياعى اشۋلى فەمينيستەر مە؟» دەپ قولدى ءبىر سىلتەيتىن ءبىزدىڭ قوعام بۇل تاقىرىپقا ءالى دە بولسا دايىن ەمەستەي. دەسە دە قوعام مەن مادەنيەتتەگى ايەل بەينەسى, ورنى جانە ءرولى وزەكتى ماسەلە رەتىندە قىزىق ءارى تەز دامىپ كەلەدى. اسىرەسە كينەماتوگرافيادا سوڭعى ونجىلدىقتا الدىڭعى قاتارعا شىقتى.

كريستيان مۋندجيۋ. 4 اي, 3 اپتا جانە 2 كۇن

وسى ورايدا «جاڭا رۋمىن تول­قىنى» رەتىندە تانىلعان رۋمى­نيالىق رەجيسسەر كريستيان ءمۋند­جيۋدىڭ «4 اي, 3 اپتا مەن 2 كۇن» ءفيلمى (2007 جىل) پوستكەڭەستىك ەلدەر ءۇشىن سونشالىقتى تانىس ورتاق تاري­حىن ەش اسىرەلەۋسىز, نوستالگياسىز سالقىنقاندى بايانداۋىمەن تاڭعالدىرادى.

فيلمدە قوعام مىندەتتەگەن زاڭ كەسىرىنەن ءوز دەنەسىنە ءوزى يەلىك ەتە المايتىن, ءتىپتى قورعاي دا المايتىن ءالسىز توپتىڭ تىرشىلىك ءۇشىن ارپا­لىسى كورسەتىلگەن. تۇسىك جاساتۋ قاتارداعى ءۇي شارۋاسى سىندى كورسەتىلىپ, ءبىر-بىرىنە تىزبەكتەلگەن استىرتىن وقيعالار جاسىرىنىپ جالعاسىپ وتىرادى. وقيعا اياعى اۋىر بولىپ قالعان گابيتسە (لاۋرا ۆاسيليۋ) مەن قۇربىسى وتيليا (اناماريا مارينكا) ەكەۋىنىڭ جاتاقحاناداعى ابىر-سابىرىنان باستالادى. ىشكە بىتكەن شارانادان قۇتىلۋ ءۇشىن جاسىرىن تۇسىك جاساتۋدى ويلاستىرىپ, جەڭ ۇشىنان جالعاسا ءجۇرىپ بەبە (ۆلاد يۆانوۆ) ەسىمدى الدەبىر دارىگەردى تاۋىپ الادى. قۇپيا جۇرگەن جەردە ءسوزدىڭ از بولاتىنى بەلگىلى, بۇل تىنىشتىق قورقىنىشتى ودان سايىن زورايتا بەرەدى.

«4 اي, 3 اپتا مەن 2 كۇن» الەمىندە بار­لىعى باياۋ جانە كەرى كەتىپ جاتادى. مۇندا ەشتەڭە جۇمىس ىستەمەيدى, قىل اياعى قاراپايىم تاكسي ۇستاۋ مەن قوناقۇيدى جالعا الۋدىڭ ءوزى عالامدىق ماسەلەگە اينالعان. ادامعا جان-جاقتان تىيىم سالعانى سونشالىق, مۇندا ەشكىم ەركىنەن تىس اتتاپ باسا المايدى, ءار بۇرىشتان قاراۋىتقان ۇرەي انە-مىنە باس سالاتىنداي. توتاليتار قوعام تاربيەلەگەن ادامدار وتە نەمقۇرايدى, جانسىز. قوعام ەكشەپ بەرگەن تار شەڭبەر اياسىندا شىر اينالعان كەيىپكەر ءوزى سىندى جاقتاستارىمەن عانا مامىلەگە كەلە الادى. ال قاتال ەگويزم مەن قوعامنىڭ زورلىق-زومبىلىققا قۇرىلعان ءتارتىبىنىڭ كولەڭكەسىندە قىلمىس جاسىرىن تۇردە جۇرە بەرەدى. سولاردىڭ اراسىندا قۇربان بولعان كىم؟ زاڭسىز تۇسىك جاساتۋعا ۇرىنعان گابيتسە مە, ءزابىر كورگەن كورگەن وتيليا ما, الدە جارىق دۇنيەمەن ەرتە قوشتاسقان شاقالاق پا؟ قايسىسىنىڭ قايعىسى اۋىر؟

وتيليانىڭ سۇيگەن جىگىتى مەن ونىڭ وتباسى – ميشەل فۋكو اي­شىقتاعان «پاستورال بيلىك» وكىلدەرى. ياعني ەڭ جاقىن قىمبات ادامى – وتيلياعا قامقورلىق كورسەتىپ, ءوز تۇسىنىگىندەگى سالتانات­تى ءومىردى بىرگە ءسۇرىپ-اق كەلەدى. بىراق قاسىنداعى ادامنىڭ ىشكى جان تولقىنىسىنان, باسىنان نەندەي قيىندىقتار ءوتىپ جاتقانىنان, ءتىپتى ءدال الدىنداعى ادامنىڭ بىرنەشە مينۋت بۇرىن عانا زورلىق كورىپ كەلىپ وتىرعانىنان مۇلدە بەيحابار جانە بىلۋگە ىنتالى دا ەمەس. باستىسى, قوعام بەلگىلەپ بەرگەن «قاسيەتتى تارتىپتەن» اتتاماسا بولعانى – ءيا, تۇسىك جاسالماۋى قاجەت, قىز بالا اراق-شاراپ ءىشۋ, تەمەكى تارتۋ سىندى جامان ادەتتەردەن بويىن اۋلاق ۇستاۋى ءتيىس. ال قاسىڭدا جۇرگەن ادام نەگە جازا باستى, نەگە ءىشى قان جىلاپ تۇر, تىعىرىقتان قالاي شىعادى؟

ەكى وكپەسىن قولىنا الىپ جۇگىرىپ جۇرگەن وتيليا بار ءومىرىن توزاققا اينالدىرعان ەكى كۇندە بارىنە ۇلگەرەدى, بارىنە جەتەدى, ءبارىن قۇتقارادى. توزاق وتىنىڭ قات-قابات ەسىكتەرىن ارالاي كەلە قۇربىسىنا: «ەندى مۇنى ەشقاشان ەسىمىزگە تۇسىرمەيىك», دەيدى. فيلم وسىلاي اياقتالادى, قوناقۇيدە قو­عام قىلمىسىن جاسىرعان ەكەۋدىڭ جاڭا ءومىر پاراعى وسىلاي باستالادى. بىراق بۋحارەستىڭ ەڭسەسى ءبىر كوتەرىلمەيتىن كۇڭگىرت كوشەلەرى مەن القام-سالقام جۇپىنى تىرشىلىگى الدا تاعى قانداي سىي ازىرلەپ تۇر­عانى بەيمالىم ەدى.

ايگىلى فرانتسۋز فيلوسوفى ميشەل فۋكو XII عاسىردا فيلوسوف پەر ابەليار مەن ونىڭ شاكىرتى ەلويزانىڭ نەكەسىز قوسىلعان ب­اقىت­سىز وقيعاسىن مىسالعا كەل­تىرەتىنى بار. شىركەۋ تۇسىنىگى بويىنشا ادەپتەن اتتاعان ەكەۋ اياۋسىز جازالانادى. ابەليار كاستراتسيا جازاسىنا تارتىلعان بولسا, ەلويزا موناستىرعا جابىلدى. وسىلايشا كۇنالى ىسكە تويتارىس بەرە وتىرىپ, جازالىلاردى ەل ىشىنەن الاس­تاعان بيلىكتىڭ قاراڭعىلىعى ترانس­فور­ماتسيالانعان تۇردە بۇگىنگى قوعا­مىزدا ءالى دە كورىنىس تاۋىپ كەلە جات­قانىنا سەنگىڭ كەلمەيدى.

كۇنى كەشە «ايكا» ءفيلمى دە كانن كينوفەستيۆالىندە جۇل­دەگەر فيلمدەردىڭ قاتارىنان كو­رىنگەندە كورەرمەن نەگە قۋاندى؟ كينوسىنشىلار رەجيسسەردىڭ ايەل بەينەسىن جاساۋدا فيلمدەگى باس­­تى كەيىپكەرلەردىڭ گەندەرلىك مىنەز-قۇلقىن ەتنوستىق پسيحولوگيا مەن يدەولوگيالىق جۇيە تۇر­عىسىنان باتىل الىپ شىققانىن جوعارى باعالاعان ەدى. ويتكەنى فيلمدە سىرتتاي بايلىق پەن مول­شىلىققا كەنەلگەن الپاۋى­ت قالانىڭ وزبىرلىق دەندەگەن ءومىر ءسۇرۋ جۇيەسى مەن جۇدەۋ تۇر­مى­سىندا قورلانعان, قاجىعان ايەل­دەردىڭ تاعدىرى كوتەرىلەدى. رە­سەيلىك زەرتتەۋشى ن.ي.ياكوۆلەۆا قو­عامداعى كينونىڭ الەۋمەتتىك ورنىن سارالاي كەلە, «گەندەرلىك تەحنولوگيالار گەندەرلىك بەينەلەردى, گەندەرلىك ستەرەوتيپتەردى كورسەتۋ, ۇيرەتۋ, قايتالاۋ, ولاردى مەڭگەرۋ ارقىلى تۇلعانىڭ الەۋمەتتەنۋ بارىسىنا ۇلكەن اسەرىن تيگىزەدى. وسىنداي ماڭىزدى گەندەرلىك تەح­نولوگيالاردىڭ ءبىرى – كينو», دەيدى. وسى تۇرعىدان الىپ قارايتىن بولساق, كانن كينوفەستيۆالىنىڭ جۇلدەگەرى اتانعان قوس كينو تۋىن­دىنىڭ دا ورتاق تۇسى – ءومىردىڭ بوياماسىز شىندىعىن كورسەتە الۋىندا, مىڭجىلدىقتار بويى قالىپتاسقان وزبىر جۇيەنى جالتاقتاماي اشكەرە ەتۋىندە بولسا كەرەك.

سوڭعى جاڭالىقتار