100 • 13 قاراشا, 2019

قاراپايىم ەدى-اۋ قالەكەڭ

440 رەت
كورسەتىلدى
6 مين
وقۋ ءۇشىن
قاراپايىم ەدى-اۋ قالەكەڭ

بۇل سوناۋ ەلۋىنشى جىلدىڭ ورتا كەزى ەدى. شيەلى اۋداندىق «وسكەن ءوڭىر» گازەتىنە جۇمىسقا ورنا­­لاسقان كەزىمىز. ءبىر كۇنى ورتا­مىزعا شاعىن مۇرتى بار, تازا ارىق قارا شال كەلدى. رەداك­تو­رى­مىز قالقاباي ابەنوۆ ونى بىردەن ادەبي قىزمەتكەر رەتىندە قابىلداپ, 80 سوم جالاقى الاتىن قىزمەتكە قوي­دى. اڭگىمەشىل كىسى ەكەن. بۇل كىسى «مىڭ ءبىر ءتۇندى» تامىل­جىتا اۋدارعان اۋدارماشى اعا دەدى جاۋاپتى حاتشى دۇيسەنبى سمايىلوۆ. سىر سۇلەيى اقىن بۇدابايدىڭ تۋعان جيەنى, «قاجىمۇقان», «كە­لەس قىزى» پوۆەسىن جازعان, سوعىس­قا قاتىسقان وفيتسەر جازۋشى, – دەدى جۋرناليست ءابدىراشيد ساتى­­بال­ديەۆ.

ءبىز وسىنداي تانىمال جازۋ­شى­­نىڭ ورتامىزعا كەلىپ, اۋدان­دىق گازەتكە ادەبي قىزمەتكەر بول­­­عا­­نىنا اڭ-تاڭ كۇي كەشتىك. ءيا, نە­گە كەلگەن جازۋشى؟

ءبىر اڭگىمە ۇستىندە سوناۋ اسەم الما­تىدان شيەلىگە نەگە كەل­­گەنىن ءوزى ايتتى.

– الماتىنىڭ دىمقىل اۋاسى جاق­پادى. دا­­رىگەرلەر كۇنى ىستىق, اۋاسى قۇر­عاق تۋعان جەرىم شيە­لىگە تۇرۋ­عا كەڭەس بەردى. جان كەرەك, قى­زىق كور­گىم كەلەدى, سوعىستان امان-ساۋ ورال­­­دىم, ەندى سىرقات اينالدىرىپ ءجۇر.

– شيەلىدە تۋدىڭىز با؟ – دەدى شادەن بەكتاسوۆ.

– مەنىڭ تۋعان جەرىم «باقسى اتا», قاراعىم. اتا-بابام سول جەردە جاتىر. ءبىر كەزدە «تەلىكول» اتا-قونىسىمىز بولعان. اۋىلدا اقىن جىگىت اتاندىم. ولەڭ جازدىم. 1925 جىلى 22 جاسىمدا اۋىلدان اقمەشىتكە – وسى كۇنگى قىزىلورداعا تارتتىم. «ەڭ­بەك­شى قازاقتا» جاۋاپتى حاتشى بەيىمبەت مايلين ەدى. بىردەن گازەت تاراتاتىن ارباكەش ەتىپ قا­بىل­­دادى. ارسىنعانىم جوق. ءبىر اربانى جوندەپ, كەرتوبەلگە جەكتىم. جانۋار ناعىز اربانىڭ اتى ەدى. كەيىن ارباكەشتىك قىز­مەت­­تەن كوتەرىلىپ, «ەڭبەكشى قا­زاق­­تىڭ» تىلشىلەر بيۋروسىنىڭ مەڭگەرۋشىسى بولدىم. جەر-جەر­دەن تىلشىلەر تارتتىم. تاعى نە سۇ­رايسىڭدار؟

ءبارىمىز ءۇنسىز قالدىق. اۋەلدە «وسى شالعا نە جوق» دەپ كۇمىلجىپ قالساق, ەندى ءومىر دەرەگىن ايتقان سوڭ سىلتىدەي تىنىپ, سۇراق قويۋدى دو­عاردىق. ارباكەشتەن كوتەرىلىپ, ءبىر ءبولىمدى العان قالەكەڭ وڭاي بولمادى, بىزدە دە ءبىر بولىمگە كوتەرىلىپ, بىرەۋمىزدى قۋىپ شىق­پاسا بولار ەدى دەگەن كۇدىك كوبەي­دى.

جوق, بولىمگە قىزىقپادى, ادە­بي قىزمەتكەر بولىپ ءجۇرىپ, كەيىن مالشىلاردى ارالايتىن قى­زىل وتاۋ دەگەن شتات اشىلىپ, سو­عان مەڭ­گەرۋشى بولىپ كەتتى.

قالماقان اعا شىندىعىندا اڭگىمە­شىل كىسى ەكەن.

– ءبىز سەنىڭ ولەڭدەرىڭدى ءسۇيىپ وقيمىز. سەنىڭ قالامىڭ ەڭبەكشى ەلگە بال, تاڭ­دايى­نا ءتاتتى, سەن جاز­عان سايىن ەل بال جالاعىسى كەلەدى. جاز, قالماقان جاز! – دەپ كەڭەس بەردى اقيىق اقىن ءىلياس جانسۇگىروۆ. ال ساكەن سەي­فۋللين «ناشار­دىڭ از وقى­عان بالاسى توڭكەرىس كۇشى­مەن ادەبيەت مايدانىنا شىعىپ, بار-جوعى ون جىلدىڭ ىشىندە بەلگىلى جازۋشىلاردىڭ قاتارىنا قوسىل­دى» دەسە, ءسابيت مۇقانوۆ: «قال­ماقان قىسقا جازىپ, ۇزاق پوەما­نىڭ ءسوزىن ايتىپ تاستايدى. ول وقۋى تومەن اقىنداردىڭ ىشىندەگى وزىن­دىك ەرەكشەلىگى بار اقىن», دەدى.

بۇل سوزدەر ماعان قانات ءبى­تىر­­دى. اسى­رە­سە بەيىمبەتتىڭ قام­­­قور قۇشاعى بو­لەك بولدى. اسىل اعالار-اي, − دەپ قالە­كەڭ كۇيزەل­گەن كەيىپ بايقاتتى.

سونىمەن, بىرەر جىل قالماقان اعا­مەن سىرلاس, قىزمەتتەس بولعا­نىم ءالى ۇمىتىلمايدى. كەيىن مارقۇم, اۋىل مۇ­عا­لىمى ايدار دوستيا­روۆ «قالماقان اعا قانداي ەدى؟» دەگەن ەستەلىك جازدى, تامسانا وقىدىق.

جاقىندا «ەگەمەن قازاقس­تان­دا» (21.X.2019) فيلولوگيا عىلىمدارىنىڭ دوك­تورى كۇ­لاش احمەتتىڭ «ساكەن جانە «ەڭبەكشى قازاق» دەگەن ءبىر بەتتىك ماقالاسى شىقتى. جاتا-جاس­تا­نىپ, قايتالاپ وقى­دىق. اۆتور ساكەن «ەڭبەكشى قازاققا» ءۇش جىلداي باسشىلىق جاساعاندا 200-دەي وزەكتى ماسەلە كوتەرگەنىن ناقتى فاكتىمەن دالەلدەگەن ەكەن. شىندىعىندا, بۇگىنگى تۇسىنىك-تانىممەن پرەمەر-مينيستر. وسى ەكى قىزمەتتى ءۇش جىلداي قا­تار اتقارعان. نەتكەن, جان­كەش­تىلىك.

بار بولعانى 28 جاسار ساكەن سەيفۋل­ليننىڭ «ەڭبەكشى قازاق­تىڭ» مارتەبەسىن بيىكتەتكەنى تاع­زىم ەتۋگە تۇرارلىق.

عالىمنىڭ وسى ءبىر دۇنيەسىن وقىپ وتىرعاندا جازۋشى قال­ما­قان ابدى­قا­دى­روۆتىڭ «ەڭ­بەكشى قازاققا» سىڭىرگەن ەڭبە­گى ويعا ورالادى. جاۋىنگەر جازۋ­شىنىڭ بەرليننەن ورال­عان ساتىندە نەمىس كلاس­سيك­تەرىنىڭ ءبىر قاپ دۇنيەسىن ارقالاپ اكەلگەنى اڭىزعا بەرگىسىز اڭگىمە.

قىزىلوردادا العاش شىق­قان «ەڭ­بەك­شى قازاقتىڭ» تىگىن­دىلەرىنە كوز جۇگىرت­سەك, قالما­قاننىڭ تالاي دۇنيە­لەر جاريا­­لا­عانى بايقا­لادى. ات اربامەن اۋىل-اۋىل­عا گازەت تاراتىپ, «ەڭبەكشى قازاق­تى» بۇگىن وقىما­ساڭدار, كەش قالا­سىڭدار, ۇتى­لا­سىڭ­دار, قاپى قال­­ماڭدار! – دەپ ولەڭدەتىپ, بىردە-ءبىر ناسي­حاتشى بولعانىن بۇ­گىنگى «ەگەمەن قازاق­ستاننىڭ» 100 جىلدىعىندا تاعى ءبىر ەسكە سالماساق, ارىمىزعا سىن.

«ەڭبەكشى قازاقتىڭ» 1925 جىل­دىڭ 10 تامىزىنداعى سانىندا قالماقاننىڭ «سىرداريا» اتتى ولەڭى شىعىپتى. اقىن قۋانىشىندا شەك جوق. تۋعان جەردى, سىردىڭ سۇلۋ سىردارياسىن اقىن بىلايشا جىرلاپ ەدى-اۋ.

باسىم بۇلاق,

تاۋدان شىعاد

اتىم – داريا, – مەن اناڭ,

سۋىم ءسۇتىڭ,

جەرىم قۇتىڭ,

ەڭبەكشى ەلىم, مەن بالاڭ!

ال 1927 جىلى «ۇلگى» دەگەن ولەڭىندە كولحوزدى اۋىلدىڭ بولاشاعىن تامسانا, بولجاي جىرلادى.

اقىننىڭ «ەڭبەكشى قازاقتا» جاريا­­لانعان دۇنيەلەرى 1928 جىلى «جالشى» دەگەن اتپەن باسىلىپ شىقتى.

بىزدەر, اعا بۋىن جۋرناليستەر قى­زىلور­دا قالاسىندا «ەڭبەك­شى قازاق» ءداس­تۇ­رىن ودان ءارى جالعاستىرعان «ەگەمەن قازاق­ستان­نىڭ» ناعىز كەمەل شاعى ءجۇز جىلدىعىن مەرەكەلەۋ پەشە­نە­مىزگە جازدى. بۇگىنگى 200 مىڭ­عا جۋىق وقىرمانى بار قارا شاڭى­راق بيىكتەي بەر, ورلەي بەر! – دەپ تىلەك ايتقاندى پارىز سانايمىن.

«ساكەن «ەڭبەكشى قازاقتا» ءۇش جىلداي رەداكتور بولدى. ءار سانى ساكەننىڭ ماقالاسىنسىز شىق­پادى. ۋاقىت تاۋىپ, سان الۋان تاقىرىپتا قالام تارتتى, ەڭبەك­قورلىعى ءبىزدى ءتانتى ەتتى. ءار ماقالاسى ءبىر-بىرىنە ۇقسا­مايدى. بۇ­قارانى ەڭبەككە, بىلىم­گە, ونەردى, ادەبيەت­تى مەڭگە­رۋ­گە, جەردى قادىرلەۋگە, تازا قازاق تىلىندە سويلەۋگە, كەڭسە قاعاز­دارىن قازاقشا جۇرگىزۋگە ۇندەدى. قىس­قا­­سى, «ويان, قازاق!» دەپ جار سالدى. تار جول, تايعاق كەشۋ داۋىرىنەن جاڭا زا­ماننىڭ بەلسەندى ازاماتى بولۋىن اڭسادى», دەيتىن ەدى-اۋ اقىن قالماقان.

 

 قايىربەك مىرزاحمەت ۇلى

 

قىزىلوردا

 

سوڭعى جاڭالىقتار