اۋدارما • 05 جەلتوقسان, 2018

اۋعاندىقتار پوليوميەليتتى جويۋعا تىرىسىپ جاتىر

473 رەت
كورسەتىلدى
3 مين
وقۋ ءۇشىن

مادينا 2 جاسقا تولعاندا وعان 7 رەت ۆاكتسينا سالىنىپ ۇلگەرگەن. بىراق بۇل جەتكىلىكسىز بولدى. كۇزدە ول اۋىرىپ قالدى. قانداعارداعى دارىگەرلەر ونىڭ پوليوميەليتكە شالدىققانىن انىقتادى. 

اۋعاندىقتار پوليوميەليتتى جويۋعا تىرىسىپ جاتىر

فاحيم ابەد, 

«نيۋ-يورك تايمس» – قانداعار, اۋعانستان

مەديتسينا قىزمەتكەرلەرىنىڭ ايتۋىنشا, مادينا سياقتى قان­داگارلىق ميلليونداعان بالا دەرتپەن كۇرەسۋ ءۇشىن ۆاكتسينانىڭ ءبىر دوزاسىنا ءزارۋ. بىراق ولاردىڭ كو­بى اۋعانستاننىڭ وڭتۇستىگىندەگى تاليبانعا باعىنىشتى, قوعامنان شەكتەلگەن مەكەندەردە ءومىر سۇ­رەدى. تالىبتەر وزدەرىنە قاراستى اي­ماق­تا مەملەكەتتىك مەديتسينا قىز­مەتكەرلەرىنىڭ جۇمىس ىستەگە­نىن قالامايدى. 

مۇنداي ماسەلە ۆاكتسيناتسيا شا­رالارىن ۇزدىكسىز جۇرگىزۋگە قيىندىق تۋعىزادى. اۋعانستان, پاكىستان مەن نيگەريا سەكىلدى پوليو­ميەليت ىندەتى ءجيى كەزدەسەتىن مە­كەننىڭ ءبىرى. بۇكىلالەمدىك دەن­ساۋلىق ساقتاۋ ۇيىمىنىڭ مالى­مەت­تەرىنە سۇيەنسەك, بيىل پوليوميە­ليت دياگنوزىمەن 19 ادام تىر­كەلگەن. 

ءدىندار-عالىم ءارى ۆاكتسيناتسيا توبىنىڭ مۇشەسى, قانداعار قالا­سىنىڭ مولداسى ابدۋل را­شيد تۇرعىنداردىڭ كوبى كەدەي ەكەنىن ايتادى. سوندىقتان ولار ۆاكتسينانى ەمەس, بالالارىنا تا­ماق تاۋ­ىپ بەرۋدى ۋايىمدايدى. «ولار پو­ليوميەليت ەكپەسىنە قات­تى الاڭ­دامايدى», دەيدى راشيد مىرزا. 

ءدىندار عالىمداردىڭ ۆاكتسي­نانى قولداۋ شارالارىنا قارا­ماستان, ەكپەگە قارسى كۇمان ءالى دە جوعالعان جوق. كوبى ۆاكتسينانىڭ يسلامدا قانشالىقتى رۇقسات ەتىل­گەنىنە الاڭدايدى. ولاردىڭ كەي­بىرى ەكپەدەن حالىقتى بەدەۋ ەتۋ ءۇشىن باتىس الەمىنىڭ جىمىسقى ارەكەتى دەپ قاۋىپتەنەدى. 

پوليوميەليت باتىس ەلدەرىندە 2000 جىلدارى جويىلدى, بىراق اۋ­عانستانداعى 10 ميلليوننان استام بالا ءالى كۇنگە دەيىن ۆاك­تسيناعا مۇقتاج.

«الەم بۇل ۆيرۋستى تۇبەگەيلى جويۋعا تىرىسىپ جاتىر. بۇل ەلى­مىز ءۇشىن الەم الدىنداعى جاۋاپ­كەرشىلىك», دەيدى اۋعانستاننىڭ دەن­ساۋلىق ساقتاۋ ءمينيسترى دەس­تا­گير نازاري. 

ۆاكتسينا جۇمىسى ەرتە باستالادى. اۋەلى ۆاكتسينالاردى جيناپ, قانداعارعا كورشىلەس قالالاردان ارنايى ورىن ازىرلەنەدى. (اقش, كانادا, جاپونيا ەلگە ەڭ كوپ ۆاكتسينا ۇسىنادى). 

توپ مۇشەلەرى جالدامالى تاكسيمەن نەمەسە موتوتسيكلدەرمەن 5 جاسقا تولماعان بالالارى بار وتباسىلاردى ارالاپ, ەكپە ەگەدى. 

كەيدە ا.راشيد سياقتى ءدىن­دار­لار دا ەرىپ بارادى. «يسلام زاڭ­دارىنا ۇڭىلسەك, دەنساۋلىق ادام ءۇشىن وتە ماڭىزدى. سوندىقتان دەن­ساۋلىعىمىزدى جاقسارتۋ ءۇشىن شارالار قولدانۋ ورىندى. وسى ايدا ۆاكتسينا الۋعا قارسى 70 وتبا­سىنى رايىنان قايتاردىق», دەي­دى ول. 

باسقا جاعدايلاردا, كادىمگى شارالار دا ىسكە اسادى. ءبىر ۇيدەگى كەلىنشەك با­لاسىنا ۆاكتسينا سالۋعا قارسى ەكەنىن ايتتى. بىراق ونىڭ بالاسى شار سۇرادى. اقىرى بالاعا شار بەرىلىپ, ەكپە سالىندى. 

كوپ وتباسىلار مەديتسينا قىز­مەت­كەرلەرىن ۇيىنە كىرگىزگەن جاع­دايدا, تالىبتەردى اشۋلاندىرىپ الامىز دەپ قورقادى. 

تاليبان وكىلى زابيحۋللاح مۋد­جاحيد مەديتسينا قىزمەت­كەر­لەرى تىڭشى بولۋى مۇمكىن دەيدى. سوندىقتان ولار ەكپەنى مەشىت­تەردە سالۋدى تالاپ ەتەدى. بىراق مەديتسينا قىزمەتكەرلەرى ءۇي ارا­لاۋدىڭ عانا ءتيىمدى ەكەنىن, جاع­دايدى قاداعالاۋعا مۇمكىندىك بەرە­تىنىن ايتادى.

© 2018 The New York Times News Service

ماقالانى اۋدارعان سۆەتلانا عالىمجانقىزى,

«ەگەمەن قازاقستان»

سوڭعى جاڭالىقتار