قازاق پوەزياسىندا ولەڭ ونەرىمەن داڭق تۇعىرىنا كوتەرىلگەن ج.جاباەۆتىڭ ونەگەلى ءومىرى مەن ونەرپازدىق مۇرا-ميراستارى كەڭەس داۋىرىنە دەيىنگى جانە كەيىنگى كەزەڭدەردە جان-جاقتى زەرتتەلىپ, جەكە جيناق, ۇجىمدىق ەڭبەكتەر تۇرىندە جارىق كوردى (“جامبىل جاباەۆ تۆورچەستۆوسى”, “ج. جاباەۆ. شىعارمالارىنىڭ تولىق جيناعى”, “جىر الىبى” (ەستەلىكتەر), “جامبىل جانە قازىرگى قازاق پوەزياسى ”, “داستان اتا” ت.ب).
جىر جۇلدىزى جامبىلدىڭ دارا دارىنعا ءتان تالانت قۋاتى مەن دانالىق مايەگى تۋرالى ۇستازدارى مەن تۇستاستارى, كورنەكتى قالامگەرلەر مەن ادەبيەتتانۋشى عالىمدار ءار كەز-اق ايتىپ, جازعان-دى. اقىن-قايراتكەر س. سەيفۋللين: “جامبىل جىرلارى تەڭىز تۇبىندە شاشىلىپ جاتقان مارجان سىقىلدى. ونى جيناپ الىپ, حالقىنىڭ قولىنا بەرۋ – ءبىزدىڭ ارقايسىمىزدىڭ ازاماتتىق بورىشىمىز” دەسە, اكادەميك-جازۋشى ع. مۇسىرەپوۆ: “جامبىل دۇنيەگە ەكى تۋىپ كەلگەن ادام: توعىز اي, توعىز كۇندە انا قۇرساعىنان تۋدى, توقسان جاسقا كەلگەندە زامان قۇرساعىنان تاعى تۋدى. قازاقتىڭ گومەرىن تۋعىزۋ ءۇشىن زامان توقسان جىل تولعاتتى. ءبىرىنشى تۋعاندا – انا بەسىگىندە ءوستى, ەكىنشى تۋعاندا – وتان بەسىگىندە ءوستى” دەي كەلىپ, جىر-داريانىڭ باستاۋ ارناسى مەن مىڭ سان يىرىمىنە دە ەنەدى, ولەڭ-ونەردىڭ كوركەمدىك قۇپياسىنا دا دەن قويادى.
ماعىنالى ءومىرىنىڭ شيرەك عاسىردان استام بولىگىن ج.جاباەۆ شىعارماشىلىعىنا, ونىڭ اقىندىق مۇراسىن زەرتتەپ, زەردەلەۋگە ارناعان قوعام قايراتكەرى, ادەبيەتتانۋشى عالىم م.جولداسبەكوۆ: “جامبىلدىڭ اقىندىق جولعا ءتۇسۋىنىڭ ەڭ ادەپكى ادىمى ءوزىنىڭ الدىنداعى بەلگىلى اقىنداردىڭ ولەڭدەرىن, ەل اۋزىنداعى ولەڭ-جىرلاردى جاتتاپ ايتۋدان باستالادى. جاس اقىن جەتىسۋ ەلىنىڭ ەرتەدەگى سالتىمەن بادىك, جاراپازاندى كوپ ايتادى, بىراق ول ەشقاشان ءدىن, شاريعات جولىن ۇگىتتەمەي, كۇلدىرگى, ءازىل-قالجىڭ ولەڭدەردى كوبىرەك شىعارعان. جاراپازاندى سىلتاۋراتىپ جاس اقىن بىردە ايگىلى ءسۇيىنبايدىڭ اۋىلىنا كەلىپ, سۇيەكەمنىڭ ءۇيىنىڭ سىرتىنان ات ۇستىندە ولەڭدى اعىتىپ قويا بەرەدى. جامبىل ۇزاق جىرلايدى. سۇيەكەڭ جالىقپاي تىڭدايدى. اتتان ءتۇسىرىپ, ءسۇيىنباي تالاپكەرگە وڭ باتاسىن بەرىپ, ۇستىنە شاپانىن جابادى.
اسقار الاتاۋداي ۇستازىنىڭ سىنىنان سۇرىنبەي وتكەن باقىتتى كۇنىنەن جامبىل ءوزىن شىن اقىن ساناپ, جولى دا, ءورىسى دە اشىلىپ, تايسالماي توپقا تۇسە باستايدى. ” – دەپ جازادى “اسىل مۇرالار” اتتى ەڭبەگىندە. ءيا, ۇستاز-عالىم م.جولداسبەكوۆ ۇزاق جىلدارعى ىزدەنىستەرى ارقىلى ەل ارداعىنا اينالعان, ولەڭ جىردىڭ بيىك بەلەسىنە كوتەرىلگەن ج.جاباەۆتىڭ عاجايىپ عۇمىرىن, ايرىقشا دارىنى مەن دانالىعىن, وي مەن سوزدەگى شەبەر دە شەشەن, سەرگەك تە سەرپىندى سيپاتتارىن تەرەڭ تانىپ-تالداپ, تامىرشىداي تاپ باسىپ كورسەتەدى.
ج.جاباەۆتىڭ ون بەس جاستا جازعان “شاعىم” اتتى العاشقى ولەڭىنەن ءومىر, ۋاقىت شىندىقتارى تەرەڭ تانىلادى. ءدىني وقۋ سيپاتى, مولدالار ارەكەتى جاس شاكىرتتىڭ قارسىلىعىن تۋعىزادى. وقۋ بارىسىنداعى مولدانىڭ ءىس-ارەكەتىن:
شىپ-شىپ ەتىپ مولدانىڭ
قولىنداعى توبىلعى,
قوزعالتپايدى جونىمدى,
تالاي دۇرە سوعىلدى.
تورسىلداتىپ تاناداي,
جىرتار بولدى تونىمدى.
ءتىلىڭ اششى بالا دەپ,
قايناتتى ابدەن سورىمدى, – دەپ بەينەلەسە كەلەسى كەزەكتە الگى مولدانىڭ ويىن, تەرىس مىنەز-قىلىعىن بىلاي بىلدىرگەن:
وقىمايمىن موللادان
نە وقىتپاقشى ول ماعان؟
بالا كەلسە ساباققا,
جەم دامەتكەن دوربادان.
اق سالدەسىن توڭكەرىپ,
كوزىن جۇمىپ تەڭسەلىپ,
كۇن ۇزىنعا بوزداعان.
بۇدان كەيىنگى جەردە جامبىلدىڭ اكەسىنە قاراتىپ:
وقىعانشا مەن ودان,
دومبىرانى قولعا الام,
ولەڭ كىرگەن تۇسىنە,
جورگەگىندە مەن بولام, – دەپ ءۇن قاتۋىنان ءسوز ونەرىنە ءبىرجولا بەت بۇرۋى تانىلادى. ال, كوركەمدىك-رۋحاني اسەرى ءنارلى دە نانىمدى. سول سەبەپتى دە قالىڭ كوپكە كەدەرگىسىز جەتەدى.
“ساراڭ باي مەن جومارت كەدەي” اتتى ولەڭىندە ءومىر, كەزەڭ كورىنىستەرى, ادامنىڭ اسىل دا جاعىمسىز قاسيەت, بەلگىلەرى بەدەرلى بەرىلگەن:
مالى كوپ باي جىلايدى قار جاۋعاندا,
ءبارىن تاستار نيەتى مالعا اۋعاندا.
جەردەن التىن تاپقانداي كەدەيلەر ءجۇر,
ايەلى تولى شەلەك ءسۇت ساۋعانعا.
ولەڭ مۇراتى ايقىن. ول – باي مەن كەدەي ارا قاتىناسىن اشۋ. مال, ءدۇنيەنىڭ باي ءۇشىن “قىمبات” ەكەندىگىن كورسەتۋ. كەرىسىنشە, كەدەيدىڭ جومارت جۇرەگىن, بارعا قاناعات كوڭىلىن كورسەتۋ ناقتى, كوركەم بەرىلگەن.
وسى تاقىرىپ “ادىلدىك كەرەك حالىققا” دەگەن شىعارما ارقىلى تابيعي جالعاسىن تابادى. ۇزىناعاش بازارىندا حالىققا سەس كورسەتە كەلگەن قيسىباي بولىس توڭىرەگىندەگى بي-تورەلەرگە جامبىل حالىق اتىنان ءسوز ارنايدى.
...بولىس ەلدى ارالاپ,
جارلىنى شاۋىپ جارالاپ.
ءسوزىن سويلەر مولدانىڭ,
كوزىن جويىپ جارلىنىڭ,
اس بەرسە باي سارالاپ.
نەمەسە:
... ايتقاندارى وتىرىك –
ۇلىققا كىم بار سەنەتىن.
سىزداۋىق جارا سەكىلدى,
دەنەنى سىزداپ سارالاپ...
ولەڭدە ءومىر شىندىعى, ادام ورنى, ءىس-ارەكەتتەرى بار. اقىن سونىمەن قاتار ءتيىستى تۇستا قوعامداعى “جوعارعى باسقىش وكىلدەرى” – حان-تورەلەردىڭ الدايتىنىن, بي-بولىستار اربايتىنىن, تاماق-پاراعا ساتىلاتىنىن دا سەنىمدى, سەرپىندى سۋرەتتەيدى.
جامبىل ولەڭدەرىندەگى وي-تۇيىندەردىڭ جىراۋلار پوەزياسى ۇلگىسىمەن كەڭ ءورىس الۋى – ادەبي-تاريحي تۇرعىدان نەگىزدى, ۇلتتىق-تالىمدىك تۇرعىدان ءماندى. مىسالى:
... اسقار تاۋ عارىپ ەمەس پە؟
ايدىندى كولى بولماسا.
ەر جىگىت عارىپ ەمەس پە؟
بەلگىلى ەلى بولماسا.
ەل دە عارىپ ەمەس پە؟
بەلگىلى بەلگە قونباسا.
اعاش عارىپ ەمەس پە؟
ماۋەسى ءوسىپ تۇرماسا.
سۋ دا عارىپ ەمەس پە؟
ارناسى تاسىپ تولماسا, – دەپ اقىن ودان ءارى كوكتەمگى سۋداي تاسقىنداتىپ اكەتەدى.
مۇندا اقىن ادام مۇراتى مەن ەڭبەك سيپاتتارىن, ءومىر-دۇنيە سىرلارىن, ەل-جەر قادىرىن, ءوزارا سالىستىرىپ, ناتيجەسىندە الەۋمەتتىك تانىمدى, قوعامدىق كوزقاراستى, وزىندىك وي-پىكىرلەردى, ءومىر ونەگەسىن العا شىعارادى. ءومىر شىندىعىن العا تارتادى.
ابايعا ارنالعان جۇباتۋ ولەڭى “جالعىزبىن دەپ جۇرمەسىن” دەپ اتالادى. ءابدىراحمان ءولىمىنىڭ ابايعا اسا اۋىر ەكەنىن سەزىنگەن جامبىل وسى ولەڭىن ارناعان. كولەمى 12 جولدان تۇراتىن تۋىندىدان – قازاعا قايراتتىلىق كەرەكتىگى تانىلادى. ولەڭ ورنەكتەرىندە ءومىر ءتالىمى, جان-ءجۇرەكتەن شىنايى جولدانعان مەيىرىم شۋاعى, سەزىم ساۋلەسى, قىسقاسى كوڭىل تولقىنى جان-جاقتى كورىنىس بەرەدى. ولەڭ-ونەردىڭ قوس ءجۇيرىگىنىڭ قاتار سوققان جۇرەك ءلۇپىلى, كوڭىل تولقىنى دا ايقىن اڭعارىلادى:
سالەم ايت بارساڭ ابايعا,
كەڭەسى كەتكەن تالايعا.
اۋرۋدى جەڭگەن قارا جەر,
سابىرلى بولسىن قالاي دا!
ءبىر جۇتقان سۋداي دۇنيەسىن,
اششىسىن تاستاپ كۇيمەسىن.
جاپانعا بىتكەن بايتەرەك,
جالعىزبىن دەپ جۇرمەسىن.
كەمەلگە كەلگەن اسىل-اي!
نار كوتەرگەن اۋىرعا,
ارقاسىن توسسىن جاسىماي.
بۇدان باسقا “توقتاعۇلعا”, “جانىس اقىنعا”, “سىرتتانعا” سىندى ارناۋ ولەڭدەردە اقيقات جولى, ءومىر ءورىمى ورنەكتى ءورىس السا, كەرىسىنشە “ابىشقا”, “ەسەنالى مەشكەيگە”, “ماڭكە تۋرالى”, “تىلەمىسكە”, “شالتابايعا”, ء“سات سايلاناردا”, ت.ت. ەل ۇستىنەن كۇن كورىپ, ايلا-امالمەن ار-نامىستى تاپتاعاندارعا حالىق قارسىلىعىن, ۋاقىتتىڭ تالاپ-مىندەتتەرىن ناقتى, جۇيەلى جەتكىزەدى.
جامبىل شىعارماشىلىعىنىڭ سالماقتى بولىگىن ايتىس-داستاندارى قۇرايدى. ادام مۇراتى, ەل-جەر تاعدىرى, ۇلت پەن ۇرپاق قامى, ونەردىڭ ارقاۋىنا اينالادى. ۇلتتىق-تالىمدىك ماسەلەلەر دە ايتىس-داستاندارىنان كورىنىس بەرەدى.
ماسەلەن, “جامبىل مەن ايكۇمىستىڭ ايتىسى” – قىز بەن جىگىت ايتىسىنىڭ ۇزدىك ۇلگىسى.
ايتىستى جامبىل باستاپ, ايكۇمىسكە بىلاي دەپ ءۇن قاتادى:
ادەيى ات تەرلەتىپ كەلدىم تويعا,
ايكۇمىس, اۋەلدەن-اق بولدىڭ ويدا.
ءاۋىرى باسىلماعان البىرت ەدىم,
اسىعىس ايتقانىما كىنا قويما؟!
كەزەكتى تۇستا ايكۇمىس اقىل مەن پاراساتتى تەڭ ۇستاپ, سىر مەن سەزىمدى, تومەندەگىشە جەتكىزەدى:
اپتىعىپ, ءا دەگەننەن امانداسپاي,
ادەپتى ۇيرەنبەپسىڭ, جامبىل جاستاي.
اسىلعا اسپانداعى قول جەتپەي مە,
اقىلمەن قيمىلداساڭ اسىپ - ساسپاي.
قىز جاۋابى ويلى. استارلى ءمان دە بار.
العاشقىدا جامبىلدى سىناپ, مىنەپ الادى. كەيىننەن اقىلدى ولشەم ەتىپ, سابىرعا شاقىرادى.
سوندا جامبىل:
ايكۇمىس, اسىقپاۋعا شاما بار ما,
جاسشىلىق ۇرىندىردى تالاي جارعا.
سەن ءۇشىن, جاتسام-تۇرسام ارمانىم كوپ,
جەم بولىپ كەتە مە دەپ جاماندارعا, – دەپ تۇپكى كوزقاراسىن بۇكپەسىز باياندايدى.
جامبىل بۇل تۇستا, ارينە, جاستىقتى, سىر-سەزىمدى الدىڭعى كەزەككە شىعارعانمەن, “قىز – جولى جىڭىشكە” قاعيداسىن دا, الىمجەتتىلەردىڭ “توتە جولىن” دا نەگىزگى نازاردا ۇستايدى.
“جامبىل مەن ايكۇمىستىڭ” توي ءۇستىندە كەزدەسۋى جاراستى جاستىقتىڭ سيمۆولىن اڭعارتىپ, ءسوز سايىسىنىڭ كەلىستى, ءۇيلەسىمدى ۇلگىسىن كورسەتەدى. ادەمى ادەپ-داعدى, ءزىلسىز ءازىل-قالجىڭعا كوڭىل ءسۇيسىنەدى. ايتىس مازمۇنىنان قازاق حالقىنىڭ دوسقا – ادال, داستۇرگە – بەرىك ءمىنەز-قۇلقىنا جان-تانىمەن بەيىل تانىتاسىڭ.
“جامبىلدىڭ باقتىباي اقىنمەن تانىسۋى” قوس جۇيرىكتىڭ دە اتا تەگىنەن, ولەڭ-ونەردەگى دارىن-قابىلەتتەرىنەن مول سىر اڭعارتادى. العاش ءسوز العان باقتىباي اقىن “كۇي مەن ءسوزدى اعىتقان” ءوتكەن كەزەڭدەرىنەن سىر تولعاسا, ءوز كەزەگىندە جامبىل “سالەم – ءسوزدىڭ اناسىنا” توقتاپ, كىشىلىك ادەپ كورسەتەدى. كەيىنگى جەردە ولەڭ-سوزبەن ءومىر وتكەلدەرىن ويعا الادى. قىرعىز-قازاق ەلىنە تانىستىعى, مايكوت, قۇلمانبەتتىڭ قاتار تۇرعانى, مايلىقوجا, ق ۇلىنشاقتى ۇلگى ەتەتىندىگى ولەڭ قۇدىرەتىمەن تابيعي جەتكىزىلەدى.
جامبىلدىڭ اقىندىق قۋاتىن, تالانت تابيعاتىن تانىتقان ايتىستارى – قۇلمانبەت, سارباس, دوسماعانبەت, شاشۋبايمەن كەزدەسىپ, ولەڭ-سوزبەن جارىسقا ءتۇسۋى. بۇل ايتىستار بەينەلىك-كوركەمدىك تۇرعىسىنان دا دەن قويعىزادى.
“جامبىل مەن قۇلمانبەت ايتىسى” تۋرالى العاشقى دەرەك كوزدەرى – “تەرمە”اتتى ادەبي جيناقتا كەزدەسەدى (تاشكەنت, 1925 ج.). بۇدان كەيىنگى جەردە س.سەيفۋلليننىڭ “قازاقتىڭ ەسكى ادەبيەت نۇسقالارى” دەگەن ەڭبەگىنە ەندى (1931 ج.).
اقىننىڭ ءار جىلدارى جارىق كورگەن (1940, 1946, 1957, 1971 ت.س.) جيناقتارىندا ايتىس مۇراسىنا دا كەڭ ورىن بەرىلەدى.
جامبىل ايتىستارىنىڭ ايشىقتى دا داڭقتىسى – قۇلمانبەتپەن ارادا وتەدى. جامبىلعا دەيىن بىرنەشە اقىنمەن كەزدەسىپ, شابىتى شالقىپ, ەڭسەسى بيىكتەي تۇسكەن قۇلمانبەت العاشقىدا جامبىلدى كوپتىڭ ءبىرى ساناپ, كوزگە ىلمەي, تۇقىرتا تۇسەدى.
مىلتىققا تۇتەپ تۇرعان قارسى,
اسىقساڭ اجالىڭا كەلشى بەرمەن, – دەپ جامبىلعا جاۋ كورگەندەي شۇيىلەدى. ءوزىنىڭ باي-شونجارلارىن العا تارتىپ, ءجون-جوسىقسىز ماراپات, داقپىرتقا جول بەرەدى. ورايلى تۇستا جامبىل:
ادامدىقتى ايت, ەرلىكتى ايت, باتىرلىقتى ايت,
ەل بىرلىگىن ساقتاعان تاتۋلىقتى ايت.
قارىنبايداي ساراڭدار تولىپ جاتىر,
ونى ماقتاپ اۋرە بولماي جونىڭە قايت, – دەپ ايبىنى اسقاق, ەكپىنى وكتەم, قۇلمانبەتتىڭ بەتىن قايتارادى.
جامبىل وسى ايتىستا ەل جايىنا, ەر قامىنا بايلانىستى ماڭىزدى, كادەلى ويلار قوزعايدى. ايتالىق, ساۋرىق باتىر تۋرالى:
... قوزعايىن ونىڭ زاتىنان,
ساۋرىق بارىپ جاۋدى السا.
قيۋلى شەشىپ داۋدى السا,
ىلەسۋشى ەڭ ارتىنان.
موينى وزعان ەرلەر عوي
قاتارداعى حالقىنان, – دەگەن جولداردان باتىردىڭ بيىك تۇلعاسى تانىلادى.
جامبىل دوسماعانبەتپەن ايتىسقاندا وعان قاراتا:
ءسوز بىلمەيتىن اباسىڭ,
اقىندىققا شالاسىڭ...
سەن – كۇيكەنتاي, مەن – تۇيعىن, – دەسە, شاشۋبايمەن بولعان ءسوز سايىسىندا:
... ۇلى ءجۇزدىڭ ىشىندە,
ۇرانىم مەنىڭ قاراساي.
قاراسايدىڭ ۇلىمىن,
ايتۋلىنىڭ ءبىرىمىن,
نار كىلەمنىڭ ءتۇرىمىن,
قىزىل ءتىلىن بەزەگەن,
نايزاسىن تاسقا ەگەگەن,
الدى-ارتىڭدى بۋامىن,
سەنى اسىرماي كەزەڭنەن, – دەپ باسىمدىلىق بايقاتىپ, سەس كورسەتەدى. اقىن ءسوزدەرى مەن وي جۇيەسىنەن ولەڭ-ونەر سيقىرىمەن قاتار ۇلت مۇددەسىنە, اتا تەگىنە, ادامنىڭ اسىل قاسيەتتەرىنە, ءىسىن ارداقتاۋعا, ءتالىم-تاربيە ساباقتاستىعىنا بەرىكتىگى بايقالادى. جامبىلدىڭ اقىندىق ونەرى تابيعي ءورىس الۋمەن بىرگە قارسىلاسىن ءسوز سىنىمەن, وي وزەگىمەن, ءتىل مۇمكىندىكتەرىمەن باۋراپ الادى.
مۇنداي بەلگى-بەدەرلەر داستان-حيكايالارىنان, (“وتەگەن”, “سۇرانشى”, “كورۇعلى”, “زامانا اعىمى”, “تۋعان ەلىم”, “مەنىڭ ءومىرىم” ت.ب., ەرلىك تاقىرىبىنداعى تۋىندىلارىنان “بالاما حات”, “قامال بۇزعان كاھارمان”, “لەنينگرادتىق ورەنىم”, “تولەگەن ەر”, جانە ت.ب.) دا ايقىن اڭعارىلادى.
جىر الىبىنىڭ “ابايدىڭ سۋرەتىنە”, “امانگەلدى”, “بالالارعا”, “كۇلاشقا”, “كەنەنگە”, “توقتاعۇلعا” سياقتى ارناۋ ولەڭدەرىندە ءومىر-ونەر جاراستىعى كورىنسە, “الاتاۋ”, “باقىت تۋرالى جىر”, “بەسىك جىرى”, “جاز”, “جەڭىس جىرى”, “ەڭبەك كوكتەمى”, “قىمىز” سياقتى جىرلارىنان ەل ءومىرى, تۇرمىس-كاسىبى, سالت- داستۇرلەرى كەڭىنەن تانىلادى.
اقىن شىعارماشىلىعىندا ءومىر, ۋاقىت شىندىقتارىنا سۋارىلعان ديداكتيكالىق سيپات تا, ۇلتتىق-تالىمدىك ءماسەلەلەر دە, قاناتتى ءسوز بەن ۇتىمدى ويلار دا كەڭ ورىن العان. وقىپ كورەلىك:
كوپ قارعا تەڭ كەلمەيدى ءبىر سۇڭقارعا,
كوپ جىلقى تەڭ كەلمەيدى ءبىر تۇلپارعا,
جاقسىنىڭ ارقاشان دا ءجونى بولەك,
جامان ادام جاراماس ءبىر قىمتارعا.
***
اتاڭنان باتا ال, بالام,
ەل قادىرىن ءبىل, بالام.
***
ادامدىقتى ايت, ەرلىكتى ايت,
باتىرلىقتى ايت,
ەل بىرلىگىن ساقتاعان تاتۋلىقتى ايت.
***
اقىل ىسكە اسپاسا,
جاماندىققا باستايدى.
بايلىقتىڭ ءتۇبى – پايدادان,
وتىرىك-قۋلىق – ايلادان.
***
تەمىر وزەك پەندە جوق,
ولمەس ادام ەلدە جوق.
وقىپ, تانىسقان دانالىق وي, قاناتتى ءسوز, ۇلتتىق-تالىمدىك ءمان-ماڭىزى جوعارى تاقىرىپ, ماسەلەلەر ومىردەن وربىگەن, ۋاقىت شىندىعىنا سۋارىلعان ءارى كوڭىلدى تەربەپ, جۇرەكتى قوزعاعان شىمىر, وتكىر ولەڭنىڭ ورنەكتى ۇلگى-نۇسقالارى. اقىننىڭ ءومىر تاجىريبەلەرىنەن, تالانت قۋاتىنان ءنار العان مۇنداي ۇتىمدى وي, شىمىر شۋماق تىركەستەرىن ارنايى باعدارلاما, وقۋ ىسىندە, ءتالىم-تاربيەلىك جۇمىستاردا كەڭىنەن پايدالانۋعا ابدەن بولادى. باستىسى: جامبىل شىعارماشىلىعىنداعى ادام مۇراتى, ۇلت پەن ۇرپاق قامى, ەل-جەر تاعدىرى, تاريح پەن تانىم توعىسى, ۇلتتىق-تالىمدىك ماسەلەلەر ءتاۋەلسىزدىك تالاپتارىمەن تابيعي ۇندەستىك تابادى.
بۇلاردى ءبىلۋ, وقىپ-ۇيرەنۋ, تانىپ-تارازىلاۋ, ۇلگى-ونەگەلىك قىرلارىن مۇرات تۇتۋ – كادەلى ءىس, بارشامىز ءۇشىن ءماندى.
جىر جۇيرىگىنىڭ شىعارماشىلىعىن ايقىنداي تۇسەتىن قىرى – “جامبىل ايتىپتى” دەگەن دانالىق ناقىل ءسوزدەر, ءازىل-ءاجۋا تاقىرىبىنداعى ۇتىمدى وي, قاناتتى تىركەستەر دەپ بىلەمىز. ايتالىق, جامبىلدىڭ ادەبي حاتشىلارىنىڭ ءبىرى ع.ورمانوۆ ساياتشىلىق ساپاردان ولجاسىز ورالىپتى. سوندا جامبىلدىڭ ايتقانى:
كەكىلىك ۇشىپ ءدۇر ەتتى,
عالي شوشىپ ءدىر ەتتى.
اتقانى ءبىر ساۋىسقان,
وقتىڭ ءبارىن تاۋىسقان.
جانە ءبىر مىسال. 1938 جىلى جامبىل – لەنين وردەنىمەن ماراپاتتالعاندا, اراعا كوپ كۇن سالىپ د.نۇرپەيىسوۆا كەلىپ قۇتتىقتاپتى. سوندا جاكەڭ:
كوپ بولدى دينا سەنى كورمەگەلى,
وردەن اپ ورگە شاۋىپ ورلەگەلى.
سەن دەگەندە كوڭىلدىڭ ىلگىشى بار,
كەلدىڭ بە سول ىلگىشتى جوندەگەلى, – دەپتى.
بىزدىڭشە, ج.جاباەۆتىڭ ولەڭ-جىرلارى كەزەڭ كورىنىستەرى مەن قۇبىلىستارىن, ادام مەن ونىڭ ءومىرىن, ەڭبەك مۇراتتارىن جان-جاقتى كورسەتۋىمەن دە كوركەم, كەلىستى سيپات قۇرايدى. ومىردەن ءوربىگەن شىندىقتار, كوڭىل كۇندەلىگى مەن ءجۇرەكتەگى جازۋلار جۇيەلى جەتكىزىلەدى. شابىتتى شاقتان تۋعان ونداي ولەڭ-جىرلار: ارناۋ-تولعاۋ تۇرىندە دە, جەكەلەگەن شۋماق ۇلگىسىندە دە كەزدەسەدى. بارىندە دە اقىن كوزقاراسى ايقىن, ويلى ءھام كوركەم بولىپ كەلەدى.
داستان-تولعاۋلارى تاريح پەن تانىم, تۇلعا مەن تاعدىر, كەشە-بۇگىن بايلانىسىن تابيعي دامىتىپ, سول ارقىلى ءومىر-ۋاقىت شىندىقتارىن شەبەرلىك پەن شەشەندىك تۇرعىسىنان تەرەڭ تولعايدى.
ايتىس مۇراسى – ۇلت مۇراتىن, ادام الەمىن, مادەني-رۋحاني قۇندىلىقتاردى سەنىمدى جەتكىزەدى. قارسىلاسىن كوڭىل كوكجيەگىمەن كوككە كوتەرەدى. ارتىق-كەم تۇستارىن بۇكپەسىز باياندايدى. اقيقاتتى تۋ ەتىپ, ءومىر ونەگەسىنە, شىندىق سيپاتتارىنا تابان تىرەيدى. قايسىبىر ايتىستان دا ادام الەمى, ەڭبەك مۇراتى, ءومىر-ۋاقىت شىندىقتارى, تۇرمىس سۋرەتتەرى كەڭ ورىن الادى.
ج.جاباەۆتىڭ ەسىمى مەن ەڭبەگى – الىس-جاقىن ەلدەردىڭ ءبارى-بارشاسىنا بەلگىلى بولدى, تابيعي دارىنى توپ جاردى. ولەڭ – ونەرى بيىك بەلەسكە كوتەردى. ءسۇيىنباي باتا بەردى. تۇستاستارى – دارىنى مەن دارالىعىن جوعارى باعالادى (قۇلمانبەت, بولتىرىك, مايكوت, سارباس, دوسماعانبەت, شاشۋباي, كەنەن ت.ب.).
الىس-جاقىن ەلدەردىڭ اقىن-جازۋشىلارى ۇلت رۋحانياتىن, قازاق ونەرىن, يمپروۆيزاتسيالىق ءداستۇردى وزگەشە قۇبىلىس رەتىندە ايرىقشا اتادى (ن.تيحونوۆ, م.شولوحوۆ, ك.سيمونوۆ, س.مارشاك, پ.كۋزنەتسوۆ, ل.پەنكوۆسكي, يا.كۋپالا, ا.گەۆورك, ي.ترەنچەني, ۆ.ۆىنتۋ, ق.اقيەۆ, گ.لاحۋتي, ب.پاشكوۆا ت.ب.).مۇنى, ءسوز جوق, ج.جاباەۆتىڭ اسا باي شىعارماشىلىق مۇرا-ميراستارىنا قاتىستى دا ايتۋعا ابدەن بولادى.
اسىلى, ج. جاباەۆتىڭ ومىردە ونەگەسى, ونەردە ءورىسى كەڭ. ۇلت رۋحانياتىن اقىندىق ونەردىڭ كوركەم كوكجيەگىمەن بايىتتى. ءومىر ونەگەسىن ولەڭ-جىرلارىمەن بيىك بەلەستەرگە كوتەردى. ءناتيجەسىندە, دارا دارىننىڭ ءومىرى ورنەكتى ولكەگە, ونەرى ءورىستى ارناعااينالدى.
راقىمجان تۇرىسبەك, فيلولوگيا عىلىمدارىنىڭ دوكتورى, پروفەسسور.
قازاق پوەزياسىندا ولەڭ ونەرىمەن داڭق تۇعىرىنا كوتەرىلگەن ج.جاباەۆتىڭ ونەگەلى ءومىرى مەن ونەرپازدىق مۇرا-ميراستارى كەڭەس داۋىرىنە دەيىنگى جانە كەيىنگى كەزەڭدەردە جان-جاقتى زەرتتەلىپ, جەكە جيناق, ۇجىمدىق ەڭبەكتەر تۇرىندە جارىق كوردى (“جامبىل جاباەۆ تۆورچەستۆوسى”, “ج. جاباەۆ. شىعارمالارىنىڭ تولىق جيناعى”, “جىر الىبى” (ەستەلىكتەر), “جامبىل جانە قازىرگى قازاق پوەزياسى ”, “داستان اتا” ت.ب).
جىر جۇلدىزى جامبىلدىڭ دارا دارىنعا ءتان تالانت قۋاتى مەن دانالىق مايەگى تۋرالى ۇستازدارى مەن تۇستاستارى, كورنەكتى قالامگەرلەر مەن ادەبيەتتانۋشى عالىمدار ءار كەز-اق ايتىپ, جازعان-دى. اقىن-قايراتكەر س. سەيفۋللين: “جامبىل جىرلارى تەڭىز تۇبىندە شاشىلىپ جاتقان مارجان سىقىلدى. ونى جيناپ الىپ, حالقىنىڭ قولىنا بەرۋ – ءبىزدىڭ ارقايسىمىزدىڭ ازاماتتىق بورىشىمىز” دەسە, اكادەميك-جازۋشى ع. مۇسىرەپوۆ: “جامبىل دۇنيەگە ەكى تۋىپ كەلگەن ادام: توعىز اي, توعىز كۇندە انا قۇرساعىنان تۋدى, توقسان جاسقا كەلگەندە زامان قۇرساعىنان تاعى تۋدى. قازاقتىڭ گومەرىن تۋعىزۋ ءۇشىن زامان توقسان جىل تولعاتتى. ءبىرىنشى تۋعاندا – انا بەسىگىندە ءوستى, ەكىنشى تۋعاندا – وتان بەسىگىندە ءوستى” دەي كەلىپ, جىر-داريانىڭ باستاۋ ارناسى مەن مىڭ سان يىرىمىنە دە ەنەدى, ولەڭ-ونەردىڭ كوركەمدىك قۇپياسىنا دا دەن قويادى.
ماعىنالى ءومىرىنىڭ شيرەك عاسىردان استام بولىگىن ج.جاباەۆ شىعارماشىلىعىنا, ونىڭ اقىندىق مۇراسىن زەرتتەپ, زەردەلەۋگە ارناعان قوعام قايراتكەرى, ادەبيەتتانۋشى عالىم م.جولداسبەكوۆ: “جامبىلدىڭ اقىندىق جولعا ءتۇسۋىنىڭ ەڭ ادەپكى ادىمى ءوزىنىڭ الدىنداعى بەلگىلى اقىنداردىڭ ولەڭدەرىن, ەل اۋزىنداعى ولەڭ-جىرلاردى جاتتاپ ايتۋدان باستالادى. جاس اقىن جەتىسۋ ەلىنىڭ ەرتەدەگى سالتىمەن بادىك, جاراپازاندى كوپ ايتادى, بىراق ول ەشقاشان ءدىن, شاريعات جولىن ۇگىتتەمەي, كۇلدىرگى, ءازىل-قالجىڭ ولەڭدەردى كوبىرەك شىعارعان. جاراپازاندى سىلتاۋراتىپ جاس اقىن بىردە ايگىلى ءسۇيىنبايدىڭ اۋىلىنا كەلىپ, سۇيەكەمنىڭ ءۇيىنىڭ سىرتىنان ات ۇستىندە ولەڭدى اعىتىپ قويا بەرەدى. جامبىل ۇزاق جىرلايدى. سۇيەكەڭ جالىقپاي تىڭدايدى. اتتان ءتۇسىرىپ, ءسۇيىنباي تالاپكەرگە وڭ باتاسىن بەرىپ, ۇستىنە شاپانىن جابادى.
اسقار الاتاۋداي ۇستازىنىڭ سىنىنان سۇرىنبەي وتكەن باقىتتى كۇنىنەن جامبىل ءوزىن شىن اقىن ساناپ, جولى دا, ءورىسى دە اشىلىپ, تايسالماي توپقا تۇسە باستايدى. ” – دەپ جازادى “اسىل مۇرالار” اتتى ەڭبەگىندە. ءيا, ۇستاز-عالىم م.جولداسبەكوۆ ۇزاق جىلدارعى ىزدەنىستەرى ارقىلى ەل ارداعىنا اينالعان, ولەڭ جىردىڭ بيىك بەلەسىنە كوتەرىلگەن ج.جاباەۆتىڭ عاجايىپ عۇمىرىن, ايرىقشا دارىنى مەن دانالىعىن, وي مەن سوزدەگى شەبەر دە شەشەن, سەرگەك تە سەرپىندى سيپاتتارىن تەرەڭ تانىپ-تالداپ, تامىرشىداي تاپ باسىپ كورسەتەدى.
ج.جاباەۆتىڭ ون بەس جاستا جازعان “شاعىم” اتتى العاشقى ولەڭىنەن ءومىر, ۋاقىت شىندىقتارى تەرەڭ تانىلادى. ءدىني وقۋ سيپاتى, مولدالار ارەكەتى جاس شاكىرتتىڭ قارسىلىعىن تۋعىزادى. وقۋ بارىسىنداعى مولدانىڭ ءىس-ارەكەتىن:
شىپ-شىپ ەتىپ مولدانىڭ
قولىنداعى توبىلعى,
قوزعالتپايدى جونىمدى,
تالاي دۇرە سوعىلدى.
تورسىلداتىپ تاناداي,
جىرتار بولدى تونىمدى.
ءتىلىڭ اششى بالا دەپ,
قايناتتى ابدەن سورىمدى, – دەپ بەينەلەسە كەلەسى كەزەكتە الگى مولدانىڭ ويىن, تەرىس مىنەز-قىلىعىن بىلاي بىلدىرگەن:
وقىمايمىن موللادان
نە وقىتپاقشى ول ماعان؟
بالا كەلسە ساباققا,
جەم دامەتكەن دوربادان.
اق سالدەسىن توڭكەرىپ,
كوزىن جۇمىپ تەڭسەلىپ,
كۇن ۇزىنعا بوزداعان.
بۇدان كەيىنگى جەردە جامبىلدىڭ اكەسىنە قاراتىپ:
وقىعانشا مەن ودان,
دومبىرانى قولعا الام,
ولەڭ كىرگەن تۇسىنە,
جورگەگىندە مەن بولام, – دەپ ءۇن قاتۋىنان ءسوز ونەرىنە ءبىرجولا بەت بۇرۋى تانىلادى. ال, كوركەمدىك-رۋحاني اسەرى ءنارلى دە نانىمدى. سول سەبەپتى دە قالىڭ كوپكە كەدەرگىسىز جەتەدى.
“ساراڭ باي مەن جومارت كەدەي” اتتى ولەڭىندە ءومىر, كەزەڭ كورىنىستەرى, ادامنىڭ اسىل دا جاعىمسىز قاسيەت, بەلگىلەرى بەدەرلى بەرىلگەن:
مالى كوپ باي جىلايدى قار جاۋعاندا,
ءبارىن تاستار نيەتى مالعا اۋعاندا.
جەردەن التىن تاپقانداي كەدەيلەر ءجۇر,
ايەلى تولى شەلەك ءسۇت ساۋعانعا.
ولەڭ مۇراتى ايقىن. ول – باي مەن كەدەي ارا قاتىناسىن اشۋ. مال, ءدۇنيەنىڭ باي ءۇشىن “قىمبات” ەكەندىگىن كورسەتۋ. كەرىسىنشە, كەدەيدىڭ جومارت جۇرەگىن, بارعا قاناعات كوڭىلىن كورسەتۋ ناقتى, كوركەم بەرىلگەن.
وسى تاقىرىپ “ادىلدىك كەرەك حالىققا” دەگەن شىعارما ارقىلى تابيعي جالعاسىن تابادى. ۇزىناعاش بازارىندا حالىققا سەس كورسەتە كەلگەن قيسىباي بولىس توڭىرەگىندەگى بي-تورەلەرگە جامبىل حالىق اتىنان ءسوز ارنايدى.
...بولىس ەلدى ارالاپ,
جارلىنى شاۋىپ جارالاپ.
ءسوزىن سويلەر مولدانىڭ,
كوزىن جويىپ جارلىنىڭ,
اس بەرسە باي سارالاپ.
نەمەسە:
... ايتقاندارى وتىرىك –
ۇلىققا كىم بار سەنەتىن.
سىزداۋىق جارا سەكىلدى,
دەنەنى سىزداپ سارالاپ...
ولەڭدە ءومىر شىندىعى, ادام ورنى, ءىس-ارەكەتتەرى بار. اقىن سونىمەن قاتار ءتيىستى تۇستا قوعامداعى “جوعارعى باسقىش وكىلدەرى” – حان-تورەلەردىڭ الدايتىنىن, بي-بولىستار اربايتىنىن, تاماق-پاراعا ساتىلاتىنىن دا سەنىمدى, سەرپىندى سۋرەتتەيدى.
جامبىل ولەڭدەرىندەگى وي-تۇيىندەردىڭ جىراۋلار پوەزياسى ۇلگىسىمەن كەڭ ءورىس الۋى – ادەبي-تاريحي تۇرعىدان نەگىزدى, ۇلتتىق-تالىمدىك تۇرعىدان ءماندى. مىسالى:
... اسقار تاۋ عارىپ ەمەس پە؟
ايدىندى كولى بولماسا.
ەر جىگىت عارىپ ەمەس پە؟
بەلگىلى ەلى بولماسا.
ەل دە عارىپ ەمەس پە؟
بەلگىلى بەلگە قونباسا.
اعاش عارىپ ەمەس پە؟
ماۋەسى ءوسىپ تۇرماسا.
سۋ دا عارىپ ەمەس پە؟
ارناسى تاسىپ تولماسا, – دەپ اقىن ودان ءارى كوكتەمگى سۋداي تاسقىنداتىپ اكەتەدى.
مۇندا اقىن ادام مۇراتى مەن ەڭبەك سيپاتتارىن, ءومىر-دۇنيە سىرلارىن, ەل-جەر قادىرىن, ءوزارا سالىستىرىپ, ناتيجەسىندە الەۋمەتتىك تانىمدى, قوعامدىق كوزقاراستى, وزىندىك وي-پىكىرلەردى, ءومىر ونەگەسىن العا شىعارادى. ءومىر شىندىعىن العا تارتادى.
ابايعا ارنالعان جۇباتۋ ولەڭى “جالعىزبىن دەپ جۇرمەسىن” دەپ اتالادى. ءابدىراحمان ءولىمىنىڭ ابايعا اسا اۋىر ەكەنىن سەزىنگەن جامبىل وسى ولەڭىن ارناعان. كولەمى 12 جولدان تۇراتىن تۋىندىدان – قازاعا قايراتتىلىق كەرەكتىگى تانىلادى. ولەڭ ورنەكتەرىندە ءومىر ءتالىمى, جان-ءجۇرەكتەن شىنايى جولدانعان مەيىرىم شۋاعى, سەزىم ساۋلەسى, قىسقاسى كوڭىل تولقىنى جان-جاقتى كورىنىس بەرەدى. ولەڭ-ونەردىڭ قوس ءجۇيرىگىنىڭ قاتار سوققان جۇرەك ءلۇپىلى, كوڭىل تولقىنى دا ايقىن اڭعارىلادى:
سالەم ايت بارساڭ ابايعا,
كەڭەسى كەتكەن تالايعا.
اۋرۋدى جەڭگەن قارا جەر,
سابىرلى بولسىن قالاي دا!
ءبىر جۇتقان سۋداي دۇنيەسىن,
اششىسىن تاستاپ كۇيمەسىن.
جاپانعا بىتكەن بايتەرەك,
جالعىزبىن دەپ جۇرمەسىن.
كەمەلگە كەلگەن اسىل-اي!
نار كوتەرگەن اۋىرعا,
ارقاسىن توسسىن جاسىماي.
بۇدان باسقا “توقتاعۇلعا”, “جانىس اقىنعا”, “سىرتتانعا” سىندى ارناۋ ولەڭدەردە اقيقات جولى, ءومىر ءورىمى ورنەكتى ءورىس السا, كەرىسىنشە “ابىشقا”, “ەسەنالى مەشكەيگە”, “ماڭكە تۋرالى”, “تىلەمىسكە”, “شالتابايعا”, ء“سات سايلاناردا”, ت.ت. ەل ۇستىنەن كۇن كورىپ, ايلا-امالمەن ار-نامىستى تاپتاعاندارعا حالىق قارسىلىعىن, ۋاقىتتىڭ تالاپ-مىندەتتەرىن ناقتى, جۇيەلى جەتكىزەدى.
جامبىل شىعارماشىلىعىنىڭ سالماقتى بولىگىن ايتىس-داستاندارى قۇرايدى. ادام مۇراتى, ەل-جەر تاعدىرى, ۇلت پەن ۇرپاق قامى, ونەردىڭ ارقاۋىنا اينالادى. ۇلتتىق-تالىمدىك ماسەلەلەر دە ايتىس-داستاندارىنان كورىنىس بەرەدى.
ماسەلەن, “جامبىل مەن ايكۇمىستىڭ ايتىسى” – قىز بەن جىگىت ايتىسىنىڭ ۇزدىك ۇلگىسى.
ايتىستى جامبىل باستاپ, ايكۇمىسكە بىلاي دەپ ءۇن قاتادى:
ادەيى ات تەرلەتىپ كەلدىم تويعا,
ايكۇمىس, اۋەلدەن-اق بولدىڭ ويدا.
ءاۋىرى باسىلماعان البىرت ەدىم,
اسىعىس ايتقانىما كىنا قويما؟!
كەزەكتى تۇستا ايكۇمىس اقىل مەن پاراساتتى تەڭ ۇستاپ, سىر مەن سەزىمدى, تومەندەگىشە جەتكىزەدى:
اپتىعىپ, ءا دەگەننەن امانداسپاي,
ادەپتى ۇيرەنبەپسىڭ, جامبىل جاستاي.
اسىلعا اسپانداعى قول جەتپەي مە,
اقىلمەن قيمىلداساڭ اسىپ - ساسپاي.
قىز جاۋابى ويلى. استارلى ءمان دە بار.
العاشقىدا جامبىلدى سىناپ, مىنەپ الادى. كەيىننەن اقىلدى ولشەم ەتىپ, سابىرعا شاقىرادى.
سوندا جامبىل:
ايكۇمىس, اسىقپاۋعا شاما بار ما,
جاسشىلىق ۇرىندىردى تالاي جارعا.
سەن ءۇشىن, جاتسام-تۇرسام ارمانىم كوپ,
جەم بولىپ كەتە مە دەپ جاماندارعا, – دەپ تۇپكى كوزقاراسىن بۇكپەسىز باياندايدى.
جامبىل بۇل تۇستا, ارينە, جاستىقتى, سىر-سەزىمدى الدىڭعى كەزەككە شىعارعانمەن, “قىز – جولى جىڭىشكە” قاعيداسىن دا, الىمجەتتىلەردىڭ “توتە جولىن” دا نەگىزگى نازاردا ۇستايدى.
“جامبىل مەن ايكۇمىستىڭ” توي ءۇستىندە كەزدەسۋى جاراستى جاستىقتىڭ سيمۆولىن اڭعارتىپ, ءسوز سايىسىنىڭ كەلىستى, ءۇيلەسىمدى ۇلگىسىن كورسەتەدى. ادەمى ادەپ-داعدى, ءزىلسىز ءازىل-قالجىڭعا كوڭىل ءسۇيسىنەدى. ايتىس مازمۇنىنان قازاق حالقىنىڭ دوسقا – ادال, داستۇرگە – بەرىك ءمىنەز-قۇلقىنا جان-تانىمەن بەيىل تانىتاسىڭ.
“جامبىلدىڭ باقتىباي اقىنمەن تانىسۋى” قوس جۇيرىكتىڭ دە اتا تەگىنەن, ولەڭ-ونەردەگى دارىن-قابىلەتتەرىنەن مول سىر اڭعارتادى. العاش ءسوز العان باقتىباي اقىن “كۇي مەن ءسوزدى اعىتقان” ءوتكەن كەزەڭدەرىنەن سىر تولعاسا, ءوز كەزەگىندە جامبىل “سالەم – ءسوزدىڭ اناسىنا” توقتاپ, كىشىلىك ادەپ كورسەتەدى. كەيىنگى جەردە ولەڭ-سوزبەن ءومىر وتكەلدەرىن ويعا الادى. قىرعىز-قازاق ەلىنە تانىستىعى, مايكوت, قۇلمانبەتتىڭ قاتار تۇرعانى, مايلىقوجا, ق ۇلىنشاقتى ۇلگى ەتەتىندىگى ولەڭ قۇدىرەتىمەن تابيعي جەتكىزىلەدى.
جامبىلدىڭ اقىندىق قۋاتىن, تالانت تابيعاتىن تانىتقان ايتىستارى – قۇلمانبەت, سارباس, دوسماعانبەت, شاشۋبايمەن كەزدەسىپ, ولەڭ-سوزبەن جارىسقا ءتۇسۋى. بۇل ايتىستار بەينەلىك-كوركەمدىك تۇرعىسىنان دا دەن قويعىزادى.
“جامبىل مەن قۇلمانبەت ايتىسى” تۋرالى العاشقى دەرەك كوزدەرى – “تەرمە”اتتى ادەبي جيناقتا كەزدەسەدى (تاشكەنت, 1925 ج.). بۇدان كەيىنگى جەردە س.سەيفۋلليننىڭ “قازاقتىڭ ەسكى ادەبيەت نۇسقالارى” دەگەن ەڭبەگىنە ەندى (1931 ج.).
اقىننىڭ ءار جىلدارى جارىق كورگەن (1940, 1946, 1957, 1971 ت.س.) جيناقتارىندا ايتىس مۇراسىنا دا كەڭ ورىن بەرىلەدى.
جامبىل ايتىستارىنىڭ ايشىقتى دا داڭقتىسى – قۇلمانبەتپەن ارادا وتەدى. جامبىلعا دەيىن بىرنەشە اقىنمەن كەزدەسىپ, شابىتى شالقىپ, ەڭسەسى بيىكتەي تۇسكەن قۇلمانبەت العاشقىدا جامبىلدى كوپتىڭ ءبىرى ساناپ, كوزگە ىلمەي, تۇقىرتا تۇسەدى.
مىلتىققا تۇتەپ تۇرعان قارسى,
اسىقساڭ اجالىڭا كەلشى بەرمەن, – دەپ جامبىلعا جاۋ كورگەندەي شۇيىلەدى. ءوزىنىڭ باي-شونجارلارىن العا تارتىپ, ءجون-جوسىقسىز ماراپات, داقپىرتقا جول بەرەدى. ورايلى تۇستا جامبىل:
ادامدىقتى ايت, ەرلىكتى ايت, باتىرلىقتى ايت,
ەل بىرلىگىن ساقتاعان تاتۋلىقتى ايت.
قارىنبايداي ساراڭدار تولىپ جاتىر,
ونى ماقتاپ اۋرە بولماي جونىڭە قايت, – دەپ ايبىنى اسقاق, ەكپىنى وكتەم, قۇلمانبەتتىڭ بەتىن قايتارادى.
جامبىل وسى ايتىستا ەل جايىنا, ەر قامىنا بايلانىستى ماڭىزدى, كادەلى ويلار قوزعايدى. ايتالىق, ساۋرىق باتىر تۋرالى:
... قوزعايىن ونىڭ زاتىنان,
ساۋرىق بارىپ جاۋدى السا.
قيۋلى شەشىپ داۋدى السا,
ىلەسۋشى ەڭ ارتىنان.
موينى وزعان ەرلەر عوي
قاتارداعى حالقىنان, – دەگەن جولداردان باتىردىڭ بيىك تۇلعاسى تانىلادى.
جامبىل دوسماعانبەتپەن ايتىسقاندا وعان قاراتا:
ءسوز بىلمەيتىن اباسىڭ,
اقىندىققا شالاسىڭ...
سەن – كۇيكەنتاي, مەن – تۇيعىن, – دەسە, شاشۋبايمەن بولعان ءسوز سايىسىندا:
... ۇلى ءجۇزدىڭ ىشىندە,
ۇرانىم مەنىڭ قاراساي.
قاراسايدىڭ ۇلىمىن,
ايتۋلىنىڭ ءبىرىمىن,
نار كىلەمنىڭ ءتۇرىمىن,
قىزىل ءتىلىن بەزەگەن,
نايزاسىن تاسقا ەگەگەن,
الدى-ارتىڭدى بۋامىن,
سەنى اسىرماي كەزەڭنەن, – دەپ باسىمدىلىق بايقاتىپ, سەس كورسەتەدى. اقىن ءسوزدەرى مەن وي جۇيەسىنەن ولەڭ-ونەر سيقىرىمەن قاتار ۇلت مۇددەسىنە, اتا تەگىنە, ادامنىڭ اسىل قاسيەتتەرىنە, ءىسىن ارداقتاۋعا, ءتالىم-تاربيە ساباقتاستىعىنا بەرىكتىگى بايقالادى. جامبىلدىڭ اقىندىق ونەرى تابيعي ءورىس الۋمەن بىرگە قارسىلاسىن ءسوز سىنىمەن, وي وزەگىمەن, ءتىل مۇمكىندىكتەرىمەن باۋراپ الادى.
مۇنداي بەلگى-بەدەرلەر داستان-حيكايالارىنان, (“وتەگەن”, “سۇرانشى”, “كورۇعلى”, “زامانا اعىمى”, “تۋعان ەلىم”, “مەنىڭ ءومىرىم” ت.ب., ەرلىك تاقىرىبىنداعى تۋىندىلارىنان “بالاما حات”, “قامال بۇزعان كاھارمان”, “لەنينگرادتىق ورەنىم”, “تولەگەن ەر”, جانە ت.ب.) دا ايقىن اڭعارىلادى.
جىر الىبىنىڭ “ابايدىڭ سۋرەتىنە”, “امانگەلدى”, “بالالارعا”, “كۇلاشقا”, “كەنەنگە”, “توقتاعۇلعا” سياقتى ارناۋ ولەڭدەرىندە ءومىر-ونەر جاراستىعى كورىنسە, “الاتاۋ”, “باقىت تۋرالى جىر”, “بەسىك جىرى”, “جاز”, “جەڭىس جىرى”, “ەڭبەك كوكتەمى”, “قىمىز” سياقتى جىرلارىنان ەل ءومىرى, تۇرمىس-كاسىبى, سالت- داستۇرلەرى كەڭىنەن تانىلادى.
اقىن شىعارماشىلىعىندا ءومىر, ۋاقىت شىندىقتارىنا سۋارىلعان ديداكتيكالىق سيپات تا, ۇلتتىق-تالىمدىك ءماسەلەلەر دە, قاناتتى ءسوز بەن ۇتىمدى ويلار دا كەڭ ورىن العان. وقىپ كورەلىك:
كوپ قارعا تەڭ كەلمەيدى ءبىر سۇڭقارعا,
كوپ جىلقى تەڭ كەلمەيدى ءبىر تۇلپارعا,
جاقسىنىڭ ارقاشان دا ءجونى بولەك,
جامان ادام جاراماس ءبىر قىمتارعا.
***
اتاڭنان باتا ال, بالام,
ەل قادىرىن ءبىل, بالام.
***
ادامدىقتى ايت, ەرلىكتى ايت,
باتىرلىقتى ايت,
ەل بىرلىگىن ساقتاعان تاتۋلىقتى ايت.
***
اقىل ىسكە اسپاسا,
جاماندىققا باستايدى.
بايلىقتىڭ ءتۇبى – پايدادان,
وتىرىك-قۋلىق – ايلادان.
***
تەمىر وزەك پەندە جوق,
ولمەس ادام ەلدە جوق.
وقىپ, تانىسقان دانالىق وي, قاناتتى ءسوز, ۇلتتىق-تالىمدىك ءمان-ماڭىزى جوعارى تاقىرىپ, ماسەلەلەر ومىردەن وربىگەن, ۋاقىت شىندىعىنا سۋارىلعان ءارى كوڭىلدى تەربەپ, جۇرەكتى قوزعاعان شىمىر, وتكىر ولەڭنىڭ ورنەكتى ۇلگى-نۇسقالارى. اقىننىڭ ءومىر تاجىريبەلەرىنەن, تالانت قۋاتىنان ءنار العان مۇنداي ۇتىمدى وي, شىمىر شۋماق تىركەستەرىن ارنايى باعدارلاما, وقۋ ىسىندە, ءتالىم-تاربيەلىك جۇمىستاردا كەڭىنەن پايدالانۋعا ابدەن بولادى. باستىسى: جامبىل شىعارماشىلىعىنداعى ادام مۇراتى, ۇلت پەن ۇرپاق قامى, ەل-جەر تاعدىرى, تاريح پەن تانىم توعىسى, ۇلتتىق-تالىمدىك ماسەلەلەر ءتاۋەلسىزدىك تالاپتارىمەن تابيعي ۇندەستىك تابادى.
بۇلاردى ءبىلۋ, وقىپ-ۇيرەنۋ, تانىپ-تارازىلاۋ, ۇلگى-ونەگەلىك قىرلارىن مۇرات تۇتۋ – كادەلى ءىس, بارشامىز ءۇشىن ءماندى.
جىر جۇيرىگىنىڭ شىعارماشىلىعىن ايقىنداي تۇسەتىن قىرى – “جامبىل ايتىپتى” دەگەن دانالىق ناقىل ءسوزدەر, ءازىل-ءاجۋا تاقىرىبىنداعى ۇتىمدى وي, قاناتتى تىركەستەر دەپ بىلەمىز. ايتالىق, جامبىلدىڭ ادەبي حاتشىلارىنىڭ ءبىرى ع.ورمانوۆ ساياتشىلىق ساپاردان ولجاسىز ورالىپتى. سوندا جامبىلدىڭ ايتقانى:
كەكىلىك ۇشىپ ءدۇر ەتتى,
عالي شوشىپ ءدىر ەتتى.
اتقانى ءبىر ساۋىسقان,
وقتىڭ ءبارىن تاۋىسقان.
جانە ءبىر مىسال. 1938 جىلى جامبىل – لەنين وردەنىمەن ماراپاتتالعاندا, اراعا كوپ كۇن سالىپ د.نۇرپەيىسوۆا كەلىپ قۇتتىقتاپتى. سوندا جاكەڭ:
كوپ بولدى دينا سەنى كورمەگەلى,
وردەن اپ ورگە شاۋىپ ورلەگەلى.
سەن دەگەندە كوڭىلدىڭ ىلگىشى بار,
كەلدىڭ بە سول ىلگىشتى جوندەگەلى, – دەپتى.
بىزدىڭشە, ج.جاباەۆتىڭ ولەڭ-جىرلارى كەزەڭ كورىنىستەرى مەن قۇبىلىستارىن, ادام مەن ونىڭ ءومىرىن, ەڭبەك مۇراتتارىن جان-جاقتى كورسەتۋىمەن دە كوركەم, كەلىستى سيپات قۇرايدى. ومىردەن ءوربىگەن شىندىقتار, كوڭىل كۇندەلىگى مەن ءجۇرەكتەگى جازۋلار جۇيەلى جەتكىزىلەدى. شابىتتى شاقتان تۋعان ونداي ولەڭ-جىرلار: ارناۋ-تولعاۋ تۇرىندە دە, جەكەلەگەن شۋماق ۇلگىسىندە دە كەزدەسەدى. بارىندە دە اقىن كوزقاراسى ايقىن, ويلى ءھام كوركەم بولىپ كەلەدى.
داستان-تولعاۋلارى تاريح پەن تانىم, تۇلعا مەن تاعدىر, كەشە-بۇگىن بايلانىسىن تابيعي دامىتىپ, سول ارقىلى ءومىر-ۋاقىت شىندىقتارىن شەبەرلىك پەن شەشەندىك تۇرعىسىنان تەرەڭ تولعايدى.
ايتىس مۇراسى – ۇلت مۇراتىن, ادام الەمىن, مادەني-رۋحاني قۇندىلىقتاردى سەنىمدى جەتكىزەدى. قارسىلاسىن كوڭىل كوكجيەگىمەن كوككە كوتەرەدى. ارتىق-كەم تۇستارىن بۇكپەسىز باياندايدى. اقيقاتتى تۋ ەتىپ, ءومىر ونەگەسىنە, شىندىق سيپاتتارىنا تابان تىرەيدى. قايسىبىر ايتىستان دا ادام الەمى, ەڭبەك مۇراتى, ءومىر-ۋاقىت شىندىقتارى, تۇرمىس سۋرەتتەرى كەڭ ورىن الادى.
ج.جاباەۆتىڭ ەسىمى مەن ەڭبەگى – الىس-جاقىن ەلدەردىڭ ءبارى-بارشاسىنا بەلگىلى بولدى, تابيعي دارىنى توپ جاردى. ولەڭ – ونەرى بيىك بەلەسكە كوتەردى. ءسۇيىنباي باتا بەردى. تۇستاستارى – دارىنى مەن دارالىعىن جوعارى باعالادى (قۇلمانبەت, بولتىرىك, مايكوت, سارباس, دوسماعانبەت, شاشۋباي, كەنەن ت.ب.).
الىس-جاقىن ەلدەردىڭ اقىن-جازۋشىلارى ۇلت رۋحانياتىن, قازاق ونەرىن, يمپروۆيزاتسيالىق ءداستۇردى وزگەشە قۇبىلىس رەتىندە ايرىقشا اتادى (ن.تيحونوۆ, م.شولوحوۆ, ك.سيمونوۆ, س.مارشاك, پ.كۋزنەتسوۆ, ل.پەنكوۆسكي, يا.كۋپالا, ا.گەۆورك, ي.ترەنچەني, ۆ.ۆىنتۋ, ق.اقيەۆ, گ.لاحۋتي, ب.پاشكوۆا ت.ب.).مۇنى, ءسوز جوق, ج.جاباەۆتىڭ اسا باي شىعارماشىلىق مۇرا-ميراستارىنا قاتىستى دا ايتۋعا ابدەن بولادى.
اسىلى, ج. جاباەۆتىڭ ومىردە ونەگەسى, ونەردە ءورىسى كەڭ. ۇلت رۋحانياتىن اقىندىق ونەردىڭ كوركەم كوكجيەگىمەن بايىتتى. ءومىر ونەگەسىن ولەڭ-جىرلارىمەن بيىك بەلەستەرگە كوتەردى. ءناتيجەسىندە, دارا دارىننىڭ ءومىرى ورنەكتى ولكەگە, ونەرى ءورىستى ارناعااينالدى.
راقىمجان تۇرىسبەك, فيلولوگيا عىلىمدارىنىڭ دوكتورى, پروفەسسور.
الماتىدا «ورتالىق ازيا مۇراتى» اتتى جاڭا مونوگرافيا تانىستىرىلدى
ايماقتار • بۇگىن, 00:05
شىمكەنت قالاسىنىڭ اكىمى تۇرعىنداردى جەكە-جەكە قابىلدادى
ايماقتار • كەشە
جاستار • كەشە
ەلىمىزدە جاڭا اۆتوكولىكتەردىڭ ساتىلىمى ارتتى
قوعام • كەشە
قازاقستاننىڭ سەگىز وبلىسىندا تاسجولدارداعى قوزعالىس شەكتەلدى
قازاقستان • كەشە
ەرتەڭ استانانىڭ وقۋشىلارى مەن ستۋدەنتتەرى قاشىقتان وقيدى
اۋا رايى • كەشە
ناۋرىز ايىندا وتەتىن ۇبت-عا 184 مىڭ تالاپكەر قاتىسادى
ءبىلىم • كەشە
سەمسەرشى سوفيا اكتاەۆا ازيا جارىسىنىڭ جۇلدەگەرى
سپورت • كەشە