• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
الەم 01 تامىز, 2017

«دومبىرا مەنى تۇركياعا ءماشھۇر ەتتى»

488 رەت
كورسەتىلدى

تۇركيادا قازاق ونەرى مەن مادەنيەتىن زەرتتەپ, ونى جان-جاقتى ناسيحاتتاپ جۇرگەن جانداردىڭ ءبىرى – سەدات سولاكوگلى. ءبىز دومبىرانى جانىنا سەرىك ەتكەن ونەرپازدى از-كەم اڭگىمەگە تارتقان بولاتىنبىز.

–  قازاقتىڭ ۇلتتىق اس­پا­بىنا دەگەن قۇشتارلىق قا­شان پايدا بولدى؟ دوم­بىرا تارتۋدى قايدان ۇيرەن­دىڭىز؟

– جالپى, مۋزىكاعا دەگەن قى­­زى­عۋشىلىعىم بالا كە­زى­­منەن باستالدى. تۇرىكتىڭ باگلا­ما دەگەن اسپابىن ۇيرەنۋ ءۇشىن مۋ­زىكا مەكتەبىنە باردىم. مەك­تەپ­تەن ۇيگە كەلسەم, اجەم «دوم­­بىرا تارتىپ بەرشى, با­لام» دەپ سۇرايتىن. ول كەزدە دوم­­بىرانىڭ نە ەكەنىنەن بەيحا­بارمىن. اتا-بابالارىمىز رۋ­مى­­نيادان تۇركياعا قونىس اۋ­دارعان تاتارلار ەكەن(ارعى تە­گىمىز قىرىمنىڭ كوشپەلى قىپ­شاقتارى).

ليتسەيدە وقىپ جۇرگە­نىم­دە تۇركى دۇنيەسى مۋزى­كا­لا­رىن زەرتتەيتىن فولكلور­لىق ان­سام­بلگە قاتىس­تىم. مۇس­تافا بۇيىر­عان ەسىم­دى تۇر­كيا­لىق قازاق دومبى­را­شى­سى­­مەن وسى انسام­بلدە تانىستىم. بەيمالىم اس­پاپ­قا قىزىعۋشىلىقپەن قاراپ, مۇس­تافادان اتىن سۇرا­عانىمدا, «قازاقتىڭ حا­لىق اسپابى – دومبىرا» دەدى. «اجەمنىڭ ايتا بەرەتىن دوم­بى­راسى وسى ەكەن-اۋ», دەپ ۇي­رەنۋگە بەل بۋدىم. ونىڭ قىر-سىرىن مەڭگەرگەن سايىن وزىنە باۋراي ءتۇستى, قىس­قاسى,  اجىراماس سەرىگىمە اينالدى.

– دومبىرانى اۋەسقوي­لىق­­­پەن ۇي­رەنۋ بار دا, ونى كا­­سىبي تۇرعىدان شىڭ­داۋ بار عوي. كاسىبي جاعى­نان جە­تى­لۋىڭىز قالاي قالىپ­تاس­تى؟

– 2000 جىلى ىستانبۇلداعى «قازاق مادەنيەتى» قوعامىنا قۇرمانعازى اتىنداعى مەم­لە­كەتتىك حالىق اسپاپتارى وركەس­ترىنىڭ ونەرپازى داۋرەن ءالىم-ب­اي كەلدى. مەن ول كىسىدەن تۇر­كيادان اتتانىپ كەتكەنىنشە ءبىر ەلى اجىرامادىم دەسەم دە بولادى. داۋرەن اعام مەنىڭ ىقى­لاسىمدى اڭعارىپ, ءجون-جوبا كورسەتىپ, دومبىرانىڭ قىر-سىرىن مەڭگەرۋگە باۋلىدى. داۋرەن ۇستازىمنان ءبىراز كۇي ۇيرەندىم. دومبىراعا دە­گەن شەكسىز سۇيىسپەنشىلىك مەنى قازاقستاندا ءبىلىم الۋعا جەتەلەدى. ءسويتىپ, تۇركىس­تان­داعى قوجا احمەت ياساۋي اتىنداعى حالىقارالىق قا­زاق-تۇرىك ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ مۋزى­كالىق ءبىلىم بولىمىنە وقۋ­عا ءتۇستىم. حالىق ءارتىسى قاجىبەك بەكبوسىن, دومبىرادان ساباق بەرگەن ءيمانالى سايمانوۆ سياق­تى ۇستازدارىما العىسىم شەكسىز. تۇركىستاندا قازاقتىڭ ءداستۇرى مەن تىلىنە ابدەن قانىقتىم. ال دومبىرا تەك شەرتۋمەن بويعا سىڭەتىن اسپاپ ەمەس, ونىڭ قادىر-قاسيەتىن ءتۇسىنۋ ءۇشىن قازاقتىڭ ءتىلىن, سالت-ءداستۇرىن جاقسى ءبىلىپ, قازاق سياقتى ءومىر ءسۇرۋ قاجەت.

– تۇركيادا سوڭعى كەزدە كوپ­شىلىكتىڭ دومبىراعا قى­زى­عۋشىلىعى جاقسى دەيدى. مۇنى تۇرىكتەردىڭ  تۇپكى تەگى­نە, ءتول مادەنيەتىنە دەگەن اڭ­سا­­رى دەپ باعالاۋعا بولا ما؟ قا­لاي ويلايسىز؟

– 2008 جىلى تۇركيادا «قا­­زاق مادەنيەتى» قوعامىنىڭ جا­نىنان دومبىرا كۋرسىن اشىپ, ءبىر جىل ساباق بەردىم. تەلە­ارنالاردا دومبىرا سازىنا وراي حا­بارلار جۇرگىزەمىن. راسىندا دا, سوڭعى كەزدە تۇر­كيا­دا دوم­بى­راعا دەگەن قىزى­عۋ­شىلىق ارتىپ كەلەدى.

2014 جىلى تۇركياداعى «اق پار­تيا» ساياسي ۇيىمى نو­­­­عاي ءان­شى­سى ار­سى­لانبەك سۇل­­­تان­بە­كوۆتىڭ «دوم­بى­را» ءانىن وز­دە­رىنە ءان­ۇران ەتىپ ال­­عانتىن. پار­تيانىڭ ساي­لاۋالدى بەينەروليكتەرىندە دوم­بىرا سازى, كۇمبىرلەگەن كۇي ولاردى رۋحتاندىرىپ, جىگەر­لەندىرە ءتۇستى. سول سايلاۋ كەزىندە دومبىرا قازىرگى پرە­زي­دەنتىمىز رەدجەپ تايىپ ەر­دوعان مىرزانىڭ دا ەڭ سۇيىكتى مۋزىكالىق اسپابى ءارى جانىنا جاقىن دۇنيەلەرىنىڭ ءبىرى بولدى. وسى ساتتەن باستاپ دومبىرا بۇكىل تۇركى ازاماتتارىنىڭ باعالايتىن, قاستەرلەيتىن اسپاپتارىنىڭ ءبىرى بولدى دەسەك قاتەلەسپەيمىز.

– دومبىرا بيلىككە ۇم­تىل­­عان پارتيانىڭ  ناسي­حات قۇ­را­لىنا اينالسا, اسپاپتىڭ دا حالىق اراسىندا كەڭىنەن تا­را­­لۋىنا ىقپال ەتكەندىگى دە ءسوز­سىز عوي...

– ىستانبۇلدا دومبىرا دا­رىس­­تەرىنە قاتىسۋشىلار سا­نى بارعان سايىن ارتىپ كە­لە­دى. تانىمال ءانشى ۋعىر ىشى­­لاقتىڭ وسىدان ەكى جىل بۇ­رىن شىققان جاڭا البومىنا دوم­بىراعا لايىقتالعان ەكى ءانىمىز ەندى. اتاقتى كينوگەر, «كوكجالدار» سەريالىنىڭ مۋزىكاسىن جازعان كومپوزيتور گوكحان كىرداردىڭ جاڭا كينو-سەريالىندا قازاقتىڭ كۇيلەرى ورىندالادى. ونىڭ تا­عى ءبىر ال­بومىندا بىرنەشە شىعارمادا دومبىرانى قوس­تىق. سونداي-اق, تانىمال كوم­پوزيتور ۋعىر ارسلاننىڭ 2015 جىلى شىققان ءان البو­مىندا دا دومبىرانى قوسا وتى­رىپ­ ەرەكشە ءبىر ساز تۋدىرىپ, جاڭا­شا ءبىر ستيلدە مۋزى­كانى جاڭعىرتۋ بايقالدى. بۇل البومدار كوپ دانامەن تۇ­رىك ەلىنە كەڭىنەن تاراپ كەت­تى. قازاقتىڭ كيەلى قارا دومبى­راسىن تانىتۋدا, ناسيحاتتاۋ­دا وسىلايشا ەڭبەك ەتىپ جات­قان جايىمىز بار. اللا بۇيىرت­سا, دومبىرا بۇدان بىلاي كۇللى تۇركى حالىقتارىنا ورتاق اسپاپ بولارىنا سەنەمىن. سەبەبى دومبىرا سازىندا كۇللى تۇركى بالاسىن رۋحتاندىراتىن, بىرىك­تىرەتىن ەرەكشە ءبىر تىلسىم كۇش بار.

–  قازاقستاندىق ارىپتەس­تە­­رى­­ڭىزبەن بايلانىسىڭىز قالاي؟

– ارينە, بايلانىسىمىز جاق­­سى. داۋرەن ءالىمباي, ماق­سات مۇحامەتجان, ايگۇل ۇلكەن­باەۆا, ت.ب. ونەرپازدارمەن تى­عىز باي­لانىستامىز. ماقسات مۇ­حامەتجان قىزىلوردا في­لار­­­­مو­نياسىنىڭ وركەس­ترىن­دە قىز­مەت ەتەدى. مىقتى دوم­بى­راشى. قۇرمانعازى اتىن­داعى قازاق ۇلتتىق كونسەر­ۆاتورياسىنىڭ پروفەسسورى ايگۇل ۇلكەنباەۆا حانىم دا مەنىڭ ونەرىمنىڭ ورىس­تەۋىنە سانسىز كوپ ەڭبەك ءسىڭىردى. ار­داقتى ۇستازىم («كۇي-انا» دەپ دارىپتەيمىز ول كىسىنى). ءوز با­سىم وسىنداي عاجاپ تۇلعا­لارمەن تانىس بولعانىما, ولار­دان ساباق العانىما قۋا­نا­مىن. بيىل 21 ناۋرىزدا ال­ماتى­داعى ت.جۇرگەنوۆ اتىن­داعى قازاق ۇلتتىق ونەر اكا­دەمياسىنىڭ شاقىرتۋىمەن پرو­فەسسور قايىرعازى تولەنىڭ باسقارۋىنداعى «الاتاۋ» ان­سام­بلىمەن بىرگە كونتسەرتتەرگە قاتىستىق.

– جەتىستىكتەرىڭىزگە توقتا­لىپ وتسەڭىز...

2008 جىلدان باستاپ «قازاق مادەنيەتى» قوعامىندا دومبى­را ۇيىرمەلەرى تۇراقتى جۇ­مىس ىستەيدى. كوپ جاستار وسى ۇيىرمەنىڭ ارقاسىندا دوم­بى­رانىڭ قىر-سىرىن ءبىرشاما تانىپ ءبىلدى. شاكىرتتەر دايارلا­دىم. سولاردىڭ ىشىندە ەڭ تا­لانت­تى دەگەن ءۇش شاكىرتىمدى ەرەكشە ايتۋعا بولادى. ولار دوم­بىرانى كاسىبي دەڭگەيدە مەڭ­گەردى. دومبىرا ۇيرەنۋ ادىس­تەمەسىن دايىندادىم. مەنىڭ 20 جىلدا جەتكەن ەڭ ۇلكەن جەتىس­تىگىم وسى. كاسىبي تۇرعىدا دوم­­­­­بىرا ۇيرەنۋشىلەرگە ار­نال­­­­عان ادىستەمەلىك ەڭبەك. بۇل ەڭ­­بەك ساراپتامالىق كو­ميس­سيا تاراپى­نان جاقسى باعا­سىن الدى. بۇيىرسا, ءبىلىم مينيستر­لىگىنىڭ بەكىتۋىمەن باسپادان شى­عا­دى دەپ ۇمىتتەنەمىن.

كونتسەرتتەرگە, كەشتەرگە ءجيى شاقىرىپ تۇرادى. دومبى­رامدى قولعا الىپ, جە­تى­پ بارا­مىن. قازاقتىڭ قا­را دومبىراسى مەنى تۇر­كيا­­عا ءماشھۇر ەتتى. ونەردىڭ قۇدى­رەتىمەن ەكى ەلدىڭ ارا­سىندا دوستىقتىڭ دانەكەرى بول­عانىما ءوزىمدى باقىتتى سانايمىن.

– اڭگىمەڭىزگە راحمەت.

اڭگىمەلەسكەن

اتىرگۇل ءتاشىم, جۋرناليست

سوڭعى جاڭالىقتار