كۇيدىڭ قالاي تۋعانى جايلى اۆتور بىلاي دەيدى: «شىڭعىس ايتماتوۆتىڭ «بوراندى بەكەت» رومانىنداعى نايمان انانىڭ جەلماياعا ءمىنىپ, بەلدەن بەل اسىپ, جەلىپ بارا جاتقان ساپارى بار. اۆتور ول جەردە نە ايتقىسى كەلدى؟ ول انا ماڭگۇرت بولىپ قالعان ۇلىن ەمەس, حالىقتىڭ بولاشاعى, تاعدىرىن ىزدەپ بارا جاتتى دەپ تانىدىم. ءسويتىپ, سودان العان تەرەڭ اسەردەن تۋعان كۇيدىڭ اتىن باسىندا «شىعىس جۇلدىزى» دەپ قويدىم. شىڭعىس ايتماتوۆقا ارناپ...
بىراق, «شىعىس جۇلدىزى» دەگەن اتپەن كۇيىمنىڭ وبرازى اشىلمايتىن بولعاندىقتان, اتىن كەيىننەن «ارۋانا» دەپ وزگەرتتىم. كۇي شىڭعىس ايتماتوۆتىڭ شىعارماسىنداعى نايمان انانىڭ وبرازىنان العان اسەرىمنەن جازىلدى. سول كۇي تۇنگى ساعات ەكىدە كەلدى.
كۇيلەرىم كىتاپ بوپ شىققاندا شىڭعىس ايتماتوۆقا سىيلادىم. جازۋشى: «بوراندى بەكەتتەن» وسىنداي كۇي تۋاتىنى ءۇش ۇيىقتاسام تۇسىمە كىرمەپ ەدى» دەپ كىتابىنا «شوڭ ريزاشىلىق مەنەن» دەگەن قولتاڭبا جازىپ بەردى».
دەرەككوز – كۇي اڭىزى
