قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ زاڭى №168-V قرز

قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ زاڭى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ كەيبىر زاڭنامالىق اكتىلەرىنە قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارى ماسەلەلەرى بويىنشا وزگەرىستەر مەن تولىقتىرۋلار ەنگىزۋ تۋرالى

1-باپ. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ مىنا زاڭنامالىق اكتىلەرىنە وزگەرىستەر مەن تولىقتىرۋلار ەنگىزىلسىن: 1. «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنداعى ءتىل تۋرالى» 1997 جىلعى 11 شىلدەدەگى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ زاڭىنا (قازاقستان رەسپۋبليكاسى پارلامەنتىنىڭ جارشىسى, 1997 ج., № 13-14, 202-قۇجات; 2004 ج., № 23, 142-قۇجات; 2006 ج., № 10, 52-قۇجات; 2007 ج., № 19, 147-قۇجات; X» 20, 152-قۇجات; 2008 ج., № 20, 89-قۇجات; 2011 ج., № 1, 2-قۇجات; №11, 102-قۇجات; 2012 ج., № 3, 25-قۇجات; № 15, 97-قۇجات; 2013 ج., № 2, 11-قۇجات; №14, 75-قۇجات): 27-باپتا: ەكىنشى بولىك مىناداي رەداكتسيادا جازىلسىن: «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ شەت مەملەكەتتەرمەن ەكىجاق­تى حالىقارالىق شارتتارى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ مەم­لە­كەت­تىك تىلىندە جانە تاراپتاردىڭ كەلىسۋى بويىنشا وزگە دە ءتىل­دەردە جاسالادى.»; مىناداي مازمۇنداعى ءۇشىنشى بولىكپەن تولىقتىرىلسىن: «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق ۇيىمدارمەن ەكىجاقتى حالىقارالىق شارتتارى جانە قازاقستان رەسپۋبلي­كاسى­نىڭ كوپجاقتى حالىقارالىق شارتتارى كەلىسسوزدەرگە قاتىسۋشى تاراپتاردىڭ كەلىسۋى بويىنشا ايقىندالعان تىلدەردە جاسالادى.». 2. «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارى تۋرالى» 2005 جىلعى 30 مامىرداعى قازاقستان رەسپۋب­ليكاسىنىڭ زاڭىنا (قازاقستان رەسپۋبليكاسى پارلامەنتىنىڭ جارشىسى, 2005 ج., № 10, 35-قۇجات; 2007 ج., № 4, 34-قۇجات; 2010 ج., № 17-18,109-كۇجات; 2011 ج., № 7, 54-قۇجات): 1) 1-باپ مىناداي مازمۇنداعى 5-1) تارماقشامەن تولىق­تىرىلسىن: «5-1) قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارىن جاساسۋ جوسپارى – قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتاردىڭ, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتار جوبالارىنىڭ تىزبەسى;»; 2) 2-باپتا: ءبىرىنشى ابزاتستاعى «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ» دەگەن ءسوز­دەر «1. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ» دەگەن سوزدەرمەن اۋىستى­رىلسىن; مىناداي مازمۇنداعى 2-تارماقپەن تولىقتىرىلسىن: «2. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇلتتىق مۇددەلەرىنە ساي كەل­مەيتىن, قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇلتتىق قاۋىپسىزدىگىنە نۇقسان كەلتىرەتىن نەمەسە تاۋەلسىزدىگىنەن ايىرىلۋىنا اكەپ سوعاتىن حالىقارالىق شارتتاردى جاساسۋعا جول بەرىلمەيدى.»; 3) 2-تاراۋ مىناداي مازمۇنداعى 2-1 جانە 2-2-باپتارمەن تولىقتىرىلسىن: «2-1-باپ. حالىقارالىق شارتتار جاساسۋدى جوسپارلاۋ 1. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارىن جاساسۋ جوسپارلارى ءبىر جىلعا جاسالاتىن اعىمداعى جانە ءۇش جىلعا جاسالاتىن پەرسپەكتيۆالىق بولىپ بولىنەدى. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارىن جاساسۋدىڭ اعىمداعى جانە پەرسپەكتيۆالىق جوسپارلارىن ازىرلەۋ ءتارتىبىن قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتى ايقىندايدى. 2. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارىن جا­ساسۋدىڭ اعىمداعى جانە پەرسپەكتيۆالىق جوسپارلارىنىڭ جوبالارىن حالىقارالىق شارتتاردى جاساسۋ تۇجىرىمدامالارىنىڭ نەگىزىندە قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ سىرتقى ىستەر مينيسترلىگى ازىرلەيدى. 3. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارىن جاساسۋدىڭ اعىمداعى جانە پەرسپەكتيۆالىق جوسپارلارىنىڭ جوبالارى قازاقستان رەسپۋبليكاسى ۇكىمەتىنىڭ جانىنداعى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارى ماسەلەلەرى جونىندەگى ۆەدومستۆوارالىق كوميسسيانىڭ شەشىمدەرىمەن ماقۇلدانادى. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارى ماسەلەلەرى جونىندەگى ۆەدومستۆوارالىق كوميسسيانىڭ قۇ­را­مى, وكىلەتتىكتەرى جانە قىزمەتىنىڭ ءتارتىبى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتى بەكىتەتىن ەرەجەدە ايقىندالادى. 4. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارىن جاساسۋ جوسپارلارى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتىمەن كەلىسىلەدى. 2-2-باپ. حالىقارالىق شارتتى جاساسۋ تۇجىرىمداماسى 1. ورتالىق مەملەكەتتىك ورگان حالىقارالىق شارتتى جاساسۋ تۇجىرىمداماسىن قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ سىرتقى ىستەر مينيسترلىگى بەكىتكەن نىسان بويىنشا ازىرلەيدى. 2. ورتالىق مەملەكەتتىك ورگان حالىقارالىق شارتتى جاساسۋ تۇجىرىمداماسىن قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ سىرتقى ىستەر مينيسترلىگىنە ەنگىزەدى, ول وسى حالىقارالىق شارتتى جاساسۋدىڭ سىرتقى ساياسي ورىندىلىعى تۋرالى قورىتىندى بەرەدى.»; 4) 3-باپتا: تاقىرىپتاعى «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ قاتىسۋشى بولۋ نيەتى بار حالىقارالىق شارتتاردىڭ, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتار جوبالارىنىڭ ساراپتاماسى» دەگەن سوزدەر «قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتاردى, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارىن كەلىسۋ جانە ولارعا ساراپتاما» دەگەن سوزدەرمەن اۋىستىرىلسىن; 1-تارماقتىڭ ءبىرىنشى بولىگىندەگى «قازاقستان رەسپۋب­ليكاسىنىڭ قاتىسۋشى بولۋ نيەتى بار حالىقارالىق شارتتارعا, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتار جوبالارىنا» دەگەن سوزدەر «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارىن جاساسۋ جوسپارىنا ەنگىزىلگەن قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتارعا, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارىنا» دەگەن سوزدەرمەن اۋىستىرىلسىن; 2-تارماقتا: مىناداي مازمۇنداعى ەكىنشى بولىكپەن تولىقتىرىلسىن: «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ سىرتقى ىستەر مينيسترلىگىنە ەنگىزىلەتىن, قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتارعا, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارىنا: 1) قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ مۇددەلى ورتالىق مەملەكەتتىك ورگاندارىنىڭ قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتاردى, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارىن كەلىسۋدى راستايتىن قورىتىندىلارى; 2) قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ادىلەت مينيسترلىگى زاندىق ساراپتاماسىنىڭ ناتيجەلەرى; 3) راتيفيكاتسيالاۋعا جاتاتىن, قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتار بويىنشا, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارى بويىنشا عىلىمي ساراپتامانىڭ ناتيجەلەرى قوسا بەرىلەدى.»; ەكىنشى بولىكتىڭ 1) تارماقشاسى الىپ تاستالسىن; 5) 4-باپتىڭ 1-تارماعى مىناداي رەداكتسيادا جازىلسىن: «1. قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتە­نەتىن حالىقارالىق شارتتار بويىنشا, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارى بويىنشا عىلىمي (قۇقىقتىق, لينگ­ۆيستيكالىق, ەكولوگيالىق, قارجىلىق جانە باسقا دا) ساراپتاما جۇرگىزىلۋى مۇمكىن. مىندەتتى عىلىمي قۇقىقتىق جانە لينگۆيستيكالىق ساراپ­تاما­لار راتيفيكاتسيالاۋعا جاتاتىن: قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتار بويىنشا – ولاردى راتيفيكاتسيالاۋ نەمەسە ولارعا راتيفيكاتسيالاۋ جولىمەن قوسىلۋ تۋرالى شەشىم قابىلدانعانعا دەيىن; حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارى بويىنشا – ولارعا قول قويىلعانعا دەيىن جۇرگىزىلەدى. عىلىمي (ەكولوگيالىق, قارجىلىق جانە باسقا دا) ساراپ­تامالاردىڭ وزگە دە تۇرلەرى قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتى­سۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتارمەن, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارىمەن رەتتەلەتىن قۇقىقتىق قاتىناستارعا قاراي جۇرگىزىلەدى. قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتار, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارى بويىنشا عىلىمي ساراپتاما جۇرگىزۋ قاعيدالارىن قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتى بەكىتەدى.»; 6) 5-باپتا: 1-تارماقتا: 1) تارماقشاداعى «– حالىقارالىق شارتتارعا قول قويىلاتىن كۇنگە دەيىن كۇنتىزبەلىك ون ءتورت كۇننەن كەشىكتىرمەي قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ اتىنان ولارعا قول قويۋ, ولاردى راتيفيكاتسيالاۋ, بەكىتۋ, قابىلداۋ تۋرالى جانە ولارعا قوسىلۋ تۋرالى, ونىڭ ىشىندە» دەگەن سوزدەر «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ اتىنان حالىقارالىق شارتتارعا قول قويۋ, ولاردى بەكىتۋ, قابىلداۋ تۋرالى جانە ولارعا قوسىلۋ تۋرالى, ونىڭ ىشىندە ولارعا قول قويىلاتىن كۇنگە دەيىن كۇنتىزبەلىك ون ءتورت كۇننەن كەشىكتىرمەي,» دەگەن سوزدەرمەن اۋىستىرىلسىن;. 2) تارماقشا مىناداي رەداكتسيادا جازىلسىن: «2) قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتىنە – قازاقستان رەسپۋبليكاسى ۇكىمەتىنىڭ اتىنان حالىقارالىق شارتتارعا قول قويۋ, ولاردى بەكىتۋ, قابىلداۋ تۋرالى جانە ولارعا قوسىلۋ تۋرالى, ونىڭ ىشىندە ولارعا قول قويىلاتىن كۇنگە دەيىن كۇنتىزبەلىك ون ءتورت كۇننەن كەشىكتىرمەي, قول قويۋ تۋرالى, سونداي-اق حالىق­ارالىق شارتتاردى راتيفيكاتسيالاۋ تۋرالى ۇسىنىستار بەرەدى.»; 2-تارماقتاعى «ءوز قۇزىرەتىنىڭ ماسەلەلەرى بويىنشا قازاق­ستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتى اتىنان حالىقارالىق شارتتارعا قول قويۋ, ولاردى راتيفيكاتسيالاۋ, بەكىتۋ, قابىلداۋ تۋرالى جانە ولارعا قوسىلۋ تۋرالى, ونىڭ ىشىڭدە قازاقستان رەسپۋبليكاسى ۇكىمەتىنىڭ اتىنان قول قويۋ تۋرالى – ولارعا قول قويىلاتىن كۇنگە دەيىن كۇنتىزبەلىك ون ءتورت كۇننەن كەشىكتىرمەي, قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ اتىنان ولارعا قول قويىلاتىن كۇنگە دەيىن كۇنتىزبەلىك وتىز كۇننەن كەشىكتىرمەي قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتىنە» دەگەن سوزدەر «ءوز قۇزىرەتىندەگى ماسەلەلەرى بويىنشا قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتىنە حالىقارالىق شارتتارعا قول قويۋ, ولاردى راتيفيكاتسيالاۋ, بەكىتۋ, قابىلداۋ تۋرالى جانە ولارعا قوسىلۋ تۋرالى, ونىڭ ىشىندە ولارعا قول قويىلاتىن كۇنگە دەيىن كۇنتىزبەلىك ون ءتورت كۇننەن كەشىكتىرمەي – قازاقستان رەسپۋبليكاسى ۇكىمەتىنىڭ اتىنان, ولارعا قول قويىلاتىن كۇنگە دەيىن كۇنتىزبەلىك وتىز كۇننەن كەشىكتىرمەي, قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ اتىنان قول قويۋ تۋرالى» دەگەن سوزدەرمەن اۋىستىرىلسىن; 3-تارماقتاعى «قاۋلى قابىلداپ, قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتىنە قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ اتىنان حالىقارالىق شارتتارعا قول قويىلاتىن كۇنگە دەيىن كۇنتىزبەلىك ون ءتورت كۇننەن كەشىكتىرمەي ولارعا قول قويۋ, ولاردى راتيفيكاتسيالاۋ, بەكىتۋ, قابىلداۋ تۋرالى جانە ولارعا قوسىلۋ تۋرالى, ونىڭ ىشىندە قول قويۋ تۋرالى ۇسىنىستار» دەگەن سوزدەر «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتىنە قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ اتىنان حالىقارالىق شارتتارعا قول قويۋ, ولاردى بەكىتۋ, قابىلداۋ تۋرالى جانە ولارعا قوسىلۋ تۋرالى, ونىڭ ىشىندە ولارعا قول قويىلاتىن كۇنگە دەيىن كۇنتىزبەلىك ون ءتورت كۇننەن كەشىكتىرمەي, قول قويۋ تۋرالى ۇسىنىستاردى قاۋلىلارمەن» دەگەن سوزدەرمەن اۋىستىرىلسىن; 6-تارماقتا: مىناداي مازمۇنداعى 5-1) تارماقشامەن تولىقتىرىلسىن: «5-1) كەلىسسوزدەرگە قاتىسقان تاراپپەن ەكىجاقتى حالىق­ارالىق شارت جوباسى ءماتىنىنىڭ كەلىسىلگەنىن راستايتىن قۇجاتتار;»; 6)تارماقشاداعى «شارتتى جاساسۋ تاسىلىنە قاراي -» دەگەن سوزدەر الىپ تاستالسىن; 9) تارماقشاداعى «نەگىزدەمەلەرى قامتىلۋعا ءتيىس» دەگەن سوزدەر «نەگىزدەمەلەرى;» دەگەن سوزبەن اۋىستىرىلىپ, مىناداي مازمۇنداعى 10) تارماقشامەن تولىقتىرىلسىن: «10) راتيفيكاتسيالاۋعا جاتاتىن, قازاقستان رەسپۋبليكاسى قاتىسۋشىسى بولۋعا نيەتتەنەتىن حالىقارالىق شارتتار بويىنشا, سونداي-اق حالىقارالىق شارتتاردىڭ جوبالارى بويىنشا عىلىمي ساراپتامانىڭ ناتيجەلەرى قامتىلۋعا ءتيىس»; 7) 7-باپتىڭ 1-تارماعى مىناداي رەداكتسيادا جازىلسىن: «1. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ شەت مەملەكەتتەرمەن ەكى­جاقتى حالىقارالىق شارتتارى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ مەم­لەكەتتىك تىلىندە جانە تاراپتاردىڭ كەلىسۋى بويىنشا وزگە دە ءتىل­دەردە جاسالادى. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق ۇيىمدارمەن ەكىجاقتى حالىقارالىق شارتتارى كەلىسسوزدەرگە قاتىسۋشى تاراپتاردىڭ كەلىسۋى بويىنشا ايقىندالعان تىلدەردە جاسالادى.»; 8) 18-باپتىڭ 1-تارماعى مىناداي مازمۇنداعى ەكىنشى بولىكپەن تولىقتىرىلسىن: «ۋاقىتشا قولدانۋدى كوزدەيتىن حالىقارالىق شارتتى راتيفيكاتسيالاۋ تۋرالى ۇسىنىس ونى ۋاقىتشا قولدانۋ باستالعان كۇننەن باستاپ التى ايدان كەشىكتىرىلمەي, وسى زاڭنىڭ 5-بابىندا كوزدەلگەن تارتىپپەن قازاقستان رەسپۋبليكاسى پارلامەنتىنىڭ ماجىلىسىنە ەنگىزىلەدى.»; 9) 24-باپتىڭ 1-تارماعى مىناداي رەداكتسيادا جازىلسىن: «1. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ كۇشىنە ەنگەن, سونداي-اق ۋا­قىتشا قولدانىلاتىن حالىقارالىق شارتتارى قا­زاق­ستان رەسپۋبليكاسى سىرتقى ىستەر مينيسترلىگىنىڭ ۇسى­نۋى بويىنشا «قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىق­ارا­لىق شارتتارى بيۋللەتەنى» جيناعىندا جانە قازاقستان رەس­پۋب­ليكاسىنىڭ ۇكىمەتى ايقىندايتىن ينتەرنەت-رەسۋرستا جا­ريالانادى.»; 10) مىناداي مازمۇنداعى 31-1-باپپەن تولىقتىرىلسىن: «31-1-باپ. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارىن جاساسۋ, ورىنداۋ, وزگەرتۋ جانە توقتاتۋ ءتارتىبى تۋرالى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ زاڭناماسىن بۇزعانى ءۇشىن جاۋاپتىلىق قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ حالىقارالىق شارتتارىن جاساسۋ, ورىنداۋ, وزگەرتۋ جانە توقتاتۋ ءتارتىبى تۋرالى قازاق­ستان رەسپۋبليكاسىنىڭ زاڭناماسىن بۇزۋ قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ زاڭدارىنا سايكەس جاۋاپتىلىققا اكەپ سوعادى.». 2-باپ. وسى زاڭ العاشقى رەسمي جاريالانعان كۇنىنەن كەيىن كۇنتىزبەلىك ون كۇن وتكەن سوڭ قولدانىسقا ەنگىزىلەدى. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى ن.نازارباەۆ. استانا, اقوردا, 2014 جىلعى 30 قاڭتار №168-V قرز