قازاقستان پرەزيدەنتى نۇرسۇلتان نازارباەۆتىڭ اتىنا مەملەكەت, ۇكىمەت باسشىلارىنان, حالىقارالىق ۇيىمداردىڭ جەتەكشىلەرىنەن سايلاۋداعى جەڭىسىنە بايلانىستى قۇتتىقتاۋلار كەلىپ تۇسۋدە
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن بەلارۋس رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى الەكساندر لۋكاشەنكو قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
قۇرمەتتى نۇرسۇلتان ءابىش ۇلى,
قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتتىك سايلاۋىنداعى ءسىزدىڭ سەنىمدى جەڭىسىڭىزگە بايلانىستى شىن نيەتتى ءارى ىقىلاستى قۇتتىقتاۋىمدى قابىل الىڭىز.
حالىقتىڭ سىزگە كورسەتكەن سەنىمى قازاقستاننىڭ ەگەمەندىگى مەن تاۋەلسىزدىگىن نىعايتۋعا, ونىڭ ازاماتتارىنىڭ ءال-اۋقاتىن ارتتىرۋعا باعىتتالعان ءسىزدىڭ جۇرگىزىپ وتىرعان باعىتىڭىزدىڭ دۇرىستىعىنىڭ ايقىن كورىنىسى بولىپ تابىلادى. ءبىزدىڭ ەلىمىز ءاردايىم قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ سەنىمدى سەرىكتەسى جانە وداقتاسى بولدى جانە بولا بەرمەك.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى تاماشا جەڭىسىمەن بىرىككەن اراب امىرلىكتەرىنىڭ پرەزيدەنتى شەيح حاليفا بەن زايد ءال ناحايان قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
جوعارى مارتەبەلى,
ءسىزدى قازاقستان رەسپۋبليكاسى پرەزيدەنتى قىزمەتىنە قايتا سايلانۋىڭىزبەن قۇتتىقتاۋعا رۇقسات ەتىڭىز.
ءسىزدىڭ دانا جانە كورەگەن ساياساتىڭىزدىڭ ارقاسىندا ءسىزدىڭ ەلىڭىز الەمنىڭ جەتەكشى مەملەكەتتەرىمەن سەرىكتەستىك قاتىناستار ورناتىپ, نىعايتا ءتۇستى جانە قىزمەتىنىڭ بارلىق سالالارىندا زور جەتىستىكتەرگە جەتتى.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن شۆەيتساريا كونفەدەراتسياسىنىڭ پرەزيدەنتى ميشلين كالمي-رەي قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
قۇرمەتتى پرەزيدەنت مىرزا,
ءسىزدىڭ قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى بولىپ قايتا سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى شۆەيتساريا فەدەرالدىق كەڭەسى اتىنان ءوزىمنىڭ شىن نيەتتى قۇتتىقتاۋىمدى ءبىلدىرۋ مەن ءۇشىن ۇلكەن قۇرمەت.
ءبىزدىڭ ەلدەرىمىز اراسىنداعى ىزگى قاتىناستار الدا دا نىعايىپ, دامي بەرەتىنىنە سەنەمىن.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن سلوۆاكيا رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى يۆان گاشپاروۆيچ قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
جوعارى مارتەبەلى,
ءسىزدىڭ قازاقستان رەسپۋبليكاسى پرەزيدەنتى قىزمەتىنە سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى مەنىڭ قۇتتىقتاۋىمدى قابىل الىڭىز.
وسى مۇمكىندىكتى پايدالانىپ, وتكەن جىلى استاناداعى ءبىزدىڭ كەلىسسوزدەرىمىز بارىسىندا جاڭا جاعىمدى سەرپىن بەرىلگەن سلوۆاكيالىق-قازاقستاندىق سىندارلى ۇنقاتىسۋ مەن ءوزارا ءتيىمدى ىنتىماقتاستىقتى جالعاستىرۋعا دەگەن قىزىعۋشىلىعىمدى قۋاتتاعىم كەلەدى.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى تاماشا جەڭىسىمەن لاتۆيا رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى ۆالديس زاتلەرس قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
جوعارى مارتەبەلى,
ءسىزدىڭ قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى بولىپ قايتا سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى مەنىڭ قۇتتىقتاۋىمدى قابىل الىڭىز.
ءبىزدىڭ حالىقتارىمىزدىڭ بولاشاقتاعى يگىلىگى جولىندا ءبىزدىڭ ەلدەرىمىز اراسىنداعى ەكى جاقتى قاتىناستار ءوز دامۋىن جالعاستىرۋى ءۇشىن سىزگە الداعى قىزمەتىڭىزدە تابىستار تىلەپ, سەنىم بىلدىرگىم كەلەدى.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن ماكەدونيا رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى گەورگە يۆانوۆ قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
قۇرمەتتى پرەزيدەنت مىرزا,
ءسىزدىڭ قازاقستان پرەزيدەنتى قىزمەتىنە قايتا سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى ءوزىمنىڭ شىن جۇرەكتەن شىققان قۇتتىقتاۋىمدى جولداۋ مەن ءۇشىن ۇلكەن قۇرمەت جانە ەرەكشە قاناعاتتانۋشىلىق سەزىمىن تۋدىرادى.
وسى مۇمكىندىكتى پايدالانىپ, ءبىزدىڭ ەلدەرىمىز بەن حالىقتارىمىز اراسىنداعى دوستىقتى ودان ءارى دامىتۋعا جانە نىعايتۋعا دەگەن سەنىمىمدى اتاپ وتكىم كەلەدى. بىرلەسكەن كۇش-جىگەرىمىزدى جۇمساي وتىرىپ, ءبىز ماكەدونيا رەسپۋبليكاسى مەن قازاقستان رەسپۋبليكاسى اراسىنداعى ىنتىماقتاستىق قاتىناستاردى نىعايتۋ جانە كەڭەيتۋ ءۇشىن مۇمكىندىكتەرىمىزدى ودان ءارى پايدالانۋعا ءوز ۇلەسىمىزدى قوساتىنىمىزعا سەنەمىن.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى تاماشا جەڭىسىمەن يسپانيا كورولى حۋان كارلوس ءى قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
پرەزيدەنت مىرزا,
قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى قىزمەتىنە قايتا سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى مەنىڭ شىن نيەتتى قۇتتىقتاۋىمدى قابىل الىڭىز.
ءسىزدىڭ ەلىڭىز وسى جىلدار ىشىندە ايتارلىقتاي ناتيجەلەرگە جەتتى. ءبىزدىڭ بىرلەسكەن جۇمىسىمىزدىڭ ارقاسىندا ءبىزدىڭ مەملەكەتتەرىمىز اراسىنداعى قارىم-قاتىناستار دوستىق پەن ىنتىماقتاستىق رۋحىندا دامىپ وتىرعانى مەنى ەرەكشە قۋانتادى. مەن ءسىزدىڭ كۇش-قۋاتىڭىزدىڭ ارقاسىندا قازاقستان ومىرىندەگى جاڭا كەزەڭ تاعى ۇلكەن پروگرەسپەن جانە حالىقتىڭ ءال-اۋقاتىنىڭ ارتۋىمەن بەلگىلى بولاتىنىنا سەنەمىن.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن قىرعىز رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى روزا وتۋنباەۆا قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
اسا قۇرمەتتى نۇرسۇلتان ءابىش ۇلى,
ءسىزدى باۋىرلاس قىرعىز حالقىنىڭ اتىنان جانە جەكە ءوزىمنىڭ اتىمنان 2011 جىلعى 3 ساۋىردە وتكەن قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتتىك سايلاۋىنداعى جەڭىسىڭىزبەن شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىن.
ءسىزدىڭ باسشىلىعىڭىزبەن 20 جىلدان بەرى باۋىرلاس قازاقستان قول جەتكىزگەن تابىستار اۋقىمدى, بىرەگەي سيپاتقا يە جانە بۇعان قىرعىزستانداعىلار شىن نيەتىمەن قۋانىشتى.
مەملەكەت باسشىسىن سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن بىرىككەن اراب امىرلىكتەرىنىڭ ۆيتسە-پرەزيدەنتى, مينيسترلەر كەڭەسىنىڭ توراعاسى, دۋباي ءامىرشىسى شەيح مۋحاممەد بين راشيد ءال-ماكتۋم مەن بىرىككەن اراب امىرلىكتەرىنىڭ ۆيتسە-پرەمەر-ءمينيسترى شەيح مانسۇر بەن زايد ءال ناحايان قۇتتىقتادى.
قۇرمەتتى نۇرسۇلتان ءابىش ۇلى,
قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتتىك سايلاۋىنداعى ءسىزدىڭ سەنىمدى جەڭىسىڭىزگە بايلانىستى شىن نيەتتى ءارى ىقىلاستى قۇتتىقتاۋىمدى قابىل الىڭىز.
حالىقتىڭ سىزگە كورسەتكەن سەنىمى قازاقستاننىڭ ەگەمەندىگى مەن تاۋەلسىزدىگىن نىعايتۋعا, ونىڭ ازاماتتارىنىڭ ءال-اۋقاتىن ارتتىرۋعا باعىتتالعان ءسىزدىڭ جۇرگىزىپ وتىرعان باعىتىڭىزدىڭ دۇرىستىعىنىڭ ايقىن كورىنىسى بولىپ تابىلادى. ءبىزدىڭ ەلىمىز ءاردايىم قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ سەنىمدى سەرىكتەسى جانە وداقتاسى بولدى جانە بولا بەرمەك.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى تاماشا جەڭىسىمەن بىرىككەن اراب امىرلىكتەرىنىڭ پرەزيدەنتى شەيح حاليفا بەن زايد ءال ناحايان قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
جوعارى مارتەبەلى,
ءسىزدى قازاقستان رەسپۋبليكاسى پرەزيدەنتى قىزمەتىنە قايتا سايلانۋىڭىزبەن قۇتتىقتاۋعا رۇقسات ەتىڭىز.
ءسىزدىڭ دانا جانە كورەگەن ساياساتىڭىزدىڭ ارقاسىندا ءسىزدىڭ ەلىڭىز الەمنىڭ جەتەكشى مەملەكەتتەرىمەن سەرىكتەستىك قاتىناستار ورناتىپ, نىعايتا ءتۇستى جانە قىزمەتىنىڭ بارلىق سالالارىندا زور جەتىستىكتەرگە جەتتى.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن شۆەيتساريا كونفەدەراتسياسىنىڭ پرەزيدەنتى ميشلين كالمي-رەي قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
قۇرمەتتى پرەزيدەنت مىرزا,
ءسىزدىڭ قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى بولىپ قايتا سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى شۆەيتساريا فەدەرالدىق كەڭەسى اتىنان ءوزىمنىڭ شىن نيەتتى قۇتتىقتاۋىمدى ءبىلدىرۋ مەن ءۇشىن ۇلكەن قۇرمەت.
ءبىزدىڭ ەلدەرىمىز اراسىنداعى ىزگى قاتىناستار الدا دا نىعايىپ, دامي بەرەتىنىنە سەنەمىن.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن سلوۆاكيا رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى يۆان گاشپاروۆيچ قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
جوعارى مارتەبەلى,
ءسىزدىڭ قازاقستان رەسپۋبليكاسى پرەزيدەنتى قىزمەتىنە سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى مەنىڭ قۇتتىقتاۋىمدى قابىل الىڭىز.
وسى مۇمكىندىكتى پايدالانىپ, وتكەن جىلى استاناداعى ءبىزدىڭ كەلىسسوزدەرىمىز بارىسىندا جاڭا جاعىمدى سەرپىن بەرىلگەن سلوۆاكيالىق-قازاقستاندىق سىندارلى ۇنقاتىسۋ مەن ءوزارا ءتيىمدى ىنتىماقتاستىقتى جالعاستىرۋعا دەگەن قىزىعۋشىلىعىمدى قۋاتتاعىم كەلەدى.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى تاماشا جەڭىسىمەن لاتۆيا رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى ۆالديس زاتلەرس قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
جوعارى مارتەبەلى,
ءسىزدىڭ قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى بولىپ قايتا سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى مەنىڭ قۇتتىقتاۋىمدى قابىل الىڭىز.
ءبىزدىڭ حالىقتارىمىزدىڭ بولاشاقتاعى يگىلىگى جولىندا ءبىزدىڭ ەلدەرىمىز اراسىنداعى ەكى جاقتى قاتىناستار ءوز دامۋىن جالعاستىرۋى ءۇشىن سىزگە الداعى قىزمەتىڭىزدە تابىستار تىلەپ, سەنىم بىلدىرگىم كەلەدى.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن ماكەدونيا رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى گەورگە يۆانوۆ قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
قۇرمەتتى پرەزيدەنت مىرزا,
ءسىزدىڭ قازاقستان پرەزيدەنتى قىزمەتىنە قايتا سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى ءوزىمنىڭ شىن جۇرەكتەن شىققان قۇتتىقتاۋىمدى جولداۋ مەن ءۇشىن ۇلكەن قۇرمەت جانە ەرەكشە قاناعاتتانۋشىلىق سەزىمىن تۋدىرادى.
وسى مۇمكىندىكتى پايدالانىپ, ءبىزدىڭ ەلدەرىمىز بەن حالىقتارىمىز اراسىنداعى دوستىقتى ودان ءارى دامىتۋعا جانە نىعايتۋعا دەگەن سەنىمىمدى اتاپ وتكىم كەلەدى. بىرلەسكەن كۇش-جىگەرىمىزدى جۇمساي وتىرىپ, ءبىز ماكەدونيا رەسپۋبليكاسى مەن قازاقستان رەسپۋبليكاسى اراسىنداعى ىنتىماقتاستىق قاتىناستاردى نىعايتۋ جانە كەڭەيتۋ ءۇشىن مۇمكىندىكتەرىمىزدى ودان ءارى پايدالانۋعا ءوز ۇلەسىمىزدى قوساتىنىمىزعا سەنەمىن.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى تاماشا جەڭىسىمەن يسپانيا كورولى حۋان كارلوس ءى قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
پرەزيدەنت مىرزا,
قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى قىزمەتىنە قايتا سايلانۋىڭىزعا بايلانىستى مەنىڭ شىن نيەتتى قۇتتىقتاۋىمدى قابىل الىڭىز.
ءسىزدىڭ ەلىڭىز وسى جىلدار ىشىندە ايتارلىقتاي ناتيجەلەرگە جەتتى. ءبىزدىڭ بىرلەسكەن جۇمىسىمىزدىڭ ارقاسىندا ءبىزدىڭ مەملەكەتتەرىمىز اراسىنداعى قارىم-قاتىناستار دوستىق پەن ىنتىماقتاستىق رۋحىندا دامىپ وتىرعانى مەنى ەرەكشە قۋانتادى. مەن ءسىزدىڭ كۇش-قۋاتىڭىزدىڭ ارقاسىندا قازاقستان ومىرىندەگى جاڭا كەزەڭ تاعى ۇلكەن پروگرەسپەن جانە حالىقتىڭ ءال-اۋقاتىنىڭ ارتۋىمەن بەلگىلى بولاتىنىنا سەنەمىن.
مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆتى پرەزيدەنتتىك سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن قىرعىز رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى روزا وتۋنباەۆا قۇتتىقتادى. قۇتتىقتاۋدا بىلاي دەلىنگەن:
اسا قۇرمەتتى نۇرسۇلتان ءابىش ۇلى,
ءسىزدى باۋىرلاس قىرعىز حالقىنىڭ اتىنان جانە جەكە ءوزىمنىڭ اتىمنان 2011 جىلعى 3 ساۋىردە وتكەن قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتتىك سايلاۋىنداعى جەڭىسىڭىزبەن شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىن.
ءسىزدىڭ باسشىلىعىڭىزبەن 20 جىلدان بەرى باۋىرلاس قازاقستان قول جەتكىزگەن تابىستار اۋقىمدى, بىرەگەي سيپاتقا يە جانە بۇعان قىرعىزستانداعىلار شىن نيەتىمەن قۋانىشتى.
مەملەكەت باسشىسىن سايلاۋداعى سەنىمدى جەڭىسىمەن بىرىككەن اراب امىرلىكتەرىنىڭ ۆيتسە-پرەزيدەنتى, مينيسترلەر كەڭەسىنىڭ توراعاسى, دۋباي ءامىرشىسى شەيح مۋحاممەد بين راشيد ءال-ماكتۋم مەن بىرىككەن اراب امىرلىكتەرىنىڭ ۆيتسە-پرەمەر-ءمينيسترى شەيح مانسۇر بەن زايد ءال ناحايان قۇتتىقتادى.
