بيىل سولتۇستىك قازاقستان وبلىسىنىڭ تۋماسى, الاش قوزعالىسىنا بەلسەنە قاتىسۋشى, ومبىنىڭ اسكەري-دارىگەرلىك وقۋ ورنىن ءبىتىرىپ, قىزىلجار قالالىق اۋرۋحاناسىندا 1913 جىلدان 1918 جىلعا دەيىن 5 جىل قىزمەت ىستەپ, تالاي ادامدى اجالدان الىپ قالعان, قازاق اۋىلدارىنا جۇقپالى اۋرۋلارعا قارسى ەكپە جۇمىستارىن ۇيىمداستىرعان, گيگيەنالىق شارالاردى قالاي جاساۋدى ۇيرەتكەن حالىق جاناشىرى, جۋرناليست, اۋدارماشى جۇماعالي تىلەۋليننىڭ تۋعانىنا 135 جىل تولىپ وتىر.
حالقىنا قىزمەت ەتۋدەن تانباعان
ءبىر جىلدارى مىرجاقىپ دۋلات ۇلى قىزىلجاردا بولىپ, قازاق بالالارىن ورىسشا وقىتقانى بەلگىلى. ماعجانعا دا العاش ورىس ءتىلىن ۇيرەتكەن وسى جاقاڭ ەكەنى ايتىلادى. ونىڭ ۋفا قالاسىنداعى «شارق» باسپاسىنان «ويان, قازاق!» دەگەن اتپەن 1909 جىلى شىعىپ, مانيفەسكە بالانعان ولەڭى حالىق اراسىندا كەڭ تارالىپ, 1911 جىلى ەكىنشى رەت باسىلىپ شىققان. «ويان, قازاقتىڭ» ەكپىنىمەن باسقا دا تۇركى حالىقتارىنىڭ اقىندارى ءوز بۇقاراسىنا «ويان» دەگەن رۋحتا ولەڭدەر شىعارا باستاعان. پاتشا جاندارمەرياسى بۇدان قورقىپ, مىرجاقىپتىڭ «ويان, قازاعىن» جويۋعا كۇش سالعان. سوندا قىزىلجارعا كەلگەن مىڭ داناسىن جۇماعالي تىلەۋلين جاسىرىپ, جاندارمەريانىڭ تىرناعىنان قۇتقارىپ قالادى.
جۇماعاليدىڭ ءوزى مىرجاقىپپەن جاقسى قارىم-قاتىناستا بولعان. قايراتكەردىڭ قازاقتى وياتۋ قۇرالى – وقۋ-اعارتۋ يدەياسىن جاقتاپ, ۇندەۋىن قولداپ جۇرەدى. پەتروپاۆلدىق ارحيۆ قىزمەتكەرى, ماگيستر تيمۋر قازبەكوۆ مىرجاقىپتىڭ اعاسى اسقارعا جازعان حاتىن تاۋىپ, جاريالادى. وندا جاقاڭ بىلاي دەگەن ەكەن: «قىزىلجارعا كەلگەلى ءبىرتالاي ادامدارمەن تانىستىم, سولاردىڭ ىشىندە تەز ءتىل تابىسىپ كەتكەنىم – جۇماعالي تىلەۋلين دەگەن دارىگەر. ول ءارى قالامى توسەلگەن جازۋشى ەكەن. ونەردەن دە قۇر ەمەستىگى ارامىزدى جاقىنداتا ءتۇستى. ونىڭ ۇيىنە بارىپ تۇرامىن...».
جۇماعالي تىلەۋليننىڭ ءوزى ايىرتاۋ اۋدانىنداعى شۇقىركول دەگەن جەردە 1890 جىلى ورتا داۋلەتتى وتباسىندا دۇنيەگە كەلگەن. اۋەلى اۋىل مولداسىنان حات تانىپ, سوسىن پاتشا زامانىندا سول ماڭنىڭ حالقىنا «لوكتىر قۇسايىن» دەگەن اتپەن بەلگىلى بولعان ادامنىڭ تاربيەسىندە ءجۇرىپ, ونىڭ كومەگىمەن ومبىدان دارىگەرلىك ءبىلىم العان. ارتىنان «لوكتىر قۇسايىننىڭ» رايحان دەگەن قىزىنا ۇيلەنىپ, ءۇش بالا سۇيگەن.
جۇماعالي ەڭبەك جولىن پەتروپاۆل قالاسىنداعى اۋرۋحانادا دارىگەر بولىپ باستاپ, 1918 جىلعا دەيىن قىزمەت ىستەگەن. زەرتتەۋشىلەر ج.تىلەۋليندى قىزىلجار قالاسىندا ەڭبەك ەتكەن ەڭ العاشقى قازاق دارىگەرى سانايدى. وسىناۋ جىلداردا ول تالاي ادامدى اجالدان قۇتقارعان. ەل ارالاپ جۇقپالى اۋرۋلارعا قارسى ەكپە جۇمىستارىن جۇرگىزگەن, گيگيەنالىق-تازالىق ساقتاۋ ادىستەرىن ۇيرەتكەن. قالاعا كەلگەن سىرقاتى بار قازاقتار الدىمەن اۋرۋحانادان تىلەۋلىنىڭ بالاسىن ىزدەپ, دارىگەرلىك كومەك العان. ويى ۇشقىر, سوزگە شەبەر جۇماعالي سول جىلداردا «ايقاپ» جۋرنالى مەن «قازاق» گازەتىنە مەديتسينا تاقىرىبىندا ماقالالار جازىپ وتىرعان. كەڭەس وكىمەتى ورناپ, قازاقتىڭ مارعاسقالارى اراسىنان حالىق-اعارتۋ كوميسسارى بولىپ احمەت بايتۇرسىن ۇلى تاعايىندالعانى بەلگىلى. اقاڭ دا جۇماعاليدىڭ مەديتسينا سالاسىنداعى ەڭبەكتەرىن بىلگەن, سوندىقتان وعان دارىگەرلىك سالاسى بويىنشا وقۋلىقتار, كىتاپتار جازۋدى جانە باسقا حالىقتىڭ دارىگەر عالىمدارىنىڭ ەڭبەكتەرىن قازاق وقىرمانىنا ۇعىمدى ەتىپ اۋدارۋدى تاپسىرعان. وسى تالاپتى ورىنداعان جۇماعالي تىلەۋلين 1923 جىلى ورىنبور قالاسىندا «دەنساۋلىق», 1924 جىلى پەتروپاۆلدا «گيگيەنا», 1926 جىلى ماسكەۋدە «جۇقپالى ناۋقاستار مەن ولارعا قارسى قولدانىلاتىن شارالار» اتتى كىتاپتار مەن 1927 جىلى قىزىلوردادا «گيگيەنا» اتتى مەديتسينالىق وقۋلىق جازىپ, باستىرىپ شىعارعان. سونىمەن بىرگە ول اتاقتى دارىگەرلەر – د.گلوبانىڭ «كوز اۋرۋى», ە.مۋرالەۆيچتىڭ «مەرەز دەرتى», ە.كلوتوۆانىڭ «قولداعى حايۋانداردان ادامدارعا جۇعاتىن ناۋقاستار» اتتى ەڭبەكتەرىن تارجىمەلەپ, باستىرعان. اۋدارمالارى ساپالى, قازاق ۇعىمىنا قانىق, تۇسىنۋگە جەڭىل.
2007 جىلى سەمەيگە ساپارىمىزدا گوگول اتىنداعى بۇرىن اباي بارىپ جۇرگەن كىتاپحانادا بولدىق. سوندا ءبىر قىزىق وقيعا تۋرالى ەستىگەن ەدىك. 1937 جىلى الاش قايراتكەرلەرىنىڭ ەڭبەكتەرىن ورتەپ جىبەرۋ كەرەك دەپ تاپسىرما بەرىلگەندە, الگى عيماراتتىڭ سول كەزدەگى ورىس ديرەكتورى تىيىم سالىنعان كىتاپتاردى تومەندەگى كۇن تۇسپەيتىن, كوزگە قاقاستاۋ ءبىر شاعىن بولمەگە ءۇيدىرىپ, ەسىگىن كىرپىشپەن قالاپ تاستاعان ەكەن. سىرتىن باسقا قابىرعالارمەن بىردەي قىلىپ اكتەتىپ قويعان سوڭ, ونى ەشكىم بولمە دەپ ويلاماعان. جاناشىر جان ءوزى تۇسىنبەسە دە, ادامداردىڭ اقىل-وي ەڭبەگىنىڭ ناتيجەسىن وسىنداي جولمەن قۇتقارىپ قالادى. كەيىن جوندەۋ جۇمىستارىن جاساماق بولىپ, قابىرعانى بۇزعاندار الاش ازاماتتارىنىڭ تابىلماي جۇرگەن ەڭبەكتەرىنە ۇشىراسىپ, مول ولجاعا قارىق بولادى. اراسىنان جۇماعالي تىلەۋليننىڭ دە سەگىز كىتابى شىققان ەكەن.
قايراتكەر ەسىمىن ارداقتادى
قىزىلجارداعى س.مۇقانوۆ اتىنداعى وبلىستىق امبەباپ-عىلىمي كىتاپحانادا جۇماعالي تىلەۋليننىڭ مەرەيتويىنا ارنالعان كەش ءوتتى. وندا جەرگىلىكتى ۋنيۆەرسيتەتتىڭ پروفەسسورى, تاريحشى زىليحا بيماقانوۆا, وبلىستىق ءارحيۆتىڭ قىزمەتكەرى مەرەكە بايمۇقانوۆ, تاريحشى بالجان سۇراعانوۆا, ت.ب. بايانداما جاساپ, جۇماعالي تىلەۋليننىڭ ءومىرى مەن قىزمەتىنەن جينالعاندارعا مول ماعلۇمات بەردى.
ج.تىلەۋلين الاش قوزعالىسىن بەلسەندى تۇردە قولداپ, ونىڭ ىسىنە قىزۋ ارالاسقانى دا ايتىلدى. ۇلتىنىڭ ويانۋىنا, باسقا حالىقتارمەن تەڭ بولۋىنا قىزمەت ەتكەن. «الاش» پارتياسى قۇرىلعاندا ونىڭ مۇشەسى بولىپ, ءىى جالپىقازاق سەزىندە الاشوردا ۇكىمەتىنە مۇشە بولىپ سايلانادى. الاشتىڭ قىزىلجار ۋەزىندەگى بولىمشەسىنىڭ باسشىسى بولىپ سايلانعان. 1919 جىلدان قىزىل كوميسسارلاردىڭ جولدارى بولىپ, بيلىككە كەلگەن سوڭ الاش كوشباسشىلارى ءوز مۇشەلەرىن قازاقستاندا بولشەۆيكتەردىڭ سوتسياليزم قۇرىلىسىنا قىزمەت ەتۋ ارقىلى ۇلتقا استىرتىن جاناشىر بولۋعا شاقىرعانى بەلگىلى. سول كەزدە ج.تىلەۋلين كوكشەتاۋ ۋەزىندەگى دەنساۋلىق ساقتاۋ ءبولىمىن ەكى جىلداي باسقارادى. ودان پەتروپاۆلدا قازاق مەكتەپتەرىنە مۇعالىمدەر دايارلايتىن ءۇش جىلدىق پەدتەحنيكۋمعا باسشىلىق جاسايدى.
1930 جىلى ونى «كەڭەس وكىمەتىنە قارسى قارۋلى كۇرەس جانە وكىمەتكە قارسى ۇلتشىل ۇگىت-ناسيحات جۇرگىزدى, شەتەلدىك ورتالىقتارمەن بايلانىستا بولدى» دەگەن جالعان ايىپپەن تۇتقىنعا الىپ, ەكى جىل تەرگەۋدە وتىرعاننان كەيىن 1932 جىلى 30 ساۋىردە بەس جىل مەرزىمگە ۆورونەج وبلىسىنا جەر اۋدارادى. وسى جىلداردا جاقىن دوسى ماعجان جۇماباەۆ جۇماعاليعا ارناپ «...عا» دەگەن ولەڭىن جازعان. وندا مىناداي جولدار بار: «ارداقتى ەر! ۇمىتىلماس ەتكەن ءىسىڭ, كۇنى ەرتەڭ ايبىندى الاش جيناپ ەسىن, كوكسەگەن كوپ زاماننان تىلەگىڭدى جارىققا شىعارۋعا جۇمسار كۇشىن», دەپ اقىن الداعىنى كورەگەندىكپەن ايتادى.
تۇتقىننان بوساعاننان كەيىن جۇماعالي تىلەۋلين وتباسى قونىس اۋدارعان قىرعىز ەلىنە بارىپ, نوۆوترويتسك اۋىلىندا دارىگەر بولىپ جۇرگەن جەرىنەن, 1938 جىلى قايتا ۇستالىپ, اتۋ جازاسىنا كەسىلەدى. وسىنداي ىستەرىنە قاراپ كەڭەس وكىمەتىنىڭ قانشالىقتى ەكىجۇزدى, ايار ءارى قانىشەر ەكەنىنە كوزىڭ جەتە تۇسەدى. ايتپەسە, 1920 جىلى وزدەرى امنيستيا جاريالاعاننان كەيىن بارلىق كۇش-قۋاتى مەن ءبىلىمىن تەك حالىقتى ەمدەۋگە, دەنساۋلىعىن جاقسارتىپ, اۋىرعانداردى اجالدان الىپ قالىپ, ەلگە قىزمەت ەتكەننەن باسقا جازىعى جوق الاشوردانىڭ ءبىر مۇشەسىن سونشالىقتى قۋدالاپ, اتىپ تاستاۋعا ەش سەبەپ جوق ەدى. ونىڭ ۇستىنە ج.تىلەۋلين 1930–1937 جىلدارى قامالىپ كەلگەنى بەلگىلى. وسىدان-اق كەڭەس وكىمەتىنىڭ حالىققا جاناشىر, قامقور, ادىلەتتى بولامىز دەيتىن يدەولوگياسىنىڭ جالعان ەكەندىگى كورىنىپ تۇر.
جيىنعا قاتىسقان ماعجان جۇماباەۆ اتىنداعى جوعارى پەداگوگيكالىق كوللەدج بەن جۇماعالي تىلەۋلين اتىنداعى جوعارى مەديتسينالىق كوللەدجدىڭ ستۋدەنتتەرى وسىنداي سۇمدىقتاردى, جالعاندىقتاردى ەستىپ, اياۋلى جاننىڭ جازىقسىز جاپا شەككەنىنە وكىنىشتەرىن ءبىلدىردى.
جۇماعالي تىلەۋلين اتىنا كوكشەتاۋدا كوشە بەرىلگەن, ال قىزىلجارداعى مەديتسينالىق كوللەدج سول كىسىنىڭ اتىمەن اتالادى. بۇل ىسكە «ەگەمەن» دە ەلەۋلى ۇلەس قوستى. 2008 جىلى جەرگىلىكتى ولكەتانۋشى قايروللا مۇقانوۆ «جۇماعالي تىلەۋلين» اتتى زەرتتەۋ ەڭبەگىن شىعارعاندا, گازەتتىڭ 2008 جىلعى 26 قاراشاداعى نومىرىنە ەلگە تانىتۋ ماقساتىمەن وسى كىتاپ تۋرالى «ماعجان ولەڭىنىڭ كەيىپكەرى» دەگەن تاقىرىپتا ماقالا جازدىق. ماقالادا پەتروپاۆلدا العاشقى كاسىبي دارىگەر بولعان الاش ارىسى جۇماعالي تىلەۋلين ەسىمىن مەديتسينالىق كوللەدجگە بەرگەن دۇرىس دەگەن ۇسىنىس جاساعانبىز. بىراق ۇزاق ۋاقىت بويى ماسەلە شەشىلە قويمادى. تەك 2020 جىلى وبلىس اكىمىنىڭ ورىنباسارى بولىپ عاني نىعمەتوۆ كەلگەننەن كەيىن عانا سەڭ قوزعالدى. عانەكەڭە ج.تىلەۋليننىڭ كىم ەكەنىن ابدەن ءتۇسىندىرىپ, ايتىپ بەرگەن ەدىك. 2021 جىلدىڭ 15 قىركۇيەگىندە س.مۇقانوۆ اتىنداعى كىتاپحانادا «رۋحاني جاڭعىرۋعا» ارنالعان ءبىر جيىندا عانەكەڭنىڭ ەسىنە وسى ءوتىنىشىمىزدى تاعى سالعانبىز. اقىرى, 2022 جىلى مەديتسينالىق كوللەدجگە جۇماعالي تىلەۋلين ەسىمى بەرىلدى («جاقسىنىڭ اتى ولمەس». «ەق». 15.09.22)
ال كوكشەتاۋ قالاسىندا ەسىل ەردىڭ ەسىمىمەن بۇرىنعى لەۆون ميرزويان كوشەسى اتالدى. جۇماعالي تىلەۋلين تۋرالى سارباس اقتاەۆ, بايقال ءبايادىلوۆ, ت.ب ماقالا جازدى. ولكەتانۋشى قايروللا مۇقانوۆتىڭ جيناق قۇراستىرعانىن جوعارىدا ايتتىق. سولتۇستىك قازاقستان مەملەكەتتىك ءارحيۆىنىڭ ديرەكتورى, تاريحشى ساۋلە مالىكوۆا مەن بەلگىلى عالىم زارقىن تايشىباي ارحيۆ دەرەكتەرىنە نەگىزدەلگەن ەكىنشى جيناق شىعاردى.
تىلەۋلين تاعىلىمى
جۋىردا سولتۇستىك قازاقستان وبلىستىق مەملەكەتتىك ءارحيۆى قىزمەتكەرلەرى مەن ج.تىلەۋلين اتىنداعى مەدكوللەدج ۇستازدار ۇجىمى بىرىگىپ, الاش ارىسىنىڭ 135 جىلدىعىنا ارنالعان عىلىمي-پراكتيكالىق كونفەرەنتسيا وتكىزدى. كونفەرەنتسيانى تاريح عىلىمدارىنىڭ كانديداتى, وبلىستىق ءارحيۆتىڭ ديرەكتورى ساۋلە مالىكوۆا جۇرگىزىپ وتىردى. العاشقى ءسوز كەزەگىن العان ج.تىلەۋلين اتىنداعى مەدكوللەدج ديرەكتورىنىڭ مىندەتىن اتقارۋشى اسەمگۇل ءامىرينا وقۋ ورنىندا الاش ارىسىنىڭ اتىن كوپشىلىككە تانىستىرۋ مەن ەڭبەكتەرىن زەرتتەۋ بويىنشا قانداي ءىس-شارا وتكىزىلىپ جاتقانى تۋرالى ايتتى. كوللەدج مۋزەيىنىڭ ەكسپوناتتارى تولىعۋ ۇستىندە ەكەن. وندا جۇماعاليدىڭ ءوزى عانا ەمەس, وتباسى مۇشەلەرى, جارى رايحاننىڭ, بالالارىنىڭ ءومىرى مەن قىزمەتى تۋرالى دا دەرەكتەر بار. مۋزەيگە الماتىدا تۇرعان بالاسى, مەديتسينا عىلىمدارىنىڭ دوكتورى سەرىك تىلەۋلين مارقۇمنىڭ كوپ كومەگى ءتيىپتى. ول اكەسى تۋرالى وزىندە بار قوسىمشا مالىمەتتەردىڭ ءبارىن جىبەرگەن ەكەن.
م.قوزىباەۆ اتىنداعى سولتۇستىك قازاقستان ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ پروفەسسورى زارقىن تايشىباي الاش قوزعالىسىنىڭ قىزىلجارداعى جانە جالپى ەسىل وڭىرىندەگى ءىس-ارەكەتى تۋرالى مول ماعلۇمات ايتتى. سونىڭ ىشىندە «قازاق» گازەتى جابىلعان سوڭ قىزىلجاردا شىققان «جاس ازامات» گازەتىنىڭ دە ىقپالى زور بولعانىن, وندا جۇماعالي تىلەۋليننىڭ بىرنەشە ماقالاسى جاريالانعانىن جەتكىزدى.
وسى كونفەرەنتسياعا جۇماعالي تىلەۋليننىڭ استانا, كوكشەتاۋ قالالارىندا تۇراتىن تۋىستارى دا قاتىستى. جۇماعاليدىڭ ءتورت اعاسى بولعان ەكەن. سونىڭ ىشىندە ءساپي دەگەن اعاسىنىڭ بەكەت دەگەن بالاسى, وسى ءساپيدىڭ قۋاندىق دەگەن ۇلىنان تۋعان مۇراتبەك دەگەن بالاسى جانە تىلەۋلىنىڭ اعاسى سۇيىندىك دەگەن كىسىنىڭ جاسۇلان دەگەن بالاسى كەلدى. بەكەت تىلەۋلين اعاسى تۋرالى ۇلكەن اڭگىمە ايتىپ, كوپ دەرەكتەر بەردى. ول جۇماعاليدىڭ بارلىق تۋىسى قۋدالانىپ, كوبى اتا-تەكتەرىن وزگەرتىپ جىبەرگەنىن ايتتى. تەك اعالارى اقتالعان سوڭ عانا كوبى تىلەۋلين تەگىن قايتارعان ەكەن. جۇماعاليدى الىپ كەتكەنىن ءۇي-ءىشى دە بىلمەي قالىپتى. شاعىن تەرەزەسى بار قارا قوراپتى ماشينامەن الىپ كەتىپ بارا جاتقاندا الاڭداپ وتىرعان ەسىل ەر بالاسى سەرىكتىڭ كونكي تەۋىپ جۇرگەنىن كورىپ قالىپ: «سەرىك, ماماڭا ايت, مەنى نكۆد اكەتىپ بارادى!», دەپ ايتىپ ۇلگەرگەن ەكەن. ارتىنان ايەلى مەن بالاسى بارعاندا بىردە-ءبىر رەت كورسەتپەگەن. «سوندىقتان اعامىزدىڭ سوڭعى ءسوزى عانا جادىمىزدا قالعان», دەپ بەكەت اعا كوزىنە جاس الدى.
جۇماعالي تىلەۋليننىڭ ءومىرى مەن قىزمەتى تۋرالى تاماشا باياندامالاردى جاس عالىمدار ءدىلناز سماعۇل, تيمۋر قازبەكوۆ, ءدىلناز قايىربولدى جاسادى. تيمۋر قازبەكوۆ جۇماعاليدىڭ مەديتسينا تۋرالى ماقالاسى «قازاق» گازەتىنە العاش رەت 1913 جىلدىڭ 2 اقپانىندا جاريالانعانىن ايتتى. «بۇل – «قازاق» گازەتىنىڭ العاشقى سەگىز سانى عانا جارىق كورگەن كەز. مەرزىمدى ءباسپاسوزدى زارىعىپ كۇتكەن وقىرمان جۇرتشىلىعى ءۇشىن ەرەكشە كەزەڭ بولاتىن. گازەت ناعىز ۇلتتىق ويدىڭ مىنبەرىنە اينالىپ, ءار سانىن ەل اسىعا كۇتەتىن ەدى», دەدى ول. سونداي-اق ول مىرجاقىپ دۋلات ۇلىنىڭ «جەر اۋدارۋ» دەگەن ماقالاسىن قولداعان تىلەۋليننىڭ وتكىر جازباسىن دا قاپەرلەدى. «جۇماعالي تىلەۋلين وسى ماقالانى وقي وتىرىپ, مىرجاقىپتىڭ وي تەرەڭدىگىنە, ۇلتتىق مۇددە ءۇشىن الاڭداۋشىلىعىنا, وتارلىق جۇيەگە قارسى باتىل پىكىرىنە ۇلكەن قۇرمەتپەن قارايدى. بۇل – «ستەپنوە پولوجەنيەنىڭ» 4-بابى نەگىزىندە جۇزەگە اسىرىلىپ جاتقان وتارشىل ساياساتتىڭ كورىنىسى بولاتىن. سوعان جۇماعالي دا ءوزىنىڭ قارسىلىعىن بىلدىرەدى», دەدى جاس عالىم. جوعارىدا ءبىز كەلتىرگەن مىرجاقىپتىڭ اعاسى اسقارعا جازعان حاتى دا وسى جىگىتتىڭ ماقالاسىندا ايتىلدى.
كونفەرەنتسيادا ج.تىلەۋلين اتىنداعى مەدكوللەدج ۇستازدارى اناستاسيا كورابەلنيكوۆا, تاتيانا ۆولحينا, اسەمگۇل بەكتۇرعانوۆالار دا بايانداما جاساپ, قايراتكەر ءومىرى مەن قىزمەتىنىڭ كوللەدج وقۋشىلارىنا قانشالىقتى ۇلگى ەكەنىن ايتتى. ماسەلەن, الەۋمەتتىك-ەكونوميكالىق پاندەر وقىتۋشىسى, ماگيستر تاتيانا ۆولحينا ءوز بايانداماسىنىڭ تاقىرىبىن «رول جۋماگالي تيلەۋلينا ۆ ستانوۆلەني زدراۆووحرانەنيا سەۆەرنوگو كازاحستانا» دەپ الىپتى. دارىگەرلىك ەڭبەگىنىڭ نەگىزىندە وبلىس وڭىرىندە ءىزى قالعانىن, كەزىندە ونىڭ جۇمىسىنا جاقسى باعا بەرىلگەنىن ايتتى. قازاق ءتىلى مەن ادەبيەتىنىڭ وقىتۋشىسى اسەمگۇل بەكتۇرعانوۆانىڭ بايانداماسى دا مازمۇندى شىقتى. ول قايراتكەر تىلەۋلين تۋعان حالقىنا ادال قىزمەت ەتكەنىن ايتا كەلىپ, شىعارمالارىندا ۇنەمى ەلدىڭ مۇڭ-مۇقتاجىن جازعانىنا نازار اۋداردى.
پەتروپاۆل