احمەت بايتۇرسىن ۇلى: ءسوزدىڭ ەڭ ۇلىسى – تاريح!

(XX-XXI عع.)

احمەت بايتۇرسىن ۇلى

1) جەر ماسەلەسى – قازاقتىڭ ءتىرى يا ءولى بولۋىنىڭ ماسەلەسى.

2) ادامعا ەڭ قىمبات نارسە – جۇرت قامى, جۇرت ءىسى.

3) اقىن سوزىنە جۇرت رۋحىنىڭ ساۋلەسى تۇسپەي تۇرمايدى.

4) ءسوزدىڭ ەڭ ۇلىسى – تاريح!

5) ەلدە جوق رۋح اقىن سوزىنە قايدان كەلسىن؟!

6) جەردى جالداۋدان تارتىنباعاندار, ساتۋدان دا تارتىنبايدى.

7) قازاق – جوقشى, جوعىن ىزدەگەن قۋعىنشى!

8) ۇلت جۇمىسى – ۇلكەن جۇمىس: ۇلكەن جۇمىسقا كوپ جۇمىسكەر كەرەك.

9) نەشە ءتۇرلى عىلىم, ونەر – ءبارى دە تىرشىلىكتىڭ اۋىرلىعىن ازايتۋ ءۇشىن, راقاتىن مولايتۋ ءۇشىن شىعارعان نارسەلەر.

10) حالىقتىڭ ءىسى – بۇراپ قالسا باسقا جونگە كەلەتىن ماشينانىڭ تەتىگى ەمەس.

11) جۇرتقا كەرەگىن بىلەتىندەر كوپ, ىستەيتىندەر از.

12) جۇرت جۇمىسى قۇمىرسقانىڭ يلەۋىندەگى جۇمىسقا ۇقسايدى: قۇمىرسقاشا جابىلا تىڭباي ىستەسە ونەدى.

13) كوسەمدەر كوبەيسە, ەرۋشىلەر دە كوبەيەر ەدى.

14) الاشقا اتى شىققان ادامدار! كوسەمدىكتەرىڭدى اداسپاي ءتۇزۋ ىستەڭدەر! سەندەر اداسساڭدار, ارتتارىڭنان الاش اداسادى: ارتتارىنا ەرگەندەردىڭ وبال-ساۋابىنا سىزدەر قالاسىزدار.

15) ءبىزدىڭ زامانىمىز – وتكەن زاماننىڭ بالاسى, كەلەر زاماننىڭ اتاسى!

مىرجاقىپ دۋلاتوۆ

1) زيالى قاۋىم حالىقتىڭ قامىن ويلاۋعا مىندەتتى.

2) ناداندىق – قاراڭعى ءتۇن.

3) اقيقات جەڭەر جالعاندى.

4) كۇنىڭدە قىزعىلىقتى قيمىلداپ قال,

ءتىل مەن جاق, بايلانارسىڭ ءبىر كۇن ءالى-اق.

5) پايداسىز مىلجىڭ ءسوزدى اركىم ايتار.

6) قان تۇسسە اياعىڭا, وزار ماستەك.

7) حالىق تاعدىرى – كارتا ويىنى ەمەس.

8) سوت تۇزەلمەي, حالىق تۇزەلمەيدى.

9) زاڭ ادەت-عۇرىپقا قايشى كەلسە, ۇلكەن اياققا تار ەتىك كيگەنمەن بىردەي.

10) ءار زامانعا – ءبىر زاۋال.

(ەربول شايمەردەن ۇلى قۇراستىرعان «قازاق افوريزمدەرى» كىتابىنان ىرىكتەلىپ الىندى)