جازۋشىنىڭ جاڭا جەتىستىگى

الەم • 17 شىلدە، 2020

جازۋشىنىڭ جاڭا جەتىستىگى

90 رەت كورسەتىلدى

قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ مەملەكەتتىك حاتشىسى ق.كوشەرباەۆتىڭ اتىنا امەريكاداعى ايگىلى «Amazon Crossing» باسپاسىنىڭ ديرەكتورى ءارى باس رەداكتورى گەبريەللا پەيدج-فورتتان العىس حات كەلىپ ءتۇستى.

تالعات باتىرحان

مۇنىڭ ءمانىسى مىناۋ. بىلتىر بەدەلى بەس باتپان وسىناۋ امەريكالىق باسپادان بەلگىلى قازاق جازۋشىسى روللان سەيسەنباەۆتىڭ «قۇم كەزگەن ولىكتەر» اتتى رومان-ەپوسى جارىق كورگەن بولاتىن. جاي عانا شىعىپ قويماي، فرانكفۋرت كىتاپ-جارمەڭكەسىنەن كەيىن بۇل شىعارما اتىشۋلى پەن – امەريكا سىيلىعىنا ۇسىنىلعانى تاعى بار.

«قۇم كەزگەن ولىكتەر» – حح عاسىردىڭ باتىل جازىلعان روماندارىنىڭ ءبىرى. بۇل ەرەكشە قۇندى تۋىندى – جەر-انانىڭ ەكولوگيالىق ەپوسى. سونىمەن بىرگە بۇگىنگىنىڭ ەكولوگيالىق «دون كيحوتى».

روللان سەيسەنباەۆپەن شىعارماشىلىق، ادامي قارىم-قاتىناستا بولۋ جانە بىرگە جۇمىس ىستەۋ ءبىز ءۇشىن ۇلكەن مارتەبە-سىي بولعانىن جاسىرمايمىن. ول – اتى الەمگە ايگىلى جازۋشى. «Amazon Crossing» وسى شىعارماشىلىق جانە ادامي دوستىقتى باعالايدى. روللان سەيسەنباەۆتىڭ رومانىن وقىعاننان كەيىن مەن قازاقيانى ۇلى داستۇرلەرى مەن رۋحى بيىك كەڭ-بايتاق ەل رەتىندە ەلەستەتتىم»، دەپ اعىنان جارىلا اقتارىلادى گەبريەللا پەيدج-فورت.

«Amazon Crossing» باسپاسىنىڭ باسشىسى سونداي-اق روللان سەيسەنباەۆتىڭ شىعارمالارى امەريكادا، ەۋروپادا جانە ازيادا وتە كوپ وقىلاتىنىن اتاپ ءوتىپتى. ماسەلەن، ونىڭ «قۇم كەزگەن ولىكتەر» رومان-ەپوسىنا دجون فارندون ( ۇلىبريتانيا)، گەورگي گاچەۆ، اناتولي كيم (رەسەي)، ستيۆەن باۋمان، پورتەر اندەرسەن (اقش) سەكىلدى اتاق-داڭقتارى اسپانداعان قابىرعالى قالامگەرلەر جوعارى باعالارىن بەرگەن.

ەل رۋحانياتىنا ەلەۋلى ەڭبەك سىڭىرگەن ەرەن تۇلعامىزعا ەرەكشە قۇرمەت كورسەتىلۋى ارينە ءسۇيىنشى سۇراۋعا تۇرارلىقتاي قۋانىشتى جاعداي. ويتكەنى حالىقارالىق قوعامداستىق قازاقستاندى بەيبىتسۇيگىش ساياساتىمەن، ەتەك-جەڭىن جيعان ەكونوميكاسىمەن، مۇناي-گازىمەن عانا ەمەس ادەبي-مادەني جاۋھارلارىمەن دە تانۋعا ءتيىس.

بۇعان دەيىن ء«وزىمدى ىزدەپ ءجۇرمىن»، «شايتاننىڭ تاعى»، «ەشقايدا باستامايتىن باسپالداقتار»، ء«ومىر سۇرگىڭ كەلسە»، «قازىبەكتىڭ ورالۋى»، «تۇنگى ديالوگ» جانە تاعى باسقا پروزالىق، دراماتۋرگيالىق تۋىندىلارىمەن وقىرمانعا ولجا سالعان روللان شاكەن ۇلى قوعامدىق بەلسەندى قارەكەتشىل قاسيەتتەرىمەن دە جۇرتشىلىققا كەڭىنەن تانىمال. وعان دالەل رەتىندە اعامىزدىڭ لوندوندا «اباي ءۇيىن» اشقانىن، سەمەيدە حالىقارالىق اباي كلۋبىن قۇرعانىن، الەمدىك ادەبيەتتى اسپەتتەيتىن «امانات» جۋرنالىنىڭ تۇساۋىن كەسكەنىن، سونداي-اق باسپاگەر رەتىندە كوكىرەك كوزى اشىق كوپشىلىككە ارناپ مازمۇندى-ماعىنالى كىتاپتار شىعارىپ جۇرگەنىن ايتساق تا جەتكىلىكتى. ءسوز رەتى كەلىپ تۇرعاندا ۇلتجاندى ازاماتتىڭ ايتۋلى داتالارعا ارناپ ءال-ءفارابيدىڭ – 15، ابايدىڭ 10 تومدىعىن بىرنەشە تىلدە باسىپ، ۇلىلارىمىزدىڭ مەرەيتويلارىنا لايىقتى تارتۋ-تارالعى جاساعانىن ايتا كەتكەنىمىز ءجون.

جازۋشىعا الداعى ۋاقىتتاردا دا شالقار شابىت، جاڭا جەتىستىكتەر تىلەيمىز.

كۇننىڭ ماڭىزدى جانە وزەكتى جاڭالىقتارىن «ەگەمەن قازاقستان» تەلەگرام كانالىنان وقىڭىز