تامىرىنان تەكتىلىك دارىعان الان بورىباەۆتىڭ ونەردەگى ءار قادامى الەم نازارىندا. جىل سايىن مۋزىكا تىلىندەگى جارقىن جوبالارىمەن تىڭدارمانىن ءتانتى ەتىپ جۇرگەن دارىندى ديريجەردىڭ «استانا وپەرانىڭ» ءىح تەاتر ماۋسىمىنىڭ جابىلۋىنا دايىنداعان تارتۋى – «پاريجدەن كادەسىي» اۆتورلىق باعدارلاماسى.
وسىلايشا, «استانا وپەرانىڭ» باس ديريجەرى, قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى, مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى, الەمگە ايگىلى ماەسترو 14-15 شىلدە كۇندەرى وتەتىن كەرەمەت كەشىندە تەاتردىڭ وتكەن ماۋسىم مەن الداعى كەلە جاتقان مەرەيتويلىق ماۋسىمى اراسىنداعى شىعارماشىلىق التىن كوپىردىڭ قايتالانباس كەلبەتىن تۇزبەك.
بۇگىندە قازاقستاندىق ديريجەر الەم بويىنشا سۇرانىسقا يە مۋزىكانتتاردىڭ ءبىرى. ءتۇرلى ەلدەردىڭ سيمفونيالىق وركەسترلەرى ونىمەن جۇمىس ىستەۋگە اسىعادى. ول ەۋروپانىڭ ۇزدىك ساحنالارىندا سپەكتاكلدەر قويادى. ال ونىڭ الەمدىك مۋزىكا قوعامىندا رەزونانس تۋعىزاتىن اۆتورلىق جوبالارىن ۇلى ونەردىڭ بارلىق تابىنۋشىسى كورۋگە ۇمتىلادى. بۇل قازاقستان, يتاليا مەن باسقا دا ەلدەردەن مىڭنان استام مۋزىكانت ورىنداعان گۋستاۆ مالەردىڭ №8 سيمفونياسىنا دا, كارل دجەنكينستىڭ SHINE ASTANA سالتاناتتى وداسىنا دا قاتىستى. ەلوردا ونەرسۇيەر قاۋىمىنىڭ سۇيىكتى جوبالارىنىڭ تىزىمىنە, سونداي-اق «يتاليادان كەلگەن حاتتار», «نيبەلۋنگ جۇزىگى», «مولەر, ۆولتەر جانە بومارشە, نەمەسە فرانتسۋز كومەدياسىنىڭ نەگىزىن قالاۋشىلار» جانە تاعى دا باسقا تابىستى, بىرەگەي اۆتورلىق باعدارلامالار كورىك بەرىپ كەلەدى. «پاريجدەن كادەسىي» كونتسەرتىن دە سول ءتىزىمنىڭ جەمىستى جالعاسى دەسەك, ارتىق ايتقاندىعىمىز ەمەس. ويتكەنى قازاق ونەرى ءۇشىن ءپاريجدىڭ ورنى دا, ءرولى دە ەرەك.
اتاپ ايتساق, قازاقستان مەن فرانتسيانى, اسىرەسە ءپاريجدى بەرىك شىعارماشىلىق كوپىرلەر بايلانىستىرادى. امىرە قاشاۋباەۆتىڭ 1925 جىلى پاريجدەگى ونەر كورسەتۋىن ەكى ەلدىڭ مادەني قاتىناستارىنىڭ باستاۋى دەپ ەسەپتەۋگە بولادى. ول ءبىزدىڭ ونەرىمىزدى ەۋروپالىق ساحنادا تانىستىرعان العاشقى قازاقستاندىق ورىنداۋشى اتاندى. سونىمەن قاتار پاريجدە ۇلى قازاق ويشىلى اباي قۇنانباي ۇلى, جامبىل جاباەۆ, مۇحتار اۋەزوۆتىڭ مەرەيتويلارى اتاپ ءوتىلىپ, يۋنەسكو-نىڭ شتاب-پاتەرىندە قازاقتىڭ ۇلى كومپوزيتورى احمەت جۇبانوۆتىڭ 100 جىلدىق مەرەيتويى دا سالتاناتپەن تويلانعان بولاتىن. ال 2014 جىلى الان بورىباەۆتىڭ ديريجەرلىگىمەن پاريجدەگى اتاقتى Champs-Élysées تەاترىندا ا.جۇبانوۆ پەن ل.حاميدي جازعان «اباي» وپەراسىنىڭ فرانتسۋزدىق پرەمەراسى زور تابىسپەن ءوتتى.
ماەسترونىڭ ءاربىر جوباسى بىرەگەي, الايدا ونىڭ وتە ەرەكشە باعدارلامالارىنىڭ بارلىق ارالۋاندىلىعىن دا بىرىكتىرۋشى بەلگىلەرى بار, ول – ۇلى مۋزىكالىق مانەر مەن تاريحي وقيعانىڭ ۇندەستىگى. وسىناۋ كونتسەرت تىڭدارمانعا ءبىر گالا-وپەرا اياسىندا ءبىر ۋاقىتتا جيىرمادان كوپ تانىمال, سونداي-اق فرانتسۋز كومپوزيتورلارىنىڭ وتە سيرەك ورىندالاتىن جاۋھارلارىمەن تانىسۋعا مۇمكىندىك بەرەدى. ولاردى الان بورىباەۆ «پاريجدەن كادەسىي!» گالاسىنا ۇقىپتاپ جيناقتاپ, ەكشەپ ەرەكشەلەندىرىپتى.
باس ديريجەردىڭ عۇمىرنامالاردى, ءومىربايانداردى, سول نەمەسە باسقا كومپوزيتورلار ءومىر سۇرگەن ءداۋىردىڭ تاريحي دەرەكتەرىن جەتە زەرتتەيتىنى بەلگىلى. بالكىم, ونىڭ كونتسەرتتەرىنىڭ جاسالۋ لوگيكاسىنىڭ ءمىنسىز بولۋى جانە كورەرمەندەر اۋديتورياسى ءۇشىن اعارتۋشىلىق سيپات ارقالاۋى وسىناۋ تەرەڭ تانىمنىڭ ناتيجەسىندە شىعار. ول جونىندە ديريجەردىڭ ءوزى بىلاي دەيدى:
– ايتۋلى جوبا – XIX عاسىردىڭ فرانتسۋز رومانتيكالىق وپەراسى سەكىلدى شوقتىعى بيىك مادەني قۇبىلىستى بۇكىل كەش بويى قامتۋعا جاساعان شىعارماشىلىق تالپىنىس. بۇل ۇعىمنىڭ كەڭدىگى سونشا, وسىناۋ جالپىلانعان تەرميننىڭ ىشىندە ول كوپتەگەن باعىتقا بولىنەدى. گۋنونىڭ «فاۋست», بيزەنىڭ «كارمەن» نەمەسە دەليبتىڭ «لاكمە» سەكىلدى ءۇش اتاقتى فرانتسۋز وپەراسىن اتاساق تا, ولاردىڭ رومانتيزم, رەاليزم جانە وريەنتاليزم سەكىلدى ءتۇرلى اعىمداردى بىلدىرەتىنىن كورەمىز. ءبىزدىڭ كونتسەرتىمىزدە ۇسىنىلعان بارلىق كومپوزيتوردى نە بىرىكتىرەدى دەسەك, ول جوعارى تالعامعا, تاپقىرلىققا, كەمەلدىككە, مانەر كوركەمدىگىنە, اۋەن اسەمدىگىنە, درامالىق كورىنىستەردىڭ كوزتارتارلىعىنا, اۋەندى ءارى ۇيلەسىمدى اينالىمداردىڭ ءتول دارالىعىنا قۇشتارلىق. ماسەلەن, ۇلى جورج بيزە سوزگە ەكپىندى دۇرىس تۇسىرمەگەندە ءسوز ءوزى شىعارعان اۋەنگە «قونىپ» تۇرسا, ول اۋەن ءۇشىن ەكپىندى سولاي قاتە كۇيىندە قالدىرا سالادى. بىراق جوعارىدا ايتىپ وتكەنىمدەي, ۇيرەنشىكتى بولماۋ – فرانتسۋز وپەراسى مانەرىنىڭ ەڭ ماڭىزدى قۇراۋشى تۇستارىنىڭ ءبىرى بولىپ تابىلادى, – دەپ مازمۇندى كەشىنىڭ الدىندا ماەسترو الان بورىباەۆ پىكىرىمەن ءبولىستى.
كەرەمەت كونتسەرتكە تاماشا انشىلەر – ازامات جىلتىركوزوۆ, سالتانات احمەتوۆا, جاننات باقتاي, مەدەت شوتاباەۆ, ءجاميلا جارقىمباەۆا, مەيىر باينەش, سالتانات مۇراتبەكوۆا باستاعان تالانتتار توبى «استانا وپەرا» سيمفونيالىق وركەسترى مەن حورىنىڭ سۇيەمەلدەۋىندە ونەر كورسەتەدى. باس حورمەيستەر – قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى ەرجان ءداۋىتوۆ, كونتسەرت رەجيسسەرى – ەرەنباق تويكەنوۆ. وپەرا ونەرى وركەندەگەن XIX عاسىرداعى فرانتسيانىڭ عاجايىپ اتموسفەراسىنا بويلاۋعا مۇمكىندىك بەرەتىن «پاريجدەن توسىنسىي!» جاڭا گالا-كەشىن كورەرمەننىڭ لايىقتى باعالايتىنىنا ەش كۇمان جوق.