• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
پارلامەنت 30 قىركۇيەك, 2019

زاڭ جوبالارى قازاق تىلىندە ازىرلەنۋى كەرەك

440 رەت
كورسەتىلدى

پارلامەنت سەناتىندا پالاتا توراعاسى داريعا نازارباەۆانىڭ قاتى­سۋى­مەن «زاڭ شىعارۋ پروتسەسىن ودان ءارى جەتىلدىرۋ» تاقى­رى­بىندا پارلامەنتتىك تىڭ­داۋ ءوتىپ, زاڭ جوبالارىن ازىرلەۋ, رەسىمدەۋ, كەلىسۋ, قۇ­قىقتىق مونيتورينگ جۇر­گىزۋ جانە ولاردىڭ ساپاسى جونىندە وزەكتى ماسەلەلەر تالقىلاندى.

زاڭ شىعارۋ پروتسەسى ىجداعاتتىلىقتى تالاپ ەتەدى

زاڭ اۋەلدە ساپالى دايىندالۋى ءتيىس

پارلامەنتتىك تىڭداۋدى سە­نات­تىڭ كونستيتۋتسيالىق زاڭناما, سوت جۇيەسى جانە قۇقىق قورعاۋ ورگاندارى كوميتەتىنىڭ توراعاسى ۆلاديمير ۆولكوۆ اشتى. ول ازاماتتاردىڭ ءال-اۋقاتىنىڭ ارتۋى مەن قۇقىقتارى قورعالۋىنىڭ نەگىزى بولىپ سانالاتىن زاڭداردىڭ ساپاسى جوسپارلاۋدان باستاپ بارلىق زاڭ شىعارۋ پروتسەسىنىڭ تيىمدىلىگىنە تىكەلەي بايلانىستى ەكەنىن ايتتى.

– زاڭ شىعارۋ پروتسەسىندەگى ماسەلەلەر ۇكىمەت پەن ۋاكىلەتتى مەملەكەتتىك ورگانداردىڭ قان­داي دا ءبىر سالاداعى ىرگەلى نەگىز­دەردىڭ ۇزاقمەرزىمدى دامۋىن ناق­تىلاي الماعاندىعىنان قور­دالاناتىنىن كورىپ وتىرمىز. قۇقىقتىق قاتى­ناس­تاردى قاتاڭداتۋ, ودان كەيىن ىرىق­تاندىرۋ بويىنشا رەتسىز تۇزەتۋ­لەر ازايماي تۇر. مىسالى 2014 جى­لى قابىلدانعان كودەكس­تەرگە 2-3 ايدا ورتاشا ەسەپپەن ءبىر رەت تۇزەتۋ, ال اكىمشىلىك قۇقىق بۇزۋ­شىلىق تۋرالى كودەكسكە قابىل­دانعان ساتىنەن باستاپ 107 زاڭعا تۇ­زەتۋلەر ەنگىزىلدى. مۇن­داي ءتاسىل ارناۋلى جانە سا­لا­لىق زاڭ­دار مەن جالپى زاڭ­نا­مانىڭ تۇراق­سىزدىعىنا اكەپ سوقتىرادى. سونداي-اق زاڭ شى­عا­رۋ قىزمەتىن جوسپارلاۋ ساپا­سى­نىڭ دا تومەندىگىن اتاپ وتكەن ءجون. ماسەلەن, ۇكىمەتتىڭ 2019 جىل­عا ارنالعان زاڭ جوبالاۋ جۇمىس­تارىنىڭ جوسپارىنا 7 رەت تۇزەتۋ ەنگىزىلدى. زاڭ جوبالارىن پار­لامەنتكە جولداۋ مەرزىمدەرى ساق­تالمايدى. زاڭ جوبالارىن كۇنتىزبەلىك جىلدىڭ سوڭعى ايلارىندا نەمەسە سەسسيا اياقتالاردان بۇرىن قاراۋعا ەنگىزۋ جاعدايلارى ءجيى كەزدەسەدى, – دەپ ۆ.ۆولكوۆ زاڭ جوبالارىن قابىلداردا نەگىزگى باعىتتاردىڭ باسىنان باستاپ تولىق قامتىلمايتىنىن سىنعا الدى.

بۇل ءسوزدى قۇپتاعان سەنات جا­نىن­داعى سەناتورلار كەڭەسىنىڭ مۇشەسى دۋلات قۇسداۋلەتوۆ زاڭ جوبالارىنىڭ ساپاسى تۋرالى ايتا كەلىپ, مۇندا زاڭداردى ازىرلەۋگە دەگەن نەمقۇرايلى ءتاسىل باستى ماسەلە ەكەنىن العا تارتتى.

– ءتىپتى ەل باسشىلىعىنىڭ تاپسىر­مالارىن ورىنداۋ كەزىندە دە مەملەكەتتىك ورگاندار بىزگە زاڭ تالاپتارىنا قۇرىلىمدىق جاعىنان دا, مازمۇن جاعىنان دا سايكەس كەلمەيتىن جانە قويىلعان مىندەتتەردى تولىق كولەمدە ىسكە اسىرا المايتىن زاڭ جوبالارىن ۇسىنادى. ەڭ جامانى, مەملەكەتتىك ورگاندار كونستيتۋتسيانىڭ نەگىزگى ەرەجەلەرى مەن قاعيدالارىن دا ارقاشان ەسكەرە بەرمەيدى, – دەدى د.قۇسداۋلەتوۆ.

 زاڭ جوبالارى قازاق تىلىندە ازىرلەنۋى كەرەك

سونىمەن قاتار القالى توپ­تىڭ الدىندا سەناتور مۇرات باق­تيار ۇلى زاڭ جوبالارىنىڭ اۋەلى مەملەكەتتىك تىلدە دايىندالماي­تىنىن ايتىپ, قىنجىلىس ءبىلدىردى. ول وتكەن سەسسيانىڭ 26 ماۋسىمداعى وتىرىسىندا ءبىر توپ سەنات دەپۋتاتتارى اتىنان زاڭ جوبالارىنىڭ مەملەكەتتىك تىلدەگى دايىنداۋ ساپاسىنا قاتىستى ۇكىمەتكە ساۋال جولداعاندارىن, بىراق وعان ادەتتەگىدەي ءۇستىرت جاۋاپ بەرىلگەنىن اتاپ ءوتتى.

– شىنداپ كەلسەك, زاڭدار الدىمەن مەملەكەتتىك تىلدە دا­يىندالىپ, سودان كەيىن عانا قاجەت بولسا ورىس تىلىنە اۋدارىلۋى ءتيىس. بۇرىنعى كەڭەس رەسپۋبليكالارىنىڭ ىشىندە قازاقستان مەن بەلورۋسسيادان باسقا ەلدىڭ بارلىعى دا الدەقاشان وسىلاي ىستەيدى. ۇلى ابايدىڭ ءتىلىن قالىپتاستىرعان, «اباي جولى» سىندى باعا جەتپەس تۋىندىنى ومىرگە اكەلگەن, تالاي عالامات كوركەم شىعارمالاردى تۋدىرعان, تامسانا وقىلاتىن فولكلورلىق شىعارمالارعا ارقاۋ بولعان قازاقتىڭ ءتىلى زاڭ جازۋعا يكەمسىز دەگەنگە كىم سەنەدى؟! بيلەر سوتىن قالىپتاستىرعان باي دا كوركەم قازاق ءتىلى – ناعىز زاڭ ءتىلىن قالىپتاستىرىپ, نورما جاساۋعا, جازۋعا وتە قولايلى ءتىل. مەملەكەتتىڭ باستى نىشانى ءتىل دەسەك, زاڭداردىڭ مەملەكەتتىك تىلدە جازىلماۋى – ءبىزدىڭ مەم­لە­كەتتىمىزگە دە, ۇلت رەتىندە ار-نامىسىمىزعا دا ۇلكەن سىن. پرەزيدەنت قاسىم-جومارت توقاەۆ قازاق ءتىلىن حالىقارالىق قاتىناس ءتىلى رەتىندە قالىپتاستىرۋدى قولعا الىپ جاتقاندا, بۇل ماسەلەنى تۇپكىلىكتى شەشىپ, زاڭدار مەن نورماتيۆتىك قۇجاتتاردى الدىمەن مەملەكەتتىك تىلدە ازىرلەۋگە كوشە­تىن ۋاقىت جەتتى, – دەدى سەناتور.

ارىپتەسىنىڭ بۇل ويىن سەنات دەپۋتاتى نۇرتورە ءجۇسىپ جالعادى. ول پرەزيدەنت ايتقان «قۇلاق اساتىن مەملەكەتكە» قوسا «كورەتىن مەملەكەتتى» دە قۇرۋ كەرەكتىگىن جەت­كىزدى.

– قابىلدانعان زاڭ جۇمىس ىستەۋ كەرەك. ول ءۇشىن زاڭنىڭ ءتىلى جۇمىس ىستەۋ كەرەك. اۋدار­ما ارقىلى قابىلدانعان زاڭنىڭ جۇزەگە اسۋى, ومىردە قولدا­نىلۋى وتە قيىن. ءبىزدىڭ قازاقتا «كور­مەيىن دەسەم – كوزىم بار» دەگەن ءسوز بار. ماسەلەن, بۇگىنگى دايىن­دالعان اقپاراتتىق-انىقتامالىق ماتەريالداردىڭ 48-بەتتەگى ورىسشاسىندا: «ودناكو ۆ ناستوياششەە ۆرەميا ودنوي يز گلاۆنىح بەد كا­زاحستانسكوي زاكونوتۆورچەسكوي دەياتەلنوستي نازىۆاەتسيا پرەسلوۆۋتوە «مەلكوتەمە». ەندى وسىنىڭ قازاقشاسىندا اۋدا­رىل­عانى قالاي؟ «قازىرگى ۋاقىت­تا قازاقستاندىق زاڭ شىعارۋ قىز­مەتىنىڭ باستى بەدىنىڭ ءبىرى «ۇساق-تۇيەك» دەپ اتالادى» دەي­دى. «گلاۆنىح بەد» دەگەندى «باس­تى بەدى» دەپ اۋدارادى. ەندى وسىن­داي ۇساق-تۇيەك دەپ وتىر­عان نار­سەمىزدىڭ بارلىعى ءبىزدىڭ مەملە­كەتتىك ءتىلىمىزدىڭ مارتەبەسىن تومەن­دەتەتىن نارسە دەپ قابىلدايمىن. سون­دىقتان كەز كەلگەن زاڭدى قابىل­داۋ كەزىندە مەملەكەتتىك ءتىلدى قۇر­مەتتەۋدى وتىنەر ەدىم, – دەدى ن.ءجۇسىپ.

 فورماليزمنەن ارىلاتىن ۋاقىت كەلدى

سەنات توراعاسى داريعا نازارباەۆا پارلامەنتتىك تىڭ­داۋدى قورىتىندىلاي كەلىپ, بۇ­گىنگى تاڭدا زاڭ شىعارۋ پروتسەسىنە كوز­قاراستى تۇبەگەيلى جانە تۇ­جىرىمدامالىق تۇرعىدا قايتا قا­راۋ قاجەتتىگى تۋىنداپ وتىر­عا­نىن اتاپ ءوتتى.

– زاڭ مەن قۇقىق – ءبىزدىڭ كۇن­دەلىكتى ءومىرىمىزدى رەتتەپ وتىراتىن ەرەجە. فورماليزمنەن ارىلاتىن ۋاقىت كەلدى. دەمەك قازىرگى كەزدە ۇكىمەتتىڭ ءوز باستاماسىمەن ازىرلەنگەن زاڭدارعا نەمەسە پارلامەنت دەپۋتاتتارىنىڭ باس­تاماسى بويىنشا دايىندالعان زاڭدارعا مونيتورينگ جۇرگىزەتىن پارمەندى قۇرال جوق. قۇقىقتىق موني­تورينگكە كوزقاراستى تۇ­بەگەيلى وزگەرتۋ قاجەت. ونسىز, با­قى­لاۋسىز, تۋىنداعان ماسەلەلەردى تال­قى­لاۋسىز ەشتەڭە بولمايدى, – دەدى د.نازارباەۆا.

سەنات توراعاسى كەلەسى پارلا­مەنتتىك تىڭداۋدى قۇقىق قولدانۋ تاجىريبەلەرىنە ارناۋ كەرەكتىگىن, وعان سوت ورگاندارى, پروكۋراتۋرا وكىلدەرى مەن ادۆوكاتتاردى قا­تىسۋعا شاقىرۋ قاجەتتىگىن ايتتى.

– بۇل سوت پروتسەستەرىندە تىكەلەي جۇمىس ىستەيتىن جانە ادامداردىڭ, بيزنەس پەن كومپانيالاردىڭ تاعدىرىن شەشەتىن ءۇش ينستانتسيا. سوندىقتان مازمۇندى اڭگىمە ءوربۋى كەرەك. قۇقىقتىق ساراپتامانىڭ ساپاسى جاقسارعانىن قالايمىز. ونىڭ ساپاسىنىڭ شارتتارىن قايتا قاراۋ جانە ساراپشىلاردى ىرىكتەۋدىڭ ناقتى تەتىگىن ازىرلەۋ قاجەتتىگى تۋىپ تۇر. ءبىز پارلامەنت جانىنان زاڭنامانى زەرتتەۋ جانە ساراپتاۋ ينستيتۋتىن قۇرۋ تۋرالى ۇسىنىسىمىزدى قولداعانى ءۇشىن قاسىم-جومارت كەمەل ۇلىنا العىس ايتامىز. بۇل بىزگە وسى جۇمىستى ساپالى ءارى دەربەس جۇرگىزۋگە مۇمكىندىك بەرەر ەدى ءارى پارلامەنت مارتەبەسىن نىعايتۋدا جانە كۇشەيتۋدە زور قادام بولادى, – دەدى سپيكەر.

پارلامەنتتىك تىڭداۋدىڭ قورىتىندىسى بويىنشا سەنات بۇدان بىلايعى جۇمىستار جونىندە ۇكىمەت اتىنا ۇسىنىستار ازىرلەدى. پارلامەنت سەناتى جانىنداعى زاڭ شىعارۋ پروتسەسىن جەتىلدىرۋ جونىندەگى كەڭەس وتىرىسىندا ۇسىنىمداردىڭ ورىندالۋ بارىسىن قاراۋ تۋرالى شەشىم قابىلداندى.

 

سوڭعى جاڭالىقتار