• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
28 تامىز, 2012

كوركەمسوز زەرگەرى

830 رەت
كورسەتىلدى

كوركەمسوز زەرگەرى

سەيسەنبى, 28 تامىز 2012 7:20

XX عاسىرداجاساعانداردىڭماڭدايىنىڭباعىدا, سورىدابەسەلى. ۋاقىتاعىمىندۇرىسۇققاندارتولقىننىڭجالىنادەركەزىندەجارماستىداەلدىڭويىمەنسوزىنسويلەپ, جارقىراپكورىندى. ولازكۇندىكپە, الدەماڭگىلىكپە, ونداشارۋالارىبولمادى. ويتكەنى, تىرشىلىكتولقىنىتولاستاۋدىبىلمەيدى, ماڭىناجاقىنداعانداردىوزىنىڭيىرىمىنەتارتابەرەدى, جۇتابەرەدى. داۋىلكۇشتىبولسا, ايعىرجالدىتولقىندارجەر-كوكتىجۇتىپقوياردايبۇلقىنىپ, وراسانزوركۇش-قۋاتپەنجەر-دۇنيەنىدۇرلىكتىرەدى. زاماناەكپىنىادامداردىقاڭباققااينالدىرىپ, وزىنىڭدەگەنىنەكوندىرەدى, جولىنداعىنىڭبارىنوزىنەقوسىپالاتىنتاسقىنعااينالىپ, وزىنەجولسالادى. تۋلاپ-دوڭبەكشىپبارىپباسىلاتىنداكورىنەدى.

سەيسەنبى, 28 تامىز 2012 7:20

XX عاسىرداجاساعانداردىڭماڭدايىنىڭباعىدا, سورىدابەسەلى. ۋاقىتاعىمىندۇرىسۇققاندارتولقىننىڭجالىنادەركەزىندەجارماستىداەلدىڭويىمەنسوزىنسويلەپ, جارقىراپكورىندى. ولازكۇندىكپە, الدەماڭگىلىكپە, ونداشارۋالارىبولمادى. ويتكەنى, تىرشىلىكتولقىنىتولاستاۋدىبىلمەيدى, ماڭىناجاقىنداعانداردىوزىنىڭيىرىمىنەتارتابەرەدى, جۇتابەرەدى. داۋىلكۇشتىبولسا, ايعىرجالدىتولقىندارجەر-كوكتىجۇتىپقوياردايبۇلقىنىپ, وراسانزوركۇش-قۋاتپەنجەر-دۇنيەنىدۇرلىكتىرەدى. زاماناەكپىنىادامداردىقاڭباققااينالدىرىپ, وزىنىڭدەگەنىنەكوندىرەدى, جولىنداعىنىڭبارىنوزىنەقوسىپالاتىنتاسقىنعااينالىپ, وزىنەجولسالادى. تۋلاپ-دوڭبەكشىپبارىپباسىلاتىنداكورىنەدى.

XX عاسىردا جاساعانداردىڭ ءىس-ارەكەتى, وي-ساناسى دا وسىعان ىڭ­عايلاس بولعاندىقتان پەشەنەلە­رىنە باقتى دا, سوردى دا باتپانداپ سىيلاعانىن كوزىمىزبەن كوردىك, ول از بولسا تاريح بەتىن پاراقتاپ بىلدىك. قۋانىش پەن شاتتىق سياقتى وكىنىش پەن وپىق تا قاتار جۇرەتىن كورىنەدى.

بۇل ويلار عابيت مۇسىرەپوۆ سىندى ءداۋىر پەرزەنتىن ەسكە ال­عاندا وزىنەن ءوزى ورالاتىن سياقتى. ويتكەنى, عابيت عۇمىرى وسى XX عاسىردىڭ تىرلىگىن كوزگە كورسەتۋگە ابدەن لايىق تولقىندى تەڭىزدە جۇزگەن پەندەنىڭ قالپىن اڭعارت­قانداي. العاشقى ءماندى شىعار­ماسىنىڭ «تۋلاعان تولقىندا» اتالۋى تەگىن ەمەس. بىردە ءومىردىڭ جارقىن دا اجارلى بەتىن سۇيسە, بىردە تۇڭعيىعىنا باتىپ, قاسىرەت شەكسە دە ءومىر تاۋقىمەتىنە ءيىل­مەي, ءوز داعدىسىنان جاڭىلماي وتۋگە نيەتتەنۋىنىڭ ءوزى ونىڭ ادامي كەل­بەتىن, پەندەلىك سيپاتىن اجارلاندىرا تۇسكەنىن بايقايمىز. ءومىر­دەن ابىرويلى اتتانعاندار­دىڭ ءبىرى بولۋىنىڭ سىرى ءوز بولمىسىن زاماناعا ىڭعايلاي بەر­مەگەندىگىندە مە دەپ تە قالامىن.

سونىڭ ناقتى دەرەگىن ءبىز كو­بىنە-كوپ سابىرلى دا سالماقتى وي­دىڭ يەسى, كوركەم ءسوزدىڭ زەرگەرى عا­بيت مۇسىرەپوۆتىڭ ايرىقشا اجارلى شىعارمالارىنان, سىن­شىلىق پىكى­رى مەن كوزقاراسىنان تابامىز. داۋىلدى زاماندا اي­تىلعان-جازىلعان­داردى ۋاقى­تى­نان ءبولىپ الىپ قا­راپ, بۇگىنگى تۇسىنىكپەن باعا بەرۋ كەشەگى اسىرە تاپشىلدىقتان قالعان جامان ادەت, وتكەننىڭ ءبارىن دات­تاۋعا ىڭ­عايلانىپ تۇراتىنىمىز دۇرىس­تىق­­قا باستاي بەرمەيدى.

سوندىقتان سابىرلى مىنەزىمەن سالماقتى دا قوماقتى وي ايتۋعا تا­لاپتانعان, نە جازسا دا كوزگە ەلەس­تەت­كەن جانە كورىنگەن جەردە جەل­پىلدەپ, كوزگە تۇسەيىن دەگەن پيعىل­دان اۋلاق بولعان, نەمەسە ءجانتات­تىلىك جاساپ, بۇرالىپ-ءيىل­مەگەن, يما­نىن ساتپاعان دارىن­نىڭ تاكتي­كالىق بۇرىلىستارىن ەمەس, ستراتە­گيالىق ماقساتىن كوز جانارىمىزدا ۇستاساق قانا, ورىنسىز داڭعازادان, اجارسىز قيمىل­دان امان بولامىز. ايتپەسە, اۋىر ويىن ادەمى دە سۇلۋ جازىپ بەرە بىلگەن ۇلى قالامگەردىڭ جەتەگىنە ەرىپ كەتىپ, قايدان شىعا­رىمىزدى بىلمەي قالۋ قاۋپى دە جوق ەمەس.

قازىر جۇرتتىڭ قۇلاعىندا عانا ەمەس, اۋزىندا جۇرگەن بەسەۋدىڭ حاتى, بەيىمبەت جاۋ بولسا مەن دە جاۋمىن دەگەن باتىرلىق سوزدەرى, ونان كەيىن قازاق ءتىلىنىڭ تازالى­عىن ساقتاۋعا ۇندەۋى سياقتى ۇتقىر دا ورەلى ويلارىن تەرىپ تىزگەننەن عا­بەڭنىڭ بار قاسيەتى ايقىندالا قويماس. ونىڭ جان دۇنيەسىن ەل-جۇرتقا جايىپ قويعان كوركەم شى­عارمالارىنان, اسىرەسە, وي-تولعا­نىستارىنان ىزدەگەن ابزال. ول ءۇشىن تەر توگۋ, تەرەڭگە سۇڭگۋ قاجەت.

جاقسى ايتتى ما, جەتكىزىپ ايتتى ما, الدە قىساستىقپەن ايتتى ما, ءالجاپپار ابىشەۆتىڭ عابەڭ جانازاسىندا ايتقان ءسوزى ءالى قۇلا­عىمنان كەتكەن جوق. «ءبىز الىپتار توبىنىڭ ەڭ سوڭعى تۇياعىمەن قوش­تاسىپ تۇرمىز» دەگەن-ءدى. ارينە, ءومىر توقتامايدى, قازاق مادەنيەتى سۋالىپ, تارتىلمايدى, بىراق دا­ۋىل­دى زاماندا ارپالىسىپ وتكەن الىپ توپتىڭ ەڭ ءبىر زەرگەرىنەن ايىرىل­عا­نىمىز راس. قازىرگى بۇ­لىڭ­­عىر, اۋمالى-توكپەلى, وتپەلى زاماندا «ءاي, قويساڭدارشى!» دەپ توقتام ايتار اقساقالعا زار بولىپ وتى­ر­عانىمىز وتىرىك ەمەس قوي.

الىپتار توبى نەسىمەن قىمبات ەدى قازاق ەلىنە؟ ەڭ الدىمەن, كول-كوسىر دانالىعىمەن قىمبات ەدى. بۇل ءۇشىن جوعارى ءبىلىم, كانديدات-دوكتور, پروفەسسور-اكادەميك بولۋ شارت ەمەس. بۇدان ولاردىڭ قاي­سى­بىرى قۇر الاقان دا ەمەس, الايدا قۇداي بەرگەن تۇسىنىك-ءتۇي­سىكتەرى كۇش­تى, اقىل-پاراساتقا كەمەل ەدى. توڭكەرىستەر زامانىندا الاشتاپ ات قويعانداردىڭ تابيعي تالانتى حا­لىقتىق نەگىزدەن باستاۋ العان­دىق­تان ءارى زامزامدەي قا­سيەت­تى, تاسبۇ­لاقتىڭ سۋىنداي ءنارلى, ءارى جارالى جۇرەككە ءدارۋ, ەر كوڭىلگە قاجىر-قايرات, شابىت دارىتقانى داۋسىز. سوندىقتان ءالي­­­حان, احمەت, ءمىر­جا­قىپ, ءشا­كارىم, ماعجان, جۇسىپبەك ەسىم­دەرىن ساعىنىش سازىنا بولەپ قا­مىعا ايتاتىنىمىز, ساكەن, ءىلياس, بەيىمبەتتى زور وكىنىشپەن ەسكە الاتىنىمىز, مۇحتار, ءسابيت, عا­بيدەن, عابيتتەردى مەدەت تۇتا سويلەيتىنىمىز, تىندىرعاندارىنا قۋا­نا پىكىر بىلدىرەتىنىمىز قازىر ۋا­قىت تارازىسىندا. ولاردان دالا كەمەڭگەرلىگىن تارتىپ الا المايمىز, سوندىقتان ولار قازاق دەيتىن باعى قايتادان جانا باستاعان حا­لىقتىڭ رۋحاني كوسەمدەرى بولعا­نىن اشىق ايتۋعا ءتيىسپىز. ولاردىڭ ارقايسىسى ءوز زامانىنا لايىق بولا ءبىلدى. ۋاقىت پەندەسى ەكەندىكتەرىن ەش ۇمىتقان جوق. XX عاسىردا بىلەكتىڭ كۇشى, نايزانىڭ ۇشى ەمەس, اقىل-سانانىڭ قۋاتى مىقتى ەكەنىن ولار الدىمەن ءتۇ­سىندى دە, قايرات­كەرلىك جاسادى.

اۋمالى-توكپەلى زاماندا ەل ءىسى­نە ارالاسقان تۇرار رىسقۇلوۆ, سماعۇل سادۋاقاسوۆ, سۇلتانبەك قو­جانوۆ, ءالىمحان ەرمەكوۆ, ابىل­­قايىر دوسوۆ, ءنازىر تورە­قۇلوۆ, ابدوللا اسىلبەكوۆ, سەيت­قالي مەڭ­دەشەۆ, جانايدار ءسا­دۋاقاسوۆ, ىدى­­رىس مۇستامباەۆ, عابباس توع­جانوۆ, قا­نىش ساتباەۆ, ءنازيپا قۇلجانوۆا, سارا ەسوۆا, حالەل دوس­مۇحامەدوۆ سىندى تولىپ جات­قان ەر-ازامات­تاردىڭ اي­بىندى تول­قىندارىن ەسكە ال­عاندا, ولاردىڭ قازاق مادەنيەتى مەن ادەبيەتىنە ەتەنە جاقىن بول­عاندىعىنا قۋانايىق.

بۇلاردىڭ قاي-قايسىسى بولماسىن قازاق تاريحى, مادەنيەتى, ادە­بيەتى دەگەندە ىشكەن استارىن جەرگە قويىپ, ءوز ويىن تارتىنباي, قي­نالماي ايتىپ, جازعان كەمەڭ­گەرلەر ەدى. تاڭەرتەڭنەن كەشكە دەيىن ساياسات ساۋىپ وتىرماي, قولىنا دومبىرا الىپ كۇي شەرتكەن, ولەڭ ايتقان, جىر شىعارعان, سىن جازعان, عى­لىممەن اينالىس­قان. اۋزىنان ءسوزى, قوينىنان ءبوزى تۇسەتىن, دىم سىزا بىلمەيتىن, ءتور­دەگى ورىندىعىن عانا باعىپ, كىم-كورىنگەنگە جالتاقتاپ كۇن كەشكەن كەيىنگىلەر بۇل دانالارىمىزدى مادەنيەتىمىزدىڭ تومەن كەزىندەگى «ۋنيۆەرسالدار» دەپ كەكەتە ءسوي­لەپ, ولاردىڭ مۇراسىن تومەن­دەت­پەك بولعانى وتىرىك ەمەس.

«ۋنيۆەرساليزمنىڭ» سوڭعى تۇيا­عى عابەڭ ەدى دەمەگەنمەن, اقىل-پارا­ساتى ارقاشان اۋزىن اشقان­نان-اق اڭعارىلاتىنداردىڭ ەڭ ءىرىسى بولعان­دىعىن ەشكىم جوققا شىعارا المايدى. سوندىقتان عا­بەڭنىڭ كوركەم شى­عارمالارى ءوزى­نىڭ اجارىمەن, سۇ­لۋلىعىمەن, ادە­بيەت جا­يىنداعى ويىنىڭ شۇ­رايلىلىعىمەن مادە­نيەت تەڭىزىنە قۇيىپ, قازاق تاريحىنا ۇلاسىپ جاتقانىمەن قادىرلى.

ءتۇبى كورىنەر تايازداردىڭ شى­عار­­ماسى جايىڭدا تاق-تۇق سويلەپ, تەز اياقتاۋعا اسىقساق, عابەڭدەي حاس شەبەرگە كەزىككەندە نە ءىس­تەرىڭدى بىلمەي, ءپالساپا سوعىپ, ايدىنعا ءتۇسىپ كەتۋگە جۇرەكسىنەتىن ءسات تە از كەزدەس­پەيدى. ويتكەنى, زەرگەر سوق­قان ءدۇ­نيەنىڭ قىر-سى­رىن بىلە قويۋ وڭاي ەمەس, سۇلۋ­لىققا سۇقتانعان ۋاقىتتا ونىڭ باسقادان وزگەشەلىگى مىناۋ دەپ ءدوپ باسىپ كورسەتە قويۋ, ءوز كوڭى­لىڭمەن سەزگەنىڭدى وزگەنىڭ كوزىنە ەلەستەتە قويۋدان قيىن نارسە جوق.

قازاق ادەبيەتىنىڭ كەنجەلەي دا­مىعان دراماتۋرگيا سالاسىنا ءومىرى قار­تايمايتىن, ءارى تايمايتىن «قىز جىبەك», «قوزى كورپەش پەن بايان سۇلۋ», زامانا تاقسىرەتىن ونەر­­­­­­پازدار ارقىلى كورسەتكەن «اقان سەرى – اقتوقتى» قازاق ساحناسىنان تۇسپەيتىن كلاسسيكالىق تۋىندىلار. ءارى-بەرىدەن سوڭ, ءبىزدىڭ ادەبيەتىمىزدىڭ تاريحىندا عابيتتىڭ ورنىن جارقىراتىپ كورسەتەتىن ۇلى شىعارمالار. ونى مۇحتار اۋە­زوۆتىڭ ءوزى مويىنداعان جانە اعىنان جارىلىپ بىلاي دەگەن: «عابيت مۇسىرەپوۆتىڭ ايرىق­شا اتاپ وتەتىن ءىرى پەسالارى: «قوزى كورپەش – بايان سۇلۋ» جانە اقان سەرى تۋرالى جازىلعان «اقان تراگەدياسى» اتتى پەسالارى. ءبىزدىڭ جۇرتشىلىق انىق جوعارى باعالايتىن ءمۇسى­رەپوۆتىڭ بۇل درامالىق شىعار­مالارى ادامنىڭ سەزىمىن, كوڭىل, مىنەز قۇبىلىسىن, اڭساۋ-ارمانىن اقىندىلىقپەن سىيپاتتايدى. قا­زاق دراماتۋرگياسى مۇسىرەپوۆتىڭ سول تراگەديا­لارىنىڭ تابىستارى ارقىلى جالپى دراماتۋرگيالىق مادەنيەتتىڭ بيىك ساتىسىنا كو­تەرىلدى». شىنايى ويدا جەلبۋاز كوپىرمە ءسوز بولمايتىنىن وسىدان-اق اڭ­عارامىز. الەمدىك دراما­تۋر­گيا­نىڭ بيىگىنەن كورىنۋ قالام­گەر ءۇشىن از ولجا ەمەس.

الدىڭعى اعالاردىڭ «ۋنيۆەر­ساليزمى» جونىندەگى ويدىڭ ەكپى­نىمەن عابەڭنىڭ پروزا سالاسىندا تىندىرعاندارىن تىزە بەرمەي, ءوزى ءۇشىن دە, قازاق پروزاسىنىڭ ءوسىپ-جەتىلۋى ءۇشىن دە ۇلكەن اسەرى بول­عان «قازاق سولداتى», «ويانعان ولكە» روماندارىن, قاراسوزبەن جازعان «كەزدەسپەي كەتكەن ءبىر بەينە» پوەماسىن, «ۇلپان» پوۆەسىن اتاۋدىڭ ءوزى-اق ۇلى قالامگەرلىكتى تانىتسا كەرەك.

ال ءوزى زەرگەر سۋرەتكەر بولعان سوڭ وزگەلەردىڭ جازعاندارىنا ءوز بيىگىنەن, ورەلى تانىم-بىلىكپەن باعا بەرگەنى بەلگىلى. اقىن-جا­زۋشىلار­دىڭ ىشىنەن قياستىعى مەن قىتى­مىرلىعى قاسىنان ءجۇر­گىزبەيتىن سىن سالاسىنا جۇرەگىنىڭ تۇگى بارلار, وزگەگە ايتار اقىل-پاراساتى بارلار عانا جاقىن­دايدى. ول زاماندا دا, بۇل زاماندا دا ايتارى بارلار عانا, وزىنەن وزگەگە ءبولىپ بەرەرى بارلار عانا ەسكەكسىز قايىق­پەن كوركەمدىك تە­ڭىزىنە تۇسەدى. سولاردىڭ ىشىڭدە ەڭ تالعامپازى عابيت مۇسىرەپوۆ بولع­ا­نى امبەگە ايان.

جالپى ادەبيەتكە, ونىڭ ءىشىن­دە جاۋىنگەر جانردا تۇڭعىش تارت­قان قالامى 1924 جىلى «ەڭبەكشى قا­زاق» گازەتىندە جاريالانعان «قي­سىق سىنعا ءادىل تورە» دەگەن ماقا­لاسى ەدى. اتىنىڭ ءوزى عابيت قالام­گەرلىگىنىڭ قانشالىقتى اي­شىقتى دا سۇلۋ بولارىن اڭعارت­قانداي.

ونان كەيىنگى سانسىز ماقالا­لارى, سويلەگەن سوزدەرى, جاساعان باياندامالارى فيلولوگيا عىلىم­دارىنىڭ دوكتورى, عابەڭ مۇرا­سىنىڭ شىن جاناشىرى ءابدى­حاميت نارىمبەتوۆتىڭ قۇراستى­رۋىمەن «سۋ­­رەتكەر پارىزى» (1970), «ۋاقىت ىزدەرى» (1977), «زامان جانە ادە­بيەت» (1982) اتتى جيناقتارىنا ەنىپ, عابەڭنەن قال­عان سىني ويدىڭ ۇلگىسىن كورسەتىپ تۇر.

ءومىر بويى بىرگە ءوسىپ, قازاق ادەبيەتىنىڭ وركەندەۋىنە ولشەۋسىز ۇلەس قوسقان ءسابيت مۇقانوۆتىڭ عابەڭ جونىندە اتاپ-اتاپ كورسەت­كەن ەرەكشەلىكتەرىنە نازار اۋدارماي ءوتۋ مۇمكىن ەمەس. «عابيتتىڭ جازۋ­شىلىعىن تۇتاس العاندا وزىنە ءتان بىرنەشە وزگەشەلىكتەرى بار: ءبىرىنشى – بويىنا سىڭبەگەن تاقى­رىپقا جارماسپايدى, ەكىنشى – بويىنا ءسىڭىر­گەن تاقىرىبىن تەز جازىپ تاستاۋعا اسىقپايدى, ءۇشىن­شى – جازاتىن شىعارماسىنا كۇي تاڭدايدى, كۇيى جەتپەسە يگەرگەن تاقىرىبىن دا جازا قويمايدى, ءتور­تىنشى – شىعار­ماسىنا وتە ۇقىپ­­تى, سوندىقتان حال-حادارى جەتكەنشە ولپى-سولپىسىز شى­عا­رادى, بەسىنشى – تىلگە ۇنەمشىل, سيپاتتاپ وتىرعان وقيعا­سىنا ءجار­دەمى جوق ءسوزدى قولدان­بايدى, التىنشى – جارقىلداق سوزدەردى كو­بى­­رەك قولدانىپ, شەشەن سويلەۋگە تىرىسادى, جەتىنشى – ادام پور­ترەتىن جاساۋعا قازاق جا­زۋشى­لارىنىڭ ەڭ شەبەرىنىڭ ءبىرى» دەپ اعىنان جارىلىپ, ءبىلىم­دار­لىق­پەن ايتقانىن ەستەن شىعارمايىق.

بۇل ءتۇيىندى ويلاردى تارامداتىپ جاتپاي-اق, زەرگەرلىكتىڭ قاي­نار كوزى – كوركەمدىك شەبەرلىكتىڭ سىرىنا از-كەم ۇڭىلەيىك. جانە وزگەدەن ەمەس عابەڭنىڭ ءوز اۋزىنان ەستيىك. 1974 جىلى 25 شىلدەدە عابەڭمەن ءۇش جارىم ساعات ماگنيتوفون ار­قىلى سويلەسكەندە جا­زۋشىنىڭ جان سارايىنا, شەبەرلىك زەرتحاناسىنا كىرەرلىكتەي سۇراق­تار قويىپ ەم. وعان عابەڭ ءىر­كىلمەي جاۋاپ بەرگەن-ءدى. شەبەرلىك سىرىنىڭ ىشىنە كىرىپ, جۇرت كوزىنە كورسەتكەن جايلارى بار ەكەن, سوعان نازار اۋدارىڭىزدار.

«عابيت مۇسىرەپوۆ. اركىمنىڭ تۆورچەستۆولىق قولتاڭباسى دەگەن نارسەلەر ءاربىر فرازادا, ءاربىر پود­تەكستە جاتادى. ادەبيەت دە­گەننىڭ يدەياسى اناۋ, ادامدارى مىناۋ دەيمىز عوي. مۇنىڭ نەگىزى ىشىندە جاتادى. مىنە, زەرتتەۋ­شىلەر سوعان زەر سالۋلارى كەرەك.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. مانادان بەرگى اڭگىمە ساكەن جونىندە عانا ەمەس, ءسىزدىڭ تۆورچەستۆوڭىز ءتوڭى­رەگىڭدە دە بولىپ وتىر. بىرىمەن ءبىرى بايلانىسىپ جاتقان دۇنيە.

عابيت مۇسىرەپوۆ. مەنىڭ جازايىن دەگەنىم «ويانعان ولكەنىڭ» ەكىنشى كىتابى ەدى. مىناۋ «ۇل­پان» سونىڭ ءبىرىنشى تاراۋى سياقتى. شاعىن كولەمدە ءبىر پوۆەست جازىپ, ارناعا تۇسسەم بە دەپ ەدىم, كوپتەن بەرى ءۇزىلىس جاساپ العانىم بار عوي مەنىڭ. وچەرككە, اڭگىمەگە اۋىسقان كەزىم بار. سونسىن, ءبىر بۇيىردە دراماتۋرگيا جۇرەدى. كينو جۇرەدى ءبىر جاعىندا. مەنىڭ ءوزىم ءۇشىن جانرعا جانر ارالاسىپ كەتسە, قيىن بولىپ قالادى.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. الدىمەن ءبىر سالانى ءبىتىرىپ الىپ بارىپ, سودان كەيىن ەكىنشى سالاعا كوشەدى ەكەنسىز عوي.

عابيت مۇسىرەپوۆ. ءيا, مىسالى, «قوزى كورپەش» پەن «اقان سە­رىنى» جازعان كەزدە مەن ءبىر دە اڭگىمە جازا الماس ەدىم. ءبىر جانردان ءبىر جانرعا اۋىسۋدىڭ پسيحو­لوگيالىق جاي-كۇيى اركىمدە ءار ءتۇرلى بولادى. شىعارما جازعاندا كىسى ستيليس­تيكالىق ءبىر باعىتتا بولۋى كەرەك. «ويانعان ولكەنىڭ» باياعى ءبىرىنشى كىتابىنىڭ ءستيلىن تابۋ ءۇشىن, ياعني سول ستيلىمە ورالۋ ءۇشىن «ۇلپان­نىڭ» ماعان كوپ پايداسى بولايىن دەپ تۇر. «ۇلپان» 10-15 كۇندە بىتە­دى, ەكى ءبولىمى «جۇلدىز» جۋرنالى­نىڭ 6-7 ساندارىنا شىعادى دا, سوڭعى ءبولىمى 10-15 كۇننىڭ ءمول­شەرىندە بىتكەلى تۇر. سودان سوڭ الگى كينوستسە­ناريدى بىتىرەمىن.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. «ۇلپا­نىڭىز» ادەمى دۇنيە. مەن باسىنان اياعىنا دەيىن ءبىر-اق كۇندە وقىپ شىقتىم. «جازۋشى» باسپا­سىنىڭ دي­­رەك­تورى ءابىلماجىن جۇماباەۆ: «وسى كۇنگە دەيىن شابىسىنان تان­باعان مۇنداي كەرەمەت شىعا­ر­ما­­لار­دى قادىرلەۋىمىز كەرەك قوي», – دەدى.

ايتپاقشى, عابباستى دا كەز­دەس­تىردىم, ورىسشا جولما-جول اۋدارما جاساپ جاتىرمىن دەدى. قازىردىڭ وزىندە جاريالانعان جارتى ءدۇ­نيە­نىڭ ءوزى قالىڭ وقىرمان جۇرتشى­لىعىنىڭ اراسىندا ۇلكەن اڭگىمە تۋعىزىپ جاتىر.

عابە, ءسىزدىڭ شىعارماڭىزدى وقىپ وتىرعانىمىزدا ءبىر ارتىق ءسوز كەزدەستىرمەيمىز, سول سويلەم­نەن ءبىر بۋناقتى الىپ تاستاساق, كەمىپ قالاتىن سياقتى بولىپ كورىنىپ تۇ­رادى. وسىنداي ستيلدىك دارەجەگە جەتكەندە, ءسىز كوپ تۇزەتەسىز بە, جوق بولماسا بىردەن جازاسىز با؟

عابيت مۇسىرەپوۆ. مەن ەگەر ءبىر بەتتى جازىپ شىققان بولسام, ونى ەندى قايتىپ تۇزەتپەيمىن. بىراق وسى بەتتى جازىپ شىعۋ ءۇشىن 3-4 بەتتى بۇلدىرەمىن. مەنىڭ ءبىر بەتىم وزىمە وڭايعا تۇسپەيدى, ەڭ كەمى 3-4 بەت جازىلىپ بارىپ, سودان ءبىر بەت شىعادى.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. سوندا ونى قايتادان تۇزەتىپ, تازارتىپ جازىپ وتىراسىز با؟

عابيت مۇسىرەپوۆ. قايتا جازامىن.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. ال ال­عاش­­­قى قولجازبالارىڭىز ساقتالا ما؟

عابيت مۇسىرەپوۆ. قالادى جىرتىلىپ-جىرتىلىپ.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. راسىمەن جىرتىپ تاستايسىز با؟

عابيت مۇسىرەپوۆ. جىرتىپ تاس­تايمىن.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. اپىر-اي, كوپ بايلىق قوي ول. ونىڭ ىشىندە تالاي دۇنيەلەر كەتەدى عوي.

عابيت مۇسىرەپوۆ. سونى جينايىن دەپ تالاپ ەتىپ ەدىم. جي­ناۋعا رەتى كەلمەي قويدى. ايتەۋىر مەن ءبىر بەتتى ومىردە تازا جازىپ شىعا المايمىن. ەكىنشى رەت تازا بەت شىقسا, ۇلكەن تابىس. مەن ءۇس­تىنەن تۇزەتۋدى بىلمەيمىن. ءبىر-ەكى جولى سىيىسپاي تۇرسا, قايتادان كوشىرىپ جازامىن.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. ويباي-اۋ, ونى­مەن ۋاقىتىڭىزدىڭ ءبارى كەتەدى عوي؟

عابيت مۇسىرەپوۆ. ونىڭ پايداسى كوپ. ۇستىنەن تۇزەتسەڭ بولمايدى. ءبىزدىڭ جىگىتتەردە ءبىر ءتۇ­سىنبەستىك بار, اماندىق بولسا, جازايىن دەپ ءجۇرمىن.

ءار ءتىلدىڭ ءوزىنىڭ زاڭى بار. ءبىزدىڭ قازاق ءتىلى ماعان قوڭىر داۋىستى ادامنىڭ ءۇنى سياقتى ەس­تى­لەدى. قازاق ءتىلىنىڭ كادۋىلگى داۋىستى دىبىستارى بار عوي, سوعان وبال جاساماۋ كەرەك. «بوپ», «كەپ» دەگەندەر, «بوپ قال­دى», «كەپ قال­دى» دەگەندەر, ءتىلىمىز­گە كەلتى­رىپ وتىرعان زياندىق دەسەڭ دە بولادى.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. تازا ادە­بي ءتىلدى قولدانعاندى ۇناتاسىز عوي.

عابيت مۇسىرەپوۆ. ءيا, «راي­كوم­­تۇعىن», «سوسىن» دەيتىن سياق­تى ءسوز­دەر­­دى ەستىگەندە, توبە شاشىم تىك تۇرادى.

ءتىلدى اۋىلعا بولمەۋ كەرەك, ءتىل­دى جۇزگە بولمەۋ كەرەك. قازاقتىڭ ءتىلى ورتاق ءتىل, ورتاق بايلىعىمىز. قاي جەردە قاڭداي جاقسى ما­عىنادا پايدالانىلادى, سول ءبىزدىڭ اۋىلدىڭ ءتىلى بولۋى كەرەك.

پروزادا دا ريتميكا بار, ءبىر ءسوزدى ورنىنان الىپ, بىلاي قوي­ساڭ, سول ادەمى قۇرىلعان فرازاڭ­نىڭ ءوزى بۇزىلىپ كەتەدى. سول ءسوز­دەردىڭ ءوزى­نەن قۇرالعان سويلەمنىڭ ءيىن كەلتىرۋ كەرەك. بۇل ەشكىمنىڭ مەن ابدەن شەشتىم دەگەن ماسەلەسى ەمەس. مەن ءسوز قاراستىرعاندا نەنى جاقسى كورەتىنىمدى عانا ايتىپ وتىرمىن.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. سونسىن تاعى ءبىر ماسەلە. ءسىزدىڭ شىعارما­لارىڭىزدىڭ ءبارى دە ادەمى, سۇلۋ بولىپ كەلەدى دە, ال ورىسشا اۋدارعان ۋاقىتىندا اجارى سول­عىنداپ كەتەدى…

عابيت مۇسىرەپوۆ. ە, سولاي بولادى. پۋشكيندى اباي اۋدارعاندا قانداي, بولماسا باسقالار اۋدار­عاندا قانداي.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. ولاي بولعاندا ورىستىڭ ءبىر ۇلكەن جازۋشىلارىمەن دوستاس, پىكىرلەس بولىپ كورمەيسىز بە؟

عابيت مۇسىرەپوۆ. شىعارمالا­رىمنىڭ كوبىن مەن ءوزىم اۋدارتپايمىن, جۋرنالدار اۋدارتادى. وزدەرى اۋدارماشى تاۋىپ, مەنەن تەك رۇق­سات سۇرايدى. ال «ويانعان ولكەنى» دۋدينتسەۆ قايتا اۋدارىپ, قايتا جازىپ شىعىپ ەدى بىلتىر. ونىكى بۇرىن­عىلاردان اناعۇرلىم تولىق, اناعۇر­لىم جاقىن. بىراق ەندى دۋدينتسەۆتىڭ اۋدارۋى ماعان قيىنعا ءتۇستى. جولما-جول اۋدارما جاساعان جىگىتتى ەكى رەت موسكۆاعا جىبەرىپ الۋىما تۋرا كەلدى. سوندا بارىپ ءتۇسىندىرىپ وتىرۋ ءۇشىن. بۇل كيىن عوي.

ونىڭ اۋدارماسى جاقسى. ال مىنا «ۇلپاندى» بەليانينوۆ اۋدارامىن دەپ ءجۇر. ءوزى جاقسى جىگىت.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. بەليانينوۆ جاقسى جىگىت بولعانمەن, جاق­سى جازۋشى ما؟

عابيت مۇسىرەپوۆ. كىم ءبىلسىن ەندى؟..

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. «كەزدەسپەي كەتكەن ءبىر بەينەنى» اۋدارادى عوي.

عابيت مۇسىرەپوۆ. ءيا, ول شىق­قان جوق.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ. شىقپا­دى دەيسىز. ەندى وعان تاعى مىنا «ۇلپاندى» بەرەتىن بولساڭىز, سوندا نە بولماق؟»

ۇزاق سۇحباتتان الىنعان وسى ۇزىندىلەر عابەڭنىڭ سۋرەتكەرلىگى­نەن حابار بەرىپ, كوركەمدىك شە­بەرلىككە جەتۋدىڭ از دا بولسا شىمىلدىعىن اشقانداي.

قازاق ادەبيەتىندە عابەڭدەي ستيليست بولعان ەمەس, سوندىقتان ول الىپتار توبىنىڭ شاشاسىنا شاڭ جۇقپاس جۇيرىگى بولدى, قولى­نان شىققانداردىڭ كوبى شىن زەرگەر ۇستا سوققان بۇيىم. بۇلاي دەگەندە عابەڭ قالامىنان شىققان­داردىڭ ءبارى مۇلتىكسىز, كەمشىلىكسىز دەگەن وي تۋماسقا كەرەك, شىعار­مانىڭ سيۋ­جەتى كوركەمدىك شار­تىنىڭ تالاپتارىنا جاۋاپ بەرە الماي جاتقان ساتتەرى عابەڭدە دە كەزدەسكەنمەن, ءتىل قولدانۋى, ونىڭ سۇلۋ دا اجارلى بولۋى, سۋرەتتەگەن كورىنىستى كوزگە ەلەستەتەرلىك قا­سيە­تىنەن ايىرىلماۋى, ءسوزدىڭ ءبىر بۋىنى ءتۇسىپ قالسا, نە بۇرىس ايتىلسا, سويلەمى اقساق ادامداي شوي­ناڭداپ قالاتىن ءساتى كوپ كەزدەسەدى دەپ ايتا المايمىن. وسى تۇستا تاعى دا ءسابيت مۇقا­نوۆقا جۇگىنۋ شارت: «ابايدان كەيىن ءتىل ونەگەسىنە ماعجاننان اسقان اقىن قازاقتا جوق» دەگەنىن عابيت مۇسىرەپوۆتىڭ پروزاسىنا, قارا ءسوزى­نە جاناستىرا ايتىپ, ستيليست رەتىندە عابەڭنەن اسقان قازاق جازۋشىسى بولعان جوق دەۋدەن ەش قىسىلماۋىمىز كەرەك.

الىپتار توبىنداعىلاردى سىرت­­­­تاي شولعاندا جاڭا زامان­داعى قازاق پوەزياسىنىڭ اساۋ تۇلپارى ساكەن, قارا ءسوزدىڭ مايتالمانى بەيىمبەت, قازاق ولەڭىنىڭ قۇلاگەرى ءىلياس, ءاز ەلىنىڭ رۋحاني ورەسىن الەمگە تانىتقان مۇحتار, سوۆەتتىك سوزگە قالامى ەش مۇقال­ماعان ءسا­بيت, ساراڭ سويلەپ, سازبەنەن جەتكىز­گەن, قارا سۋدان شىرىن شىعارىپ, مايدان قىل ايىراتىن, اشەيىنگى قارا سوزگە جان بىتىرەتىن شە­­بەرلىكتى يگەرگەن عابەڭدى قالاي­شا زەرگەرگە تەڭەمەسسىڭ. بۇعان بۇكىل قازاق قول قويارى سەزسىز.

تۇرسىنبەك كاكىشەۆ,

پروفەسسور.

سوڭعى جاڭالىقتار